Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Renseignements supplémentaires (Tableaux)
| Mesure de rendement | RPP | RMR |
|---|---|---|
| État d'avancement de la mise en œuvre de la politique | ||
Stratégies/commentaires
| Titre de la vérification interne | Type de vérification interne | État | Date d'achèvement prévue |
|---|---|---|---|
| Vérification de la gouvernance horizontale | Assurance | Complété | Février 2011 |
| Sécurité de l'information | Assurance | Prévu | Octobre 2011 |
| Plafond du revenu du grain de l'Ouest | Assurance | Prévu | Mars 2012 |
| Accès à la sécurité physique | Assurance | Prévu | Décembre 2012 |
D'autres vérifications sont possibles et seront approuvées par le Comité consultatif sur la vérification interne de l'Office des transports du Canada.
A. Revenus disponibles (N/A)
| Activité de programme | Prévisions des revenus 2010-2011 |
Revenus prévus 2011-2012 |
Revenus prévus 2012-2013 |
Revenus prévus 2013-2014 |
|---|---|---|---|---|
| Réglementation économique | ||||
| Remboursement de dépenses des années antérieures | 20 | 20 | 20 | 20 |
| Sanctions administratives pécuniaires | 100 | 100 | 100 | 100 |
| Vente de produits et services | 40 | 20 | 20 | 20 |
| Sous-total | 160 | 140 | 140 | 140 |
| Processus décisionnel formel et modes alternatifs de résolution des différends |
||||
| Remboursement de dépenses des années antérieures | 5 | 5 | 5 | 5 |
| Sous-total | 5 | 5 | 5 | 5 |
| Services internes | ||||
| Remboursement de dépenses des années antérieures | 15 | 15 | 15 | 15 |
| Produits de la vente des biens excédentaires de l'État | 10 | 10 | 10 | 10 |
| Sous-total | 25 | 25 | 25 | 25 |
| Total des revenus non disponibles | 190 | 170 | 170 | 170 |