Populations minoritaires selon la première langue officielle parlée (Données du recensement de 2001)
Informations archivées
Les informations archivées sont fournies aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elles ne sont pas assujetties aux normes Web du gouvernement du Canada et n’ont pas été modifiées ou mises à jour depuis leur archivage. Pour obtenir ces informations dans un autre format, veuillez communiquez avec nous.
Introduction
Le Règlement sur les langues officielles - communications avec le public et prestation des services, pris en vertu de la Loi sur les langues officielles de 1988, comprend une définition de la population de la minorité francophone ou anglophone. Cette population correspond à la population minoritaire de langue officielle d'une province donnée, telle qu'établie par Statistique Canada selon la méthode I présentée dans la publication « Estimations de la première langue officielle parlée, 2001 », numéro de référence 94-F0042XCB, mars 2003.
Les informations sur la première langue officielle parlée ne sont pas recueillies directement auprès des répondants. Elles sont plutôt dérivées de trois variables linguistiques du questionnaire du recensement : la connaissance des langues officielles, la langue maternelle et la langue parlée à la maison. La première étape dans la dérivation de la variable consiste à examiner les réponses à la question sur la connaissance de l'anglais et du français. Une personne unilingue anglaise se voit assigner l'anglais comme première langue officielle parlée, alors que le français est assigné à une personne unilingue française. Si la personne parle l'anglais et le français, on examine alors sa langue maternelle. Si celle-ci est l'anglais, l'anglais sera donc considéré comme sa première langue officielle parlée. Par conséquent, lorsqu'une personne parle anglais et français et a le français comme langue maternelle, le français est assigné comme première langue officielle parlée.
Lorsqu'un répondant parle l'anglais et le français et indique ces deux langues à la question sur la langue maternelle, on examinera alors la variable «langue parlée à la maison» afin de déterminer la première langue officielle parlée. Dans ce cas, si l'anglais est la langue parlée à la maison, l'anglais sera assigné comme première langue officielle parlée; si le français est la langue parlée à la maison, le français sera assigné comme première langue officielle parlée. Par conséquent, une personne qui parle l'anglais et le français, qui indique les deux langues officielles comme langue maternelle et qui parle anglais à la maison aura donc l'anglais comme première langue officielle parlée.
Dans le cas où le répondant parle l'anglais et le français et indique les deux langues officielles comme langue maternelle et langue parlée à la maison, l'anglais et le français seront assignés comme première langue officielle parlée.
La minorité de langue officielle est de langue anglaise au Québec et française dans les autres provinces et territoires. La taille de la minorité de langue officielle est estimée en additionnant la population minoritaire et la moitié de la population ayant «l'anglais et le français» comme première langue officielle parlée. En Ontario, par exemple, la minorité de langue officielle est calculée en additionnant la population ayant le français comme première langue officielle parlée et la moitié de la population ayant l'anglais et le français comme première langue officielle parlée.
Présentation des données
Le présent document comporte trois tableaux. Chaque tableau indique le nombre et le pourcentage de personnes qui constituent la minorité de langue officielle selon les estimations de la première langue officielle parlée. Le tableau I présente les données selon la province ou le territoire de même qu'un récapitulatif de données sur les collectivités de langue officielle au Canada. Le tableau II fournit les données pour les régions métropolitaines de recensement. Le tableau III donne une répartition selon la province ou territoire, les régions métropolitaines de recensement et les subdivisions de recensement.
Il est à noter que les régions métropolitaines de recensement (RMR) désignent un grand noyau urbanisé comptant au moins 100 000 habitants et que les subdivisions de recensement (SDR) désignent les municipalités ou leur équivalent telles que définies par les lois provinciales.
Liste des abréviations
|
C |
City - Cité |
|
CT |
Canton (municipalité de) |
|
DM |
District Municipality |
|
IGD |
Local Government District |
|
M |
Municipalité |
|
MD |
Municipal District |
|
P |
Paroisse (municipalité de) |
|
PAR |
Parish |
|
R |
Indian Reserve - Réserve indienne |
|
RM |
Rural Municipality |
|
RMR |
Région métropolitaine de recensement |
|
SDR |
Subdivision de recensement |
|
S-E |
Indian Settlement - Établissement indien |
|
T |
Town |
|
TI |
Terre inuite |
|
TL |
Teslin Land |
|
TP |
Township |
|
TR |
Terres réservées |
|
UNO |
Unorganized - Non organisé |
|
V |
Ville |
|
VC |
Village cri |
|
VL |
Village |
|
VK |
Village naskapi |
|
VN |
Village nordique |
|
% |
Pourcentage horizontal |
|
% VER. |
Pourcentage vertical |
Pour obtenir une copie de la publication de Statistique Canada intitulée « Estimation de la population selon la première langue officielle parlée, 2001 », numéro de référence 94-F0042XCB, mars 2003, veuillez consulter la dernière page du présent document.
Tableau I -
Population minoritaire selon la province ou le territoire
|
Province/territoire |
Minorité de langue officielle |
Population totale |
|
|
Nombre |
% |
||
|
Terre-Neuve et Labrador |
2 100 |
0,4 |
508 075 |
|
Île-du-Prince-Édouard |
5 275 |
4,0 |
133 385 |
|
Nouvelle-Écosse |
33 765 |
3,8 |
897 570 |
|
Nouveau-Brunswick |
238 450 |
33,1 |
719 710 |
|
Québec |
918 955 |
12,9 |
7 125 580 |
|
Ontario |
527 710 |
4,7 |
11 285 550 |
|
Manitoba |
43 380 |
3,9 |
1 103 700 |
|
Saskatchewan |
16 550 |
1,7 |
963 150 |
|
Alberta |
58 825 |
2,0 |
2 941 150 |
|
Colombie-Britannique |
59 370 |
1,5 |
3 868 875 |
|
Territoire du Yukon |
885 |
3,1 |
28 525 |
|
Territoires du Nord-Ouest |
915 |
2,5 |
37 105 |
|
Nunavut |
415 |
1,6 |
26 665 |
Population minoritaire - Canada
|
Population minoritaire |
Minorité de langue officielle |
Population totale |
|
|
Nombre |
% |
||
|
Anglophones au Québec |
918 955 |
12,9 |
7 125 580 |
|
Francophones à l'extérieur du Québec |
987 640 |
4,4 |
22 513 450 |
Composition linguistique - Canada
|
Première langue |
Nombre |
% |
Population totale |
|
Anglophones |
22 068 570 |
74,5 |
29 639 030 |
|
Francophones |
7 136 985 |
24,1 |
29 639 030 |
Tableau II -
Population minoritaire selon les régions métropolitaines de recensement
|
Province / territoire |
Code RMR |
Région métropolitaine de recensement |
Minorité de langue officielle |
Population Totale |
|
|
Nombre |
% |
||||
|
Terre-Neuve-et-Labrador |
001 |
St. John's |
540 |
0,3 |
171 105 |
|
Nouvelle-Écosse |
205 |
Halifax |
10 200 |
2,9 |
355 945 |
|
Nouveau-Brunswick |
310 |
Saint John |
5 405 |
4,5 |
121 340 |
|
Québec |
408 |
Chicoutimi - Jonquière |
1 290 |
0,8 |
153 015 |
|
Québec |
462 |
Montréal |
734 950 |
21,7 |
3 380 645 |
|
Québec |
421 |
Québec |
11 665 |
1,7 |
673 105 |
|
Québec |
433 |
Sherbrooke |
9 250 |
6,2 |
150 385 |
|
Québec |
442 |
Trois-Rivières |
1 685 |
1,3 |
134 645 |
|
Ontario |
537 |
Hamilton |
11 140 |
1,7 |
655 060 |
|
Ontario |
521 |
Kingston |
4 485 |
3,1 |
142 765 |
|
Ontario |
541 |
Kitchener |
6 600 |
1,6 |
409 765 |
|
Ontario |
555 |
London |
6 115 |
1,4 |
427 215 |
|
Ontario |
532 |
Oshawa |
6 475 |
2,2 |
293 550 |
|
Ontario |
539 |
St. Catharines - Niagara |
13 870 |
3,7 |
371 400 |
|
Ontario |
580 |
Sudbury (Greater Sudbury) |
43 245 |
28,1 |
153 890 |
|
Ontario |
595 |
Thunder Bay |
2 985 |
2,5 |
120 370 |
|
Ontario |
535 |
Toronto |
82 805 |
1,8 |
4 647 960 |
|
Ontario |
559 |
Windsor |
13 565 |
4,4 |
304 960 |
|
Manitoba |
602 |
Winnipeg |
28 265 |
4,3 |
661 730 |
|
Saskatchewan |
705 |
Regina |
2 225 |
1,2 |
190 020 |
|
Saskatchewan |
725 |
Saskatoon |
3 765 |
1,7 |
222 630 |
|
Alberta |
825 |
Calgary |
15 805 |
1,7 |
943 310 |
|
Alberta |
835 |
Edmonton |
21 285 |
2,3 |
927 020 |
|
Colombie-Britannique |
932 |
Abbotsford |
1 595 |
1,1 |
144 990 |
|
Colombie-Britannique |
933 |
Vancouver |
30 830 |
1,6 |
1 967 475 |
|
Colombie-Britannique |
935 |
Victoria |
5 240 |
1,7 |
306 970 |
|
|
505 |
Ottawa - Hull* |
|
|
1 050 755 |
|
Québec |
Ottawa - Hull* (Partie Québec) |
40 330 |
15,8 |
255 500 |
|
|
Ontario |
Ottawa - Hull* (Partie Ontario) |
147 325 |
18,5 |
795 250 |
|
* La population minoritaire francophone de la RMR d'Ottawa-Hull est de 361 340 et représente 34,4 % de la population totale de 1 050 755.
Tableau III -
Population minoritaire selon la province ou territoire, la région
métropolitaine de recensement et la subdivision de recensement
Province: Terre-Neuve et Labrador
|
Province |
Minorité |
% |
Population totale |
|
Terre-Neuve-et-Labrador |
2 100 |
0,4 |
508 075 |
|
Code RMR |
Région métropolitaine de recensement |
Minorité |
% |
Population totale |
|
001 |
St. John's |
540 |
0,3 |
171 105 |
|
Région métropolitaine de recensement : |
Minorité |
% ver. |
Population totale |
|
Bauline |
0 |
0,0 |
360 |
|
Bay Bulls |
0 |
0,0 |
1 000 |
|
Conception Bay South |
35 |
6,3 |
19 435 |
|
Flatrock |
0 |
0,0 |
1 150 |
|
Logy Bay-Middle Cove-Outer Cove |
0 |
0,0 |
1 865 |
|
Mount Pearl |
60 |
10,8 |
24 865 |
|
Paradise |
25 |
4,5 |
9 600 |
|
Petty Harbour-Maddox Cove |
0 |
0,0 |
945 |
|
Portugal Cove-St. Philip's |
15 |
2,7 |
5 875 |
|
Pouch Cove |
0 |
0,0 |
1 670 |
|
St. John's |
390 |
0,3 |
97 890 |
|
Torbay |
20 |
3,6 |
5 430 |
|
Witless Bay |
10 |
1,8 |
1 020 |
|
Subdivision de recensement |
Minorité |
% |
Population totale |
|
Admirals Beach |
0 |
0,0 |
210 |
|
Anchor Point |
0 |
0,0 |
320 |
|
Appleton |
10 |
1,7 |
575 |
|
Aquaforte |
0 |
0,0 |
130 |
|
Arnold's Cove |
0 |
0,0 |
975 |
|
Avondale |
0 |
0,0 |
700 |
|
Badger |
0 |
0,0 |
905 |
|
Baie Verte |
0 |
0,0 |
1 430 |
|
Baine Harbour |
0 |
0,0 |
150 |
|
Bauline (Voir RMR St. John's) |
|
|
|
|
Bay Bulls (Voir RMR St. John's) |
|
|
|
|
Bay de Verde |
0 |
0,0 |
535 |
|
Bay L'Argent |
0 |
0,0 |
320 |
|
Bay Roberts |
0 |
0,0 |
5 215 |
|
Baytona |
0 |
0,0 |
325 |
|
Beachside |
0 |
0,0 |
175 |
|
Bellburns |
0 |
0,0 |
65 |
|
Belleoram |
0 |
0,0 |
480 |
|
Bide Arm |
0 |
0,0 |
210 |
|
Birchy Bay |
0 |
0,0 |
590 |
|
Bird Cove |
0 |
0,0 |
275 |
|
Biscay Bay |
0 |
0,0 |
45 |
|
Bishop's Cove |
0 |
0,0 |
305 |
|
Bishop's Falls |
10 |
0,3 |
3 665 |
|
Bonavista |
10 |
0,3 |
3 950 |
|
Botwood |
0 |
0,0 |
3 150 |
|
Branch |
0 |
0,0 |
320 |
|
Brent's Cove |
0 |
0,0 |
260 |
|
Brighton |
0 |
0,0 |
235 |
|
Brigus |
0 |
0,0 |
780 |
|
Bryant's Cove |
0 |
0,0 |
415 |
|
Buchans |
0 |
0,0 |
860 |
|
Burgeo |
0 |
0,0 |
1 765 |
|
Burin |
0 |
0,0 |
2 470 |
|
Burlington |
0 |
0,0 |
410 |
|
Burnt Islands |
0 |
0,0 |
800 |
|
Campbellton |
0 |
0,0 |
560 |
|
Cape Broyle |
0 |
0,0 |
495 |
|
Cape St. George |
165 |
17,8 |
925 |
|
Carbonear |
20 |
0,4 |
4 585 |
|
Carmanville |
0 |
0,0 |
765 |
|
Cartwright, Labrador |
0 |
0,0 |
630 |
|
Catalina |
0 |
0,0 |
955 |
|
Centreville-Wareham-Trinity |
0 |
0,0 |
1 145 |
|
Chance Cove |
0 |
0,0 |
340 |
|
Change Islands |
0 |
0,0 |
360 |
|
Channel-Port aux Basques |
0 |
0,0 |
4 585 |
|
Chapel Arm |
0 |
0,0 |
500 |
|
Charlottetown (Labrador) |
0 |
0,0 |
345 |
|
Clarenville |
10 |
0,2 |
5 060 |
|
Clarke's Beach |
0 |
0,0 |
1 185 |
|
Coachman's Cove |
0 |
0,0 |
125 |
|
Colinet |
0 |
0,0 |
170 |
|
Colliers |
0 |
0,0 |
730 |
|
Come By Chance |
0 |
0,0 |
265 |
|
Comfort Cove-Newstead |
0 |
0,0 |
510 |
|
Conception Bay South (Voir RMR St. John's) |
|
|
|
|
Conception Harbour |
0 |
0,0 |
805 |
|
Conche |
0 |
0,0 |
265 |
|
Cook's Harbour |
0 |
0,0 |
225 |
|
Cormack |
0 |
0,0 |
675 |
|
Corner Brook |
60 |
0,3 |
19 800 |
|
Cottlesville |
0 |
0,0 |
300 |
|
Cow Head |
0 |
0,0 |
510 |
|
Cox's Cove |
0 |
0,0 |
720 |
|
Crow Head |
0 |
0,0 |
220 |
|
Cupids |
0 |
0,0 |
765 |
|
Daniel's Harbour |
0 |
0,0 |
350 |
|
Deer Lake |
0 |
0,0 |
4 710 |
|
Division No. 1, Subd. A |
0 |
0,0 |
820 |
|
Division No. 1, Subd. B |
0 |
0,0 |
435 |
|
Division No. 1, Subd. C |
10 |
5,7 |
175 |
|
Division No. 1, Subd. D |
0 |
0,0 |
45 |
|
Division No. 1, Subd. E |
0 |
0,0 |
2 985 |
|
Division No. 1, Subd. F |
10 |
1,6 |
610 |
|
Division No. 1, Subd. G |
0 |
0,0 |
2 390 |
|
Division No. 1, Subd. H |
0 |
0,0 |
450 |
|
Division No. 1, Subd. I |
0 |
0,0 |
200 |
|
Division No. 1, Subd. J |
0 |
0,0 |
0 |
|
Division No. 1, Subd. K |
0 |
0,0 |
0 |
|
Division No. 1, Subd. L |
0 |
0,0 |
1 005 |
|
Division No. 1, Subd. M |
0 |
0,0 |
880 |
|
Division No. 1, Subd. N |
0 |
0,0 |
350 |
|
Division No. 1, Subd. O |
0 |
0,0 |
690 |
|
Division No. 1, Subd. R |
0 |
0,0 |
390 |
|
Division No. 1, Subd. U |
0 |
0,0 |
1 510 |
|
Division No. 1, Subd. V |
0 |
0,0 |
0 |
|
Division No. 1, Subd. W |
0 |
0,0 |
435 |
|
Division No. 1, Subd. X |
0 |
0,0 |
515 |
|
Division No. 1, Subd. Y |
0 |
0,0 |
1 060 |
|
Division No. 2, Subd. C |
0 |
0,0 |
760 |
|
Division No. 2, Subd. D |
0 |
0,0 |
315 |
|
Division No. 2, Subd. E |
0 |
0,0 |
225 |
|
Division No. 2, Subd. F |
0 |
0,0 |
145 |
|
Division No. 2, Subd. G |
0 |
0,0 |
0 |
|
Division No. 2, Subd. H |
0 |
0,0 |
140 |
|
Division No. 2, Subd. I |
0 |
0,0 |
180 |
|
Division No. 2, Subd. J |
0 |
0,0 |
0 |
|
Division No. 2, Subd. K |
0 |
0,0 |
685 |
|
Division No. 2, Subd. L |
0 |
0,0 |
0 |
|
Division No. 3, Subd. A |
0 |
0,0 |
0 |
|
Division No. 3, Subd. B |
0 |
0,0 |
0 |
|
Division No. 3, Subd. C |
0 |
0,0 |
0 |
|
Division No. 3, Subd. D |
0 |
0,0 |
320 |
|
Division No. 3, Subd. E |
0 |
0,0 |
160 |
|
Division No. 3, Subd. F |
0 |
0,0 |
175 |
|
Division No. 3, Subd. H |
0 |
0,0 |
755 |
|
Division No. 3, Subd. I |
0 |
0,0 |
165 |
|
Division No. 3, Subd. J |
0 |
0,0 |
105 |
|
Division No. 4, Subd. A |
0 |
0,0 |
1 680 |
|
Division No. 4, Subd. B |
0 |
0,0 |
1 500 |
|
Division No. 4, Subd. C |
10 |
1,1 |
910 |
|
Division No. 4, Subd. D |
10 |
1,2 |
805 |
|
Division No. 4, Subd. E |
195 |
8,9 |
2 200 |
|
Division No. 5, Subd. A |
0 |
0,0 |
210 |
|
Division No. 5, Subd. C |
0 |
0,0 |
40 |
|
Division No. 5, Subd. D |
0 |
0,0 |
0 |
|
Division No. 5, Subd. E |
0 |
0,0 |
125 |
|
Division No. 5, Subd. F |
0 |
0,0 |
460 |
|
Division No. 5, Subd. G |
0 |
0,0 |
685 |
|
Division No. 6, Subd. A |
0 |
0,0 |
110 |
|
Division No. 6, Subd. C |
0 |
0,0 |
330 |
|
Division No. 6, Subd. D |
0 |
0,0 |
340 |
|
Division No. 6, Subd. E |
0 |
0,0 |
180 |
|
Division No. 7, Subd. A |
0 |
0,0 |
170 |
|
Division No. 7, Subd. B |
0 |
0,0 |
0 |
|
Division No. 7, Subd. D |
0 |
0,0 |
205 |
|
Division No. 7, Subd. E |
10 |
0,4 |
2 835 |
|
Division No. 7, Subd. F |
0 |
0,0 |
905 |
|
Division No. 7, Subd. G |
15 |
3,2 |
470 |
|
Division No. 7, Subd. I |
0 |
0,0 |
145 |
|
Division No. 7, Subd. J |
0 |
0,0 |
720 |
|
Division No. 7, Subd. K |
0 |
0,0 |
1 175 |
|
Division No. 7, Subd. L |
0 |
0,0 |
1 375 |
|
Division No. 7, Subd. M |
20 |
0,8 |
2 365 |
|
Division No. 7, Subd. N |
0 |
0,0 |
0 |
|
Division No. 8, Subd. A |
0 |
0,0 |
435 |
|
Division No. 8, Subd. C |
0 |
0,0 |
335 |
|
Division No. 8, Subd. D |
0 |
0,0 |
0 |
|
Division No. 8, Subd. E |
0 |
0,0 |
665 |
|
Division No. 8, Subd. F |
0 |
0,0 |
925 |
|
Division No. 8, Subd. G |
10 |
2,0 |
505 |
|
Division No. 8, Subd. H |
0 |
0,0 |
2 405 |
|
Division No. 8, Subd. I |
0 |
0,0 |
245 |
|
Division No. 8, Subd. L |
10 |
0,3 |
3 435 |
|
Division No. 8, Subd. M |
0 |
0,0 |
220 |
|
Division No. 8, Subd. O |
0 |
0,0 |
440 |
|
Division No. 8, Subd. P |
0 |
0,0 |
420 |
|
Division No. 9, Subd. A |
0 |
0,0 |
70 |
|
Division No. 9, Subd. C |
0 |
0,0 |
3 285 |
|
Division No. 9, Subd. D |
0 |
0,0 |
1 010 |
|
Division No. 9, Subd. F |
0 |
0,0 |
180 |
|
Division No. 9, Subd. G |
0 |
0,0 |
80 |
|
Division No. 9, Subd. H |
0 |
0,0 |
190 |
|
Division No. 10, Subd. A |
0 |
0,0 |
70 |
|
Division No. 10, Subd. B |
0 |
0,0 |
495 |
|
Division No. 10, Subd. C |
15 |
1,3 |
1 130 |
|
Division No. 10, Subd. D |
0 |
0,0 |
645 |
|
Division No. 10, Subd. E |
0 |
0,0 |
580 |
|
Dover |
0 |
0,0 |
745 |
|
Duntara |
0 |
0,0 |
75 |
|
Eastport |
0 |
0,0 |
510 |
|
Elliston |
0 |
0,0 |
360 |
|
Embree |
0 |
0,0 |
730 |
|
Englee |
0 |
0,0 |
695 |
|
English Harbour East |
0 |
0,0 |
215 |
|
Fermeuse |
0 |
0,0 |
375 |
|
Ferryland |
0 |
0,0 |
630 |
|
Flatrock (Voir RMR St. John's) |
|
|
|
|
Fleur de Lys |
0 |
0,0 |
350 |
|
Flower's Cove |
0 |
0,0 |
305 |
|
Fogo |
0 |
0,0 |
795 |
|
Fogo Island Region |
0 |
0,0 |
560 |
|
Forteau |
0 |
0,0 |
470 |
|
Fortune |
20 |
1,2 |
1 615 |
|
Fox Cove-Mortier |
0 |
0,0 |
380 |
|
Fox Harbour |
0 |
0,0 |
345 |
|
Frenchman's Cove |
0 |
0,0 |
195 |
|
Gallants |
0 |
0,0 |
65 |
|
Gambo |
0 |
0,0 |
2 070 |
|
Gander |
100 |
1,0 |
9 550 |
|
Garnish |
0 |
0,0 |
665 |
|
Gaskiers |
0 |
0,0 |
340 |
|
Gaultois |
0 |
0,0 |
320 |
|
Gillams |
0 |
0,0 |
410 |
|
Glenburnie-Birchy Head-Shoal Brook |
0 |
0,0 |
280 |
|
Glenwood |
0 |
0,0 |
845 |
|
Glovertown |
0 |
0,0 |
2 100 |
|
Goose Cove East |
0 |
0,0 |
285 |
|
Grand Bank |
0 |
0,0 |
2 780 |
|
Grand Falls-Windsor |
20 |
0,2 |
13 180 |
|
Grand le Pierre |
0 |
0,0 |
295 |
|
Great Harbour Deep |
0 |
0,0 |
135 |
|
Greenspond |
0 |
0,0 |
380 |
|
Hampden |
0 |
0,0 |
545 |
|
Hant's Harbour |
0 |
0,0 |
460 |
|
Happy Adventure |
0 |
0,0 |
245 |
|
Happy Valley-Goose Bay |
120 |
1,5 |
7 885 |
|
Harbour Breton |
10 |
0,5 |
2 060 |
|
Harbour Grace |
0 |
0,0 |
3 380 |
|
Harbour Main-Chapel's Cove-Lakeview |
0 |
0,0 |
1 105 |
|
Hare Bay |
0 |
0,0 |
1 065 |
|
Hawke's Bay |
0 |
0,0 |
445 |
|
Heart's Content |
0 |
0,0 |
495 |
|
Heart's Delight-Islington |
0 |
0,0 |
735 |
|
Heart's Desire |
0 |
0,0 |
295 |
|
Hermitage |
0 |
0,0 |
600 |
|
Holyrood |
0 |
0,0 |
1 780 |
|
Hopedale |
0 |
0,0 |
560 |
|
Howley |
0 |
0,0 |
270 |
|
Hughes Brook |
0 |
0,0 |
170 |
|
Humber Arm South |
0 |
0,0 |
1 800 |
|
Indian Bay |
0 |
0,0 |
215 |
|
Irishtown-Summerside |
10 |
0,8 |
1 325 |
|
Isle aux Morts |
0 |
0,0 |
810 |
|
Jackson's Arm |
0 |
0,0 |
420 |
|
Joe Batt's Arm-Barr'd Islands-Shoal Bay |
0 |
0,0 |
890 |
|
Keels |
0 |
0,0 |
110 |
|
King's Cove |
0 |
0,0 |
160 |
|
King's Point |
0 |
0,0 |
770 |
|
Kippens |
40 |
2,3 |
1 775 |
|
Labrador City |
290 |
3,7 |
7 740 |
|
Lamaline |
0 |
0,0 |
350 |
|
L'Anse-au-Clair |
0 |
0,0 |
240 |
|
L'Anse-au-Loup |
15 |
2,4 |
635 |
|
Lark Harbour |
0 |
0,0 |
600 |
|
LaScie |
0 |
0,0 |
1 060 |
|
Lawn |
0 |
0,0 |
780 |
|
Leading Tickles |
0 |
0,0 |
440 |
|
Lewin's Cove |
0 |
0,0 |
575 |
|
Lewisporte |
10 |
0,3 |
3 255 |
|
Little Bay |
0 |
0,0 |
135 |
|
Little Bay East |
0 |
0,0 |
145 |
|
Little Bay Islands |
0 |
0,0 |
175 |
|
Little Burnt Bay |
0 |
0,0 |
335 |
|
Little Catalina |
0 |
0,0 |
530 |
|
Logy Bay-Middle Cove-Outer Cove (Voir RMR St. John's) |
|||
|
Long Harbour-Mount Arlington Heights |
0 |
0,0 |
360 |
|
Lord's Cove |
0 |
0,0 |
230 |
|
Lourdes |
0 |
0,0 |
650 |
|
Lumsden |
0 |
0,0 |
625 |
|
Lushes Bight-Beaumont-Beaumont North |
0 |
0,0 |
305 |
|
Main Brook |
0 |
0,0 |
360 |
|
Makkovik |
0 |
0,0 |
385 |
|
Mary's Harbour |
0 |
0,0 |
450 |
|
Marystown |
0 |
0,0 |
5 905 |
|
Massey Drive |
0 |
0,0 |
770 |
|
McIvers |
0 |
0,0 |
570 |
|
Meadows |
0 |
0,0 |
645 |
|
Melrose |
0 |
0,0 |
315 |
|
Middle Arm |
0 |
0,0 |
545 |
|
Miles Cove |
0 |
0,0 |
190 |
|
Millertown |
0 |
0,0 |
120 |
|
Milltown-Head of Bay d'Espoir |
0 |
0,0 |
885 |
|
Ming's Bight |
0 |
0,0 |
355 |
|
Morrisville |
0 |
0,0 |
145 |
|
Mount Carmel-Mitchells Brook-St. Catherines |
0 |
0,0 |
430 |
|
Mount Moriah |
0 |
0,0 |
700 |
|
Mount Pearl (Voir RMR St. John's) |
|
|
|
|
Musgrave Harbour |
0 |
0,0 |
1 265 |
|
Musgravetown |
0 |
0,0 |
625 |
|
Nain |
0 |
0,0 |
1 155 |
|
New Perlican |
0 |
0,0 |
225 |
|
New-Wes-Valley |
10 |
0,4 |
2 770 |
|
Nippers Harbour |
0 |
0,0 |
190 |
|
Norman's Cove-Long Cove |
0 |
0,0 |
840 |
|
Norris Arm |
0 |
0,0 |
845 |
|
Norris Point |
0 |
0,0 |
760 |
|
North River |
0 |
0,0 |
515 |
|
North West River |
0 |
0,0 |
550 |
|
Northern Arm |
0 |
0,0 |
375 |
|
Old Perlican |
0 |
0,0 |
680 |
|
Pacquet |
0 |
0,0 |
235 |
|
Paradise (Voir RMR St. John's) |
|
|
|
|
Parkers Cove |
0 |
0,0 |
365 |
|
Parson's Pond |
0 |
0,0 |
425 |
|
Pasadena |
10 |
0,3 |
3 130 |
|
Peterview |
0 |
0,0 |
810 |
|
Petty Harbour-Maddox Cove (Voir RMR St. John's) |
|
|
|
|
Pilley's Island |
0 |
0,0 |
390 |
|
Pinware |
0 |
0,0 |
140 |
|
Placentia |
10 |
0,2 |
4 330 |
|
Plate Cove East |
0 |
0,0 |
135 |
|
Plate Cove West |
0 |
0,0 |
185 |
|
Point au Gaul |
0 |
0,0 |
95 |
|
Point Lance |
0 |
0,0 |
140 |
|
Point Leamington |
0 |
0,0 |
685 |
|
Point May |
0 |
0,0 |
325 |
|
Point of Bay |
0 |
0,0 |
170 |
|
Pool's Cove |
0 |
0,0 |
205 |
|
Port Anson |
0 |
0,0 |
170 |
|
Port au Bras |
0 |
0,0 |
240 |
|
Port au Choix |
0 |
0,0 |
1 010 |
|
Port au Port East |
10 |
1,6 |
645 |
|
Port au Port West-Aguathuna-Felix Cove |
0 |
0,0 |
525 |
|
Port Blandford |
0 |
0,0 |
580 |
|
Port Hope Simpson |
0 |
0,0 |
510 |
|
Port Kirwan |
0 |
0,0 |
100 |
|
Port Rexton |
0 |
0,0 |
430 |
|
Port Saunders |
0 |
0,0 |
790 |
|
Port Union |
0 |
0,0 |
485 |
|
Portugal Cove South |
0 |
0,0 |
250 |
|
Portugal Cove-St. Philip's (Voir RMR St. John's) |
|
|
|
|
Postville |
0 |
0,0 |
215 |
|
Pouch Cove (Voir RMR St. John's) |
|
|
|
|
Raleigh |
0 |
0,0 |
305 |
|
Ramea |
0 |
0,0 |
755 |
|
Red Bay |
0 |
0,0 |
265 |
|
Red Harbour |
0 |
0,0 |
225 |
|
Reidville |
0 |
0,0 |
495 |
|
Rencontre East |
10 |
4,9 |
205 |
|
Renews |
10 |
2,4 |
420 |
|
Rigolet |
0 |
0,0 |
320 |
|
River of Ponds |
0 |
0,0 |
275 |
|
Riverhead |
0 |
0,0 |
245 |
|
Robert's Arm |
0 |
0,0 |
890 |
|
Rocky Harbour |
30 |
3,0 |
1 005 |
|
Roddickton |
0 |
0,0 |
970 |
|
Rose Blanche-Harbour le Cou |
0 |
0,0 |
665 |
|
Rushoon |
0 |
0,0 |
360 |
|
Sally's Cove |
0 |
0,0 |
0 |
|
Salmon Cove |
0 |
0,0 |
745 |
|
Salvage |
0 |
0,0 |
205 |
|
Samiajij Miawpukek |
0 |
0,0 |
835 |
|
Sandringham |
0 |
0,0 |
265 |
|
Savage Cove-Sandy Cove |
0 |
0,0 |
145 |
|
Seal Cove (Fortune Bay) |
0 |
0,0 |
370 |
|
Seal Cove (White Bay) |
0 |
0,0 |
415 |
|
Seldom-Little Seldom |
0 |
0,0 |
475 |
|
Small Point-Adam's Cove-Blackhead-Broad Cove |
0 |
0,0 |
480 |
|
South Brook |
10 |
1,7 |
575 |
|
South River |
0 |
0,0 |
695 |
|
Southern Harbour |
0 |
0,0 |
590 |
|
Spaniard's Bay |
15 |
0,6 |
2 675 |
|
Springdale |
0 |
0,0 |
2 935 |
|
St. Alban's |
0 |
0,0 |
1 375 |
|
St. Anthony |
0 |
0,0 |
2 660 |
|
St. Bernard's-Jacques Fontaine |
0 |
0,0 |
660 |
|
St. Brendan's |
0 |
0,0 |
250 |
|
St. Bride's |
0 |
0,0 |
470 |
|
St. George's |
0 |
0,0 |
1 355 |
|
St. Jacques-Coomb's Cove |
0 |
0,0 |
710 |
|
St. John's (Voir RMR St. John's) |
|
|
|
|
St. Joseph's |
0 |
0,0 |
155 |
|
St. Lawrence |
10 |
0,7 |
1 505 |
|
St. Lewis |
0 |
0,0 |
290 |
|
St. Lunaire-Griquet |
0 |
0,0 |
820 |
|
St. Mary's |
0 |
0,0 |
485 |
|
St. Pauls |
0 |
0,0 |
335 |
|
St. Shott's |
0 |
0,0 |
140 |
|
St. Vincent's-St. Stephen's-Peter's River |
0 |
0,0 |
445 |
|
Steady Brook |
0 |
0,0 |
390 |
|
Stephenville |
120 |
1,7 |
7 090 |
|
Stephenville Crossing |
10 |
0,5 |
1 895 |
|
Summerford |
0 |
0,0 |
1 020 |
|
Sunnyside |
0 |
0,0 |
480 |
|
Terra Nova |
0 |
0,0 |
0 |
|
Terrenceville |
0 |
0,0 |
630 |
|
Tilt Cove |
0 |
0,0 |
0 |
|
Tilting |
0 |
0,0 |
285 |
|
Torbay (Voir RMR St. John's) |
|
|
|
|
Traytown |
0 |
0,0 |
270 |
|
Trepassey |
0 |
0,0 |
875 |
|
Trinity (Trinity Bay) |
0 |
0,0 |
240 |
|
Triton |
0 |
0,0 |
1 100 |
|
Trout River |
0 |
0,0 |
615 |
|
Twillingate |
0 |
0,0 |
2 570 |
|
Upper Island Cove |
0 |
0,0 |
1 770 |
|
Victoria |
0 |
0,0 |
1 795 |
|
Wabana |
0 |
0,0 |
2 660 |
|
Wabush |
30 |
1,6 |
1 895 |
|
West St. Modeste |
0 |
0,0 |
175 |
|
Westport |
0 |
0,0 |
310 |
|
Whitbourne |
0 |
0,0 |
930 |
|
Whiteway |
0 |
0,0 |
310 |
|
Winterland |
0 |
0,0 |
325 |
|
Winterton |
0 |
0,0 |
540 |
|
Witless Bay (Voir RMR St. John's) |
|
|
|
|
Woodstock |
0 |
0,0 |
245 |
|
Woody Point, Bonne Bay |
0 |
0,0 |
365 |
|
York Harbour |
0 |
0,0 |
390 |
Province: Île-du-Prince-Édouard
|
Province |
Minorité |
% |
Population totale |
|
Île-du-Prince-Édouard |
5 275 |
4,0 |
133 385 |
|
Subdivision de recensement |
Minorité |
% |
Population totale |
|
Abrams Village |
265 |
76,8 |
345 |
|
Alberton |
20 |
1,9 |
1 055 |
|
Bedeque |
10 |
6,5 |
155 |
|
Borden-Carleton |
20 |
2,5 |
795 |
|
Brackley |
10 |
2,8 |
360 |
|
Breadalbane |
0 |
0,0 |
170 |
|
Cardigan |
0 |
0,0 |
385 |
|
Central Bedeque |
0 |
0,0 |
200 |
|
Charlottetown |
655 |
2,1 |
31 205 |
|
Clyde River |
10 |
1,7 |
580 |
|
Cornwall |
145 |
3,3 |
4 410 |
|
Crapaud |
0 |
0,0 |
340 |
|
Georgetown |
0 |
0,0 |
720 |
|
Hunter River |
10 |
3,1 |
325 |
|
Kensington |
25 |
1,8 |
1 385 |
|
Kings, Royalty |
0 |
0,0 |
260 |
|
Kinkora |
10 |
3,2 |
315 |
|
Lennox Island 1 |
10 |
3,8 |
260 |
|
Linkletter |
10 |
3,0 |
335 |
|
Lot 1 |
175 |
9,2 |
1 900 |
|
Lot 2 |
405 |
23,6 |
1 715 |
|
Lot 3 |
20 |
2,3 |
865 |
|
Lot 4 |
35 |
2,8 |
1 240 |
|
Lot 5 |
55 |
4,6 |
1 195 |
|
Lot 6 |
10 |
1,1 |
885 |
|
Lot 7 |
10 |
1,7 |
585 |
|
Lot 8 |
0 |
0,0 |
670 |
|
Lot 9 |
0 |
0,0 |
410 |
|
Lot 10 |
25 |
7,6 |
330 |
|
Lot 11 |
10 |
1,8 |
545 |
|
Lot 12 |
15 |
1,8 |
825 |
|
Lot 13 |
20 |
2,8 |
720 |
|
Lot 14 |
120 |
15,4 |
780 |
|
Lot 15 |
765 |
65,9 |
1 160 |
|
Lot 16 |
135 |
19,7 |
685 |
|
Lot 17 |
50 |
11,1 |
450 |
|
Lot 18 |
10 |
1,0 |
1 020 |
|
Lot 19 |
40 |
2,3 |
1 775 |
|
Lot 20 |
10 |
1,3 |
760 |
|
Lot 21 |
20 |
2,2 |
910 |
|
Lot 22 |
30 |
5,2 |
575 |
|
Lot 23 |
20 |
2,3 |
865 |
|
Lot 24 |
160 |
10,6 |
1 515 |
|
Lot 25 |
25 |
2,2 |
1 125 |
|
Lot 26 |
15 |
1,6 |
950 |
|
Lot 27 |
20 |
2,6 |
760 |
|
Lot 28 |
0 |
0,0 |
810 |
|
Lot 29 |
0 |
0,0 |
860 |
|
Lot 30 |
25 |
3,2 |
770 |
|
Lot 31 |
15 |
0,9 |
1 635 |
|
Lot 33 |
10 |
0,9 |
1 095 |
|
Lot 34 |
15 |
0,6 |
2 340 |
|
Lot 35 |
15 |
1,0 |
1 535 |
|
Lot 36 |
20 |
2,6 |
780 |
|
Lot 37 |
10 |
2,0 |
500 |
|
Lot 38 |
0 |
0,0 |
525 |
|
Lot 39 |
10 |
1,6 |
620 |
|
Lot 40 |
0 |
0,0 |
495 |
|
Lot 41 |
0 |
0,0 |
430 |
|
Lot 42 |
10 |
3,2 |
310 |
|
Lot 43 |
10 |
1,2 |
820 |
|
Lot 44 |
10 |
1,1 |
885 |
|
Lot 45 |
0 |
0,0 |
490 |
|
Lot 46 |
0 |
0,0 |
390 |
|
Lot 47 |
10 |
1,7 |
585 |
|
Lot 48 |
10 |
0,6 |
1 605 |
|
Lot 49 |
20 |
1,8 |
1 125 |
|
Lot 50 |
0 |
0,0 |
880 |
|
Lot 51 |
0 |
0,0 |
785 |
|
Lot 52 |
10 |
1,1 |
890 |
|
Lot 53 |
0 |
0,0 |
410 |
|
Lot 54 |
0 |
0,0 |
440 |
|
Lot 55 |
0 |
0,0 |
445 |
|
Lot 56 |
0 |
0,0 |
470 |
|
Lot 57 |
10 |
1,0 |
1 025 |
|
Lot 58 |
0 |
0,0 |
540 |
|
Lot 59 |
30 |
2,4 |
1 240 |
|
Lot 60 |
0 |
0,0 |
320 |
|
Lot 61 |
10 |
1,2 |
815 |
|
Lot 62 |
10 |
2,1 |
485 |
|
Lot 63 |
10 |
1,0 |
995 |
|
Lot 64 |
10 |
1,0 |
975 |
|
Lot 65 |
25 |
1,4 |
1 825 |
|
Lot 66 |
0 |
0,0 |
175 |
|
Lot 67 |
0 |
0,0 |
880 |
|
Meadowbank |
15 |
4,1 |
365 |
|
Miltonvale Park |
10 |
0,9 |
1 170 |
|
Miminegash |
10 |
5,4 |
185 |
|
Miscouche |
100 |
13,2 |
755 |
|
Montague |
0 |
0,0 |
1 860 |
|
Morell |
0 |
0,0 |
335 |
|
Morell 2 |
0 |
0,0 |
0 |
|
Mount Stewart |
0 |
0,0 |
310 |
|
Murray Harbour |
0 |
0,0 |
355 |
|
Murray River |
10 |
2,3 |
435 |
|
North Rustico |
25 |
3,9 |
635 |
|
O'Leary |
0 |
0,0 |
810 |
|
Resort Mun. Stan.B.-Hope R.-Bayv.-Cavend.-N.Rust. |
20 |
7,1 |
280 |
|
Rocky Point 3 |
0 |
0,0 |
0 |
|
Scotchfort 4 |
0 |
0,0 |
105 |
|
Sherbrooke |
0 |
0,0 |
175 |
|
Souris |
25 |
2,0 |
1 250 |
|
St. Louis |
10 |
11,1 |
90 |
|
St. Peters Bay |
0 |
0,0 |
275 |
|
Stratford |
145 |
2,3 |
6 305 |
|
Summerside |
860 |
6,0 |
14 325 |
|
Tignish |
120 |
14,5 |
825 |
|
Tyne Valley |
0 |
0,0 |
205 |
|
Union Road |
20 |
8,9 |
225 |
|
Victoria |
0 |
0,0 |
105 |
|
Warren Grove |
10 |
3,0 |
335 |
|
Wellington |
245 |
68,1 |
360 |
|
Winsloe South |
0 |
0,0 |
240 |
Province: Nouvelle-Écosse
|
Province |
Minorité |
% |
Population totale |
|
Nouvelle-Écosse |
33 765 |
3,8 |
897 570 |
|
Code RMR |
Région métropolitaine de recensement |
Minorité |
% |
Population totale |
|
205 |
Halifax |
10 200 |
2,9 |
355 945 |
|
Région métropolitaine de recensement : Halifax |
Minorité |
% ver. |
Population totale |
|
Cole Harbour 30 |
0 |
0,0 |
0 |
|
Halifax |
10 200 |
100,0 |
355 870 |
|
Sheet Harbour 36 |
0 |
0,0 |
0 |
|
Shubenacadie 13 |
0 |
0,0 |
0 |
|
Subdivision de recensement |
Minorité |
% |
Population totale |
|
Amherst |
150 |
1,6 |
9 255 |
|
Annapolis Royal |
10 |
1,8 |
550 |
|
Annapolis, Subd. A |
165 |
2,5 |
6 480 |
|
Annapolis, Subd. B |
20 |
0,5 |
3 640 |
|
Annapolis, Subd. C |
75 |
1,5 |
5 055 |
|
Annapolis, Subd. D |
95 |
3,2 |
2 980 |
|
Antigonish |
60 |
1,3 |
4 575 |
|
Antigonish, Subd. A |
170 |
2,2 |
7 700 |
|
Antigonish, Subd. B |
435 |
6,4 |
6 815 |
|
Argyle |
4 660 |
54,0 |
8 630 |
|
Barrington |
65 |
0,8 |
7 650 |
|
Bear River (Part) 6 (R) |
0 |
0,0 |
90 |
|
Bear River (Part) 6 (R) |
0 |
0,0 |
0 |
|
Bear River 6B |
0 |
0,0 |
0 |
|
Berwick |
30 |
1,4 |
2 090 |
|
Bridgetown |
10 |
1,0 |
1 030 |
|
Bridgewater |
105 |
1,4 |
7 540 |
|
Cambridge 32 |
10 |
9,5 |
105 |
|
Canso |
0 |
0,0 |
975 |
|
Cape Breton |
990 |
0,9 |
104 520 |
|
Chapel Island 5 |
0 |
0,0 |
420 |
|
Chester |
95 |
0,9 |
10 665 |
|
Clare |
6 080 |
68,4 |
8 895 |
|
Clark's Harbour |
10 |
1,1 |
945 |
|
Colchester, Subd. A |
10 |
0,3 |
3 640 |
|
Colchester, Subd. B |
95 |
0,5 |
18 515 |
|
Colchester, Subd. C |
85 |
0,6 |
13 330 |
|
Cole Harbour 30 (Voir RMR Halifax) |
|
|
|
|
Cumberland, Subd. A |
10 |
0,4 |
2 445 |
|
Cumberland, Subd. B |
35 |
0,9 |
4 015 |
|
Cumberland, Subd. C |
40 |
0,8 |
5 160 |
|
Cumberland, Subd. D |
35 |
0,8 |
4 285 |
|
Digby (MD) |
250 |
3,0 |
8 270 |
|
Digby (T) |
65 |
3,3 |
1 990 |
|
East Hants |
340 |
1,6 |
20 790 |
|
Eskasoni 3 |
10 |
0,4 |
2 740 |
|
Fisher's Grant 24 |
0 |
0,0 |
395 |
|
Gold River 21 |
0 |
0,0 |
0 |
|
Guysborough |
115 |
2,3 |
5 110 |
|
Halifax (Voir RMR Halifax) |
|
|
|
|
Hantsport |
20 |
1,7 |
1 200 |
|
Horton 35 |
0 |
0,0 |
55 |
|
Indian Brook 14 |
0 |
0,0 |
935 |
|
Inverness, Subd. A |
2 595 |
43,8 |
5 930 |
|
Inverness, Subd. B |
55 |
1,0 |
5 660 |
|
Inverness, Subd. C |
50 |
1,3 |
3 790 |
|
Kentville |
55 |
1,0 |
5 475 |
|
Kings, Subd. A |
765 |
3,4 |
22 185 |
|
Kings, Subd. B |
110 |
0,9 |
11 595 |
|
Kings, Subd. C |
70 |
0,9 |
7 930 |
|
Kings, Subd. D |
25 |
0,5 |
5 155 |
|
Lockeport |
0 |
0,0 |
655 |
|
Lunenburg (MD) |
210 |
0,8 |
25 415 |
|
Lunenburg (T) |
30 |
1,3 |
2 400 |
|
Mahone Bay |
0 |
0,0 |
930 |
|
Membertou 28B |
0 |
0,0 |
620 |
|
Merigomish Harbour 31 |
0 |
0,0 |
0 |
|
Middleton |
10 |
0,6 |
1 730 |
|
Millbrook 27 |
10 |
1,4 |
740 |
|
Mulgrave |
25 |
2,8 |
905 |
|
New Glasgow |
65 |
0,7 |
9 125 |
|
New Ross 20 |
0 |
0,0 |
0 |
|
Oxford |
10 |
0,8 |
1 285 |
|
Parrsboro |
0 |
0,0 |
1 515 |
|
Pennal 19 |
0 |
0,0 |
0 |
|
Pictou |
80 |
2,2 |
3 720 |
|
Pictou, Subd. A |
65 |
1,0 |
6 355 |
|
Pictou, Subd. B |
45 |
0,8 |
6 000 |
|
Pictou, Subd. C |
50 |
0,5 |
9 185 |
|
Pomquet And Afton 23 |
0 |
0,0 |
305 |
|
Port Hawkesbury |
235 |
6,4 |
3 655 |
|
Queens |
70 |
0,6 |
11 560 |
|
Richmond, Subd. A |
635 |
15,8 |
4 015 |
|
Richmond, Subd. B |
245 |
13,0 |
1 880 |
|
Richmond, Subd. C |
1 845 |
48,4 |
3 815 |
|
Sheet Harbour 36 (Voir RMR Halifax) |
|
|
|
|
Shelburne (MD) |
20 |
0,4 |
4 850 |
|
Shelburne (T) |
10 |
0,5 |
1 995 |
|
Shubenacadie 13 (Voir RMR Halifax) |
|
|
|
|
Springhill |
20 |
0,5 |
3 755 |
|
St. Mary's |
15 |
0,5 |
2 730 |
|
Stellarton |
50 |
1,0 |
4 800 |
|
Stewiacke |
15 |
1,1 |
1 385 |
|
Summerside 38 |
0 |
0,0 |
0 |
|
Trenton |
20 |
0,7 |
2 790 |
|
Truro |
120 |
1,1 |
11 170 |
|
Victoria, Subd. A |
15 |
0,5 |
3 275 |
|
Victoria, Subd. B |
25 |
0,6 |
4 145 |
|
Wagmatcook 1 |
10 |
2,2 |
445 |
|
West Hants |
85 |
0,6 |
13 765 |
|
Westville |
35 |
0,9 |
3 880 |
|
Whycocomagh 2 |
0 |
0,0 |
635 |
|
Wildcat 12 |
0 |
0,0 |
0 |
|
Windsor |
45 |
1,3 |
3 485 |
|
Wolfville |
55 |
1,5 |
3 550 |
|
Yarmouth (MD) |
740 |
7,1 |
10 360 |
|
Yarmouth (T) |
625 |
8,4 |
7 415 |
|
Yarmouth 33 |
0 |
0,0 |
115 |
Province: Nouveau-Brunswick
|
Province |
Minorité |
% |
Population totale |
|
Nouveau-Brunswick |
238 450 |
33,1 |
719 710 |
|
Code RMR |
Région métropolitaine de recensement |
Minorité |
% |
Population totale |
|
310 |
Saint John |
5 405 |
4,5 |
121 340 |
|
Région métropolitaine de recensement : |
Minorité |
% ver. |
Population totale |
|
Grand Bay-Westfield |
305 |
5,6 |
4 950 |
|
Greenwich |
20 |
0,4 |
1 085 |
|
Hampton (PAR) |
85 |
1,6 |
2 705 |
|
Hampton (T) |
105 |
1,9 |
3 960 |
|
Kingston |
55 |
1,0 |
2 805 |
|
Lepreau |
15 |
0,3 |
865 |
|
Musquash |
45 |
0,8 |
1 275 |
|
Petersville |
30 |
0,6 |
805 |
|
Quispamsis |
605 |
11,2 |
13 750 |
|
Rothesay (PAR) |
45 |
0,8 |
315 |
|
Rothesay (T) |
470 |
8,7 |
11 505 |
|
Saint John |
3 370 |
62,3 |
68 465 |
|
Saint Martins |
55 |
1,0 |
1 210 |
|
Simonds (PAR) |
155 |
2,9 |
3 885 |
|
St. Martins |
10 |
0,2 |
365 |
|
Upham |
0 |
0,0 |
1 305 |
|
Westfield |
35 |
0,6 |
2 105 |
|
Subdivision de recensement |
Minorité |
% |
Population totale |
|
Aberdeen (PAR) |
45 |
4,2 |
1 065 |
|
Acadieville |
840 |
91,3 |
920 |
|
Addington |
2 325 |
77,9 |
2 985 |
|
Allardville |
2 320 |
95,1 |
2 440 |
|
Alma (PAR) |
0 |
0,0 |
0 |
|
Alma (VL) |
0 |
0,0 |
290 |
|
Alnwick |
5 530 |
84,8 |
6 525 |
|
Andover |
85 |
8,5 |
1 005 |
|
Aroostook |
15 |
3,9 |
380 |
|
Atholville |
1 110 |
82,5 |
1 345 |
|
Baker Brook (PAR) |
315 |
96,9 |
325 |
|
Baker Brook (VL) |
495 |
90,8 |
545 |
|
Balmoral (PAR) |
540 |
93,9 |
575 |
|
Balmoral (VL) |
1 640 |
89,9 |
1 825 |
|
Bas-Caraquet |
1 670 |
99,1 |
1 685 |
|
Bath |
20 |
3,6 |
555 |
|
Bathurst (C) |
6 285 |
49,7 |
12 635 |
|
Bathurst (PAR) |
2 640 |
48,1 |
5 485 |
|
Beaubassin East |
5 325 |
85,8 |
6 205 |
|
Belledune |
220 |
11,3 |
1 945 |
|
Beresford (PAR) |
6 000 |
92,0 |
6 520 |
|
Beresford (T) |
3 580 |
81,3 |
4 405 |
|
Bertrand |
1 235 |
97,6 |
1 265 |
|
Big Hole Tract 8 (South Half) |
0 |
0,0 |
60 |
|
Blacks Harbour |
95 |
9,0 |
1 060 |
|
Blackville (PAR) |
0 |
0,0 |
2 240 |
|
Blackville (VL) |
10 |
1,0 |
1 000 |
|
Blissfield |
0 |
0,0 |
635 |
|
Blissville |
10 |
1,0 |
975 |
|
Botsford |
25 |
2,0 |
1 235 |
|
Bouctouche |
2 135 |
92,0 |
2 320 |
|
Bright |
80 |
2,7 |
2 955 |
|
Brighton |
35 |
1,9 |
1 890 |
|
Bristol |
10 |
1,4 |
720 |
|
Brunswick |
10 |
4,0 |
250 |
|
Buctouche 16 |
10 |
12,5 |
80 |
|
Burnt Church 14 |
25 |
2,5 |
1 005 |
|
Burton |
290 |
5,8 |
4 995 |
|
Cambridge |
10 |
1,8 |
545 |
|
Cambridge-Narrows |
50 |
7,6 |
655 |
|
Campbellton |
3 960 |
53,4 |
7 415 |
|
Campobello |
0 |
0,0 |
1 170 |
|
Canning |
15 |
1,6 |
920 |
|
Canterbury (PAR) |
10 |
1,7 |
585 |
|
Canterbury (VL) |
10 |
2,5 |
395 |
|
Cap-Pele |
2 130 |
95,5 |
2 230 |
|
Caraquet (PAR) |
1 565 |
99,1 |
1 580 |
|
Caraquet (T) |
4 290 |
98,4 |
4 360 |
|
Cardwell |
55 |
4,1 |
1 350 |
|
Carleton |
760 |
74,9 |
1 015 |
|
Centreville |
0 |
0,0 |
535 |
|
Charlo |
895 |
61,7 |
1 450 |
|
Chatham |
0 |
0,0 |
520 |
|
Chipman (PAR) |
40 |
3,6 |
1 115 |
|
Chipman (VL) |
50 |
3,5 |
1 430 |
|
Clair (PAR) |
275 |
94,8 |
290 |
|
Clair (VL) |
815 |
94,2 |
865 |
|
Clarendon |
0 |
0,0 |
0 |
|
Colborne |
25 |
9,3 |
270 |
|
Coverdale |
195 |
4,8 |
4 070 |
|
Dalhousie (PAR) |
1 640 |
65,1 |
2 520 |
|
Dalhousie (T) |
1 780 |
46,5 |
3 830 |
|
Denmark |
385 |
21,0 |
1 835 |
|
Derby |
10 |
0,9 |
1 100 |
|
Devon 30 |
0 |
0,0 |
710 |
|
Dieppe |
11 220 |
76,1 |
14 750 |
|
Doaktown |
20 |
2,1 |
955 |
|
Dorchester (PAR) |
95 |
20,0 |
475 |
|
Dorchester (VL) |
15 |
2,9 |
510 |
|
Douglas |
300 |
5,3 |
5 700 |
|
Drummond (PAR) |
1 825 |
83,9 |
2 175 |
|
Drummond (VL) |
890 |
95,7 |
930 |
|
Dufferin |
20 |
3,6 |
550 |
|
Dumbarton |
0 |
0,0 |
430 |
|
Dumfries |
10 |
2,6 |
390 |
|
Dundas |
5 235 |
85,7 |
6 110 |
|
Durham |
335 |
22,4 |
1 495 |
|
Edmundston |
15 910 |
94,3 |
16 870 |
|
Eel Ground 2 |
0 |
0,0 |
445 |
|
Eel River 3 |
15 |
5,0 |
300 |
|
Eel River Crossing |
1 160 |
87,9 |
1 320 |
|
Eldon |
430 |
47,5 |
905 |
|
Elgin |
20 |
2,0 |
1 000 |
|
Florenceville |
10 |
1,3 |
760 |
|
Fort Folly 1 |
10 |
22,2 |
45 |
|
Fredericton |
3 100 |
6,6 |
47 000 |
|
Fredericton Junction |
0 |
0,0 |
655 |
|
Gagetown (PAR) |
0 |
0,0 |
315 |
|
Gagetown (VL) |
15 |
2,4 |
635 |
|
Gladstone |
20 |
3,9 |
515 |
|
Glenelg |
100 |
5,8 |
1 710 |
|
Gordon |
95 |
5,2 |
1 825 |
|
Grand Bay-Westfield (Voir RMR Saint John) |
|
|
|
|
Grand Falls |
430 |
34,7 |
1 240 |
|
Grand Falls (Grand-Sault) |
4 860 |
84,9 |
5 725 |
|
Grand Manan (PAR) |
0 |
0,0 |
185 |
|
Grand Manan (VL) |
10 |
0,4 |
2 580 |
|
Grande-Anse |
815 |
97,6 |
835 |
|
Greenwich (Voir RMR Saint John) |
|
|
|
|
Grimmer |
1 140 |
97,9 |
1 165 |
|
Hammond |
0 |
0,0 |
305 |
|
Hampstead |
10 |
3,2 |
310 |
|
Hampton (PAR) (Voir RMR Saint John) |
|
|
|
|
Hampton (T) (Voir RMR Saint John) |
|
|
|
|
Harcourt |
140 |
31,1 |
450 |
|
Hardwicke |
1 850 |
72,4 |
2 555 |
|
Hartland |
10 |
1,2 |
855 |
|
Harvey (PAR) |
0 |
0,0 |
425 |
|
Harvey (VL) |
0 |
0,0 |
330 |
|
Havelock |
15 |
1,3 |
1 195 |
|
Hillsborough (PAR) |
40 |
2,7 |
1 470 |
|
Hillsborough (VL) |
15 |
1,2 |
1 270 |
|
Hopewell |
10 |
1,3 |
775 |
|
Huskisson |
0 |
0,0 |
0 |
|
Indian Island 28 |
0 |
0,0 |
95 |
|
Inkerman |
4 100 |
96,2 |
4 260 |
|
Johnston |
10 |
1,5 |
685 |
|
Kars |
0 |
0,0 |
335 |
|
Kedgwick |
1 140 |
98,3 |
1 160 |
|
Kent |
10 |
0,4 |
2 470 |
|
Kingsclear |
545 |
8,3 |
6 590 |
|
Kingsclear 6 |
0 |
0,0 |
100 |
|
Kingston (Voir RMR Saint John) |
|
|
|
|
Lac Baker |
230 |
100,0 |
230 |
|
Lac-Baker |
470 |
96,9 |
485 |
|
Lamèque |
1 475 |
99,0 |
1 490 |
|
Le Goulet |
950 |
97,9 |
970 |
|
Lepreau (Voir RMR Saint John) |
|
|
|
|
Lincoln |
505 |
9,1 |
5 545 |
|
Lorne |
15 |
2,4 |
625 |
|
Ludlow |
10 |
0,6 |
1 680 |
|
Madawaska |
0 |
0,0 |
0 |
|
Maisonnette |
600 |
99,2 |
605 |
|
Manners Sutton |
45 |
2,4 |
1 885 |
|
Maugerville |
125 |
7,2 |
1 725 |
|
McAdam (PAR) |
0 |
0,0 |
80 |
|
McAdam (VL) |
10 |
0,7 |
1 475 |
|
Meductic |
0 |
0,0 |
185 |
|
Memramcook |
4 095 |
88,0 |
4 655 |
|
Millville |
15 |
4,6 |
325 |
|
Minto |
205 |
7,6 |
2 715 |
|
Miramichi |
1 545 |
8,5 |
18 225 |
|
Moncton (C) |
19 985 |
33,3 |
60 080 |
|
Moncton (PAR) |
2 260 |
25,8 |
8 745 |
|
Musquash (Voir RMR Saint John) |
|
|
|
|
Nackawic |
115 |
11,2 |
1 030 |
|
Neguac |
1 535 |
93,0 |
1 650 |
|
Nelson |
25 |
2,5 |
1 020 |
|
New Bandon |
755 |
51,0 |
1 480 |
|
New Maryland (PAR) |
130 |
5,7 |
2 285 |
|
New Maryland (VL) |
765 |
17,9 |
4 285 |
|
Newcastle |
425 |
34,6 |
1 230 |
|
Nigadoo |
860 |
87,8 |
980 |
|
North Lake |
0 |
0,0 |
220 |
|
Northampton |
0 |
0,0 |
1 700 |
|
Northesk |
95 |
3,7 |
2 600 |
|
Northfield (PAR) |
35 |
4,8 |
725 |
|
Norton (PAR) |
40 |
3,3 |
1 210 |
|
Norton (VL) |
25 |
1,9 |
1 350 |
|
Notre-Dame-de-Lourdes |
295 |
96,7 |
305 |
|
Oromocto |
1 295 |
14,7 |
8 835 |
|
Oromocto 26 |
0 |
0,0 |
250 |
|
Pabineau 11 |
10 |
8,3 |
120 |
|
Paquetville (PAR) |
2 500 |
96,2 |
2 600 |
|
Paquetville (VL) |
650 |
98,5 |
660 |
|
Peel |
75 |
5,5 |
1 375 |
|
Pennfield |
110 |
4,6 |
2 405 |
|
Perth |
70 |
5,5 |
1 280 |
|
Perth-Andover |
175 |
9,5 |
1 840 |
|
Petersville (Voir RMR Saint John) |
|
|
|
|
Petit Rocher |
1 815 |
93,6 |
1 940 |
|
Petitcodiac |
25 |
1,8 |
1 425 |
|
Plaster Rock |
100 |
8,4 |
1 190 |
|
Pointe-Verte |
950 |
92,2 |
1 030 |
|
Port Elgin |
45 |
11,3 |
400 |
|
Prince William |
20 |
2,4 |
845 |
|
Queensbury |
60 |
4,9 |
1 215 |
|
Quispamsis (Voir RMR Saint John) |
|
|
|
|
Red Bank 4 |
10 |
2,9 |
345 |
|
Red Bank 7 |
0 |
0,0 |
0 |
|
Rexton |
215 |
27,7 |
775 |
|
Richibucto (PAR) |
1 320 |
66,2 |
1 995 |
|
Richibucto (T) |
1 010 |
75,1 |
1 345 |
|
Richibucto 15 |
30 |
1,8 |
1 695 |
|
Richmond |
0 |
0,0 |
1 405 |
|
Riverside-Albert |
0 |
0,0 |
355 |
|
Riverview |
1 140 |
6,8 |
16 805 |
|
Rivière-Verte (PAR) |
820 |
97,6 |
840 |
|
Rivière-Verte (VL) |
825 |
97,6 |
845 |
|
Rogersville (PAR) |
1 280 |
94,1 |
1 360 |
|
Rogersville (VL) |
1 130 |
93,0 |
1 215 |
|
Rothesay (PAR) (Voir RMR Saint John) |
|
|
|
|
Rothesay (T) (Voir RMR Saint John) |
|
|
|
|
Sackville (PAR) |
15 |
1,2 |
1 255 |
|
Sackville (T) |
200 |
3,8 |
5 255 |
|
Saint Andrews (PAR) |
20 |
3,7 |
545 |
|
Saint Andrews (T) |
40 |
2,2 |
1 800 |
|
Saint Croix |
15 |
2,4 |
635 |
|
Saint David |
20 |
1,3 |
1 585 |
|
Saint George |
10 |
0,4 |
2 340 |
|
Saint James |
15 |
1,1 |
1 405 |
|
Saint John (Voir RMR Saint John) |
|
|
|
|
Saint Martins (Voir RMR Saint John) |
|
|
|
|
Saint Mary |
1 735 |
86,5 |
2 005 |
|
Saint Marys |
230 |
6,1 |
3 790 |
|
Saint Patrick |
0 |
0,0 |
670 |
|
Saint Stephen |
25 |
1,4 |
1 845 |
|
Saint-André |
1 610 |
93,6 |
1 720 |
|
Saint-Antoine |
1 360 |
95,8 |
1 420 |
|
Saint-Basile |
695 |
98,6 |
705 |
|
Saint-Charles |
1 785 |
85,4 |
2 090 |
|
Sainte-Anne |
1 070 |
90,3 |
1 185 |
|
Sainte-Anne-de-Madawaska |
1 110 |
99,1 |
1 120 |
|
Sainte-Marie - Saint-Raphaël |
1 130 |
99,6 |
1 135 |
|
Saint-François |
790 |
92,9 |
850 |
|
Saint-François de Madawaska |
550 |
98,2 |
560 |
|
Saint-Hilaire |
500 |
94,3 |
530 |
|
Saint-Isidore (PR) |
1 760 |
98,9 |
1 780 |
|
Saint-Isidore (VL) |
865 |
98,9 |
875 |
|
Saint-Jacques |
1 655 |
96,5 |
1 715 |
|
Saint-Joseph |
1 675 |
98,0 |
1 710 |
|
Saint-Léolin |
800 |
100,0 |
800 |
|
Saint-Léonard (PAR) |
1 030 |
97,6 |
1 055 |
|
Saint-Louis |
1 730 |
91,5 |
1 890 |
|
Saint-Louis de Kent |
870 |
95,1 |
915 |
|
Saint-Paul |
720 |
75,8 |
950 |
|
Saint-Quentin (PAR) |
1 540 |
99,0 |
1 555 |
|
Saint-Quentin (T) |
2 200 |
99,8 |
2 205 |
|
Salisbury (PAR) |
45 |
1,4 |
3 320 |
|
Salisbury (VL) |
60 |
3,1 |
1 935 |
|
Saumarez |
6 840 |
98,6 |
6 935 |
|
Shediac (PAR) |
2 445 |
57,1 |
4 280 |
|
Shediac (T) |
3 555 |
77,1 |
4 610 |
|
Sheffield |
55 |
6,2 |
890 |
|
Shippagan (PAR) |
5 360 |
95,9 |
5 590 |
|
Shippagan (T) |
2 685 |
98,9 |
2 715 |
|
Simonds (PAR) |
15 |
2,7 |
565 |
|
Simonds (PAR) (Voir RMR Saint John) |
|
|
|
|
Southampton |
75 |
4,3 |
1 725 |
|
Southesk |
20 |
1,0 |
2 080 |
|
Springfield |
35 |
2,3 |
1 510 |
|
St. André |
415 |
100,0 |
410 |
|
St. Basile 10 |
105 |
77,8 |
135 |
|
St. George |
70 |
4,7 |
1 505 |
|
St. Hilaire |
225 |
95,7 |
235 |
|
St. Leonard |
1 260 |
94,7 |
1 330 |
|
St. Martins (Voir RMR Saint John) |
|
|
|
|
St. Mary's 24 |
0 |
0,0 |
0 |
|
St. Stephen |
105 |
2,3 |
4 555 |
|
Stanley (PAR) |
25 |
1,3 |
1 905 |
|
Stanley (VL) |
10 |
2,3 |
435 |
|
Studholm |
50 |
1,4 |
3 670 |
|
Sussex (PAR) |
35 |
1,4 |
2 550 |
|
Sussex (T) |
70 |
1,7 |
4 105 |
|
Sussex Corner |
40 |
3,0 |
1 325 |
|
Tabusintac 9 |
0 |
0,0 |
0 |
|
Tide Head |
475 |
41,3 |
1 150 |
|
Tobique 20 |
10 |
1,2 |
865 |
|
Tracadie-Sheila |
4 410 |
96,5 |
4 570 |
|
Tracy |
0 |
0,0 |
600 |
|
Upham (Voir RMR Saint John) |
|
|
|
|
Wakefield |
35 |
1,3 |
2 645 |
|
Waterborough |
15 |
1,8 |
850 |
|
Waterford |
10 |
1,9 |
515 |
|
Weldford |
215 |
14,7 |
1 465 |
|
Wellington |
3 050 |
89,2 |
3 420 |
|
West Isles |
10 |
1,2 |
850 |
|
Westfield (Voir RMR Saint John) |
|
|
|
|
Westmorland |
15 |
1,5 |
990 |
|
Wickham |
0 |
0,0 |
410 |
|
Wicklow |
10 |
0,5 |
1 890 |
|
Wilmot |
20 |
1,7 |
1 200 |
|
Woodstock (PAR) |
45 |
2,3 |
1 960 |
|
Woodstock (T) |
90 |
1,8 |
5 070 |
|
Woodstock 23 |
10 |
4,0 |
250 |
- Date de modification :