Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Centre canadien d’hygiène et de sécurité au travail

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

Tableau 4


Revenus disponibles (millions de dollars)
  2007-08
Secteur d'activit Revenus rels 2005-2006 Revenus rels 2006-2007 Revenus prvus Autorisations totales Revenus rels
CCHST 3.8 3.9 4.3 4.3 3.9
Total 3.8 3.8 4.3 4.3 3.9

Les revenus disponibles reprsentent les sommes provenant de la vente de biens et services. Environ 45 % du budget de fonctionnement du CCHST provient de ses activits de recouvrement des cots. Les conditions gnrales du march, la fluctuation des oprations de change, les budgets du gouvernement, les changements technologiques et la concurrence ont tous des rpercussions sur les ventes de biens et services.