Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
www.sct-tbs.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Fil d'Ariane
ARCHIVÉ - Ressources humaines et Développement social Canada
Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Tableau 12 : Sources des revenus disponibles et non disponibles
| REVENUS DISPONIBLES | ||||
| (en millions de dollars) | Prévisions | Revenus prévus | ||
| 2007-2008 | 2008-2009 | 2009-2010 | 2010-2011 | |
| Marché du travail | ||||
| Recouvrement de l'assurance-emploia | 31.9 | 31.5 | 33.7 | 33.6 |
| Compétences en milieu de travail | ||||
| Recouvrement de l'assurance-emploia | 41.7 | 44.6 | 35.1 | 35.1 |
| Apprentissage | ||||
| Recouvrement de l'assurance-emploia | 22.0 | 21.8 | 28.1 | 28.1 |
| Travail | ||||
| Indemnisation des accidentés du travail - Autres ministères fédéraux | 79.4 | 94.4 | 96.4 | 98.4 |
| Recouvrement de l'assurance-emploia | 0.6 | 0.6 | 0.6 | 0.6 |
| 80.0 | 95.0 | 97.0 | 99.0 | |
| Recouvrement du Régime de pensions du Canada | 52.0 | 39.3 | 39.8 | 39.8 |
| Politique, recherche et communication | ||||
| Recouvrement de l'assurance-emploia | 134.5 | 126.6 | 126.6 | 126.6 |
| Recouvrement du Régime de pensions du Canada | 6.0 | 5.4 | 4.9 | 4.9 |
| 140.5 | 132.0 | 131.5 | 131.5 | |
| Service décloisonné et axé sur les citoyens | ||||
| Recouvrement de l'assurance-emploia | 245.0 | 283.2 | 281.7 | 283.6 |
| Recouvrement du Régime de pensions du Canada | 108.3 | 35.4 | 34.9 | 33.7 |
| Recouvrement au Secteur des programmes d'accès public | 5.0 | 5.0 | 5.0 | 5.0 |
| 358.3 | 323.6 | 321.6 | 322.3 | |
| Intégrité | ||||
| Recouvrement de l'assurance-emploia | 568.8 | 546.7 | 545.2 | 545.2 |
| Recouvrement du Régime de pensions du Canada | 94.9 | 166.8 | 166.8 | 166.7 |
| 663.7 | 713.5 | 712.0 | 711.9 | |
| Services gouvernementaux fondés sur la collaboration et structurés en réseau | ||||
| Recouvrement de l'assurance-emploia | 303.0 | 222.9 | 222.8 | 222.8 |
| Total des revenus disponibles | 1,693.1 | 1,624.2 | 1,621.6 | 1,624.1 |
| REVENUS NON DISPONIBLES | ||||
| Marché du travail | ||||
| Remboursement des dépenses liées au Régime d'avantages sociaux des employés (RASE) de l'assurance-emploi | 3.2 | 3.1 | 3.3 | 3.3 |
| Compétences en milieu de travail | ||||
| Remboursement des dépenses liées au RASE de l'assurance-emploi | 4.3 | 4.3 | 3.3 | 3.3 |
| Apprentissage | ||||
| Remboursement des dépenses liées au RASE de l'assurance-emploi | 1.7 | 1.8 | 2.2 | 2.2 |
| Programme canadien de prêts aux étudiants | 537.4 | 619.4 | 688.4 | 743.1 |
| 539.1 | 621.2 | 690.6 | 745.3 | |
| Travail - Frais de services | 2.3 | 2.4 | 2.6 | 2.6 |
| Investissement social | ||||
| Remboursement des dépenses liées au RASE du Régime de pensions du Canada | 4.2 | 4.6 | 4.6 | 4.6 |
| Frais utilisateurs : Recherches sur les banques de données du Régime de pensions du Canada et SV | 0.2 | 0.3 | 0.3 | 0.2 |
| 4.4 | 4.9 | 4.9 | 4.8 | |
| Politique, recherche et communication | ||||
| Remboursement des dépenses liées au RASE de l'assurance-emploi | 7.2 | 8.6 | 8.8 | 8.8 |
| Remboursement des dépenses liées au RASE du Régime de pensions du Canada | 0.4 | 0.3 | 0.3 | 0.3 |
| 7.6 | 8.9 | 9.1 | 9.1 | |
| Service décloisonné et axé sur les citoyens | ||||
| Remboursement des dépenses liées au RASE de l'assurance-emploi | 28.1 | 31.0 | 31.2 | 31.7 |
| Remboursement des dépenses liées au RASE du Régime de pensions du Canada | 13.2 | 4.4 | 4.6 | 4.5 |
| 41.3 | 35.4 | 35.8 | 36.2 | |
| Intégrité | ||||
| Remboursement des dépenses liées au RASE de l'assurance-emploi | 90.5 | 73.6 | 73.5 | 73.4 |
| Remboursement des dépenses liées au RASE du Régime de pensions du Canada | 8.7 | 19.8 | 19.7 | 19.7 |
| Frais utilisateurs: frais pour le remplacement des cartes pour le numéro d'assurance sociale | 1.9 | 1.9 | 1.9 | 1.9 |
| 101.1 | 95.3 | 95.1 | 95.0 | |
| Services gouvernementaux fondés sur la collaboration et structurés en réseau | ||||
| Remboursement des dépenses liées au RASE de l'assurance-emploi | - | 7.3 | 7.3 | 7.3 |
| Total des revenus non disponibles | 703.3 | 782.8 | 852.0 | 906.9 |
| Total des revenus disponibles liées au RASE de l'assurance-emploi | 2,396.4 | 2,407.0 | 2,473.6 | 2,531.0 |
| aLes fonds de l'assurance-emploi sont utilisés aux fins du Compte d'assurance-emploi. | ||||
