Section III – Information supplémentaire

Liens de l’agence avec les résultats du gouvernement du Canada

Toutes les activités de programme du CRSNG concourent à la réalisation du secteur de résultats « Une économie axée sur l’innovation et le savoir » (dans la branche Affaires économiques).

Tableau 7. Liens de l’agence avec les résultats du gouvernement du Canada


 
Résultats escomptés
Dépenses prévues 5
(en millions de dollars)
Harmonisation avec le secteur de résultats du gouvernement du Canada
2008–09 2009–10 2010–11
Résultat stratégique no 1 : Les gens
Professionnels hautement qualifiés en sciences et en génie au Canada

1.1 Promouvoir
les sciences et le génie
 Les étudiants sont encouragés à s’intéresser à la recherche en sciences naturelles, en mathématiques et en génie.
6,3
6,3
6,3
Une économie axée sur l’innovation et le savoir
1.2 Appuyer les étudiants et les boursiers Un bassin de personnes hautement qualifiées ayant des connaissances scientifiques de pointe et des compétences en recherche au profit de l’industrie, du gouvernement et des universités du Canada.
146,2
146,7
146,7
Une économie axée sur l’innovation et le savoir
1.3 Attirer et garder en poste des membres du corps enseignant Capacité de recherche accrue en sciences et en génie.
167,7
167,7
167,7
Une économie axée sur l’innovation et le savoir
Résultat stratégique no 2 : La découverte
Recherche concurrentielle de haute qualité en sciences naturelles et en génie au Canada
2.1 Financer la recherche fondamentale Renforcement de la capacité de découverte, d’innovation et de formation des chercheurs universitaires dans le domaine des SNG.
379,4
379,0
376,6
Une économie axée sur l’innovation et le savoir
2.2 Appuyer l’achat d’appareils et l’accès aux ressources majeures de recherche Renforcement de la capacité de découverte, d’innovation et de formation des chercheurs universitaires dans le domaine des SNG grâce à l’accès à des appareils et à des installations de recherche régionales ou nationales d’importance majeure.
41,5
29,7
29,7
Une économie axée sur l’innovation et le savoir
Résultat stratégique no 3 : L’innovation
Utilisation productive des nouvelles connaissances en sciences naturelles et en génie
3.1 Financer la recherche dans des domaines stratégiques La recherche et la formation ciblées dans des domaines émergents d’importance nationale sont privilégiées.
104,5
103,3
102,5
Une économie axée sur l’innovation et le savoir
3.2 Financer des partenariats universités-industrie-gouvernement La collaboration mutuellement avantageuse entre le secteur privé et les chercheurs des universités produit des retombées industrielles ou économiques pour le Canada.
139,5
143,2
146,7
Une économie axée sur l’innovation et le savoir
3.3 Appuyer la commercialisa-tion Le transfert des connaissances et de la technologie qui résident dans les universités, les collèges et les hôpitaux du Canada est facilité.
14,0
26,5
26,5
Une économie axée sur l’innovation et le savoir
TOTAL  
999,1
1 002,4
1 002,7
 


5Inclut les coûts d’administration des programmes du CRSNG qui s’élèvent à 44,8 millions de dollars en 2008-2009.

Les tableaux énumérés ci-après sont disponibles sur le site Web du Secrétariat du Conseil du Trésor à http://www.tbs-sct.gc.ca/rpp/2008-2009/info/info-fra.asp:

Date de modification :