Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Tribunal canadien des relations professionnelles artistes-producteurs

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

Section III – Renseignements suppl�mentaires

3.1 Faits saillants financiers



R�sultat strat�gique : Des relations professionnelles constructives entre les artistes et les producteurs relevant de la comp�tence du Tribunal
(en milliers de dollars) D�penses r�elles 2008-2009 Lien avec les rubriques de r�sultats du gouvernement du Canada
Budg�taires Non budg�taires Total
Traitement des dossiers 706   706 Vitalit� de la culture et du patrimoine canadiens
Services administratifs 309   309 Vitalit� de la culture et du patrimoine canadiens

En favorisant des relations de travail harmonieuses entre les artistes ind�pendants et les producteurs qui rel�vent de sa comp�tence, le Tribunal s'attend � ce que le revenu des artistes augmente, que leurs conditions de travail s'am�liorent, que les artistes soient plus enclins � rester fid�les � leur vocation artistique et que les producteurs aient � leur disposition un bassin suffisant d'artistes talentueux et bien form�s. Ainsi, l'objectif strat�gique du Tribunal contribue � l'�panouissement d'une culture et d'un patrimoine canadiens dynamiques, un des r�sultats vis�s par le gouvernement f�d�ral.

Tableau 1 : Sources des revenus disponibles et des revenus non disponibles



Tableau 1 – Comparaison des d�penses pr�vues et des d�penses r�elles (�quivalents temps plein compris)
(milliers de dollars)
  Revenus
r�els
2006-2007
Revenus
r�els
2007-2008
2008-2009
Budget
principal
des d�penses
Revenus
pr�vus
Autorisations
totales
Revenus
r�els
Traitement des cas 1 341 1 055 1 973 1 973 2 061 1 015
Total 1 341 1 055 1 973 1 973 2 061 1 015
Moins : Revenus non disponibles            
Plus : Co�t des services re�us � titre gracieux 405 422   491   491
Total des d�penses du Tribunal 1 746 1 477 1 973 2 464 2 061 1 506
�quivalents temps plein 10 10   10   7

3.2 Autres points d’int�r�t

Renseignements

Tribunal canadien des relations professionnelles artistes-producteurs
240, rue Sparks, 1er �tage Ouest
Ottawa (Ontario) K1A 1A1

T�l�phone : (613) 996-4052 ou 1-800-263-2787
T�l�copieur : (613) 947-4125
Courrier �lectronique : info@capprt-tcrpap.gc.ca

Site Web : www.tcrpap-capprt.gc.ca


  1. Conference Board du Canada, Valuing Culture : Measuring and Understanding Canada’s Creative Economy, 2008.
  2. Hill Strategies Research, A Statistical Profile of Artists in Canada, 2009.
  3. Rapport disponible sur le site Web du TCRPAP
  4. La cible du d�lais de 60 jours fut con�ue pour les d�cisions finales �crites. Tel que d�crit dans les prochaines cases du tableau, le Tribunal n'a rendu aucune d�cision finale en 2008-2009, ce sommaire fait r�f�rence aux Lettre D�cisions rendues et d�livr�s par correspondence aux parties impliqu�s.
  5. Le Rapport sur l'examen statutaire de la Loi sur le statut de l'artiste peut-�tre consult� sur le site Web du Tribunal.