This page has been archived.
Information identified as archived on the Web is for reference, research or recordkeeping purposes. It has not been altered or updated after the date of archiving. Web pages that are archived on the Web are not subject to the Government of Canada Web Standards. As per the Communications Policy of the Government of Canada, you can request alternate formats on the "Contact Us" page.
47.01 Except as provided herein, the terms and conditions governing the application of pay to employees are not affected by this Agreement.
47.02 An employee is entitled to be paid for services rendered at:
47.03
47.04 Where a salary increment and a salary revision are effected on the same date, the salary increment shall be applied first and the resulting rate shall be revised in accordance with the salary revision.
47.05 When an employee is required by the Employer to perform the duties of a higher classification or grade level on an acting basis for a period of at least three (3) consecutive working days, he shall be paid acting pay calculated from the date on which he commenced to act as if he had been appointed to the higher classification level for the period in which he acts. When a day designated as a paid holiday occurs during the qualifying period, the holiday shall be considered as a day worked for purposes of the qualifying period.
47.06
47.07 With reference to Appendix "A", an employee shall, on the relevant effective dates of adjustments to rates of pay, be paid in the scale of rates at the rate shown immediately below his former rate.
47.08 This Article is subject to the Memorandum of Understanding signed by the Employer and the Professional Institute of the Public Service of Canada dated July 21, 1982 in respect of red-circled employees.
48.01 This Agreement may be amended by mutual consent. If either party wishes to amend or vary this Agreement, it shall give to the other party notice of any amendment proposed and the parties shall meet and discuss such proposal not later than one (1) calendar month after receipt of such notice.
**
49.01 The duration of this Collective Agreement shall be from the date it is signed to December 21, 2010.
49.02 Unless otherwise expressly stipulated, the provisions of this agreement shall become effective on the date it is signed.
**
49.03 The provisions of this Collective Agreement shall be implemented by the parties within a period of one hundred and twenty (120) days from the date of signing.
Signed at Ottawa, this 17th day of the month of June 2009.
Hélène Laurendeau
Marc Thibodeau
John Park
Robert Charleau
Hélène Cholette-Lacasse
Neelam Pradhan
Andrew Frank Konecny
Michelle Tilley
Gary Corbett
Luc Carrière
Guy Abel
Dietlinde Farough
Alfred Gagné
Marcel Journeay
Simon Lennark
Ray Temmerman
Joanne Ward
Denise Doherty-Delorme
Michel Gingras