Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Agence canadienne d'évaluation environnementale

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

Tableau 5 : Sources des revenus disponibles

Revenu disponible (en milliers de $)


Activité de programme Revenu disponible Prévision de revenues 2008-2009 Revenus prévus 2009-2010 Revenus prévus 2010-2011 Revenus prévus 2011-2012
Programme de soutien à l'évaluation environnementale Recouvrement des coûts des services d'évaluation environnementale 4 850 7 751 7 751 7 751
Recouvrement des coûts des publications et du matériel de formation et d'éducation (du gouvernement fédéral) 97 100 100 100
Recouvrement des coûts des publications et du matériel de formation et d'éducation (à l'externe) 76 150 150 150
Total - revenu disponible 5 023 8 001 8 001 8 001

Note: Le revenu recouvré du coût des commissions d'examen des évaluations environnementales dépend de l'ampleur des activités des commissions admissibles au recouvrement et ce montant peut être sujet à des fluctuations.