Nous procédons actuellement au transfert de nos services et de nos renseignements sur le Web vers Canada.ca.

Le site Web du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada restera accessible jusqu’à  ce que le transfert soit terminé.

Populations minoritaires selon la première langue officielle parlée (Données du recensement de 2001)

Informations archivées

Les informations archivées sont fournies aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elles ne sont pas assujetties aux normes Web du gouvernement du Canada et n’ont pas été modifiées ou mises à  jour depuis leur archivage. Pour obtenir ces informations dans un autre format, veuillez communiquez avec nous.



Populations minoritaires selon la première langue officielle parlée (Données du recensement de 2001)





Introduction

Le Règlement sur les langues officielles - communications avec le public et prestation des services, pris en vertu de la Loi sur les langues officielles de 1988, comprend une définition de la population de la minorité francophone ou anglophone. Cette population correspond à la population minoritaire de langue officielle d'une province donnée, telle qu'établie par Statistique Canada selon la méthode I présentée dans la publication « Estimations de la première langue officielle parlée, 2001 », numéro de référence 94-F0042XCB, mars 2003.

Les informations sur la première langue officielle parlée ne sont pas recueillies directement auprès des répondants. Elles sont plutôt dérivées de trois variables linguistiques du questionnaire du recensement : la connaissance des langues officielles, la langue maternelle et la langue parlée à la maison. La première étape dans la dérivation de la variable consiste à examiner les réponses à la question sur la connaissance de l'anglais et du français. Une personne unilingue anglaise se voit assigner l'anglais comme première langue officielle parlée, alors que le français est assigné à une personne unilingue française. Si la personne parle l'anglais et le français, on examine alors sa langue maternelle. Si celle-ci est l'anglais, l'anglais sera donc considéré comme sa première langue officielle parlée. Par conséquent, lorsqu'une personne parle anglais et français et a le français comme langue maternelle, le français est assigné comme première langue officielle parlée.

Lorsqu'un répondant parle l'anglais et le français et indique ces deux langues à la question sur la langue maternelle, on examinera alors la variable «langue parlée à la maison» afin de déterminer la première langue officielle parlée. Dans ce cas, si l'anglais est la langue parlée à la maison, l'anglais sera assigné comme première langue officielle parlée; si le français est la langue parlée à la maison, le français sera assigné comme première langue officielle parlée. Par conséquent, une personne qui parle l'anglais et le français, qui indique les deux langues officielles comme langue maternelle et qui parle anglais à la maison aura donc l'anglais comme première langue officielle parlée.

Dans le cas où le répondant parle l'anglais et le français et indique les deux langues officielles comme langue maternelle et langue parlée à la maison, l'anglais et le français seront assignés comme première langue officielle parlée.

La minorité de langue officielle est de langue anglaise au Québec et française dans les autres provinces et territoires. La taille de la minorité de langue officielle est estimée en additionnant la population minoritaire et la moitié de la population ayant «l'anglais et le français» comme première langue officielle parlée. En Ontario, par exemple, la minorité de langue officielle est calculée en additionnant la population ayant le français comme première langue officielle parlée et la moitié de la population ayant l'anglais et le français comme première langue officielle parlée.

Présentation des données

Le présent document comporte trois tableaux. Chaque tableau indique le nombre et le pourcentage de personnes qui constituent la minorité de langue officielle selon les estimations de la première langue officielle parlée. Le tableau I présente les données selon la province ou le territoire de même qu'un récapitulatif de données sur les collectivités de langue officielle au Canada. Le tableau II fournit les données pour les régions métropolitaines de recensement. Le tableau III donne une répartition selon la province ou territoire, les régions métropolitaines de recensement et les subdivisions de recensement.

Il est à noter que les régions métropolitaines de recensement (RMR) désignent un grand noyau urbanisé comptant au moins 100 000 habitants et que les subdivisions de recensement (SDR) désignent les municipalités ou leur équivalent telles que définies par les lois provinciales.

Liste des abréviations

C

City - Cité

CT

Canton (municipalité de)

DM

District Municipality

IGD

Local Government District

M

Municipalité

MD

Municipal District

P

Paroisse (municipalité de)

PAR

Parish

R

Indian Reserve - Réserve indienne

RM

Rural Municipality

RMR

Région métropolitaine de recensement

SDR

Subdivision de recensement

S-E

Indian Settlement - Établissement indien

T

Town

TI

Terre inuite

TL

Teslin Land

TP

Township

TR

Terres réservées

UNO

Unorganized - Non organisé

V

Ville

VC

Village cri

VL

Village

VK

Village naskapi

VN

Village nordique

 

%

Pourcentage horizontal

% VER.

Pourcentage vertical

Pour obtenir une copie de la publication de Statistique Canada intitulée « Estimation de la population selon la première langue officielle parlée, 2001 », numéro de référence 94-F0042XCB, mars 2003, veuillez consulter la dernière page du présent document.

Tableau I -
Population minoritaire selon la province ou le territoire

Province/territoire

Minorité de langue officielle

Population totale

 

Nombre

%

 

Terre-Neuve et Labrador

2 100

0,4

508 075

Île-du-Prince-Édouard

5 275

4,0

133 385

Nouvelle-Écosse

33 765

3,8

897 570

Nouveau-Brunswick

238 450

33,1

719 710

Québec

918 955

12,9

7 125 580

Ontario

527 710

4,7

11 285 550

Manitoba

43 380

3,9

1 103 700

Saskatchewan

16 550

1,7

963 150

Alberta

58 825

2,0

2 941 150

Colombie-Britannique

59 370

1,5

3 868 875

Territoire du Yukon

885

3,1

28 525

Territoires du Nord-Ouest

915

2,5

37 105

Nunavut

415

1,6

26 665

 

Population minoritaire - Canada

Population minoritaire

Minorité de langue officielle

Population totale

Nombre

%

Anglophones au Québec

918 955

12,9

7 125 580

Francophones à l'extérieur du Québec

987 640

4,4

22 513 450

Composition linguistique - Canada

Première langue
officielle parlée

Nombre

%

Population totale

Anglophones

22 068 570

74,5

29 639 030

Francophones

7 136 985

24,1

29 639 030

Tableau II -
Population minoritaire selon les régions métropolitaines de recensement

Province / territoire

Code RMR

Région métropolitaine de recensement

Minorité de langue officielle

Population Totale

Nombre

%

Terre-Neuve-et-Labrador

001

St. John's

540

0,3

171 105

Nouvelle-Écosse

205

Halifax

10 200

2,9

355 945

Nouveau-Brunswick

310

Saint John

5 405

4,5

121 340

Québec

408

Chicoutimi - Jonquière

1 290

0,8

153 015

Québec

462

Montréal

734 950

21,7

3 380 645

Québec

421

Québec

11 665

1,7

673 105

Québec

433

Sherbrooke

9 250

6,2

150 385

Québec

442

Trois-Rivières

1 685

1,3

134 645

Ontario

537

Hamilton

11 140

1,7

655 060

Ontario

521

Kingston

4 485

3,1

142 765

Ontario

541

Kitchener

6 600

1,6

409 765

Ontario

555

London

6 115

1,4

427 215

Ontario

532

Oshawa

6 475

2,2

293 550

Ontario

539

St. Catharines - Niagara

13 870

3,7

371 400

Ontario

580

Sudbury (Greater Sudbury)

43 245

28,1

153 890

Ontario

595

Thunder Bay

2 985

2,5

120 370

Ontario

535

Toronto

82 805

1,8

4 647 960

Ontario

559

Windsor

13 565

4,4

304 960

Manitoba

602

Winnipeg

28 265

4,3

661 730

Saskatchewan

705

Regina

2 225

1,2

190 020

Saskatchewan

725

Saskatoon

3 765

1,7

222 630

Alberta

825

Calgary

15 805

1,7

943 310

Alberta

835

Edmonton

21 285

2,3

927 020

Colombie-Britannique

932

Abbotsford

1 595

1,1

144 990

Colombie-Britannique

933

Vancouver

30 830

1,6

1 967 475

Colombie-Britannique

935

Victoria

5 240

1,7

306 970

 

505

Ottawa - Hull*

 

 

1 050 755

Québec

 

Ottawa - Hull* (Partie Québec)

40 330

15,8

255 500

Ontario

 

Ottawa - Hull* (Partie Ontario)

147 325

18,5

795 250

* La population minoritaire francophone de la RMR d'Ottawa-Hull est de 361 340 et représente 34,4 % de la population totale de 1 050 755.

Tableau III -
Population minoritaire selon la province ou territoire, la région métropolitaine de recensement et la subdivision de recensement

Province: Terre-Neuve et Labrador

Province

Minorité

%

Population totale

Terre-Neuve-et-Labrador

2 100

0,4

508 075

 

Code RMR

Région métropolitaine de recensement

Minorité

%

Population totale

001

St. John's

540

0,3

171 105

 

Région métropolitaine de recensement :
St. John's

Minorité

% ver.

Population totale

Bauline

0

0,0

360

Bay Bulls

0

0,0

1 000

Conception Bay South

35

6,3

19 435

Flatrock

0

0,0

1 150

Logy Bay-Middle Cove-Outer Cove

0

0,0

1 865

Mount Pearl

60

10,8

24 865

Paradise

25

4,5

9 600

Petty Harbour-Maddox Cove

0

0,0

945

Portugal Cove-St. Philip's

15

2,7

5 875

Pouch Cove

0

0,0

1 670

St. John's

390

0,3

97 890

Torbay

20

3,6

5 430

Witless Bay

10

1,8

1 020

 

Subdivision de recensement

Minorité

%

Population totale

Admirals Beach

0

0,0

210

Anchor Point

0

0,0

320

Appleton

10

1,7

575

Aquaforte

0

0,0

130

Arnold's Cove

0

0,0

975

Avondale

0

0,0

700

Badger

0

0,0

905

Baie Verte

0

0,0

1 430

Baine Harbour

0

0,0

150

Bauline (Voir RMR St. John's)

 

 

 

Bay Bulls (Voir RMR St. John's)

 

 

 

Bay de Verde

0

0,0

535

Bay L'Argent

0

0,0

320

Bay Roberts

0

0,0

5 215

Baytona

0

0,0

325

Beachside

0

0,0

175

Bellburns

0

0,0

65

Belleoram

0

0,0

480

Bide Arm

0

0,0

210

Birchy Bay

0

0,0

590

Bird Cove

0

0,0

275

Biscay Bay

0

0,0

45

Bishop's Cove

0

0,0

305

Bishop's Falls

10

0,3

3 665

Bonavista

10

0,3

3 950

Botwood

0

0,0

3 150

Branch

0

0,0

320

Brent's Cove

0

0,0

260

Brighton

0

0,0

235

Brigus

0

0,0

780

Bryant's Cove

0

0,0

415

Buchans

0

0,0

860

Burgeo

0

0,0

1 765

Burin

0

0,0

2 470

Burlington

0

0,0

410

Burnt Islands

0

0,0

800

Campbellton

0

0,0

560

Cape Broyle

0

0,0

495

Cape St. George

165

17,8

925

Carbonear

20

0,4

4 585

Carmanville

0

0,0

765

Cartwright, Labrador

0

0,0

630

Catalina

0

0,0

955

Centreville-Wareham-Trinity

0

0,0

1 145

Chance Cove

0

0,0

340

Change Islands

0

0,0

360

Channel-Port aux Basques

0

0,0

4 585

Chapel Arm

0

0,0

500

Charlottetown (Labrador)

0

0,0

345

Clarenville

10

0,2

5 060

Clarke's Beach

0

0,0

1 185

Coachman's Cove

0

0,0

125

Colinet

0

0,0

170

Colliers

0

0,0

730

Come By Chance

0

0,0

265

Comfort Cove-Newstead

0

0,0

510

Conception Bay South (Voir RMR St. John's)

 

 

 

Conception Harbour

0

0,0

805

Conche

0

0,0

265

Cook's Harbour

0

0,0

225

Cormack

0

0,0

675

Corner Brook

60

0,3

19 800

Cottlesville

0

0,0

300

Cow Head

0

0,0

510

Cox's Cove

0

0,0

720

Crow Head

0

0,0

220

Cupids

0

0,0

765

Daniel's Harbour

0

0,0

350

Deer Lake

0

0,0

4 710

Division No. 1, Subd. A

0

0,0

820

Division No. 1, Subd. B

0

0,0

435

Division No. 1, Subd. C

10

5,7

175

Division No. 1, Subd. D

0

0,0

45

Division No. 1, Subd. E

0

0,0

2 985

Division No. 1, Subd. F

10

1,6

610

Division No. 1, Subd. G

0

0,0

2 390

Division No. 1, Subd. H

0

0,0

450

Division No. 1, Subd. I

0

0,0

200

Division No. 1, Subd. J

0

0,0

0

Division No. 1, Subd. K

0

0,0

0

Division No. 1, Subd. L

0

0,0

1 005

Division No. 1, Subd. M

0

0,0

880

Division No. 1, Subd. N

0

0,0

350

Division No. 1, Subd. O

0

0,0

690

Division No. 1, Subd. R

0

0,0

390

Division No. 1, Subd. U

0

0,0

1 510

Division No. 1, Subd. V

0

0,0

0

Division No. 1, Subd. W

0

0,0

435

Division No. 1, Subd. X

0

0,0

515

Division No. 1, Subd. Y

0

0,0

1 060

Division No. 2, Subd. C

0

0,0

760

Division No. 2, Subd. D

0

0,0

315

Division No. 2, Subd. E

0

0,0

225

Division No. 2, Subd. F

0

0,0

145

Division No. 2, Subd. G

0

0,0

0

Division No. 2, Subd. H

0

0,0

140

Division No. 2, Subd. I

0

0,0

180

Division No. 2, Subd. J

0

0,0

0

Division No. 2, Subd. K

0

0,0

685

Division No. 2, Subd. L

0

0,0

0

Division No. 3, Subd. A

0

0,0

0

Division No. 3, Subd. B

0

0,0

0

Division No. 3, Subd. C

0

0,0

0

Division No. 3, Subd. D

0

0,0

320

Division No. 3, Subd. E

0

0,0

160

Division No. 3, Subd. F

0

0,0

175

Division No. 3, Subd. H

0

0,0

755

Division No. 3, Subd. I

0

0,0

165

Division No. 3, Subd. J

0

0,0

105

Division No. 4, Subd. A

0

0,0

1 680

Division No. 4, Subd. B

0

0,0

1 500

Division No. 4, Subd. C

10

1,1

910

Division No. 4, Subd. D

10

1,2

805

Division No. 4, Subd. E

195

8,9

2 200

Division No. 5, Subd. A

0

0,0

210

Division No. 5, Subd. C

0

0,0

40

Division No. 5, Subd. D

0

0,0

0

Division No. 5, Subd. E

0

0,0

125

Division No. 5, Subd. F

0

0,0

460

Division No. 5, Subd. G

0

0,0

685

Division No. 6, Subd. A

0

0,0

110

Division No. 6, Subd. C

0

0,0

330

Division No. 6, Subd. D

0

0,0

340

Division No. 6, Subd. E

0

0,0

180

Division No. 7, Subd. A

0

0,0

170

Division No. 7, Subd. B

0

0,0

0

Division No. 7, Subd. D

0

0,0

205

Division No. 7, Subd. E

10

0,4

2 835

Division No. 7, Subd. F

0

0,0

905

Division No. 7, Subd. G

15

3,2

470

Division No. 7, Subd. I

0

0,0

145

Division No. 7, Subd. J

0

0,0

720

Division No. 7, Subd. K

0

0,0

1 175

Division No. 7, Subd. L

0

0,0

1 375

Division No. 7, Subd. M

20

0,8

2 365

Division No. 7, Subd. N

0

0,0

0

Division No. 8, Subd. A

0

0,0

435

Division No. 8, Subd. C

0

0,0

335

Division No. 8, Subd. D

0

0,0

0

Division No. 8, Subd. E

0

0,0

665

Division No. 8, Subd. F

0

0,0

925

Division No. 8, Subd. G

10

2,0

505

Division No. 8, Subd. H

0

0,0

2 405

Division No. 8, Subd. I

0

0,0

245

Division No. 8, Subd. L

10

0,3

3 435

Division No. 8, Subd. M

0

0,0

220

Division No. 8, Subd. O

0

0,0

440

Division No. 8, Subd. P

0

0,0

420

Division No. 9, Subd. A

0

0,0

70

Division No. 9, Subd. C

0

0,0

3 285

Division No. 9, Subd. D

0

0,0

1 010

Division No. 9, Subd. F

0

0,0

180

Division No. 9, Subd. G

0

0,0

80

Division No. 9, Subd. H

0

0,0

190

Division No. 10, Subd. A

0

0,0

70

Division No. 10, Subd. B

0

0,0

495

Division No. 10, Subd. C

15

1,3

1 130

Division No. 10, Subd. D

0

0,0

645

Division No. 10, Subd. E

0

0,0

580

Dover

0

0,0

745

Duntara

0

0,0

75

Eastport

0

0,0

510

Elliston

0

0,0

360

Embree

0

0,0

730

Englee

0

0,0

695

English Harbour East

0

0,0

215

Fermeuse

0

0,0

375

Ferryland

0

0,0

630

Flatrock (Voir RMR St. John's)

 

 

 

Fleur de Lys

0

0,0

350

Flower's Cove

0

0,0

305

Fogo

0

0,0

795

Fogo Island Region

0

0,0

560

Forteau

0

0,0

470

Fortune

20

1,2

1 615

Fox Cove-Mortier

0

0,0

380

Fox Harbour

0

0,0

345

Frenchman's Cove

0

0,0

195

Gallants

0

0,0

65

Gambo

0

0,0

2 070

Gander

100

1,0

9 550

Garnish

0

0,0

665

Gaskiers

0

0,0

340

Gaultois

0

0,0

320

Gillams

0

0,0

410

Glenburnie-Birchy Head-Shoal Brook

0

0,0

280

Glenwood

0

0,0

845

Glovertown

0

0,0

2 100

Goose Cove East

0

0,0

285

Grand Bank

0

0,0

2 780

Grand Falls-Windsor

20

0,2

13 180

Grand le Pierre

0

0,0

295

Great Harbour Deep

0

0,0

135

Greenspond

0

0,0

380

Hampden

0

0,0

545

Hant's Harbour

0

0,0

460

Happy Adventure

0

0,0

245

Happy Valley-Goose Bay

120

1,5

7 885

Harbour Breton

10

0,5

2 060

Harbour Grace

0

0,0

3 380

Harbour Main-Chapel's Cove-Lakeview

0

0,0

1 105

Hare Bay

0

0,0

1 065

Hawke's Bay

0

0,0

445

Heart's Content

0

0,0

495

Heart's Delight-Islington

0

0,0

735

Heart's Desire

0

0,0

295

Hermitage

0

0,0

600

Holyrood

0

0,0

1 780

Hopedale

0

0,0

560

Howley

0

0,0

270

Hughes Brook

0

0,0

170

Humber Arm South

0

0,0

1 800

Indian Bay

0

0,0

215

Irishtown-Summerside

10

0,8

1 325

Isle aux Morts

0

0,0

810

Jackson's Arm

0

0,0

420

Joe Batt's Arm-Barr'd Islands-Shoal Bay

0

0,0

890

Keels

0

0,0

110

King's Cove

0

0,0

160

King's Point

0

0,0

770

Kippens

40

2,3

1 775

Labrador City

290

3,7

7 740

Lamaline

0

0,0

350

L'Anse-au-Clair

0

0,0

240

L'Anse-au-Loup

15

2,4

635

Lark Harbour

0

0,0

600

LaScie

0

0,0

1 060

Lawn

0

0,0

780

Leading Tickles

0

0,0

440

Lewin's Cove

0

0,0

575

Lewisporte

10

0,3

3 255

Little Bay

0

0,0

135

Little Bay East

0

0,0

145

Little Bay Islands

0

0,0

175

Little Burnt Bay

0

0,0

335

Little Catalina

0

0,0

530

Logy Bay-Middle Cove-Outer Cove (Voir RMR St. John's)

Long Harbour-Mount Arlington Heights

0

0,0

360

Lord's Cove

0

0,0

230

Lourdes

0

0,0

650

Lumsden

0

0,0

625

Lushes Bight-Beaumont-Beaumont North

0

0,0

305

Main Brook

0

0,0

360

Makkovik

0

0,0

385

Mary's Harbour

0

0,0

450

Marystown

0

0,0

5 905

Massey Drive

0

0,0

770

McIvers

0

0,0

570

Meadows

0

0,0

645

Melrose

0

0,0

315

Middle Arm

0

0,0

545

Miles Cove

0

0,0

190

Millertown

0

0,0

120

Milltown-Head of Bay d'Espoir

0

0,0

885

Ming's Bight

0

0,0

355

Morrisville

0

0,0

145

Mount Carmel-Mitchells Brook-St. Catherines

0

0,0

430

Mount Moriah

0

0,0

700

Mount Pearl (Voir RMR St. John's)

 

 

 

Musgrave Harbour

0

0,0

1 265

Musgravetown

0

0,0

625

Nain

0

0,0

1 155

New Perlican

0

0,0

225

New-Wes-Valley

10

0,4

2 770

Nippers Harbour

0

0,0

190

Norman's Cove-Long Cove

0

0,0

840

Norris Arm

0

0,0

845

Norris Point

0

0,0

760

North River

0

0,0

515

North West River

0

0,0

550

Northern Arm

0

0,0

375

Old Perlican

0

0,0

680

Pacquet

0

0,0

235

Paradise (Voir RMR St. John's)

 

 

 

Parkers Cove

0

0,0

365

Parson's Pond

0

0,0

425

Pasadena

10

0,3

3 130

Peterview

0

0,0

810

Petty Harbour-Maddox Cove (Voir RMR St. John's)

 

 

 

Pilley's Island

0

0,0

390

Pinware

0

0,0

140

Placentia

10

0,2

4 330

Plate Cove East

0

0,0

135

Plate Cove West

0

0,0

185

Point au Gaul

0

0,0

95

Point Lance

0

0,0

140

Point Leamington

0

0,0

685

Point May

0

0,0

325

Point of Bay

0

0,0

170

Pool's Cove

0

0,0

205

Port Anson

0

0,0

170

Port au Bras

0

0,0

240

Port au Choix

0

0,0

1 010

Port au Port East

10

1,6

645

Port au Port West-Aguathuna-Felix Cove

0

0,0

525

Port Blandford

0

0,0

580

Port Hope Simpson

0

0,0

510

Port Kirwan

0

0,0

100

Port Rexton

0

0,0

430

Port Saunders

0

0,0

790

Port Union

0

0,0

485

Portugal Cove South

0

0,0

250

Portugal Cove-St. Philip's (Voir RMR St. John's)

 

 

 

Postville

0

0,0

215

Pouch Cove (Voir RMR St. John's)

 

 

 

Raleigh

0

0,0

305

Ramea

0

0,0

755

Red Bay

0

0,0

265

Red Harbour

0

0,0

225

Reidville

0

0,0

495

Rencontre East

10

4,9

205

Renews

10

2,4

420

Rigolet

0

0,0

320

River of Ponds

0

0,0

275

Riverhead

0

0,0

245

Robert's Arm

0

0,0

890

Rocky Harbour

30

3,0

1 005

Roddickton

0

0,0

970

Rose Blanche-Harbour le Cou

0

0,0

665

Rushoon

0

0,0

360

Sally's Cove

0

0,0

0

Salmon Cove

0

0,0

745

Salvage

0

0,0

205

Samiajij Miawpukek

0

0,0

835

Sandringham

0

0,0

265

Savage Cove-Sandy Cove

0

0,0

145

Seal Cove (Fortune Bay)

0

0,0

370

Seal Cove (White Bay)

0

0,0

415

Seldom-Little Seldom

0

0,0

475

Small Point-Adam's Cove-Blackhead-Broad Cove

0

0,0

480

South Brook

10

1,7

575

South River

0

0,0

695

Southern Harbour

0

0,0

590

Spaniard's Bay

15

0,6

2 675

Springdale

0

0,0

2 935

St. Alban's

0

0,0

1 375

St. Anthony

0

0,0

2 660

St. Bernard's-Jacques Fontaine

0

0,0

660

St. Brendan's

0

0,0

250

St. Bride's

0

0,0

470

St. George's

0

0,0

1 355

St. Jacques-Coomb's Cove

0

0,0

710

St. John's (Voir RMR St. John's)

 

 

 

St. Joseph's

0

0,0

155

St. Lawrence

10

0,7

1 505

St. Lewis

0

0,0

290

St. Lunaire-Griquet

0

0,0

820

St. Mary's

0

0,0

485

St. Pauls

0

0,0

335

St. Shott's

0

0,0

140

St. Vincent's-St. Stephen's-Peter's River

0

0,0

445

Steady Brook

0

0,0

390

Stephenville

120

1,7

7 090

Stephenville Crossing

10

0,5

1 895

Summerford

0

0,0

1 020

Sunnyside

0

0,0

480

Terra Nova

0

0,0

0

Terrenceville

0

0,0

630

Tilt Cove

0

0,0

0

Tilting

0

0,0

285

Torbay (Voir RMR St. John's)

 

 

 

Traytown

0

0,0

270

Trepassey

0

0,0

875

Trinity (Trinity Bay)

0

0,0

240

Triton

0

0,0

1 100

Trout River

0

0,0

615

Twillingate

0

0,0

2 570

Upper Island Cove

0

0,0

1 770

Victoria

0

0,0

1 795

Wabana

0

0,0

2 660

Wabush

30

1,6

1 895

West St. Modeste

0

0,0

175

Westport

0

0,0

310

Whitbourne

0

0,0

930

Whiteway

0

0,0

310

Winterland

0

0,0

325

Winterton

0

0,0

540

Witless Bay (Voir RMR St. John's)

 

 

 

Woodstock

0

0,0

245

Woody Point, Bonne Bay

0

0,0

365

York Harbour

0

0,0

390

 

Province: Île-du-Prince-Édouard

Province

Minorité

%

Population totale

Île-du-Prince-Édouard

5 275

4,0

133 385

 

Subdivision de recensement

Minorité

%

Population totale

Abrams Village

265

76,8

345

Alberton

20

1,9

1 055

Bedeque

10

6,5

155

Borden-Carleton

20

2,5

795

Brackley

10

2,8

360

Breadalbane

0

0,0

170

Cardigan

0

0,0

385

Central Bedeque

0

0,0

200

Charlottetown

655

2,1

31 205

Clyde River

10

1,7

580

Cornwall

145

3,3

4 410

Crapaud

0

0,0

340

Georgetown

0

0,0

720

Hunter River

10

3,1

325

Kensington

25

1,8

1 385

Kings, Royalty

0

0,0

260

Kinkora

10

3,2

315

Lennox Island 1

10

3,8

260

Linkletter

10

3,0

335

Lot 1

175

9,2

1 900

Lot 2

405

23,6

1 715

Lot 3

20

2,3

865

Lot 4

35

2,8

1 240

Lot 5

55

4,6

1 195

Lot 6

10

1,1

885

Lot 7

10

1,7

585

Lot 8

0

0,0

670

Lot 9

0

0,0

410

Lot 10

25

7,6

330

Lot 11

10

1,8

545

Lot 12

15

1,8

825

Lot 13

20

2,8

720

Lot 14

120

15,4

780

Lot 15

765

65,9

1 160

Lot 16

135

19,7

685

Lot 17

50

11,1

450

Lot 18

10

1,0

1 020

Lot 19

40

2,3

1 775

Lot 20

10

1,3

760

Lot 21

20

2,2

910

Lot 22

30

5,2

575

Lot 23

20

2,3

865

Lot 24

160

10,6

1 515

Lot 25

25

2,2

1 125

Lot 26

15

1,6

950

Lot 27

20

2,6

760

Lot 28

0

0,0

810

Lot 29

0

0,0

860

Lot 30

25

3,2

770

Lot 31

15

0,9

1 635

Lot 33

10

0,9

1 095

Lot 34

15

0,6

2 340

Lot 35

15

1,0

1 535

Lot 36

20

2,6

780

Lot 37

10

2,0

500

Lot 38

0

0,0

525

Lot 39

10

1,6

620

Lot 40

0

0,0

495

Lot 41

0

0,0

430

Lot 42

10

3,2

310

Lot 43

10

1,2

820

Lot 44

10

1,1

885

Lot 45

0

0,0

490

Lot 46

0

0,0

390

Lot 47

10

1,7

585

Lot 48

10

0,6

1 605

Lot 49

20

1,8

1 125

Lot 50

0

0,0

880

Lot 51

0

0,0

785

Lot 52

10

1,1

890

Lot 53

0

0,0

410

Lot 54

0

0,0

440

Lot 55

0

0,0

445

Lot 56

0

0,0

470

Lot 57

10

1,0

1 025

Lot 58

0

0,0

540

Lot 59

30

2,4

1 240

Lot 60

0

0,0

320

Lot 61

10

1,2

815

Lot 62

10

2,1

485

Lot 63

10

1,0

995

Lot 64

10

1,0

975

Lot 65

25

1,4

1 825

Lot 66

0

0,0

175

Lot 67

0

0,0

880

Meadowbank

15

4,1

365

Miltonvale Park

10

0,9

1 170

Miminegash

10

5,4

185

Miscouche

100

13,2

755

Montague

0

0,0

1 860

Morell

0

0,0

335

Morell 2

0

0,0

0

Mount Stewart

0

0,0

310

Murray Harbour

0

0,0

355

Murray River

10

2,3

435

North Rustico

25

3,9

635

O'Leary

0

0,0

810

Resort Mun. Stan.B.-Hope R.-Bayv.-Cavend.-N.Rust.

20

7,1

280

Rocky Point 3

0

0,0

0

Scotchfort 4

0

0,0

105

Sherbrooke

0

0,0

175

Souris

25

2,0

1 250

St. Louis

10

11,1

90

St. Peters Bay

0

0,0

275

Stratford

145

2,3

6 305

Summerside

860

6,0

14 325

Tignish

120

14,5

825

Tyne Valley

0

0,0

205

Union Road

20

8,9

225

Victoria

0

0,0

105

Warren Grove

10

3,0

335

Wellington

245

68,1

360

Winsloe South

0

0,0

240

 

Province: Nouvelle-Écosse

Province

Minorité

%

Population totale

Nouvelle-Écosse

33 765

3,8

897 570

 

Code RMR

Région métropolitaine de recensement

Minorité

%

Population totale

205

Halifax

10 200

2,9

355 945

 

Région métropolitaine de recensement : Halifax

Minorité

% ver.

Population totale

Cole Harbour 30

0

0,0

0

Halifax

10 200

100,0

355 870

Sheet Harbour 36

0

0,0

0

Shubenacadie 13

0

0,0

0

 

Subdivision de recensement

Minorité

%

Population totale

Amherst

150

1,6

9 255

Annapolis Royal

10

1,8

550

Annapolis, Subd. A

165

2,5

6 480

Annapolis, Subd. B

20

0,5

3 640

Annapolis, Subd. C

75

1,5

5 055

Annapolis, Subd. D

95

3,2

2 980

Antigonish

60

1,3

4 575

Antigonish, Subd. A

170

2,2

7 700

Antigonish, Subd. B

435

6,4

6 815

Argyle

4 660

54,0

8 630

Barrington

65

0,8

7 650

Bear River (Part) 6 (R)

0

0,0

90

Bear River (Part) 6 (R)

0

0,0

0

Bear River 6B

0

0,0

0

Berwick

30

1,4

2 090

Bridgetown

10

1,0

1 030

Bridgewater

105

1,4

7 540

Cambridge 32

10

9,5

105

Canso

0

0,0

975

Cape Breton

990

0,9

104 520

Chapel Island 5

0

0,0

420

Chester

95

0,9

10 665

Clare

6 080

68,4

8 895

Clark's Harbour

10

1,1

945

Colchester, Subd. A

10

0,3

3 640

Colchester, Subd. B

95

0,5

18 515

Colchester, Subd. C

85

0,6

13 330

Cole Harbour 30 (Voir RMR Halifax)

 

 

 

Cumberland, Subd. A

10

0,4

2 445

Cumberland, Subd. B

35

0,9

4 015

Cumberland, Subd. C

40

0,8

5 160

Cumberland, Subd. D

35

0,8

4 285

Digby (MD)

250

3,0

8 270

Digby (T)

65

3,3

1 990

East Hants

340

1,6

20 790

Eskasoni 3

10

0,4

2 740

Fisher's Grant 24

0

0,0

395

Gold River 21

0

0,0

0

Guysborough

115

2,3

5 110

Halifax (Voir RMR Halifax)

 

 

 

Hantsport

20

1,7

1 200

Horton 35

0

0,0

55

Indian Brook 14

0

0,0

935

Inverness, Subd. A

2 595

43,8

5 930

Inverness, Subd. B

55

1,0

5 660

Inverness, Subd. C

50

1,3

3 790

Kentville

55

1,0

5 475

Kings, Subd. A

765

3,4

22 185

Kings, Subd. B

110

0,9

11 595

Kings, Subd. C

70

0,9

7 930

Kings, Subd. D

25

0,5

5 155

Lockeport

0

0,0

655

Lunenburg (MD)

210

0,8

25 415

Lunenburg (T)

30

1,3

2 400

Mahone Bay

0

0,0

930

Membertou 28B

0

0,0

620

Merigomish Harbour 31

0

0,0

0

Middleton

10

0,6

1 730

Millbrook 27

10

1,4

740

Mulgrave

25

2,8

905

New Glasgow

65

0,7

9 125

New Ross 20

0

0,0

0

Oxford

10

0,8

1 285

Parrsboro

0

0,0

1 515

Pennal 19

0

0,0

0

Pictou

80

2,2

3 720

Pictou, Subd. A

65

1,0

6 355

Pictou, Subd. B

45

0,8

6 000

Pictou, Subd. C

50

0,5

9 185

Pomquet And Afton 23

0

0,0

305

Port Hawkesbury

235

6,4

3 655

Queens

70

0,6

11 560

Richmond, Subd. A

635

15,8

4 015

Richmond, Subd. B

245

13,0

1 880

Richmond, Subd. C

1 845

48,4

3 815

Sheet Harbour 36 (Voir RMR Halifax)

 

 

 

Shelburne (MD)

20

0,4

4 850

Shelburne (T)

10

0,5

1 995

Shubenacadie 13 (Voir RMR Halifax)

 

 

 

Springhill

20

0,5

3 755

St. Mary's

15

0,5

2 730

Stellarton

50

1,0

4 800

Stewiacke

15

1,1

1 385

Summerside 38

0

0,0

0

Trenton

20

0,7

2 790

Truro

120

1,1

11 170

Victoria, Subd. A

15

0,5

3 275

Victoria, Subd. B

25

0,6

4 145

Wagmatcook 1

10

2,2

445

West Hants

85

0,6

13 765

Westville

35

0,9

3 880

Whycocomagh 2

0

0,0

635

Wildcat 12

0

0,0

0

Windsor

45

1,3

3 485

Wolfville

55

1,5

3 550

Yarmouth (MD)

740

7,1

10 360

Yarmouth (T)

625

8,4

7 415

Yarmouth 33

0

0,0

115

 

Province: Nouveau-Brunswick

Province

Minorité

%

Population totale

Nouveau-Brunswick

238 450

33,1

719 710

 

Code RMR

Région métropolitaine de recensement

Minorité

%

Population totale

310

Saint John

5 405

4,5

121 340

 

Région métropolitaine de recensement :
Saint John

Minorité

% ver.

Population totale

Grand Bay-Westfield

305

5,6

4 950

Greenwich

20

0,4

1 085

Hampton (PAR)

85

1,6

2 705

Hampton (T)

105

1,9

3 960

Kingston

55

1,0

2 805

Lepreau

15

0,3

865

Musquash

45

0,8

1 275

Petersville

30

0,6

805

Quispamsis

605

11,2

13 750

Rothesay (PAR)

45

0,8

315

Rothesay (T)

470

8,7

11 505

Saint John

3 370

62,3

68 465

Saint Martins

55

1,0

1 210

Simonds (PAR)

155

2,9

3 885

St. Martins

10

0,2

365

Upham

0

0,0

1 305

Westfield

35

0,6

2 105

 

Subdivision de recensement

Minorité

%

Population totale

Aberdeen (PAR)

45

4,2

1 065

Acadieville

840

91,3

920

Addington

2 325

77,9

2 985

Allardville

2 320

95,1

2 440

Alma (PAR)

0

0,0

0

Alma (VL)

0

0,0

290

Alnwick

5 530

84,8

6 525

Andover

85

8,5

1 005

Aroostook

15

3,9

380

Atholville

1 110

82,5

1 345

Baker Brook (PAR)

315

96,9

325

Baker Brook (VL)

495

90,8

545

Balmoral (PAR)

540

93,9

575

Balmoral (VL)

1 640

89,9

1 825

Bas-Caraquet

1 670

99,1

1 685

Bath

20

3,6

555

Bathurst (C)

6 285

49,7

12 635

Bathurst (PAR)

2 640

48,1

5 485

Beaubassin East

5 325

85,8

6 205

Belledune

220

11,3

1 945

Beresford (PAR)

6 000

92,0

6 520

Beresford (T)

3 580

81,3

4 405

Bertrand

1 235

97,6

1 265

Big Hole Tract 8 (South Half)

0

0,0

60

Blacks Harbour

95

9,0

1 060

Blackville (PAR)

0

0,0

2 240

Blackville (VL)

10

1,0

1 000

Blissfield

0

0,0

635

Blissville

10

1,0

975

Botsford

25

2,0

1 235

Bouctouche

2 135

92,0

2 320

Bright

80

2,7

2 955

Brighton

35

1,9

1 890

Bristol

10

1,4

720

Brunswick

10

4,0

250

Buctouche 16

10

12,5

80

Burnt Church 14

25

2,5

1 005

Burton

290

5,8

4 995

Cambridge

10

1,8

545

Cambridge-Narrows

50

7,6

655

Campbellton

3 960

53,4

7 415

Campobello

0

0,0

1 170

Canning

15

1,6

920

Canterbury (PAR)

10

1,7

585

Canterbury (VL)

10

2,5

395

Cap-Pele

2 130

95,5

2 230

Caraquet (PAR)

1 565

99,1

1 580

Caraquet (T)

4 290

98,4

4 360

Cardwell

55

4,1

1 350

Carleton

760

74,9

1 015

Centreville

0

0,0

535

Charlo

895

61,7

1 450

Chatham

0

0,0

520

Chipman (PAR)

40

3,6

1 115

Chipman (VL)

50

3,5

1 430

Clair (PAR)

275

94,8

290

Clair (VL)

815

94,2

865

Clarendon

0

0,0

0

Colborne

25

9,3

270

Coverdale

195

4,8

4 070

Dalhousie (PAR)

1 640

65,1

2 520

Dalhousie (T)

1 780

46,5

3 830

Denmark

385

21,0

1 835

Derby

10

0,9

1 100

Devon 30

0

0,0

710

Dieppe

11 220

76,1

14 750

Doaktown

20

2,1

955

Dorchester (PAR)

95

20,0

475

Dorchester (VL)

15

2,9

510

Douglas

300

5,3

5 700

Drummond (PAR)

1 825

83,9

2 175

Drummond (VL)

890

95,7

930

Dufferin

20

3,6

550

Dumbarton

0

0,0

430

Dumfries

10

2,6

390

Dundas

5 235

85,7

6 110

Durham

335

22,4

1 495

Edmundston

15 910

94,3

16 870

Eel Ground 2

0

0,0

445

Eel River 3

15

5,0

300

Eel River Crossing

1 160

87,9

1 320

Eldon

430

47,5

905

Elgin

20

2,0

1 000

Florenceville

10

1,3

760

Fort Folly 1

10

22,2

45

Fredericton

3 100

6,6

47 000

Fredericton Junction

0

0,0

655

Gagetown (PAR)

0

0,0

315

Gagetown (VL)

15

2,4

635

Gladstone

20

3,9

515

Glenelg

100

5,8

1 710

Gordon

95

5,2

1 825

Grand Bay-Westfield (Voir RMR Saint John)

 

 

 

Grand Falls

430

34,7

1 240

Grand Falls (Grand-Sault)

4 860

84,9

5 725

Grand Manan (PAR)

0

0,0

185

Grand Manan (VL)

10

0,4

2 580

Grande-Anse

815

97,6

835

Greenwich (Voir RMR Saint John)

 

 

 

Grimmer

1 140

97,9

1 165

Hammond

0

0,0

305

Hampstead

10

3,2

310

Hampton (PAR) (Voir RMR Saint John)

 

 

 

Hampton (T) (Voir RMR Saint John)

 

 

 

Harcourt

140

31,1

450

Hardwicke

1 850

72,4

2 555

Hartland

10

1,2

855

Harvey (PAR)

0

0,0

425

Harvey (VL)

0

0,0

330

Havelock

15

1,3

1 195

Hillsborough (PAR)

40

2,7

1 470

Hillsborough (VL)

15

1,2

1 270

Hopewell

10

1,3

775

Huskisson

0

0,0

0

Indian Island 28

0

0,0

95

Inkerman

4 100

96,2

4 260

Johnston

10

1,5

685

Kars

0

0,0

335

Kedgwick

1 140

98,3

1 160

Kent

10

0,4

2 470

Kingsclear

545

8,3

6 590

Kingsclear 6

0

0,0

100

Kingston (Voir RMR Saint John)

 

 

 

Lac Baker

230

100,0

230

Lac-Baker

470

96,9

485

Lamèque

1 475

99,0

1 490

Le Goulet

950

97,9

970

Lepreau (Voir RMR Saint John)

 

 

 

Lincoln

505

9,1

5 545

Lorne

15

2,4

625

Ludlow

10

0,6

1 680

Madawaska

0

0,0

0

Maisonnette

600

99,2

605

Manners Sutton

45

2,4

1 885

Maugerville

125

7,2

1 725

McAdam (PAR)

0

0,0

80

McAdam (VL)

10

0,7

1 475

Meductic

0

0,0

185

Memramcook

4 095

88,0

4 655

Millville

15

4,6

325

Minto

205

7,6

2 715

Miramichi

1 545

8,5

18 225

Moncton (C)

19 985

33,3

60 080

Moncton (PAR)

2 260

25,8

8 745

Musquash (Voir RMR Saint John)

 

 

 

Nackawic

115

11,2

1 030

Neguac

1 535

93,0

1 650

Nelson

25

2,5

1 020

New Bandon

755

51,0

1 480

New Maryland (PAR)

130

5,7

2 285

New Maryland (VL)

765

17,9

4 285

Newcastle

425

34,6

1 230

Nigadoo

860

87,8

980

North Lake

0

0,0

220

Northampton

0

0,0

1 700

Northesk

95

3,7

2 600

Northfield (PAR)

35

4,8

725

Norton (PAR)

40

3,3

1 210

Norton (VL)

25

1,9

1 350

Notre-Dame-de-Lourdes

295

96,7

305

Oromocto

1 295

14,7

8 835

Oromocto 26

0

0,0

250

Pabineau 11

10

8,3

120

Paquetville (PAR)

2 500

96,2

2 600

Paquetville (VL)

650

98,5

660

Peel

75

5,5

1 375

Pennfield

110

4,6

2 405

Perth

70

5,5

1 280

Perth-Andover

175

9,5

1 840

Petersville (Voir RMR Saint John)

 

 

 

Petit Rocher

1 815

93,6

1 940

Petitcodiac

25

1,8

1 425

Plaster Rock

100

8,4

1 190

Pointe-Verte

950

92,2

1 030

Port Elgin

45

11,3

400

Prince William

20

2,4

845

Queensbury

60

4,9

1 215

Quispamsis (Voir RMR Saint John)

 

 

 

Red Bank 4

10

2,9

345

Red Bank 7

0

0,0

0

Rexton

215

27,7

775

Richibucto (PAR)

1 320

66,2

1 995

Richibucto (T)

1 010

75,1

1 345

Richibucto 15

30

1,8

1 695

Richmond

0

0,0

1 405

Riverside-Albert

0

0,0

355

Riverview

1 140

6,8

16 805

Rivière-Verte (PAR)

820

97,6

840

Rivière-Verte (VL)

825

97,6

845

Rogersville (PAR)

1 280

94,1

1 360

Rogersville (VL)

1 130

93,0

1 215

Rothesay (PAR) (Voir RMR Saint John)

 

 

 

Rothesay (T) (Voir RMR Saint John)

 

 

 

Sackville (PAR)

15

1,2

1 255

Sackville (T)

200

3,8

5 255

Saint Andrews (PAR)

20

3,7

545

Saint Andrews (T)

40

2,2

1 800

Saint Croix

15

2,4

635

Saint David

20

1,3

1 585

Saint George

10

0,4

2 340

Saint James

15

1,1

1 405

Saint John (Voir RMR Saint John)

 

 

 

Saint Martins (Voir RMR Saint John)

 

 

 

Saint Mary

1 735

86,5

2 005

Saint Marys

230

6,1

3 790

Saint Patrick

0

0,0

670

Saint Stephen

25

1,4

1 845

Saint-André

1 610

93,6

1 720

Saint-Antoine

1 360

95,8

1 420

Saint-Basile

695

98,6

705

Saint-Charles

1 785

85,4

2 090

Sainte-Anne

1 070

90,3

1 185

Sainte-Anne-de-Madawaska

1 110

99,1

1 120

Sainte-Marie - Saint-Raphaël

1 130

99,6

1 135

Saint-François

790

92,9

850

Saint-François de Madawaska

550

98,2

560

Saint-Hilaire

500

94,3

530

Saint-Isidore (PR)

1 760

98,9

1 780

Saint-Isidore (VL)

865

98,9

875

Saint-Jacques

1 655

96,5

1 715

Saint-Joseph

1 675

98,0

1 710

Saint-Léolin

800

100,0

800

Saint-Léonard (PAR)

1 030

97,6

1 055

Saint-Louis

1 730

91,5

1 890

Saint-Louis de Kent

870

95,1

915

Saint-Paul

720

75,8

950

Saint-Quentin (PAR)

1 540

99,0

1 555

Saint-Quentin (T)

2 200

99,8

2 205

Salisbury (PAR)

45

1,4

3 320

Salisbury (VL)

60

3,1

1 935

Saumarez

6 840

98,6

6 935

Shediac (PAR)

2 445

57,1

4 280

Shediac (T)

3 555

77,1

4 610

Sheffield

55

6,2

890

Shippagan (PAR)

5 360

95,9

5 590

Shippagan (T)

2 685

98,9

2 715

Simonds (PAR)

15

2,7

565

Simonds (PAR) (Voir RMR Saint John)

 

 

 

Southampton

75

4,3

1 725

Southesk

20

1,0

2 080

Springfield

35

2,3

1 510

St. André

415

100,0

410

St. Basile 10

105

77,8

135

St. George

70

4,7

1 505

St. Hilaire

225

95,7

235

St. Leonard

1 260

94,7

1 330

St. Martins (Voir RMR Saint John)

 

 

 

St. Mary's 24

0

0,0

0

St. Stephen

105

2,3

4 555

Stanley (PAR)

25

1,3

1 905

Stanley (VL)

10

2,3

435

Studholm

50

1,4

3 670

Sussex (PAR)

35

1,4

2 550

Sussex (T)

70

1,7

4 105

Sussex Corner

40

3,0

1 325

Tabusintac 9

0

0,0

0

Tide Head

475

41,3

1 150

Tobique 20

10

1,2

865

Tracadie-Sheila

4 410

96,5

4 570

Tracy

0

0,0

600

Upham (Voir RMR Saint John)

 

 

 

Wakefield

35

1,3

2 645

Waterborough

15

1,8

850

Waterford

10

1,9

515

Weldford

215

14,7

1 465

Wellington

3 050

89,2

3 420

West Isles

10

1,2

850

Westfield (Voir RMR Saint John)

 

 

 

Westmorland

15

1,5

990

Wickham

0

0,0

410

Wicklow

10

0,5

1 890

Wilmot

20

1,7

1 200

Woodstock (PAR)

45

2,3

1 960

Woodstock (T)

90

1,8

5 070

Woodstock 23

10

4,0

250

 



Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Populations minoritaires selon la première langue officielle parlée* (Données du recensement de 2001)

Québec

Province

Minorité

%

Population totale

Québec

918 955

12,9

7 125 580

 

Code RMR

Région métropolitaine de recensement

Minorité

%

Population totale

408

Chicoutimi - Jonquière

1 290

0,8

153 015

 

Région métropolitaine de recensement : Chicoutimi - Jonquière

Minorité

% ver.

Population totale

Chicoutimi

480

37,4

59 100

Jonquière

480

37,4

54 105

La Baie

230

17,9

19 710

Lac-Kénogami

45

3,5

1 825

Larouche

0

0,0

1 050

Laterrière

20

1,6

4 965

Saint-Fulgence

0

0,0

2 030

Saint-Honoré

0

0,0

3 845

Shipshaw

20

1,6

2 855

Tremblay

10

0,8

3 535

 

Code RMR

Région métropolitaine de recensement

Minorité

%

Population totale

421

Québec

11 665

1,7

673 105

 

Région métropolitaine de recensement : Québec

Minorité

% ver.

Population totale

Beaumont

45

0,4

2 135

Beauport

480

4,1

70 400

Boischatel

35

0,3

4 250

Cap-Rouge

420

3,6

13 635

Charlesbourg

765

6,6

69 680

Charny

130

1,1

10 270

Château-Richer

15

0,1

3 400

Fossambault-sur-le-Lac

50

0,4

1 055

Lac-Beauport

140

1,2

5 515

Lac-Delage

20

0,2

445

Lac-Saint-Charles

50

0,4

8 910

Lac-Saint-Joseph

0

0,0

180

L'Ancienne-Lorette

250

2,1

15 890

L'Ange-Gardien (P)

40

0,3

2 815

Lévis

250

2,1

40 205

Loretteville

335

2,9

13 495

Notre-Dame-des-Anges

0

0,0

0

Pintendre

25

0,2

6 195

Québec

3 025

25,9

166 250

Saint-Augustin-de-Desmaures

175

1,5

15 535

Sainte-Brigitte-de-Laval

40

0,3

3 370

Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier

145

1,2

4 660

Sainte-Famille

0

0,0

870

Sainte-Foy

2 260

19,4

71 940

Sainte-Hélène-de-Breakeyville

0

0,0

3 640

Saint-Émile

65

0,6

10 900

Sainte-Pétronille

10

0,1

1 040

Saint-Étienne-de-Lauzon

120

1,0

8 865

Saint-François

0

0,0

490

Saint-Gabriel-de-Valcartier

440

3,8

2 255

Saint-Jean

0

0,0

860

Saint-Jean-Chrysostome

145

1,2

17 080

Saint-Joseph-de-la-Pointe-de-Lévy

0

0,0

905

Saint-Lambert-de-Lauzon

40

0,3

4 835

Saint-Laurent-de-l'Île-d'Orléans

20

0,2

1 610

Saint-Nicolas

240

2,1

16 585

Saint-Pierre-de-l'Île-d'Orléans

0

0,0

1 835

Saint-Rédempteur

45

0,4

6 330

Saint-Romuald

130

1,1

10 675

Shannon

440

3,8

3 670

Sillery

635

5,4

11 560

Stoneham-et-Tewkesbury

120

1,0

5 225

Val-Bélair

375

3,2

21 285

Vanier

130

1,1

10 830

Wendake

20

0,2

1 545

 

Code RMR

Région métropolitaine de recensement

Minorité

%

Population totale

433

Sherbrooke

9 250

6,2

150 385

 

Région métropolitaine de recensement : Sherbrooke

Minorité

% ver.

Population totale

Ascot

490

5,3

6 910

Ascot Corner

40

0,4

2 340

Bromptonville

70

0,8

5 525

Compton

325

3,5

3 000

Deauville

70

0,8

2 860

Fleurimont

350

3,8

16 250

Hatley (CT)

500

5,4

1 490

Lennoxville

2 785

30,1

4 870

North Hatley

425

4,6

645

Rock Forest

475

5,1

18 490

Saint-Denis-de-Brompton

45

0,5

2 490

Saint-Élie-d'Orford

190

2,1

7 950

Sherbrooke

2 800

30,3

73 280

Stoke

40

0,4

2 485

Waterville

640

6,9

1 810

 

Code RMR

Région métropolitaine de recensement

Minorité

%

Population totale

442

Trois-Rivières

1 685

1,3

134 645

 

Région métropolitaine de recensement :
Trois-Rivières

Minorité

% ver.

Population totale

Bécancour

75

4,5

10 745

Cap-de-la-Madeleine

325

19,4

31 905

Champlain

10

0,6

1 620

Pointe-du-Lac

60

3,6

6 760

Sainte-Marthe-du-Cap

35

2,1

6 060

Saint-Louis-de-France

60

3,6

7 225

Saint-Maurice

10

0,6

2 280

Trois-Rivières

790

47,2

45 060

Trois-Rivières-Ouest

310

18,5

22 855

Wôlinak 11

0

0,0

145

 

CODE RMR

RÉGION MÉTROPOLITAINE DE RECENSEMENT

MINORITÉ

%

POPULATION TOTALE

462

Montréal

734 950

21,7

3 380 645

 

RÉGION MÉTROPOLITAINE DE RECENSEMENT : Montréal

MINORITÉ

% VER.

POPULATION TOTALE

Anjou

3 645

0,5

37 690

Baie-d'Urfé

2 695

0,4

3 800

Beaconsfield

13 480

1,8

19 195

Beauharnois

185

0,0

6 235

Bellefeuille

275

0,0

14 035

Beloeil

865

0,1

18 795

Blainville

1 255

0,2

36 015

Boisbriand

2 215

0,3

26 670

Bois-des-Filion

230

0,0

7 580

Boucherville

1 190

0,2

35 700

Brossard

18 870

2,6

64 655

Candiac

2 040

0,3

12 675

Carignan

340

0,0

5 900

Chambly

1 430

0,2

20 090

Charlemagne

70

0,0

5 660

Châteauguay

12 495

1,7

40 595

Côte-Saint-Luc

22 480

3,1

29 155

Delson

330

0,0

7 025

Deux-Montagnes

3 645

0,5

16 995

Dollard-des-Ormeaux

33 790

4,6

47 845

Dorval

10 300

1,4

17 425

Gore

465

0,1

1 255

Greenfield Park

7 400

1,0

16 865

Hampstead

5 550

0,8

6 975

Hudson

3 520

0,5

4 785

Kahnawake 14

0

0,0

0

Kanesatake

0

0,0

0

Kirkland

14 035

1,9

20 420

La Plaine

395

0,1

15 675

La Prairie

1 065

0,1

18 500

Lachenaie

445

0,1

21 710

Lachine

11 535

1,6

39 320

Lafontaine

100

0,0

9 155

LaSalle

31 740

4,3

73 105

L'Assomption

200

0,0

15 340

Laval

53 385

7,3

339 000

Lavaltrie

115

0,0

5 935

Le Gardeur

160

0,0

17 530

LeMoyne

365

0,0

4 830

Léry

410

0,1

2 380

Les Cèdres

320

0,0

5 110

L'Île-Bizard

3 400

0,5

13 650

L'Île-Cadieux

15

0,0

125

L'Île-Dorval

0

0,0

0

L'Île-Perrot

1 780

0,2

9 275

Longueuil

6 325

0,9

126 760

Lorraine

1 040

0,1

9 480

Maple Grove

160

0,0

2 620

Mascouche

1 035

0,1

29 285

McMasterville

170

0,0

3 970

Melocheville

140

0,0

2 450

Mercier

450

0,1

9 415

Mirabel

600

0,1

27 115

Montréal

244 295

33,2

1 019 735

Montréal-Est

220

0,0

3 410

Montréal-Nord

10 620

1,4

82 265

Montréal-Ouest

3 990

0,5

5 160

Mont-Royal

7 665

1,0

18 395

Mont-Saint-Hilaire

850

0,1

13 870

Notre-Dame-de-l'Île-Perrot

1 935

0,3

8 525

Oka

125

0,0

3 140

Otterburn Park

750

0,1

7 860

Outremont

4 685

0,6

22 690

Pierrefonds

29 445

4,0

54 305

Pincourt

3 835

0,5

10 070

Pointe-Calumet

260

0,0

5 595

Pointe-Claire

20 760

2,8

29 060

Pointe-des-Cascades

45

0,0

910

Repentigny

945

0,1

54 255

Richelieu

90

0,0

4 720

Rosemère

2 725

0,4

13 220

Roxboro

2 425

0,3

5 625

Saint-Amable

80

0,0

7 265

Saint-Antoine

185

0,0

11 335

Saint-Antoine-de-Lavaltrie

125

0,0

5 145

Saint-Basile-le-Grand

490

0,1

12 375

Saint-Bruno-de-Montarville

3 255

0,4

23 570

Saint-Colomban

240

0,0

7 510

Saint-Constant

1 490

0,2

22 490

Sainte-Anne-de-Bellevue

2 280

0,3

4 500

Sainte-Anne-des-Plaines

180

0,0

12 285

Sainte-Catherine

855

0,1

15 945

Sainte-Geneviève

930

0,1

3 150

Sainte-Julie

585

0,1

26 540

Sainte-Marthe-sur-le-Lac

520

0,1

8 710

Sainte-Thérèse

1 000

0,1

23 870

Saint-Eustache

1 720

0,2

39 940

Saint-Hubert

7 495

1,0

75 190

Saint-Isidore (P)

160

0,0

2 335

Saint-Jérôme

350

0,0

23 625

Saint-Joseph-du-Lac

145

0,0

4 880

Saint-Lambert (V)

4 070

0,6

20 655

Saint-Laurent

32 310

4,4

76 610

Saint-Lazare

5 465

0,7

12 895

Saint-Léonard (V)

21 335

2,9

69 510

Saint-Mathias-sur-Richelieu

130

0,0

4 115

Saint-Mathieu

135

0,0

1 960

Saint-Mathieu-de-Beloeil

65

0,0

2 225

Saint-Philippe

130

0,0

3 875

Saint-Placide

35

0,0

1 540

Saint-Sulpice

10

0,0

3 330

Senneville

515

0,1

970

Terrasse-Vaudreuil

370

0,1

2 035

Terrebonne

1 125

0,2

42 755

Varennes

380

0,1

19 515

Vaudreuil-Dorion

3 085

0,4

19 655

Vaudreuil-sur-le-Lac

130

0,0

895

Verdun

15 290

2,1

59 485

Westmount

14 550

2,0

19 390

 

Code RMR

Région métropolitaine de recensement

Minorité

%

Population totale

505

Ottawa - Hull (Partie Québec)

40 330

15,8

255 500

 

Région métropolitaine de recensement :
Ottawa - Hull (Partie Québec)

Minorité

% ver.

Population totale

Aylmer

12 910

32,0

35 830

Buckingham

1 200

3,0

11 525

Cantley

895

2,2

5 890

Chelsea

3 100

7,7

6 040

Gatineau

7 980

19,8

102 385

Hull

8 185

20,3

65 230

La Pêche

2 625

6,5

6 370

Masson-Angers

490

1,2

9 790

Pontiac

2 005

5,0

4 610

Val-des-Monts

935

2,3

7 840

 

Subdivision de recensement

Minorité

%

Population totale

Abercorn

140

42,4

330

Acton Vale

55

0,8

7 075

Aguanish

10

2,9

340

Akulivik (TI)

0

0,0

0

Akulivik (VN)

225

47,4

475

Akwesasne (Partie)

0

0,0

0

Albanel

10

0,4

2 405

Albertville

0

0,0

330

Alleyn-et-Cawood

170

94,4

180

Alma

185

0,7

25 555

Amherst

95

7,8

1 215

Amos

110

0,9

12 735

Amqui

10

0,2

6 320

Ange-Gardien

40

2,0

1 990

Angliers

20

6,1

330

Anjou (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Armagh

10

0,6

1 565

Arntfield

30

6,4

470

Arundel

285

51,4

555

Asbestos

85

1,3

6 430

Ascot (Voir RMR Sherbrooke)

 

 

 

Ascot Corner (Voir RMR Sherbrooke)

 

 

 

Aston-Jonction

10

2,4

415

Aubert-Gallion

15

0,6

2 465

Auclair

0

0,0

495

Audet

20

2,7

730

Aumond

35

5,1

685

Aupaluk (TI)

0

0,0

0

Aupaluk (VN)

100

62,5

160

Austin

330

27,5

1 200

Authier

0

0,0

320

Authier-Nord

0

0,0

335

Ayer's Cliff

580

54,7

1 060

Aylmer (Voir RMR Ottawa - Hull)

 

 

 

Baie-Atibenne

0

0,0

0

Baie-Comeau

260

1,1

22 845

Baie-de-la-Bouteille

0

0,0

0

Baie-des-Chaloupes

0

0,0

0

Baie-des-Sables

15

2,3

655

Baie-d'Hudson

0

0,0

0

Baie-du-Febvre

0

0,0

1 135

Baie-d'Urfé (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Baie-James

20

1,4

1 415

Baie-Johan-Beetz

0

0,0

90

Baie-Obaoca

0

0,0

0

Baie-Sainte-Catherine

15

5,5

275

Baie-Saint-Paul

0

0,0

6 890

Baie-Trinité

10

1,7

595

Barkmere

0

0,0

0

Barnston-Ouest

65

10,8

600

Barraute

0

0,0

1 990

Batiscan

10

1,1

895

Beaconsfield (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Béarn

30

3,2

940

Beauceville

35

0,6

6 090

Beauharnois (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Beaulac-Garthby

25

3,1

810

Beaumont (Voir RMR Québec)

 

 

 

Beauport (Voir RMR Québec)

 

 

 

Beaupré

30

1,1

2 610

Beaux-Rivages

30

2,5

1 205

Bécancour (Voir RMR Trois-Rivières)

 

 

 

Bedford (CT)

225

28,5

790

Bedford (V)

625

24,3

2 570

Bégin

0

0,0

920

Belcourt

0

0,0

270

Bellecombe

10

1,4

730

Bellefeuille (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Belle-Rivière

0

0,0

0

Belleterre

0

0,0

380

Beloeil (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Berry

0

0,0

490

Berthier-sur-Mer

10

0,8

1 290

Berthierville

0

0,0

3 785

Béthanie

15

4,4

340

Betsiamites 3

65

2,8

2 290

Biencourt

10

1,6

610

Black Lake

0

0,0

3 990

Blainville (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Blanc-Sablon

775

65,4

1 185

Blue Sea

10

1,8

570

Boileau

45

21,4

210

Boisbriand (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Boischatel (Voir RMR Québec)

 

 

 

Bois-des-Filion (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Bois-Franc

10

2,6

385

Bolton-Est

370

52,9

700

Bolton-Ouest

510

75,0

680

Bonaventure

220

8,1

2 700

Bonne-Espérance

835

98,2

850

Bonsecours

15

2,8

535

Boucherville (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Bouchette

20

2,9

700

Bowman

40

7,1

560

Brébeuf

10

1,2

805

Brigham

335

14,9

2 250

Bristol

805

80,9

995

Brome

230

79,3

290

Bromont

435

9,1

4 800

Bromptonville (Voir RMR Sherbrooke)

 

 

 

Brossard (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Brownsburg-Chatham

1 215

18,2

6 660

Bryson

370

54,8

675

Buckingham (Voir RMR Ottawa - Hull)

 

 

 

Bury

450

40,0

1 125

Cabano

10

0,3

3 160

Cacouna

0

0,0

0

Cadillac

25

3,0

830

Calixa-Lavallée

0

0,0

495

Calumet

120

21,6

555

Campbell's Bay

480

64,4

745

Candiac (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Caniapiscau

0

0,0

0

Cantley (Voir RMR Ottawa - Hull)

 

 

 

Cap-aux-Meules

30

2,0

1 480

Cap-Chat

0

0,0

2 825

Cap-de-la-Madeleine (Voir RMR Trois-Rivières)

 

 

 

Caplan

25

1,3

1 950

Cap-Rouge (Voir RMR Québec)

 

 

 

Cap-Saint-Ignace

0

0,0

3 110

Cap-Santé

15

0,6

2 505

Carignan (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Carleton---Saint-Omer

65

1,6

3 945

Cascades-Malignes

0

0,0

0

Cascapédia--Saint-Jules

485

69,3

700

Causapscal

0

0,0

2 590

Cayamant

0

0,0

680

Chambly (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Chambord

10

0,6

1 665

Champlain (Voir RMR Trois-Rivières)

 

 

 

Champneuf

0

0,0

160

Chandler

95

3,2

2 925

Chapais

65

3,6

1 795

Charette

0

0,0

935

Charlemagne (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Charlesbourg (Voir RMR Québec)

 

 

 

Charny (Voir RMR Québec)

 

 

 

Chartierville

0

0,0

360

Châteauguay (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Château-Richer (Voir RMR Québec)

 

 

 

Chazel

10

3,0

330

Chelsea (Voir RMR Ottawa - Hull)

 

 

 

Chénéville

15

2,1

715

Chertsey

115

2,8

4 115

Chester-Est

0

0,0

360

Chesterville

0

0,0

805

Chibougamau

105

1,3

7 895

Chichester

365

96,1

380

Chicoutimi (Voir RMR Chicoutimi - Jonquière)

 

 

 

Chisasibi (TR)

2 480

71,8

3 455

Chisasibi (VC)

0

0,0

0

Chute-aux-Outardes

10

0,5

1 970

Chute-des-Passes

0

0,0

235

Chute-Saint-Philippe

25

3,0

820

Clarendon

1 215

90,7

1 340

Cléricy

0

0,0

480

Clermont (CT)

0

0,0

555

Clermont (V)

20

0,7

3 010

Clerval

0

0,0

350

Cleveland

445

32,2

1 380

Cloridorme

0

0,0

910

Cloutier

25

7,1

350

Coaticook

275

3,1

8 740

Collines-du-Basque

0

0,0

0

Colombier

0

0,0

905

Colombourg

0

0,0

750

Compton (Voir RMR Sherbrooke)

 

 

 

Contrecoeur

30

0,6

5 135

Cookshire

105

6,8

1 540

Coteau-du-Lac

185

3,4

5 450

Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-Laurent

780

66,7

1 170

Côte-Saint-Luc (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Coucoucache

0

0,0

0

Coulée-des-Adolphe

0

0,0

0

Courcelles

0

0,0

965

Cowansville

1 680

14,9

11 295

Crabtree

25

0,8

3 220

D'Alembert

25

2,7

920

Danville

400

9,5

4 230

Daveluyville

0

0,0

945

Deauville (Voir RMR Sherbrooke)

 

 

 

Dégelis

10

0,3

3 235

Déléage

50

2,5

2 000

Delisle

0

0,0

4 110

Delson (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Denholm

145

27,6

525

Dépôt-Échouani

0

0,0

0

Des Ruisseaux

30

0,6

5 380

Desbiens

0

0,0

1 120

Deschaillons-sur-Saint-Laurent

10

1,0

1 020

Deschambault

0

0,0

1 245

Destor

0

0,0

395

Deux-Montagnes (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Disraeli (P)

0

0,0

1 010

Disraeli (V)

15

0,6

2 555

Dixville

115

17,0

675

Dolbeau-Mistassini

50

0,3

14 540

Dollard-des-Ormeaux (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Doncaster 17

0

0,0

0

Donnacona

65

1,3

5 100

Dorval (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Dosquet

0

0,0

890

Drummondville

565

1,3

45 055

Dubuisson

65

3,8

1 690

Dudswell

160

9,6

1 660

Duhamel

10

2,7

370

Duhamel-Ouest

10

1,3

765

Dundee

205

50,0

410

Dunham

770

24,1

3 190

Duparquet

15

2,2

675

Dupuy

0

0,0

985

Durham-Sud

100

10,1

990

East Angus

125

3,7

3 400

East Broughton

10

0,4

2 300

East Farnham

140

26,7

525

East Hereford

55

17,2

320

Eastmain (TR)

415

67,5

615

Eastmain (VC)

0

0,0

0

Eastman

85

10,9

780

Eaton

765

27,7

2 765

Egan-Sud

30

5,9

510

Elgin

260

58,4

445

Entrelacs

40

5,0

795

Escuminac

355

58,7

605

Esprit-Saint

0

0,0

450

Essipit

0

0,0

260

Estérel

15

8,6

175

Évain

25

0,7

3 750

Farnham

280

3,7

7 585

Fassett

0

0,0

475

Fatima

10

0,4

2 675

Ferland-et-Boilleau

0

0,0

630

Ferme-Neuve

40

1,4

2 885

Fermont

60

2,1

2 920

Fleurimont (Voir RMR Sherbrooke)

 

 

 

Forestville

10

0,3

3 730

Fort-Coulonge

250

15,2

1 640

Fortierville

0

0,0

655

Fossambault-sur-le-Lac (Voir RMR Québec)

 

 

 

Frampton

10

0,8

1 250

Franklin

380

24,2

1 570

Franquelin

0

0,0

380

Frelighsburg

230

21,5

1 070

Frontenac

15

1,0

1 500

Fugèreville

40

11,6

345

Gallichan

0

0,0

475

Gallix

0

0,0

670

Gaspé

1 860

12,7

14 670

Gatineau (Voir RMR Ottawa - Hull)

 

 

 

Gesgapegiag 2

435

89,7

485

Girardville

0

0,0

1 270

Godbout

0

0,0

325

Godmanchester

800

51,0

1 570

Gore (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Gracefield

30

5,1

585

Granby (CT)

185

1,6

11 335

Granby (V)

1 295

3,0

42 635

Grand-Calumet

200

27,2

735

Grande-Entrée

20

3,0

660

Grande-Île

70

1,6

4 500

Grande-Rivière

20

0,6

3 555

Grandes-Piles

10

2,7

375

Grande-Vallée

0

0,0

1 295

Grand-Lac-Touradi

0

0,0

0

Grand-Mère

200

1,6

12 870

Grand-Métis

20

7,7

260

Grand-Remous

85

7,0

1 220

Grand-Saint-Esprit

0

0,0

485

Greenfield Park (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Grenville (CT)

860

40,9

2 105

Grenville (VL)

185

14,2

1 305

Grondines

0

0,0

705

Gros-Mécatina

540

93,9

575

Grosse-Île

460

86,0

535

Grosses-Roches

0

0,0

455

Guérin

15

5,2

290

Ham-Nord

0

0,0

900

Hampden

0

0,0

165

Hampstead (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Harrington

530

69,3

765

Hatley (CT) (Voir RMR Sherbrooke)

 

 

 

Hatley (M)

225

32,6

690

Havelock

215

27,0

795

Havre-aux-Maisons

15

0,7

2 035

Havre-Saint-Pierre

30

0,9

3 215

Hébertville

10

0,4

2 385

Hébertville-Station

0

0,0

1 300

Hemmingford (CT)

850

50,0

1 700

Hemmingford (VL)

385

53,1

725

Henryville

130

9,0

1 445

Hérouxville

10

0,8

1 245

Hinchinbrooke

1 205

50,8

2 370

Honfleur

0

0,0

845

Hope

80

10,9

735

Hope Town

150

47,6

315

Howick

250

43,5

575

Huberdeau

45

5,3

850

Hudson (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Hull (Voir RMR Ottawa - Hull)

 

 

 

Hunter's Point

0

0,0

0

Huntingdon

1 090

42,5

2 565

Iberville

195

2,1

9 140

Inukjuak (TI)

0

0,0

0

Inukjuak (VN)

660

51,0

1 295

Inverness

25

3,0

840

Irlande

0

0,0

960

Ivry-sur-le-Lac

85

21,3

400

Ivujivik

130

43,3

300

Joliette

220

1,3

16 940

Jonquière (Voir RMR Chicoutimi - Jonquière)

 

 

 

Kahnawake 14 (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Kamouraska

10

1,4

700

Kanesatake (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Kangiqsualujjuaq (TI)

0

0,0

0

Kangiqsualujjuaq (VN)

470

66,2

710

Kangiqsujuaq (TI)

0

0,0

0

Kangiqsujuaq (VN)

280

52,3

535

Kangirsuk (TI)

0

0,0

0

Kangirsuk (VN)

215

49,4

435

Kawawachikamach (TR)

415

76,9

540

Kawawachikamach (VK)

0

0,0

0

Kazabazua

470

59,5

790

Kebaowek

230

95,8

240

Kiamika

15

2,1

710

Kingsbury

10

7,1

140

Kingsey Falls

85

4,2

2 020

Kinnear's Mills

65

17,8

365

Kipawa

235

45,2

520

Kirkland (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Kiskissink

0

0,0

0

Kitcisakik

10

4,5

220

Kitigan Zibi

915

85,1

1 075

Kuujjuaq (TI)

0

0,0

0

Kuujjuaq (VN)

1 300

67,9

1 915

Kuujjuarapik

385

69,4

555

La Baie (Voir RMR Chicoutimi - Jonquière)

 

 

 

La Bostonnais

25

4,7

530

La Conception

40

3,8

1 045

La Corne

0

0,0

625

La Croche

0

0,0

550

La Doré

0

0,0

1 530

La Durantaye

25

3,5

710

La Guadeloupe

0

0,0

1 655

La Macaza

95

12,2

780

La Malbaie

35

0,4

9 045

La Martre

0

0,0

265

La Minerve

75

7,2

1 040

La Morandière

0

0,0

295

La Motte

0

0,0

405

La Patrie

20

2,5

795

La Pêche (Voir RMR Ottawa - Hull)

 

 

 

La Plaine (Voir RMR Montréal)

 

 

 

La Pocatière

10

0,2

4 360

La Prairie (Voir RMR Montréal)

 

 

 

La Présentation

15

0,8

1 880

La Rédemption

0

0,0

535

La Reine

15

3,9

385

La Romaine

30

3,2

940

La Sarre

25

0,3

7 630

La Trinité-des-Monts

0

0,0

295

La Tuque

200

1,8

11 160

La Visitation-de-l'Île-Dupas

15

2,6

575

La Visitation-de-Yamaska

15

3,8

390

Labelle

65

3,0

2 165

Labrecque

0

0,0

1 270

Lac-Achouakan

0

0,0

0

L'Acadie

130

2,4

5 525

Lac-Akonapwehikan

0

0,0

0

Lac-à-la-Croix

0

0,0

0

Lac-à-la-Tortue

50

1,7

3 010

Lac-Alfred

0

0,0

0

Lac-Ashuapmushuan

0

0,0

0

Lac-au-Brochet

0

0,0

0

Lac-au-Saumon

0

0,0

1 325

Lac-aux-Sables

15

1,1

1 310

Lac-Bazinet

0

0,0

0

Lac-Beauport (Voir RMR Québec)

 

 

 

Lac-Berlinguet

0

0,0

0

Lac-Blanc

0

0,0

0

Lac-Boisbouscache

0

0,0

0

Lac-Bouchette

20

1,5

1 350

Lac-Boulé

0

0,0

0

Lac-Brome

3 030

57,2

5 295

Lac-Cabasta

0

0,0

0

Lac-Casault

0

0,0

0

Lac-Chicobi

0

0,0

190

Lac-Croche

0

0,0

0

Lac-De La Bidière

0

0,0

0

Lac-Delage (Voir RMR Québec)

 

 

 

Lac-de-la-Maison-de-Pierre

0

0,0

0

Lac-de-la-Pomme

0

0,0

0

Lac-des-Aigles

10

1,5

650

Lac-des-Cinq

0

0,0

0

Lac-des-Dix-Milles

0

0,0

0

Lac-des-Eaux-Mortes

0

0,0

0

Lac-des-Écorces

10

1,1

895

Lac-des-Moires

0

0,0

0

Lac-Despinassy

0

0,0

0

Lac-des-Plages

0

0,0

365

Lac-des-Seize-Îles

40

15,4

260

Lac-Devenyns

0

0,0

0

Lac-Douaire

0

0,0

0

Lac-Drolet

0

0,0

1 140

Lac-du-Cerf

15

3,6

420

Lac-Duparquet

0

0,0

0

Lac-du-Taureau

0

0,0

0

Lac-Édouard

0

0,0

135

Lac-Ernest

0

0,0

0

Lac-Etchemin

10

0,5

2 070

Lac-Fouillac

0

0,0

75

Lac-Frontière

0

0,0

160

Lac-Granet

0

0,0

95

Lachenaie (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Lachine (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Lac-Huron

0

0,0

0

Lachute

1 440

12,9

11 195

Lac-Jacques-Cartier

0

0,0

0

Lac-Jérôme

0

0,0

0

Lac-John

0

0,0

0

Lac-Juillet

0

0,0

0

Lac-Kénogami (Voir RMR Chicoutimi - Jonquière)

 

 

 

Lac-Lapeyrère

0

0,0

0

Lac-Legendre

0

0,0

0

Lac-Lenôtre

0

0,0

0

Lac-Marguerite

0

0,0

0

Lac-Masketsi

0

0,0

0

Lac-Matapédia

0

0,0

0

Lac-Matawin

0

0,0

0

Lac-Mégantic

95

1,7

5 670

Lac-Metei

0

0,0

0

Lac-Minaki

0

0,0

0

Lac-Ministuk

0

0,0

0

Lac-Moncouche

0

0,0

0

Lac-Montanier

0

0,0

0

Lac-Moselle

0

0,0

0

Lac-Nilgaut

0

0,0

0

Lac-Normand

0

0,0

0

Lacolle

105

7,0

1 495

Lac-Oscar

0

0,0

0

Lac-Pellerin

0

0,0

0

Lac-Pikauba

0

0,0

0

Lac-Poulin

0

0,0

85

Lac-Pythonga

0

0,0

0

Lac-Rapide

0

0,0

0

Lac-Saguay

0

0,0

385

Lac-Saint-Charles (Voir RMR Québec)

 

 

 

Lac-Sainte-Marie

60

12,2

490

Lac-Saint-Joseph (Voir RMR Québec)

 

 

 

Lac-Saint-Paul

10

2,3

430

Lac-Santé

0

0,0

0

Lac-Sergent

10

4,0

250

Lac-Simon (M)

30

4,4

680

Lac-Simon (R)

70

7,0

995

Lac-Supérieur

55

3,8

1 440

Lac-Surimau

0

0,0

0

Lac-Tourlay

0

0,0

0

Lac-Vacher

0

0,0

0

Lac-Wagwabika

0

0,0

0

Lac-Walker

0

0,0

110

Lac-Wapizagonke

0

0,0

0

Lafontaine (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Laforce

110

36,7

300

Lalemant

0

0,0

0

Lamarche

0

0,0

530

Lambton

10

0,7

1 465

L'Ancienne-Lorette (Voir RMR Québec)

 

 

 

Landrienne

0

0,0

1 070

L'Ange-Gardien (M)

635

17,7

3 585

L'Ange-Gardien (P) (Voir RMR Québec)

 

 

 

L'Annonciation

30

1,8

1 675

Lanoraie

40

1,1

3 760

L'Anse-Saint-Jean

0

0,0

1 155

Lantier

50

8,0

625

Larouche (Voir RMR Chicoutimi - Jonquière)

 

 

 

LaSalle (Voir RMR Montréal)

 

 

 

L'Ascension

35

4,5

775

L'Ascension-de-Notre-Seigneur

10

0,5

1 915

L'Ascension-de-Patapédia

0

0,0

230

L'Assomption (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Laterrière (Voir RMR Chicoutimi - Jonquière)

 

 

 

Latulipe-et-Gaboury

0

0,0

360

Launay

0

0,0

260

Laurier-Station

10

0,4

2 320

Laurierville

0

0,0

1 505

Laval (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Lavaltrie (Voir RMR Montréal)

 

 

 

L'Avenir

20

1,6

1 280

Laverlochère

15

2,0

750

Lawrenceville

10

1,6

630

Le Bic

10

0,4

2 830

Le Gardeur (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Lebel-sur-Quévillon

35

1,1

3 235

Leclercville

0

0,0

490

Lefebvre

15

1,9

810

Lejeune

0

0,0

410

Lemieux

0

0,0

340

LeMoyne (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Lennoxville (Voir RMR Sherbrooke)

 

 

 

L'Épiphanie (P)

10

0,3

2 930

L'Épiphanie (V)

55

1,3

4 150

Léry (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Les Bergeronnes

0

0,0

655

Les Boules

0

0,0

405

Les Cèdres (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Les Coteaux

100

3,4

2 960

Les Éboulements

10

1,0

1 025

Les Escoumins

10

0,5

2 085

Les Hauteurs

10

1,7

590

Les Méchins

0

0,0

1 210

Leslie-Clapham-et-Huddersfield

620

70,5

880

L'Étang-du-Nord

30

1,0

2 935

Lévis (Voir RMR Québec)

 

 

 

L'Île-Bizard (Voir RMR Montréal)

 

 

 

L'Île-Cadieux (Voir RMR Montréal)

 

 

 

L'Île-d'Anticosti

0

0,0

265

L'Île-Dorval (Voir RMR Montréal)

 

 

 

L'Île-du-Havre-Aubert

155

6,9

2 260

L'Île-Perrot (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Lingwick

15

3,3

455

Linton

0

0,0

0

L'Isle-aux-Allumettes

1 020

72,3

1 410

L'Isle-aux-Coudres

0

0,0

1 310

L'Islet

0

0,0

3 735

L'Isle-Verte

0

0,0

1 465

Listuguj

1 400

97,2

1 440

Litchfield

410

84,5

485

Lochaber

60

13,0

460

Lochaber-Partie-Ouest

120

26,1

460

Longue-Pointe-de-Mingan

0

0,0

505

Longue-Rive

0

0,0

1 350

Longueuil (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Loretteville (Voir RMR Québec)

 

 

 

Lorraine (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Lorrainville

0

0,0

1 395

Lotbinière

0

0,0

930

Louiseville

40

0,6

7 165

Low

600

70,6

850

Luceville

0

0,0

1 285

Lyster

0

0,0

1 635

Lytton

20

7,1

280

Macamic (P)

0

0,0

565

Macamic (V)

0

0,0

1 380

Maddington

10

2,1

480

Magog (CT)

455

7,7

5 885

Magog (V)

1 170

8,5

13 840

Malartic

210

5,8

3 615

Maliotenam 27A

25

2,3

1 090

Manawan

25

1,5

1 645

Maniwaki

360

10,4

3 465

Manseau

10

1,1

905

Mansfield-et-Pontefract

355

17,4

2 035

Maple Grove (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Marchand

40

2,9

1 400

Maria

20

0,9

2 315

Maricourt

45

8,9

505

Marieville

85

1,2

7 010

Marsoui

0

0,0

370

Marston

10

1,6

615

Martinville

0

0,0

455

Mascouche (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Mashteuiatsh

15

0,8

1 840

Maskinongé

0

0,0

1 050

Masson-Angers (Voir RMR Ottawa - Hull)

 

 

 

Massueville

0

0,0

555

Matagami

85

4,4

1 935

Matane

45

0,4

11 300

Matapédia

315

45,7

690

Matchi-Manitou

0

0,0

0

Matimekosh

60

13,5

445

Mayo

210

47,7

440

McMasterville (Voir RMR Montréal)

 

 

 

McWatters

45

2,5

1 800

Melbourne

415

43,7

950

Melocheville (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Mercier (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Messines

35

2,7

1 310

Métabetchouan--Lac-à-la-Croix

0

0,0

4 010

Métis-sur-Mer

50

24,4

205

Milan

10

3,3

305

Mille-Isles

350

29,3

1 195

Mingan

15

3,8

390

Mirabel (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Mistissini (TR)

1 770

68,6

2 580

Mistissini (VC)

0

0,0

0

Moffet

10

4,3

235

Moisie

90

9,7

930

Mont-Albert

0

0,0

230

Mont-Alexandre

0

0,0

0

Mont-Apica

0

0,0

0

Montbeillard

10

1,4

725

Mont-Brun

0

0,0

520

Montcalm

150

28,0

535

Mont-Carmel

0

0,0

1 230

Montcerf

0

0,0

420

Montebello

20

2,0

1 015

Mont-Élie

0

0,0

55

Mont-Joli

25

0,5

5 510

Mont-Laurier

50

0,7

7 105

Mont-Lebel

0

0,0

335

Montmagny

20

0,2

11 330

Montpellier

10

1,4

735

Montréal (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Montréal-Est (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Montréal-Nord (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Montréal-Ouest (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Mont-Royal (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Mont-Saint-Grégoire

40

1,3

3 090

Mont-Saint-Hilaire (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Mont-Saint-Michel

0

0,0

620

Mont-Saint-Pierre

0

0,0

240

Mont-Tremblant

620

7,5

8 215

Mont-Valin

0

0,0

0

Morin-Heights

1 075

42,5

2 530

Mulgrave-et-Derry

115

48,9

235

Murdochville

40

3,4

1 170

Namur

80

15,0

535

Nantes

45

3,2

1 420

Napierville

35

1,2

3 000

Natashquan

30

8,2

365

Natashquan 1

0

0,0

760

Nédelec

15

3,5

430

Nemiscau (TR)

385

68,1

565

Nemiscau (VC)

0

0,0

0

Neuville

35

1,0

3 335

New Carlisle

835

62,1

1 345

New Richmond

495

13,3

3 720

Newport (CT)

220

28,9

760

Newport (M)

20

1,1

1 795

Nicolet

25

0,3

7 415

Nominingue

30

1,6

1 930

Norbertville

0

0,0

285

Normandin

0

0,0

3 460

Normétal

0

0,0

1 010

North Hatley (Voir RMR Sherbrooke)

 

 

 

Northfield (M)

50

9,6

520

Notre-Dame-Auxiliatrice-de-Buckland

10

1,3

780

Notre-Dame-de-Bon-Secours-Partie-Nord

50

17,5

285

Notre-Dame-de-Ham

0

0,0

395

Notre-Dame-de-la-Merci

25

3,0

820

Notre-Dame-de-la-Paix

65

9,4

690

Notre-Dame-de-la-Salette

30

4,3

705

Notre-Dame-de-l'Île-Perrot (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Notre-Dame-de-Lorette

0

0,0

235

Notre-Dame-de-Lourdes (P)

10

0,5

2 175

Notre-Dame-de-Lourdes (P)

0

0,0

715

Notre-Dame-de-Montauban

10

1,2

815

Notre-Dame-de-Pierreville

15

1,7

875

Notre-Dame-de-Pontmain

10

1,6

620

Notre-Dame-de-Portneuf

35

2,1

1 650

Notre-Dame-de-Saint-Hyacinthe

10

1,2

860

Notre-Dame-des-Anges (Voir RMR Québec)

 

 

 

Notre-Dame-des-Bois

20

2,6

765

Notre-Dame-des-Monts

10

1,2

820

Notre-Dame-des-Neiges

0

0,0

1 295

Notre-Dame-des-Pins

0

0,0

1 030

Notre-Dame-des-Prairies

30

0,4

7 285

Notre-Dame-des-Sept-Douleurs

0

0,0

45

Notre-Dame-de-Stanbridge

105

15,8

665

Notre-Dame-du-Bon-Conseil (P)

0

0,0

980

Notre-Dame-du-Bon-Conseil (VL)

10

0,8

1 330

Notre-Dame-du-Lac

10

0,5

2 090

Notre-Dame-du-Laus

20

1,4

1 390

Notre-Dame-du-Mont-Carmel (P)

110

12,4

885

Notre-Dame-du-Mont-Carmel (P)

30

0,6

4 985

Notre-Dame-du-Nord

120

10,9

1 100

Notre-Dame-du-Portage

0

0,0

1 170

Notre-Dame-du-Rosaire

0

0,0

400

Notre-Dame-du-Sacré-Coeur-d'Issoudun

20

2,6

765

Nouvelle

155

8,0

1 945

Noyan

365

33,3

1 095

Obedjiwan

10

11,1

90

Obedjiwan 28

0

0,0

1 670

Odanak 12

50

11,8

425

Ogden

465

60,8

765

Oka (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Omerville

60

2,5

2 360

Orford

165

8,3

1 985

Ormstown

1 230

34,7

3 540

Otterburn Park (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Oujé-Bougoumou

390

70,9

550

Outremont (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Pabos

65

4,6

1 410

Pabos Mills

125

8,6

1 450

Packington

0

0,0

580

Padoue

0

0,0

275

Pakuashipi

45

19,6

230

Palmarolle

0

0,0

1 500

Papineauville

65

2,9

2 240

Parent

0

0,0

325

Parisville

0

0,0

530

Paspébiac

65

2,0

3 320

Percé

710

19,6

3 615

Péribonka

0

0,0

510

Petite-Rivière-Saint-François

0

0,0

725

Petite-Vallée

0

0,0

225

Petit-Lac-Sainte-Anne

0

0,0

0

Petit-Lac-Wayagamac

0

0,0

0

Petit-Matane

0

0,0

1 360

Petit-Mécatina

0

0,0

0

Petit-Saguenay

0

0,0

840

Picard

0

0,0

0

Piedmont

150

7,0

2 130

Pierrefonds (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Pierreville

0

0,0

905

Pikogan

100

22,7

440

Pincourt (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Pintendre (Voir RMR Québec)

 

 

 

Piopolis

0

0,0

330

Plaisance

10

1,0

990

Plessisville (P)

20

0,8

2 640

Plessisville (V)

45

0,7

6 500

Pohénégamook

0

0,0

3 045

Pointe-à-la-Croix

195

13,0

1 495

Pointe-au-Père

20

0,5

4 175

Pointe-aux-Outardes

0

0,0

1 410

Pointe-Calumet (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Pointe-Claire (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Pointe-des-Cascades (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Pointe-du-Lac (Voir RMR Trois-Rivières)

 

 

 

Pointe-Fortune

65

14,3

455

Pointe-Lebel

0

0,0

1 930

Pontbriand

10

1,2

810

Pontiac (Voir RMR Ottawa - Hull)

 

 

 

Pont-Rouge

25

0,4

7 090

Portage-du-Fort

235

90,4

260

Port-Cartier

115

1,9

6 195

Port-Daniel

375

24,0

1 560

Portneuf

25

1,8

1 425

Potton

1 030

59,5

1 730

Poularies

0

0,0

750

Preissac

25

3,6

690

Prévost

480

5,8

8 210

Price

20

1,1

1 740

Princeville

40

0,7

5 590

Puvirnituq

555

43,5

1 275

Quaqtaq (TI)

0

0,0

0

Quaqtaq (VN)

150

49,2

305

Québec (Voir RMR Québec)

 

 

 

Racine

10

0,9

1 155

Ragueneau

0

0,0

1 585

Rapide-Danseur

10

3,8

265

Rapide-des-Cèdres

0

0,0

0

Rapides-des-Joachims

135

67,5

200

Rawdon

1 520

18,1

8 385

Rémigny

15

4,2

355

Repentigny (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Réservoir-Dozois

0

0,0

0

Richelieu (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Richmond

915

27,6

3 315

Rigaud

1 090

18,4

5 940

Rimouski

220

0,7

30 175

Rimouski-Est

25

1,3

1 990

Ripon

25

2,0

1 245

Ristigouche-Partie-Sud-Est

40

23,5

170

Rivière-à-Claude

0

0,0

150

Rivière-à-Pierre

0

0,0

690

Rivière-au-Tonnerre

0

0,0

415

Rivière-aux-Outardes

0

0,0

45

Rivière-Beaudette

100

6,9

1 440

Rivière-Bleue

0

0,0

1 420

Rivière-Bonaventure

0

0,0

0

Rivière-Bonjour

0

0,0

0

Rivière-de-la-Savane

0

0,0

0

Rivière-du-Loup

65

0,4

17 245

Rivière-Éternité

0

0,0

555

Rivière-Héva

10

0,9

1 120

Rivière-Kipawa

20

21,1

95

Rivière-Koksoak

0

0,0

0

Rivière-Mistassini

0

0,0

0

Rivière-Mouchalagane

0

0,0

0

Rivière-Nipissis

0

0,0

0

Rivière-Nouvelle

0

0,0

0

Rivière-Ojima

0

0,0

115

Rivière-Ouelle

0

0,0

1 040

Rivière-Patapédia-Est

0

0,0

0

Rivière-Pentecôte

10

1,6

625

Rivière-Saint-Jean (M)

0

0,0

295

Rivière-Saint-Jean (UNO)

0

0,0

0

Rivière-Vaseuse

0

0,0

0

Rivière-Windigo

10

4,9

205

Robertsonville

15

0,9

1 675

Roberval

30

0,3

10 555

Rochebaucourt

0

0,0

215

Rock Forest (Voir RMR Sherbrooke)

 

 

 

Rollet

0

0,0

355

Roquemaure

0

0,0

450

Rosemère (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Rougemont

45

1,7

2 580

Routhierville

0

0,0

0

Rouyn-Noranda

900

3,2

27 930

Roxboro (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Roxton

15

1,4

1 040

Roxton Falls

15

1,2

1 285

Roxton Pond

50

1,4

3 520

Ruisseau-des-Mineurs

0

0,0

0

Ruisseau-Ferguson

0

0,0

0

Sacré-Coeur

15

0,7

2 030

Sacré-Coeur-de-Jésus

0

0,0

550

Sacré-Coeur-de-Marie-Partie-Sud

0

0,0

630

Sagard

0

0,0

160

Saint-Adalbert

0

0,0

685

Saint-Adelme

0

0,0

525

Saint-Adelphe

0

0,0

945

Saint-Adolphe-d'Howard

210

7,8

2 685

Saint-Adrien

0

0,0

495

Saint-Adrien-d'Irlande

0

0,0

400

Saint-Agapit

10

0,3

2 865

Saint-Aimé

0

0,0

530

Saint-Aimé-des-Lacs

10

1,1

950

Saint-Aimé-du-Lac-des-Îles

15

2,0

750

Saint-Alban

10

0,9

1 160

Saint-Albert

10

0,7

1 465

Saint-Alexandre

35

1,5

2 395

Saint-Alexandre-de-Kamouraska

10

0,6

1 765

Saint-Alexandre-des-Lacs

0

0,0

325

Saint-Alexis (P)

0

0,0

755

Saint-Alexis (VL)

0

0,0

525

Saint-Alexis-de-Matapédia

10

1,6

635

Saint-Alexis-des-Monts

15

0,5

2 885

Saint-Alfred

0

0,0

430

Saint-Alphonse (M)

0

0,0

755

Saint-Alphonse (P)

70

2,5

2 805

Saint-Alphonse-Rodriguez

90

3,4

2 650

Saint-Amable (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Saint-Ambroise

0

0,0

3 425

Saint-Ambroise-de-Kildare

35

1,0

3 345

Saint-Anaclet-de-Lessard

10

0,4

2 585

Saint-André

0

0,0

635

Saint-André-Avellin

105

3,2

3 280

Saint-André-d'Argenteuil

260

9,5

2 750

Saint-André-de-Restigouche

25

11,6

215

Saint-André-du-Lac-Saint-Jean

0

0,0

555

Saint-Anicet

455

17,5

2 600

Saint-Anselme

25

0,8

3 130

Saint-Antoine (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Saint-Antoine-de-Lavaltrie (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Saint-Antoine-de-l'Isle-aux-Grues

0

0,0

140

Saint-Antoine-de-Tilly

10

0,7

1 415

Saint-Antoine-sur-Richelieu

0

0,0

1 485

Saint-Antonin

0

0,0

3 350

Saint-Apollinaire

10

0,3

3 880

Saint-Armand

435

34,4

1 265

Saint-Arsène

0

0,0

1 155

Saint-Athanase (M)

0

0,0

320

Saint-Athanase (P)

155

2,3

6 685

Saint-Aubert

10

0,7

1 345

Saint-Augustin (M)

560

88,9

630

Saint-Augustin (P)

0

0,0

425

Saint-Augustin-de-Desmaures (Voir RMR Québec)

 

 

 

Saint-Augustin-de-Woburn

20

2,8

720

Saint-Barnabé

30

2,4

1 240

Saint-Barnabé-Sud

0

0,0

880

Saint-Barthélemy

20

1,0

1 985

Saint-Basile

45

1,8

2 525

Saint-Basile-le-Grand (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Saint-Benjamin

0

0,0

855

Saint-Benoît-du-Lac

0

0,0

45

Saint-Benoît-Labre

15

1,0

1 490

Saint-Bernard

0

0,0

1 990

Saint-Bernard-de-Lacolle

255

17,5

1 455

Saint-Bernard-de-Michaudville

15

2,5

595

Saint-Blaise-sur-Richelieu

100

5,0

1 990

Saint-Bonaventure

0

0,0

1 040

Saint-Boniface-de-Shawinigan

10

0,3

3 950

Saint-Bruno

0

0,0

2 350

Saint-Bruno-de-Guigues

0

0,0

1 110

Saint-Bruno-de-Kamouraska

25

4,6

540

Saint-Bruno-de-Montarville (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Saint-Calixte

95

1,9

4 905

Saint-Camille

10

2,3

440

Saint-Camille-de-Lellis

0

0,0

895

Saint-Casimir

0

0,0

1 510

Saint-Célestin (M)

0

0,0

650

Saint-Célestin (VL)

0

0,0

690

Saint-Césaire

40

0,8

4 790

Saint-Charles-Borromée

105

1,1

9 905

Saint-Charles-de-Bellechasse

0

0,0

2 190

Saint-Charles-de-Bourget

10

1,4

705

Saint-Charles-de-Drummond

30

0,5

5 800

Saint-Charles-de-Mandeville

40

2,2

1 860

Saint-Charles-Garnier

0

0,0

335

Saint-Charles-sur-Richelieu

60

3,5

1 735

Saint-Christophe-d'Arthabaska

10

0,4

2 390

Saint-Chrysostome

190

7,4

2 580

Saint-Claude

10

0,9

1 060

Saint-Clément

0

0,0

525

Saint-Cléophas

0

0,0

420

Saint-Cléophas-de-Brandon

0

0,0

275

Saint-Clet

95

6,0

1 585

Saint-Colomban (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Saint-Côme

0

0,0

1 885

Saint-Côme-Linière

15

0,5

3 195

Saint-Constant (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Saint-Cuthbert

0

0,0

1 860

Saint-Cyprien (M)

0

0,0

1 140

Saint-Cyprien (P)

10

1,7

600

Saint-Cyprien-de-Napierville

50

3,8

1 315

Saint-Cyrille-de-Lessard

0

0,0

785

Saint-Cyrille-de-Wendover

15

0,4

3 830

Saint-Damase (P)

20

1,7

1 145

Saint-Damase (P)

0

0,0

440

Saint-Damase (VL)

0

0,0

1 325

Saint-Damase-de-l'Islet

0

0,0

645

Saint-Damien

25

1,3

1 970

Saint-Damien-de-Buckland

15

0,7

2 065

Saint-David

20

2,3

855

Saint-David-de-Falardeau

20

0,9

2 335

Saint-Denis

0

0,0

470

Saint-Denis-de-Brompton (Voir RMR Sherbrooke)

 

 

 

Saint-Denis-sur-Richelieu

15

0,7

2 135

Saint-Didace

0

0,0

585

Saint-Dominique

25

1,1

2 225

Saint-Dominique-du-Rosaire

0

0,0

475

Saint-Donat (M)

45

1,3

3 385

Saint-Donat (P)

0

0,0

850

Sainte-Adèle

790

8,7

9 070

Sainte-Agathe-de-Lotbinière

20

1,7

1 165

Sainte-Agathe-des-Monts

400

5,8

6 850

Sainte-Agathe-Nord

155

9,7

1 590

Sainte-Angèle-de-Mérici

0

0,0

1 050

Sainte-Angèle-de-Monnoir

35

2,4

1 450

Sainte-Angèle-de-Prémont

10

1,7

590

Sainte-Anne-de-Beaupré

0

0,0

2 610

Sainte-Anne-de-Bellevue (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Sainte-Anne-de-la-Pérade

10

0,5

2 070

Sainte-Anne-de-la-Pocatière

20

1,1

1 880

Sainte-Anne-de-la-Rochelle

10

1,6

635

Sainte-Anne-de-Portneuf

0

0,0

925

Sainte-Anne-de-Sabrevois

20

1,0

1 915

Sainte-Anne-des-Lacs

240

9,6

2 505

Sainte-Anne-des-Monts--Tourelle

10

0,1

6 735

Sainte-Anne-de-Sorel

45

1,7

2 675

Sainte-Anne-des-Plaines (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Sainte-Anne-du-Lac (M)

15

2,6

570

Sainte-Anne-du-Lac (VL)

0

0,0

105

Sainte-Anne-du-Sault

20

1,5

1 355

Sainte-Apolline-de-Patton

0

0,0

635

Sainte-Aurélie

0

0,0

930

Sainte-Barbe

70

5,3

1 320

Sainte-Béatrix

30

1,9

1 590

Sainte-Blandine

10

0,5

2 220

Sainte-Brigide-d'Iberville

10

0,8

1 270

Sainte-Brigitte-de-Laval (Voir RMR Québec)

 

 

 

Sainte-Brigitte-des-Saults

15

2,1

725

Sainte-Catherine (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Sainte-Catherine-de-Hatley

140

7,1

1 970

Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier (Voir RMR Québec)

 

 

 

Sainte-Cécile-de-Lévrard

0

0,0

415

Sainte-Cécile-de-Milton

45

2,3

1 960

Sainte-Cécile-de-Whitton

0

0,0

855

Sainte-Christine

10

1,3

750

Sainte-Christine-d'Auvergne

0

0,0

330

Sainte-Claire

10

0,3

3 075

Sainte-Clotilde-de-Beauce

0

0,0

575

Sainte-Clotilde-de-Châteauguay

135

8,8

1 540

Sainte-Clotilde-de-Horton

30

2,0

1 535

Sainte-Croix (P)

0

0,0

830

Sainte-Croix (VL)

0

0,0

1 455

Saint-Edmond

0

0,0

485

Saint-Edmond-de-Grantham

0

0,0

610

Saint-Édouard

0

0,0

1 195

Saint-Édouard-de-Fabre

10

1,5

675

Saint-Édouard-de-Lotbinière

10

0,8

1 265

Saint-Édouard-de-Maskinongé

0

0,0

725

Sainte-Edwidge-de-Clifton

10

1,9

530

Sainte-Élisabeth

10

0,7

1 350

Sainte-Élisabeth-de-Warwick

10

2,5

400

Sainte-Émélie-de-l'Énergie

20

1,3

1 500

Sainte-Eulalie

0

0,0

875

Sainte-Euphémie-sur-Rivière-du-Sud

15

4,2

355

Sainte-Famille (Voir RMR Québec)

 

 

 

Sainte-Félicité (M)

0

0,0

1 210

Sainte-Félicité (M)

0

0,0

450

Sainte-Flavie

10

1,1

920

Sainte-Florence

0

0,0

475

Sainte-Foy (Voir RMR Québec)

 

 

 

Sainte-Françoise (M)

0

0,0

505

Sainte-Françoise (P)

0

0,0

450

Sainte-Geneviève (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Sainte-Geneviève-de-Batiscan

0

0,0

1 070

Sainte-Geneviève-de-Berthier

40

1,7

2 355

Sainte-Germaine-Boulé

0

0,0

990

Sainte-Germaine-de-l'Anse-aux-Gascons

0

0,0

1 120

Sainte-Germaine-du-Lac-Etchemin

15

0,9

1 590

Sainte-Gertrude-Manneville

0

0,0

785

Sainte-Hedwidge

10

1,2

840

Sainte-Hélène

0

0,0

935

Sainte-Hélène-de-Bagot

0

0,0

1 505

Sainte-Hélène-de-Breakeyville (Voir RMR Québec)

 

 

 

Sainte-Hélène-de-Mancebourg

0

0,0

385

Sainte-Hénédine

0

0,0

1 090

Sainte-Irène

0

0,0

320

Sainte-Jeanne-d'Arc (P)

0

0,0

355

Sainte-Jeanne-d'Arc (VL)

0

0,0

1 120

Sainte-Julie (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Sainte-Julienne

165

2,3

7 080

Sainte-Justine

10

0,5

1 860

Sainte-Justine-de-Newton

95

10,7

885

Saint-Élie

0

0,0

1 530

Saint-Élie-d'Orford (Voir RMR Sherbrooke)

 

 

 

Saint-Éloi

0

0,0

340

Sainte-Louise

0

0,0

740

Saint-Elphège

0

0,0

305

Sainte-Luce

10

0,7

1 460

Sainte-Lucie-de-Beauregard

0

0,0

350

Sainte-Lucie-des-Laurentides

75

8,4

890

Saint-Elzéar (M)

15

0,9

1 750

Saint-Elzéar (M)

0

0,0

325

Saint-Elzéar (M)

0

0,0

500

Sainte-Madeleine

10

0,5

2 010

Sainte-Madeleine-de-la-Rivière-Madeleine

0

0,0

415

Sainte-Marcelline-de-Kildare

25

1,9

1 285

Sainte-Marguerite (M)

0

0,0

235

Sainte-Marguerite (P)

10

1,0

1 030

Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson

80

4,1

1 945

Sainte-Marie

55

0,5

11 155

Sainte-Marie-de-Blandford

0

0,0

490

Sainte-Marie-Madeleine

15

0,6

2 465

Sainte-Marie-Salomé

0

0,0

1 160

Sainte-Marthe

130

11,9

1 095

Sainte-Marthe-du-Cap (Voir RMR Trois-Rivières)

 

 

 

Sainte-Marthe-sur-le-Lac (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Sainte-Martine

145

3,9

3 715

Sainte-Mélanie

35

1,3

2 620

Saint-Émile (Voir RMR Québec)

 

 

 

Saint-Émile-de-Suffolk

15

2,9

515

Sainte-Monique (M)

0

0,0

905

Sainte-Monique (M)

0

0,0

585

Sainte-Odile-sur-Rimouski

0

0,0

1 455

Sainte-Paule

0

0,0

195

Sainte-Perpétue (M)

10

0,5

1 900

Sainte-Perpétue (P)

0

0,0

990

Sainte-Pétronille (Voir RMR Québec)

 

 

 

Saint-Éphrem-de-Beauce

0

0,0

2 525

Saint-Épiphane

0

0,0

865

Sainte-Praxède

10

3,0

330

Sainte-Rita

0

0,0

360

Sainte-Rosalie (P)

10

0,7

1 475

Sainte-Rosalie (V)

10

0,2

4 135

Sainte-Rose-de-Watford

10

1,3

755

Sainte-Rose-du-Nord

0

0,0

410

Sainte-Sabine (P)

20

1,9

1 045

Sainte-Sabine (P)

0

0,0

400

Sainte-Séraphine

0

0,0

420

Sainte-Sophie

260

2,9

8 870

Sainte-Sophie-de-Lévrard

0

0,0

800

Sainte-Sophie-d'Halifax

0

0,0

625

Saint-Esprit

10

0,5

1 835

Sainte-Thècle

0

0,0

2 435

Sainte-Thérèse (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Sainte-Thérèse-de-Gaspé

0

0,0

1 150

Sainte-Thérèse-de-la-Gatineau

15

4,0

375

Saint-Étienne-de-Beauharnois

10

1,3

775

Saint-Étienne-de-Bolton

95

20,4

465

Saint-Étienne-de-Lauzon (Voir RMR Québec)

 

 

 

Saint-Étienne-des-Grès

15

0,4

3 755

Saint-Eugène

0

0,0

1 085

Saint-Eugène-d'Argentenay

0

0,0

610

Saint-Eugène-de-Guigues

15

3,4

440

Saint-Eugène-de-Ladrière

0

0,0

475

Sainte-Ursule

0

0,0

1 435

Saint-Eusèbe

10

1,6

615

Saint-Eustache (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Saint-Évariste-de-Forsyth

10

1,7

605

Sainte-Véronique

10

1,0

1 005

Sainte-Victoire-de-Sorel

20

0,9

2 320

Saint-Fabien

15

0,8

1 795

Saint-Fabien-de-Panet

10

1,0

975

Saint-Faustin--Lac-Carré

130

4,7

2 775

Saint-Félicien

45

0,4

10 425

Saint-Félix-de-Dalquier

10

1,1

930

Saint-Félix-de-Kingsey

220

14,4

1 525

Saint-Félix-de-Valois

70

1,3

5 420

Saint-Félix-d'Otis

15

1,9

790

Saint-Ferdinand

10

0,5

2 165

Saint-Ferréol-les-Neiges

25

1,2

2 015

Saint-Flavien

0

0,0

1 400

Saint-Fortunat

0

0,0

315

Saint-François (Voir RMR Québec)

 

 

 

Saint-François-d'Assise

0

0,0

795

Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud

0

0,0

1 565

Saint-François-de-Pabos

10

1,7

590

Saint-François-de-Sales

0

0,0

715

Saint-François-du-Lac

10

0,5

1 960

Saint-François-Xavier-de-Brompton

75

3,8

2 000

Saint-François-Xavier-de-Viger

0

0,0

295

Saint-Frédéric

0

0,0

1 055

Saint-Fulgence (Voir RMR Chicoutimi - Jonquière)

 

 

 

Saint-Gabriel

80

3,1

2 615

Saint-Gabriel-de-Brandon

30

1,2

2 560

Saint-Gabriel-de-Rimouski

0

0,0

1 175

Saint-Gabriel-de-Valcartier (Voir RMR Québec)

 

 

 

Saint-Gabriel-Lalemant

0

0,0

860

Saint-Gédéon (M)

10

0,5

1 925

Saint-Gédéon (P)

0

0,0

550

Saint-Gédéon-de-Beauce

0

0,0

1 780

Saint-Georges (V)

165

0,8

20 220

Saint-Georges (VL)

15

0,4

3 775

Saint-Georges-de-Cacouna (P)

15

2,2

670

Saint-Georges-de-Cacouna (VL)

25

2,3

1 075

Saint-Georges-de-Clarenceville

435

40,5

1 075

Saint-Georges-de-Windsor

10

1,1

875

Saint-Georges-Est

30

0,7

4 095

Saint-Gérard-des-Laurentides

10

0,5

2 175

Saint-Gérard-Majella

0

0,0

280

Saint-Germain

0

0,0

295

Saint-Germain-de-Grantham

95

2,6

3 675

Saint-Gervais

10

0,5

1 850

Saint-Gilbert

0

0,0

285

Saint-Gilles

15

0,8

1 800

Saint-Godefroi

55

14,9

370

Saint-Guillaume

10

0,7

1 520

Saint-Guillaume-Nord

0

0,0

80

Saint-Guy

0

0,0

90

Saint-Henri

20

0,5

3 805

Saint-Henri-de-Taillon

0

0,0

775

Saint-Herménégilde

10

1,7

595

Saint-Hilaire-de-Dorset

25

23,8

105

Saint-Hilarion

0

0,0

1 145

Saint-Hippolyte

335

5,6

6 015

Saint-Honoré (Voir RMR Chicoutimi - Jonquière)

 

 

 

Saint-Honoré-de-Shenley

10

0,6

1 610

Saint-Honoré-de-Témiscouata

0

0,0

780

Saint-Hubert (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Saint-Hubert-de-Rivière-du-Loup

10

0,8

1 290

Saint-Hugues

0

0,0

1 280

Saint-Hyacinthe

345

0,9

37 020

Saint-Hyacinthe-le-Confesseur

0

0,0

1 150

Saint-Ignace-de-Loyola

10

0,5

1 880

Saint-Ignace-de-Stanbridge

105

15,7

670

Saint-Irénée

0

0,0

670

Saint-Isidore (M)

10

0,4

2 600

Saint-Isidore (P) (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Saint-Isidore-de-Clifton

55

7,4

740

Saint-Jacques

20

0,6

3 620

Saint-Jacques-de-Leeds

10

1,3

760

Saint-Jacques-le-Majeur-de-Wolfestown

0

0,0

155

Saint-Jacques-le-Mineur

20

1,3

1 575

Saint-Janvier-de-Joly

0

0,0

900

Saint-Jean (Voir RMR Québec)

 

 

 

Saint-Jean-Baptiste (M)

0

0,0

695

Saint-Jean-Baptiste (P)

20

0,7

2 670

Saint-Jean-Chrysostome (Voir RMR Québec)

 

 

 

Saint-Jean-de-Brébeuf

35

9,3

375

Saint-Jean-de-Cherbourg

0

0,0

200

Saint-Jean-de-Dieu

0

0,0

1 715

Saint-Jean-de-la-Lande (M)

10

3,4

295

Saint-Jean-de-la-Lande (P)

0

0,0

775

Saint-Jean-de-Matha

20

0,6

3 570

Saint-Jean-des-Piles

10

1,4

705

Saint-Jean-Port-Joli

10

0,3

3 270

Saint-Jean-sur-Richelieu

1 520

4,1

36 755

Saint-Jérôme (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Saint-Jérôme-de-Matane

10

0,9

1 150

Saint-Joachim

20

1,4

1 460

Saint-Joachim-de-Courval

0

0,0

665

Saint-Joachim-de-Shefford

85

7,3

1 165

Saint-Joseph-de-Beauce

10

0,2

4 325

Saint-Joseph-de-Coleraine

15

0,9

1 610

Saint-Joseph-de-Ham-Sud

0

0,0

265

Saint-Joseph-de-Kamouraska

0

0,0

415

Saint-Joseph-de-la-Pointe-de-Lévy (Voir RMR Québec)

 

 

 

Saint-Joseph-de-la-Rive

0

0,0

220

Saint-Joseph-de-Lepage

0

0,0

560

Saint-Joseph-de-Maskinongé

10

0,9

1 110

Saint-Joseph-des-Érables

0

0,0

460

Saint-Joseph-de-Sorel

10

0,6

1 760

Saint-Joseph-du-Lac (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Saint-Jude

10

0,9

1 125

Saint-Jules

0

0,0

535

Saint-Julien

10

2,4

415

Saint-Just-de-Bretenières

10

1,2

820

Saint-Juste-du-Lac

0

0,0

660

Saint-Justin

10

0,9

1 070

Saint-Lambert (P)

0

0,0

250

Saint-Lambert (V) (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Saint-Lambert-de-Lauzon (Voir RMR Québec)

 

 

 

Saint-Laurent (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Saint-Laurent-de-l'Île-d'Orléans (Voir RMR Québec)

 

 

 

Saint-Lazare (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Saint-Lazare-de-Bellechasse

0

0,0

1 155

Saint-Léandre

0

0,0

375

Saint-Léonard (V) (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Saint-Léonard-d'Aston

15

0,7

2 200

Saint-Léonard-de-Portneuf

0

0,0

1 000

Saint-Léon-de-Standon

0

0,0

1 255

Saint-Léon-le-Grand (P)

10

1,1

945

Saint-Léon-le-Grand (P)

0

0,0

1 125

Saint-Liboire

40

1,4

2 810

Saint-Liguori

10

0,6

1 745

Saint-Lin - Laurentides

160

1,3

12 240

Saint-Louis

0

0,0

755

Saint-Louis-de-Blandford

15

1,8

855

Saint-Louis-de-France (Voir RMR Trois-Rivières)

 

 

 

Saint-Louis-de-Gonzague (M)

0

0,0

435

Saint-Louis-de-Gonzague (P)

35

2,6

1 360

Saint-Louis-de-Gonzague-du-Cap-Tourmente

0

0,0

0

Saint-Louis-du-Ha! Ha!

0

0,0

1 350

Saint-Luc

610

3,0

20 500

Saint-Luc-de-Bellechasse

0

0,0

460

Saint-Luc-de-Matane

0

0,0

835

Saint-Luc-de-Vincennes

0

0,0

605

Saint-Lucien

0

0,0

1 270

Saint-Ludger

0

0,0

1 170

Saint-Ludger-de-Milot

0

0,0

760

Saint-Magloire

0

0,0

645

Saint-Majorique-de-Grantham

0

0,0

955

Saint-Malachie

80

6,1

1 315

Saint-Malo

15

2,9

520

Saint-Marc-de-Figuery

10

1,6

615

Saint-Marc-des-Carrières

40

1,5

2 735

Saint-Marc-du-Lac-Long

0

0,0

450

Saint-Marcel

0

0,0

530

Saint-Marcel-de-Richelieu

0

0,0

630

Saint-Marcellin

0

0,0

335

Saint-Marc-sur-Richelieu

35

1,8

1 950

Saint-Martin

0

0,0

2 575

Saint-Mathias-sur-Richelieu (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Saint-Mathieu (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Saint-Mathieu-de-Beloeil (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Saint-Mathieu-de-Rioux

0

0,0

635

Saint-Mathieu-d'Harricana

10

1,4

700

Saint-Mathieu-du-Parc

10

0,8

1 275

Saint-Maurice (Voir RMR Trois-Rivières)

 

 

 

Saint-Maxime-du-Mont-Louis

20

1,6

1 265

Saint-Médard

0

0,0

280

Saint-Méthode-de-Frontenac

10

0,6

1 580

Saint-Michel

0

0,0

2 520

Saint-Michel-de-Bellechasse

10

0,6

1 585

Saint-Michel-des-Saints

60

2,5

2 360

Saint-Michel-du-Squatec

0

0,0

1 290

Saint-Michel-d'Yamaska

10

1,0

1 010

Saint-Modeste

0

0,0

890

Saint-Moïse

0

0,0

630

Saint-Narcisse

10

0,6

1 800

Saint-Narcisse-de-Beaurivage

10

1,0

1 020

Saint-Narcisse-de-Rimouski

10

1,0

1 010

Saint-Nazaire

10

0,5

2 010

Saint-Nazaire-d'Acton

10

1,1

910

Saint-Nazaire-de-Dorchester

0

0,0

405

Saint-Nérée

0

0,0

795

Saint-Nicéphore

70

0,7

9 950

Saint-Nicolas (Voir RMR Québec)

 

 

 

Saint-Noël

0

0,0

480

Saint-Norbert

0

0,0

1 045

Saint-Norbert-d'Arthabaska

0

0,0

895

Saint-Octave-de-Métis

10

1,9

515

Saint-Odilon-de-Cranbourne

15

1,1

1 405

Saint-Omer

0

0,0

375

Saint-Onésime-d'Ixworth

0

0,0

620

Saint-Ours

25

1,5

1 625

Saint-Pacôme

0

0,0

1 620

Saint-Pamphile

10

0,4

2 820

Saint-Pascal

0

0,0

3 555

Saint-Patrice-de-Beaurivage

35

3,2

1 095

Saint-Patrice-de-Sherrington

75

3,9

1 915

Saint-Paul

50

1,4

3 605

Saint-Paul-d'Abbotsford

95

3,4

2 835

Saint-Paul-de-la-Croix

0

0,0

370

Saint-Paul-de-l'Île-aux-Noix

205

10,6

1 935

Saint-Paul-de-Montminy

10

1,2

840

Saint-Paulin

10

0,7

1 515

Saint-Philémon

0

0,0

840

Saint-Philibert

0

0,0

365

Saint-Philippe (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Saint-Philippe-de-Néri

0

0,0

945

Saint-Pie (P)

45

1,8

2 530

Saint-Pie (V)

15

0,6

2 370

Saint-Pie-de-Guire

0

0,0

440

Saint-Pierre

0

0,0

300

Saint-Pierre-Baptiste

10

2,1

475

Saint-Pierre-de-Broughton

10

1,2

845

Saint-Pierre-de-Lamy

0

0,0

130

Saint-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud

0

0,0

890

Saint-Pierre-de-l'Île-d'Orléans (Voir RMR Québec)

 

 

 

Saint-Pierre-de-Véronne-à-Pike-River

45

7,6

595

Saint-Pierre-les-Becquets

10

0,8

1 230

Saint-Placide (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Saint-Polycarpe

55

3,3

1 655

Saint-Prime

10

0,4

2 680

Saint-Prosper (M)

10

0,3

3 710

Saint-Prosper (P)

10

1,9

530

Saint-Raphaël

10

0,5

2 160

Saint-Raymond

65

0,8

8 610

Saint-Rédempteur (Voir RMR Québec)

 

 

 

Saint-Rémi

100

1,8

5 590

Saint-Rémi-de-Tingwick

0

0,0

480

Saint-René

0

0,0

585

Saint-René-de-Matane

15

1,6

965

Saint-Robert

10

0,6

1 795

Saint-Robert-Bellarmin

0

0,0

690

Saint-Roch-de-l'Achigan

100

2,4

4 105

Saint-Roch-de-Mékinac

0

0,0

305

Saint-Roch-de-Richelieu

40

2,3

1 760

Saint-Roch-des-Aulnaies

10

1,0

975

Saint-Roch-Ouest

0

0,0

310

Saint-Romain

10

1,5

670

Saint-Romuald (Voir RMR Québec)

 

 

 

Saint-Rosaire

0

0,0

745

Saint-Samuel

0

0,0

690

Saints-Anges

0

0,0

970

Saint-Sauveur

620

12,9

4 795

Saint-Sauveur-des-Monts

225

6,9

3 265

Saint-Sébastien (M)

0

0,0

800

Saint-Sébastien (P)

100

13,7

730

Saint-Sévère

0

0,0

335

Saint-Séverin (P)

0

0,0

940

Saint-Séverin (P)

0

0,0

275

Saint-Siméon (P)

10

2,2

460

Saint-Siméon (P)

10

0,8

1 200

Saint-Siméon (VL)

0

0,0

930

Saint-Simon (P)

10

0,9

1 115

Saint-Simon (P)

0

0,0

450

Saint-Simon-les-Mines

0

0,0

420

Saint-Sixte

10

2,3

440

Saints-Martyrs-Canadiens

10

4,8

210

Saint-Stanislas (M)

0

0,0

340

Saint-Stanislas (M)

10

0,9

1 055

Saint-Stanislas-de-Kostka

35

2,2

1 620

Saint-Sulpice (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Saint-Sylvère

0

0,0

840

Saint-Sylvestre

10

1,1

895

Saint-Télesphore

110

14,3

770

Saint-Tharcisius

0

0,0

505

Saint-Théodore-d'Acton

50

3,2

1 545

Saint-Théophile

0

0,0

800

Saint-Thomas

30

1,0

2 860

Saint-Thomas-d'Aquin

25

0,6

3 975

Saint-Thomas-de-Pierreville

0

0,0

575

Saint-Thomas-Didyme

0

0,0

785

Saint-Thuribe

0

0,0

310

Saint-Timothée

325

4,0

8 190

Saint-Tite

15

0,4

3 720

Saint-Tite-des-Caps

10

0,7

1 415

Saint-Ubalde

0

0,0

1 450

Saint-Ulric

0

0,0

1 625

Saint-Urbain

0

0,0

1 405

Saint-Urbain-Premier

80

7,0

1 145

Saint-Valentin

25

5,2

480

Saint-Valère

0

0,0

1 305

Saint-Valérien

0

0,0

860

Saint-Valérien-de-Milton

25

1,4

1 765

Saint-Vallier

0

0,0

1 045

Saint-Venant-de-Paquette

0

0,0

125

Saint-Vianney

0

0,0

525

Saint-Victor

10

0,4

2 370

Saint-Wenceslas

10

0,9

1 130

Saint-Zacharie

15

0,7

2 080

Saint-Zénon

30

2,6

1 145

Saint-Zénon-du-Lac-Humqui

10

2,3

435

Saint-Zéphirin-de-Courval

15

1,8

825

Saint-Zotique

160

3,9

4 155

Salaberry-de-Valleyfield

820

3,2

25 450

Salluit (TI)

0

0,0

0

Salluit (VN)

460

43,2

1 065

Sault-au-Cochon

0

0,0

0

Sawyerville

405

50,9

795

Sayabec

10

0,5

1 955

Schefferville

50

20,8

240

Scotstown

90

14,2

635

Scott

40

2,4

1 675

Senneterre (P)

30

2,5

1 190

Senneterre (V)

85

2,6

3 250

Senneville (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Sept-Îles

870

3,7

23 620

Shannon (Voir RMR Québec)

 

 

 

Shawinigan

185

1,1

16 715

Shawinigan-Sud

130

1,2

11 290

Shawville

1 330

89,3

1 490

Sheen-Esher-Aberdeen-et-Malakoff

90

94,7

95

Shefford

450

8,8

5 130

Sherbrooke (Voir RMR Sherbrooke)

 

 

 

Shigawake

245

65,3

375

Shipshaw (Voir RMR Chicoutimi - Jonquière)

 

 

 

Sillery (Voir RMR Québec)

 

 

 

Sorel-Tracy

260

0,8

33 370

Stanbridge East

530

58,2

910

Stanbridge Station

65

18,1

360

Stanstead (CT)

500

47,2

1 060

Stanstead (V)

1 600

54,2

2 950

Stanstead-Est

405

61,4

660

Stoke (Voir RMR Sherbrooke)

 

 

 

Stoneham-et-Tewkesbury (Voir RMR Québec)

 

 

 

Stornoway

10

1,7

600

Stratford

10

1,1

875

Stukely

40

6,5

615

Stukely-Sud

240

24,9

965

Sullivan

35

1,0

3 505

Sutton (CT)

830

43,9

1 890

Sutton (V)

765

48,9

1 565

Tadoussac

10

1,1

870

Taschereau (M)

0

0,0

510

Taschereau (VL)

0

0,0

535

Tasiujaq (TI)

0

0,0

0

Tasiujaq (VN)

135

58,7

230

Témiscaming

820

28,5

2 880

Terrasse-Vaudreuil (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Terrebonne (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Thetford Mines

240

1,5

16 155

Thetford-Partie-Sud

15

0,5

2 985

Thorne

325

79,3

410

Thurso

50

2,1

2 430

Timiskaming

490

92,5

530

Tingwick

80

6,0

1 325

Tourville

0

0,0

690

Trécesson

10

0,9

1 175

Tremblay (Voir RMR Chicoutimi - Jonquière)

 

 

 

Très-Saint-Rédempteur

85

14,3

595

Très-Saint-Sacrement

670

53,2

1 260

Tring-Jonction

0

0,0

1 335

Trois-Pistoles

15

0,4

3 435

Trois-Rives

0

0,0

465

Trois-Rivières (Voir RMR Trois-Rivières)

 

 

 

Trois-Rivières-Ouest (Voir RMR Trois-Rivières)

 

 

 

Uashat

25

2,2

1 125

Ulverton

50

13,9

360

Umiujaq

165

47,8

345

Upton

15

0,8

1 885

Val-Alain

10

1,0

965

Val-Barrette

0

0,0

615

Val-Bélair (Voir RMR Québec)

 

 

 

Val-Brillant

0

0,0

935

Valcourt (CT)

10

1,0

955

Valcourt (V)

25

1,1

2 360

Val-David

330

8,6

3 820

Val-des-Bois

65

8,8

735

Val-des-Lacs

10

1,4

690

Val-des-Monts (Voir RMR Ottawa - Hull)

 

 

 

Val-d'Or

955

4,3

22 360

Val-Joli

45

2,9

1 535

Vallée-Jonction

0

0,0

1 840

Val-Morin

140

6,5

2 170

Val-Racine

0

0,0

110

Val-Saint-Gilles

0

0,0

190

Val-Senneville

40

1,6

2 480

Vanier (Voir RMR Québec)

 

 

 

Varennes (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Vassan

0

0,0

985

Vaudreuil-Dorion (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Vaudreuil-sur-le-Lac (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Venise-en-Québec

165

13,3

1 240

Verchères

35

0,7

4 730

Verdun (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Victoriaville

210

0,6

37 705

Ville-Marie

0

0,0

2 660

Villeroy

0

0,0

515

Waltham

345

81,2

425

Warden

75

22,4

335

Warwick

20

0,4

4 690

Waskaganish (TR)

1 140

67,1

1 700

Waskaganish (VC)

0

0,0

0

Waswanipi (TR)

795

63,1

1 260

Waswanipi (VC)

0

0,0

0

Waterloo

655

17,0

3 860

Waterville (Voir RMR Sherbrooke)

 

 

 

Weedon

65

2,6

2 530

Wemindji (TR)

915

83,6

1 095

Wemindji (VC)

0

0,0

0

Wemotaci

15

1,4

1 040

Wendake (Voir RMR Québec)

 

 

 

Wentworth

235

54,0

435

Wentworth-Nord

250

22,6

1 105

Westbury

85

8,9

950

Westmount (Voir RMR Montréal)

 

 

 

Whapmagoostui (TR)

565

72,4

780

Whapmagoostui (VC)

0

0,0

0

Whitworth

0

0,0

0

Wickham

20

0,8

2 500

Windsor

215

4,1

5 205

Winneway

145

93,5

155

Wôlinak 11 (Voir RMR Trois-Rivières)

 

 

 

Wotton

15

1,0

1 505

Wright

75

6,6

1 130

Yamachiche

10

0,4

2 600

Yamaska

10

2,3

435

Yamaska-Est

0

0,0

240



Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Populations minoritaires selon la première langue officielle parlée* (Données du recensement de 2001)

Province: Ontario

Province

Minorité

%

Population totale

Ontario

527 710

4,7

11 285 550

 

Code RMR

Région métropolitaine de recensement

Minorité

%

Population totale

505

Ottawa - Hull (Partie Ontario)

147 325

18,5

795 250

 

Région métropolitaine de recensement : Ottawa - Hull (Partie Ontario)

Minorité

% ver.

Population totale

Clarence-Rockland

13 100

8,9

19 195

Ottawa

128 510

87,2

763 795

Russell

5 715

3,9

12 265

 

Code RMR

Région métropolitaine de recensement

Minorité

%

Population totale

521

Kingston

4 485

3,1

142 765

 

Région métropolitaine de recensement : Kingston

Minorité

% ver.

Population totale

Frontenac Islands

25

0,6

1 635

Kingston

3 955

88,3

111 085

Loyalist

250

5,6

13 645

South Frontenac

250

5,6

16 400

 

Code RMR

Région métropolitaine de recensement

Minorité

%

Population totale

532

Oshawa

6 475

2,2

293 550

 

Région métropolitaine de recensement : Oshawa

Minorité

% ver.

Population totale

Clarington

1 165

18,0

69 155

Oshawa

3 515

54,3

137 860

Whitby

1 790

27,7

86 525

 

Code RMR

Région métropolitaine de recensement

Minorité

%

Population totale

535

Toronto

82 805

1,8

4 647 960

 

Région métropolitaine de recensement : Toronto

Minorité

% ver.

Population totale

Ajax

1 195

1,4

73 525

Aurora

835

1,0

39 810

Bradford West Gwillimbury

395

0,5

22 145

Brampton

4 765

5,8

324 395

Caledon

545

0,7

50 355

Chippewas of Georgina Island First Nation

0

0,0

0

East Gwillimbury

185

0,2

20 195

Georgina

450

0,5

38 845

Halton Hills

1 015

1,2

47 985

King

200

0,2

18 495

Markham

2 890

3,5

207 940

Milton

380

0,5

31 005

Mississauga

11 390

13,8

610 815

Mono

55

0,1

6 905

New Tecumseth

335

0,4

25 820

Newmarket

1 165

1,4

65 070

Oakville

3 155

3,8

143 685

Orangeville

330

0,4

24 905

Pickering

1 040

1,3

86 685

Richmond Hill

2 145

2,6

131 600

Toronto

47 455

57,3

2 456 800

Uxbridge

175

0,2

17 270

Vaughan

2 380

2,9

181 600

Whitchurch-Stouffville

330

0,4

21 835

 

Code RMR

Région métropolitaine de recensement

Minorité

%

Population totale

537

Hamilton

11 140

1,7

655 060

 

Région métropolitaine de recensement : Hamilton

Minorité

% ver.

Population totale

Burlington

3 260

29,3

149 735

Grimsby

250

2,2

20 935

Hamilton (C)

7 620

68,5

484 385

 

Code RMR

Région métropolitaine de recensement

Minorité

%

Population totale

539

St. Catharines - Niagara

13 870

3,7

371 400

 

Région métropolitaine de recensement : St. Catharines - Niagara

Minorité

% ver.

Population totale

Fort Erie

510

3,7

27 835

Lincoln

200

1,4

19 955

Niagara Falls

1 940

14,0

78 015

Niagara-on-the-Lake

135

1,0

13 385

Pelham

325

2,3

15 240

Port Colborne

1 135

8,2

18 175

St. Catharines

3 465

25,0

126 875

Thorold

380

2,7

17 970

Wainfleet

175

1,3

6 245

Welland

5 615

40,5

47 700

 

Code RMR

Région métropolitaine de recensement

Minorité

%

Population totale

541

Kitchener

6 600

1,6

409 765

 

Région métropolitaine de recensement : Kitchener

Minorité

% ver.

Population totale

Cambridge

1 870

28,3

109 010

Kitchener

3 340

50,6

188 155

North Dumfries

65

1,0

8 755

Waterloo

1 215

18,4

86 085

Woolwich

110

1,7

17 760

 

Code RMR

Région métropolitaine de recensement

Minorité

%

Population totale

555

London

6 115

1,4

427 215

 

Région métropolitaine de recensement : London

Minorité

% ver.

Population totale

Central Elgin

125

2,0

12 130

London

5 325

87,1

332 940

Middlesex Centre

115

1,9

13 820

Southwold

20

0,3

4 400

St. Thomas

315

5,2

32 450

Strathroy-Caradoc

120

2,0

19 000

Thames Centre

95

1,6

12 470

 

Code RMR

Région métropolitaine de recensement

Minorité

%

Population totale

559

Windsor

13 565

4,4

304 960

 

Région métropolitaine de recensement : Windsor

Minorité

% ver.

Population totale

Amherstburg

660

4,9

20 215

Lakeshore

2 895

21,3

28 570

LaSalle

1 090

8,0

25 280

Tecumseh

1 185

8,7

25 030

Windsor

7 735

57,0

205 865

 

Code RMR

Région métropolitaine de recensement

Minorité

%

Population totale

580

Greater Sudbury

43 245

28,1

153 890

 

Région métropolitaine de recensement : Greater Sudbury

Minorité

% ver.

Population totale

Greater Sudbury

43 245

100,0

153 510

Wahnapitei 11

0

0,0

50

Whitefish Lake 6

10

0,0

335

 

Code RMR

Région métropolitaine de recensement

Minorité

%

Population totale

595

Thunder Bay

2 985

2,5

120 370

 

Région métropolitaine de recensement : Thunder Bay

Minorité

% ver.

Population totale

Conmee

10

0,3

750

Fort William 52

0

0,0

0

Gillies

10

0,3

520

Neebing

20

0,7

2 045

O'Connor

15

0,5

720

Oliver Paipoonge

70

2,3

5 855

Shuniah

110

3,7

2 465

Thunder Bay

2 750

92,1

107 400

 

Subdivision de recensement

Minorité

%

Population totale

Abitibi 70

0

0,0

0

Addington Highlands

30

1,3

2 310

Adelaide Metcalfe

0

0,0

2 975

Adjala-Tosorontio

170

1,7

10 020

Admaston/Bromley

35

1,2

2 840

Agency 1

0

0,0

0

Ajax (Voir RMR Toronto)

 

 

 

Akwesasne (Part) 59

0

0,0

0

Alberton

0

0,0

960

Alderville First Nation

0

0,0

360

Alfred and Plantagenet

6 605

79,1

8 350

Algoma, Unorganized, North Part

325

5,3

6 115

Algoma, Unorganized, South East Part

0

0,0

0

Alnwick/Haldimand

80

1,4

5 820

Amaranth

75

2,0

3 755

Amherstburg (Voir RMR Windsor)

 

 

 

Armour

10

0,8

1 325

Armstrong

800

65,0

1 230

Arnprior

310

4,4

7 040

Aroland 83

0

0,0

350

Arran-Elderslie

40

0,6

6 490

Ashfield-Colborne-Wawanosh

50

0,9

5 400

Asphodel-Norwood

10

0,3

3 875

Assiginack

55

5,9

930

Athens

15

0,5

3 010

Atikokan

100

2,8

3 590

Attawapiskat 91A

0

0,0

1 285

Augusta

155

2,0

7 625

Aurora (Voir RMR Toronto)

 

 

 

Aylmer

50

0,7

7 055

Baldwin

125

20,0

625

Bancroft

65

1,6

3 970

Barrie

2 415

2,4

102 345

Barrie Island

0

0,0

0

Bathurst Burgess Sherbrooke

135

2,6

5 150

Bayham

35

0,5

6 370

Bear Island 1

0

0,0

0

Bearskin Lake

0

0,0

0

Beckwith

265

4,4

6 045

Belleville

610

1,4

45 155

Big Grassy River 35G

0

0,0

175

Big Island Mainland 93

0

0,0

0

Billings

15

2,9

520

Black River-Matheson

1 075

37,2

2 890

Blandford-Blenheim

40

0,5

7 630

Blind River

1 040

26,2

3 970

Blue Mountains

55

0,9

6 045

Bluewater

120

1,8

6 770

Bonfield

655

31,8

2 060

Bonnechere Valley

60

1,7

3 555

Bracebridge

125

0,9

13 495

Bradford West Gwillimbury (Voir RMR Toronto)

 

 

 

Brampton (Voir RMR Toronto)

 

 

 

Brant

275

0,9

31 230

Brantford

1 130

1,3

85 125

Brethour

60

38,7

155

Brighton

120

1,4

8 805

Brock

70

0,6

11 860

Brockton

30

0,3

9 400

Brockville

555

2,6

21 170

Brooke-Alvinston

15

0,5

2 785

Bruce Mines

55

9,0

610

Brudenell, Lyndoch and Raglan

15

1,0

1 565

Burk's Falls

15

1,6

940

Burlington (Voir RMR Hamilton)

 

 

 

Burpee and Mills

0

0,0

360

Caledon (Voir RMR Toronto)

 

 

 

Calvin

95

15,7

605

Cambridge (Voir RMR Kitchener)

 

 

 

Campbellford/Seymour,Percy,Hastings

80

0,6

12 360

Carleton Place

290

3,3

8 890

Carling

30

2,7

1 095

Carlow/Mayo

15

1,8

835

Casey

340

80,0

425

Casselman

2 510

87,5

2 870

Cat Lake 63C

0

0,0

0

Cavan-Millbrook-North Monaghan

70

0,8

8 250

Central Elgin (Voir RMR London)

 

 

 

Central Frontenac

85

1,9

4 480

Central Huron

35

0,5

7 750

Central Manitoulin

30

1,6

1 880

Centre Hastings

25

0,6

4 200

Centre Wellington

250

1,0

23 930

Chamberlain

15

4,3

345

Champlain

5 425

64,2

8 445

Chapleau

1 155

41,1

2 810

Chapleau 74A

0

0,0

0

Chapleau 75

10

11,1

90

Chapple

15

1,6

910

Charlton

20

7,3

275

Chatham-Kent

3 250

3,1

105 485

Chatsworth

50

0,8

6 225

Chippewas of Georgina Island First Nation (Voir RMR Toronto)

 

 

 

Chippewas of the Thames First Nation 42

0

0,0

0

Chisholm

235

19,1

1 230

Christian Island 30

0

0,0

515

Christian Island 30A

0

0,0

0

Clarence-Rockland (Voir RMR Ottawa - Hull)

 

 

 

Clarington (Voir RMR Oshawa)

 

 

 

Clearview

105

0,8

13 460

Cobalt

235

19,2

1 225

Cobourg

255

1,5

16 760

Cochrane

2 455

43,5

5 640

Cochrane, Unorganized, North Part

1 545

52,2

2 960

Cochrane, Unorganized, South East Part

0

0,0

0

Cochrane, Unorganized, South West Part

0

0,0

0

Cockburn Island

0

0,0

0

Coleman

80

14,5

550

Collingwood

185

1,2

15 645

Conmee (Voir RMR Thunder Bay)

 

 

 

Constance Lake 92

0

0,0

0

Cornwall

12 150

27,3

44 565

Couchiching 16A

0

0,0

0

Cramahe

75

1,3

5 710

Curve Lake First Nation 35

0

0,0

945

Dack

25

5,9

425

Dawn-Euphemia

0

0,0

2 360

Dawson

20

3,3

615

Deep River

195

4,8

4 080

Deer Lake

0

0,0

755

Deseronto

0

0,0

1 795

Dokis 9

20

10,3

195

Dorion

25

5,7

440

Douro-Dummer

55

0,8

6 650

Drummond/North Elmsley

135

2,0

6 625

Dryden

235

2,9

8 195

Dubreuilville

840

86,6

970

Duck Lake 76B

10

9,5

105

Dutton/Dunwich

75

2,1

3 635

Dymond

510

43,4

1 175

Dysart and Others

30

0,6

4 755

Eagle Lake 27

0

0,0

0

Ear Falls

35

3,0

1 150

East Ferris

1 155

27,8

4 150

East Garafraxa

15

0,7

2 215

East Gwillimbury (Voir RMR Toronto)

 

 

 

East Hawkesbury

1 940

56,9

3 410

East Luther Grand Valley

30

1,1

2 840

East Zorra-Tavistock

10

0,1

6 975

Edwardsburgh/Cardinal

205

3,1

6 655

Elizabethtown-Kitley

125

1,3

9 515

Elliot Lake

2 150

18,1

11 865

Emo

15

1,1

1 320

Englehart

115

7,5

1 540

English River 21

0

0,0

455

Enniskillen

45

1,4

3 130

Erin

120

1,1

11 025

Espanola

865

16,0

5 410

Essa

1 075

6,4

16 755

Essex

385

1,9

19 940

Evanturel

60

11,9

505

Factory Island 1

0

0,0

0

Faraday

25

1,6

1 580

Fauquier-Strickland

630

93,3

675

Flying Post 73

0

0,0

0

Fort Albany (Part) 67 (R )

0

0,0

440

Fort Albany (Part) 67 (R)

0

0,0

0

Fort Erie (Voir RMR St. Catharines - Niagara)

 

 

 

Fort Frances

135

1,7

8 155

Fort Hope 64

0

0,0

1 005

Fort Severn 89

0

0,0

400

Fort William 52 (Voir RMR Thunder Bay)

 

 

 

French River

1 670

59,4

2 810

French River 13

0

0,0

120

Front of Yonge

35

1,3

2 630

Frontenac Islands (Voir RMR Kingston)

 

 

 

Galway-Cavendish and Harvey

50

1,1

4 395

Gananoque

80

1,6

5 045

Garden River 14

10

1,2

860

Gauthier

25

27,8

90

Georgian Bay

45

2,4

1 855

Georgian Bluffs

30

0,3

10 110

Georgian Highlands

125

1,2

10 255

Georgina (Voir RMR Toronto)

 

 

 

Gillies (Voir RMR Thunder Bay)

 

 

 

Ginoogaming First Nation

0

0,0

230

Goderich

55

0,7

7 405

Gordon

10

2,1

470

Gore Bay

10

1,2

835

Goulais Bay 15A

0

0,0

0

Gravenhurst

130

1,3

10 030

Greater Madawaska

85

3,7

2 290

Greater Napanee

195

1,3

14 700

Greater Sudbury (Voir RMR Greater Sudbury)

 

 

 

Greenstone

1 835

32,7

5 620

Grey Highlands

115

1,3

9 130

Grimsby (Voir RMR Hamilton)

 

 

 

Gros Cap 49

0

0,0

65

Guelph

1 690

1,6

104 710

Guelph/Eramosa

115

1,0

11 065

Gull River 55

0

0,0

0

Haileybury

1 405

32,0

4 385

Haldimand

415

1,0

43 280

Halton Hills (Voir RMR Toronto)

 

 

 

Hamilton (C) (Voir RMR Hamilton)

 

 

 

Hamilton (TP)

95

0,9

10 785

Hanover (T)

20

0,3

6 625

Harley

120

21,6

555

Harris (TP)

165

31,7

520

Hastings Highlands

35

0,9

3 990

Havelock-Belmont-Methuen

40

0,9

4 480

Hawkesbury

8 600

85,7

10 030

Head, Clara and Maria

15

6,7

225

Hearst

5 130

89,8

5 715

Henvey Inlet 2

0

0,0

0

Hiawatha First Nation 36

0

0,0

300

Highlands East

10

0,3

3 020

Hilliard

65

27,1

240

Hilton

25

9,6

260

Hilton Beach

10

5,3

190

Hornepayne

180

13,4

1 345

Horton

85

3,3

2 570

Howick

10

0,3

3 745

Hudson

135

27,6

490

Huntsville

250

1,5

17 065

Huron East

65

0,7

9 445

Huron Shores

135

7,5

1 795

Huron-Kinloss

55

0,9

6 145

Ignace

155

9,1

1 710

Ingersoll

115

1,1

10 835

Innisfil

360

1,3

28 600

Iroquois Falls

2 470

48,4

5 100

Islington 29

0

0,0

0

James

150

31,9

470

Jocelyn

0

0,0

300

Johnson

15

2,3

640

Joly

20

6,9

290

Kapuskasing

5 970

65,6

9 105

Kasabonika Lake

0

0,0

0

Kawartha Lakes

690

1,0

68 460

Kearney

15

1,9

775

Kee-Way-Win

0

0,0

265

Kenora

260

1,7

15 590

Kenora 38B

0

0,0

120

Kenora, Unorganized

180

2,4

7 640

Kerns

15

4,2

360

Kettle Point 44

0

0,0

0

Killaloe, Hagarty and Richards

25

1,0

2 490

Killarney

70

14,3

490

Kincardine

210

1,9

10 850

King (Voir RMR Toronto)

 

 

 

Kingfisher Lake 1

0

0,0

0

Kingston (Voir RMR Kingston)

 

 

 

Kingsville

245

1,3

19 310

Kirkland Lake

1 370

16,3

8 425

Kitchener (Voir RMR Kitchener)

 

 

 

Kitchenuhmaykoosib Aaki 84 (Big Trout Lake)

0

0,0

0

La Vallee

10

0,9

1 070

Lac des Mille Lacs 22A1

0

0,0

0

Lac Seul 28

0

0,0

705

Laird

20

2,0

1 020

Lake Helen 53A

0

0,0

0

Lake of Bays

30

1,0

2 900

Lake of the Woods

0

0,0

330

Lake Of The Woods 31G

0

0,0

0

Lake Of The Woods 37

0

0,0

100

Lakeshore (Voir RMR Windsor)

 

 

 

Lambton Shores

45

0,4

10 415

Lanark Highlands

185

3,9

4 790

Lansdowne House

0

0,0

270

Larder Lake

315

39,9

790

LaSalle (Voir RMR Windsor)

 

 

 

Latchford

45

12,3

365

Laurentian Hills

160

5,8

2 760

Laurentian Valley

615

7,0

8 730

Leamington

675

2,5

26 625

Leeds and the Thousand Islands

150

1,7

9 035

Limerick

0

0,0

370

Lincoln (Voir RMR St. Catharines - Niagara)

 

 

 

London (Voir RMR London)

 

 

 

Long Lake 58

0

0,0

0

Long Sault 12

0

0,0

0

Loyalist (Voir RMR Kingston)

 

 

 

Lucan Biddulph

0

0,0

4 160

Macdonald, Meredith and Aberdeen Additional

25

1,7

1 450

MacDowell Lake

0

0,0

0

Machar

0

0,0

815

Machin

80

7,0

1 140

Madawaska Valley

45

1,0

4 290

Madoc

35

1,8

2 000

Magnetawan

0

0,0

1 350

Magnetewan 1

0

0,0

75

Malahide

35

0,4

8 680

Manitou Rapids 11

0

0,0

0

Manitoulin, Unorganized, Mainland

0

0,0

0

Manitoulin, Unorganized, West Part

10

5,1

195

Manitouwadge

515

17,5

2 945

Mapleton

25

0,3

9 300

Marathon

500

11,4

4 400

Markham (Voir RMR Toronto)

 

 

 

Markstay-Warren

1 180

45,0

2 625

Marmora

35

0,9

3 880

Marten Falls 65

0

0,0

0

Matachewan

100

32,3

310

Matachewan 72

0

0,0

60

Mattagami 71

10

6,1

165

Mattawa

870

40,0

2 175

Mattawan

20

18,2

110

Mattice-Val Côté

825

92,7

890

McDougall

60

2,3

2 605

McGarry

390

50,6

770

M'Chigeeng 22 (West Bay 22)

0

0,0

720

McKellar

0

0,0

895

McMurrich/Monteith

10

1,3

765

McNab/Braeside

200

2,9

6 830

Melancthon

15

0,5

2 790

Merrickville-Wolford

80

3,0

2 655

Michipicoten

785

21,5

3 650

Middlesex Centre (Voir RMR London)

 

 

 

Midland

750

4,7

15 850

Milton (Voir RMR Toronto)

 

 

 

Minden Hills

40

0,8

5 250

Minto

55

0,7

7 945

Missanabie 62

0

0,0

0

Mississagi River 8

10

2,8

355

Mississauga (Voir RMR Toronto)

 

 

 

Mississaugas of Scugog Island

0

0,0

55

Mississippi Mills

370

3,3

11 365

Mnjikaning First Nation 32 (Rama First Nation 32)

0

0,0

595

Mono (Voir RMR Toronto)

 

 

 

Montague

90

2,8

3 190

Moonbeam

965

80,8

1 195

Moose Factory 68

0

0,0

0

Moose Point 79

0

0,0

185

Moosonee

0

0,0

0

Moravian 47

0

0,0

370

Morley

0

0,0

445

Morris-Turnberry

10

0,3

3 350

Mountbatten 76A

0

0,0

0

Mulmur

20

0,6

3 085

Munsee-Delaware Nation 1

0

0,0

0

Muskoka Lakes

100

1,6

6 175

Muskrat Dam Lake

0

0,0

65

Nairn and Hyman

25

6,0

420

Naiscoutaing 17A

0

0,0

0

Neebing (Voir RMR Thunder Bay)

 

 

 

Neguaguon Lake 25D

0

0,0

0

Neskantaga

0

0,0

0

New Credit (Part) 40A (R )

0

0,0

0

New Credit (Part) 40A (R)

0

0,0

0

New Liskeard

1 540

31,5

4 885

New Post 69

0

0,0

0

New Post 69A

0

0,0

0

New Tecumseth (Voir RMR Toronto)

 

 

 

Newbury

0

0,0

400

Newmarket (Voir RMR Toronto)

 

 

 

Neyaashiinigmiing

0

0,0

0

Niagara Falls (Voir RMR St. Catharines - Niagara)

 

 

 

Niagara-on-the-Lake (Voir RMR St. Catharines - Niagara)

 

 

 

Nipigon

65

3,3

1 950

Nipissing

45

2,9

1 570

Nipissing 10

125

9,2

1 365

Nipissing, Unorganized, North Part

350

18,9

1 850

Nipissing, Unorganized, South Part

20

44,4

45

Norfolk

565

0,9

59 950

North Algona Wilberforce

75

2,8

2 725

North Bay

7 785

15,0

51 885

North Dumfries (Voir RMR Kitchener)

 

 

 

North Dundas

865

8,0

10 870

North Frontenac

35

1,9

1 805

North Glengarry

4 075

39,7

10 270

North Grenville

600

4,5

13 410

North Himsworth

355

11,2

3 175

North Huron

15

0,3

4 960

North Kawartha

20

0,9

2 110

North Middlesex

30

0,4

6 735

North Perth

50

0,4

11 930

North Shore

70

12,6

555

North Spirit Lake

0

0,0

0

North Stormont

1 745

26,0

6 715

Northeastern Manitoulin and the Islands

45

1,8

2 470

Northern Bruce Peninsula

35

1,0

3 560

Northwest Angle 33B

0

0,0

0

Norwich

45

0,4

10 410

Oakville (Voir RMR Toronto)

 

 

 

O'Connor (Voir RMR Thunder Bay)

 

 

 

Oil Springs

10

1,3

755

Ojibway Nation of Saugeen (Savant Lake)

0

0,0

0

Oliver Paipoonge (Voir RMR Thunder Bay)

 

 

 

Oneida 41

0

0,0

0

Opasatika

320

98,5

325

Orangeville (Voir RMR Toronto)

 

 

 

Orillia

415

1,5

28 130

Oro-Medonte

285

1,6

18 285

Oshawa (Voir RMR Oshawa)

 

 

 

Osnaburgh 63A

0

0,0

185

Osnaburgh 63B

0

0,0

280

Otonabee-South Monaghan

75

1,1

6 640

Ottawa (Voir RMR Ottawa - Hull)

 

 

 

Owen Sound

190

0,9

20 735

Papineau-Cameron

300

29,6

1 015

Parry Island First Nation

0

0,0

375

Parry Sound

100

1,7

5 990

Parry Sound, Unorganized, Centre Part

45

2,0

2 215

Parry Sound, Unorganized, North East Part

0

0,0

170

Pays Plat 51

0

0,0

0

Peawanuck

0

0,0

190

Pelee

0

0,0

0

Pelham (Voir RMR St. Catharines - Niagara)

 

 

 

Pembroke

785

6,1

12 880

Penetanguishene

1 145

14,5

7 875

Perry

35

1,6

2 250

Perth

140

2,3

5 990

Perth East

25

0,2

11 975

Perth South

25

0,6

4 295

Petawawa

1 085

7,5

14 395

Peterborough

925

1,3

69 555

Petrolia

55

1,2

4 695

Pic Mobert North

0

0,0

0

Pic Mobert South

0

0,0

0

Pic River 50

0

0,0

0

Pickering (Voir RMR Toronto)

 

 

 

Pickle Lake

20

5,3

380

Pikangikum 14

0

0,0

0

Pikwakanagan (Golden Lake 39)

0

0,0

440

Plummer Additional

15

2,2

670

Plympton-Wyoming

90

1,2

7 355

Point Edward

75

3,6

2 100

Poplar Hill

0

0,0

370

Port Colborne (Voir RMR St. Catharines - Niagara)

 

 

 

Port Hope and Hope

135

0,9

15 340

Powassan

90

2,9

3 095

Prescott

140

3,4

4 135

Prince

15

1,5

1 010

Prince Edward

295

1,2

24 360

Puslinch

25

0,4

5 850

Quinte West

1 695

4,1

41 160

Rainy Lake 17A

0

0,0

0

Rainy Lake 17B

0

0,0

0

Rainy Lake 18C

0

0,0

80

Rainy Lake 26A

0

0,0

95

Rainy River

35

3,6

960

Rainy River, Unorganized

45

2,8

1 625

Ramara

90

1,0

8 610

Rankin Location 15D

0

0,0

0

Rat Portage 38A

0

0,0

185

Red Lake

200

4,8

4 200

Red Rock

85

6,9

1 235

Renfrew

200

2,6

7 660

Richmond Hill (Voir RMR Toronto)

 

 

 

Rideau Lakes

170

1,8

9 650

Rocky Bay 1

0

0,0

0

Russell (Voir RMR Ottawa - Hull)

 

 

 

Ryerson

10

1,6

630

Sabaskong Bay 35D

0

0,0

0

Sables-Spanish Rivers

385

11,9

3 245

Sachigo Lake 1

0

0,0

0

Sachigo Lake 2

0

0,0

0

Sagamok

0

0,0

870

Sandy Lake 88

0

0,0

1 705

Sarnia

1 990

2,8

70 020

Sarnia 45

10

1,4

695

Saug-a-Gaw-Sing 1

0

0,0

0

Saugeen 29

0

0,0

660

Saugeen Shores

195

1,7

11 245

Sault Ste. Marie

2 900

3,9

73 470

Schreiber

40

2,8

1 450

Scugog

160

0,8

19 970

Seguin

25

0,7

3 695

Seine River 22A2

0

0,0

0

Seine River 23A

0

0,0

230

Seine River 23B

0

0,0

0

Serpent River 7

10

3,2

315

Severn

160

1,4

11 100

Shawanaga 17

0

0,0

170

Shedden

260

33,3

780

Sheguiandah 24

0

0,0

120

Shelburne

40

1,0

3 855

Sherborne, Stanhope, McClintock, Livingstone, Lawrence and Nightingale

30

1,6

1 900

Sheshegwaning 20

0

0,0

90

Shoal Lake (Part) 39A

0

0,0

330

Shoal Lake (Part) 40 (R)

0

0,0

0

Shoal Lake 34B2

0

0,0

0

Shuniah (Voir RMR Thunder Bay)

 

 

 

Sioux Lookout

115

2,2

5 295

Sioux Narrows Nestor Falls

25

4,3

575

Six Nations (Part) 40 (R )

0

0,0

0

Six Nations (Part) 40 (R)

0

0,0

0

Slate Falls

0

0,0

155

Smith-Ennismore-Lakefield

75

0,5

16 405

Smiths Falls

155

1,7

8 915

Smooth Rock Falls

1 210

67,0

1 805

South Algonquin

15

1,2

1 265

South Bruce

0

0,0

6 040

South Bruce Peninsula

15

0,2

7 965

South Dundas

260

2,4

10 700

South Frontenac (Voir RMR Kingston)

 

 

 

South Glengarry

3 770

29,8

12 630

South Huron

65

0,7

9 870

South River

25

2,4

1 030

South Stormont

1 520

12,9

11 790

Southgate

65

0,9

6 905

Southwest Middlesex

60

1,0

6 050

South-West Oxford

30

0,4

7 765

Southwold (Voir RMR London)

 

 

 

Springwater

230

1,4

16 020

St. Catharines (Voir RMR St. Catharines - Niagara)

 

 

 

St. Clair

125

0,9

14 645

St. Joseph

50

4,1

1 205

St. Marys

10

0,2

6 075

St. Thomas (Voir RMR London)

 

 

 

St.-Charles

845

68,1

1 240

Stirling-Rawdon

25

0,5

4 775

Stone Mills

115

1,6

7 315

Stratford

215

0,7

29 180

Strathroy-Caradoc (Voir RMR London)

 

 

 

Strong

20

1,5

1 370

Sucker Creek 23

0

0,0

310

Sudbury, Unorganized, North Part

935

32,1

2 910

Summer Beaver

0

0,0

0

Sundridge

0

0,0

970

Tarbutt and Tarbutt Additional

0

0,0

465

Tay

205

2,3

9 110

Tecumseh (Voir RMR Windsor)

 

 

 

Tehkummah

0

0,0

365

Temagami

80

8,9

900

Terrace Bay

160

8,2

1 940

Thames Centre (Voir RMR London)

 

 

 

The Archipelago

0

0,0

485

The Dalles 38C

0

0,0

115

The Nation Municipality

7 065

67,9

10 410

Thessalon

40

3,1

1 280

Thessalon 12

0

0,0

120

Thornloe

45

40,9

110

Thorold (Voir RMR St. Catharines - Niagara)

 

 

 

Thunder Bay (Voir RMR Thunder Bay)

 

 

 

Thunder Bay, Unorganized

245

3,9

6 225

Tillsonburg

185

1,3

13 890

Timiskaming, Unorganized, East Part

0

0,0

0

Timiskaming, Unorganized, West Part

410

12,4

3 310

Timmins

16 585

38,4

43 190

Tiny

1 090

12,1

9 015

Toronto (Voir RMR Toronto)

 

 

 

Tudor and Cashel

10

1,5

660

Tweed

35

0,6

5 600

Tyendinaga

10

0,3

3 765

Tyendinaga Mohawk Territory

0

0,0

0

Uxbridge (Voir RMR Toronto)

 

 

 

Val Rita-Harty

870

85,3

1 020

Vaughan (Voir RMR Toronto)

 

 

 

Wabauskang 21

0

0,0

50

Wabigoon Lake 27

0

0,0

155

Wahnapitei 11 (Voir RMR Greater Sudbury)

 

 

 

Wahta Mohawk Territory

0

0,0

0

Wainfleet (Voir RMR St. Catharines - Niagara)

 

 

 

Walpole Island 46

0

0,0

0

Wapekeka 1

0

0,0

0

Wapekeka 2

0

0,0

325

Warwick

50

1,3

3 935

Wasaga Beach

230

1,9

12 395

Waterloo (Voir RMR Kitchener)

 

 

 

Wawakapewin (Long Dog Lake)

0

0,0

0

Weagamow Lake 87

0

0,0

0

Webequie

0

0,0

600

Welland (Voir RMR St. Catharines - Niagara)

 

 

 

Wellesley

25

0,3

9 365

Wellington North

85

0,8

11 015

West Elgin

65

1,2

5 430

West Grey

70

0,6

11 640

West Lincoln

90

0,7

12 255

West Nipissing

9 380

72,5

12 935

West Perth

20

0,2

9 000

Westport

0

0,0

645

Whitby (Voir RMR Oshawa)

 

 

 

Whitchurch-Stouffville (Voir RMR Toronto)

 

 

 

White River

165

16,6

995

Whitefish Bay 32A

0

0,0

0

Whitefish Bay 33A

0

0,0

50

Whitefish Bay 34A

0

0,0

0

Whitefish Lake 6 (Voir RMR Greater Sudbury)

 

 

 

Whitefish River (Part) 4 (R )

0

0,0

0

Whitefish River (Part) 4 (R)

10

3,8

265

Whitesand

0

0,0

0

Whitestone

10

1,2

840

Whitewater Region

230

3,6

6 390

Wikwemikong Unceded 26

0

0,0

0

Wilmot

155

1,1

14 745

Windsor (Voir RMR Windsor)

 

 

 

Wollaston

0

0,0

680

Woodstock

435

1,3

32 405

Woolwich (Voir RMR Kitchener)

 

 

 

Wunnumin 1

0

0,0

0

Wunnumin 2

0

0,0

0

Zhiibaahaasing 19 (Cockburn Island 19)

0

0,0

0

Zhiibaahaasing 19A (Cockburn Island 19A)

0

0,0

0

Zorra

55

0,7

8 050

 

Manitoba

Province

Minorité

%

Population totale

Manitoba

43 380

3,9

1 103 700

 

Code RMR

Région métropolitaine de recensement

Minorité

%

Population totale

602

Winnipeg

28 265

4,3

661 730

 

Région métropolitaine de recensement : Winnipeg

Minorité

% ver.

Population totale

Brokenhead 4

0

0,0

370

East St. Paul

55

0,2

7 675

Headingley

25

0,1

1 720

Ritchot

1 420

5,0

4 930

Rosser

20

0,1

1 410

Springfield

290

1,0

12 565

St. Clements

180

0,6

9 115

St. François Xavier

70

0,2

1 025

Taché

1 305

4,6

8 580

West St. Paul

65

0,2

3 890

Winnipeg

24 835

87,9

610 450

 

Subdivision de recensement

Minorité

%

Population totale

Albert

0

0,0

385

Alexander

225

8,1

2 780

Alonsa

30

1,8

1 635

Altona

15

0,4

3 350

Arborg

20

2,2

910

Archie

10

3,0

330

Argyle

65

5,9

1 105

Armstrong

15

0,8

1 895

Arthur

0

0,0

480

Beausejour

25

0,9

2 700

Benito

0

0,0

400

Berens River 13

0

0,0

625

Bifrost

10

0,3

2 960

Binscarth

30

6,7

445

Birdtail Creek 57

0

0,0

320

Birtle (RM)

10

1,3

750

Birtle (T)

15

2,2

690

Black River 9

0

0,0

390

Blanshard

0

0,0

685

Bloodvein 12

0

0,0

640

Boissevain

0

0,0

1 430

Bowsman

0

0,0

320

Brandon

655

1,7

38 940

Brenda

0

0,0

585

Brochet 197

0

0,0

285

Brokenhead

25

0,7

3 525

Brokenhead 4 (Voir RMR Winnipeg)

 

 

 

Buffalo Point 36

10

8,7

115

Cameron

25

5,0

505

Canupawakpa Dakota First Nation (Oak Lake 59)

0

0,0

300

Carberry

15

1,0

1 485

Carman

65

2,4

2 760

Cartier

290

9,3

3 135

Cartwright

0

0,0

295

Chemawawin 2

0

0,0

965

Chemawawin 3

0

0,0

0

Churchill

15

1,6

960

Churchill 1

0

0,0

315

Clanwilliam

0

0,0

470

Coldwell

30

2,3

1 300

Cornwallis

185

4,9

3 780

Crane River 51

0

0,0

340

Cross Lake 19

0

0,0

1 490

Cross Lake 19A

0

0,0

505

Cross Lake 19B

0

0,0

0

Cross Lake 19C

0

0,0

0

Cross Lake 19E

0

0,0

550

Crystal City

0

0,0

410

Dakota Plains 6A

0

0,0

110

Dakota Tipi 1

0

0,0

0

Daly

20

2,2

925

Dauphin (C)

130

1,6

7 970

Dauphin (RM)

30

1,3

2 275

Dauphin River 48A

0

0,0

90

De Salaberry

1 290

40,1

3 220

Deloraine

0

0,0

975

Division No. 1, Unorganized

15

2,2

675

Division No. 17, Unorganized

0

0,0

70

Division No. 18, Unorganized, East Part

0

0,0

45

Division No. 18, Unorganized, West Part

0

0,0

0

Division No. 19, Unorganized

30

0,9

3 205

Division No. 20, Unorganized, North Part

0

0,0

0

Division No. 20, Unorganized, South Part

0

0,0

0

Division No. 21, Unorganized

20

1,0

1 990

Division No. 22, Unorganized

10

0,5

2 080

Division No. 23, Unorganized

0

0,0

225

Dog Creek 46

0

0,0

650

Dufferin

115

4,8

2 400

Dunnottar

0

0,0

490

East St. Paul (Voir RMR Winnipeg)

 

 

 

Ebb and Flow 52

0

0,0

995

Edward

0

0,0

680

Elkhorn

0

0,0

445

Ellice

110

21,6

510

Elton

0

0,0

1 340

Emerson

25

3,9

640

Erickson

0

0,0

435

Eriksdale

10

1,1

885

Ethelbert (RM)

35

7,6

460

Ethelbert (VL)

0

0,0

335

Fairford 50

0

0,0

820

Fisher

40

2,0

2 030

Fisher River 44

0

0,0

840

Fisher River 44A

0

0,0

0

Flin Flon (Part)

85

1,4

5 930

Fort Alexander 3

10

0,5

1 970

Fox Lake 2

0

0,0

145

Franklin

130

7,3

1 785

Gambler 63

0

0,0

60

Garden Hill First Nation

0

0,0

2 020

Garson

0

0,0

350

Gilbert Plains (RM)

0

0,0

865

Gilbert Plains (T)

0

0,0

725

Gillam (S-E)

0

0,0

0

Gillam (T)

15

1,3

1 175

Gimli (RM)

50

1,4

3 500

Gimli (T)

15

1,0

1 570

Gladstone

10

1,3

790

Glenboro

0

0,0

640

Glenella

10

1,9

520

Glenwood (RM)

0

0,0

700

God's Lake 23

0

0,0

1 145

God's River 86A

0

0,0

470

Grahamdale

0

0,0

1 500

Grand Rapids

0

0,0

355

Grand Rapids 33

0

0,0

590

Grandview (RM)

0

0,0

840

Grandview (T)

0

0,0

765

Granville Lake

0

0,0

70

Gretna

10

1,8

565

Grey

390

18,1

2 150

Hamiota (RM)

0

0,0

525

Hamiota (T)

10

1,2

825

Hanover

155

1,4

10 705

Harrison

0

0,0

805

Hartney

15

3,5

430

Headingley (Voir RMR Winnipeg)

 

 

 

Highrock 199

0

0,0

0

Hillsburg

0

0,0

475

Hole or Hollow Water 10

0

0,0

620

Ilford

0

0,0

140

Jackhead 43

0

0,0

165

Keeseekoowenin 61

0

0,0

0

Kelsey (Carrot Valley)

15

0,9

1 725

Kelsey (Cranberry Portage)

15

2,4

615

Kelsey (Wanless)

0

0,0

145

Killarney

30

1,4

2 165

La Broquerie

760

26,4

2 880

Lac Brochet 197A

0

0,0

630

Lac du Bonnet (RM)

125

5,2

2 390

Lac du Bonnet (T)

25

2,4

1 060

Lakeview

0

0,0

380

Langford

0

0,0

815

Lansdowne

10

1,1

895

Lawrence

65

12,0

540

Leaf Rapids

35

2,7

1 305

Little Grand Rapids 14

10

1,3

795

Little Saskatchewan 48

0

0,0

250

Long Plain (Part) 6 (R)

0

0,0

745

Long Plain (Part) 6 (R)

0

0,0

0

Lorne

530

25,9

2 045

Louise

0

0,0

1 015

Lynn Lake

15

2,2

695

Macdonald

330

6,2

5 305

MacGregor

0

0,0

855

Manitou

0

0,0

755

McCreary (RM)

10

2,0

510

McCreary (VL)

20

4,0

495

Melita

0

0,0

1 090

Miniota

0

0,0

970

Minitonas (RM)

10

0,9

1 155

Minitonas (T)

15

2,8

535

Minnedosa

20

0,8

2 375

Minto

0

0,0

685

Montcalm

770

55,0

1 400

Moose Lake 31A

0

0,0

740

Morden

130

2,1

6 050

Morris (RM)

145

5,3

2 725

Morris (T)

75

4,6

1 635

Morton

0

0,0

760

Mossey River

0

0,0

685

Mountain (North)

20

2,1

935

Mountain (South)

0

0,0

645

Mystery Lake

10

12,5

80

Neepawa

20

0,6

3 190

Nelson House 170

0

0,0

1 710

Nelson House 170A

0

0,0

0

Nelson House 170B

0

0,0

0

Nelson House 170C

0

0,0

0

Niverville

110

5,7

1 925

North Cypress

25

1,4

1 835

North Norfolk

0

0,0

2 940

Norway House 17

0

0,0

3 920

Notre Dame de Lourdes

500

90,1

555

Oak Lake

0

0,0

360

Oakland

15

1,3

1 120

Ochre River

50

5,3

950

Odanah

0

0,0

510

Opaskwayak Cree Nation 21A

10

4,3

235

Opaskwayak Cree Nation 21B

0

0,0

0

Opaskwayak Cree Nation 21C

0

0,0

0

Opaskwayak Cree Nation 21E

0

0,0

1 990

Opaskwayak Cree Nation 21I

0

0,0

135

Oxford House 24

0

0,0

1 700

Park (North)

10

2,9

340

Park (South)

20

2,3

885

Pauingassi First Nation

0

0,0

420

Peguis 1B

0

0,0

2 500

Pembina

25

1,4

1 740

Pilot Mound

0

0,0

620

Pinawa

45

3,0

1 495

Pine Creek 66A

0

0,0

685

Pine Falls

65

10,0

650

Piney

240

14,5

1 660

Pipestone

25

1,6

1 550

Plum Coulee

0

0,0

725

Poplar River 16

0

0,0

645

Portage la Prairie (C)

230

1,9

12 190

Portage la Prairie (RM)

200

2,9

6 790

Powerview

80

10,7

750

Pukatawagan 198

0

0,0

1 465

Rapid City

0

0,0

425

Red Sucker Lake 1976

0

0,0

630

Reed River 36A

0

0,0

0

Reynolds

50

3,9

1 295

Rhineland

10

0,2

4 180

Ritchot (Voir RMR Winnipeg)

 

 

 

Rivers

10

0,9

1 080

Riverside

70

8,3

845

Riverton

10

1,7

590

Roblin (RM)

0

0,0

955

Roblin (T)

55

3,1

1 750

Rockwood

85

1,2

7 055

Roland

10

1,0

1 035

Rolling River 67

0

0,0

290

Roseau Rapids 2A

0

0,0

95

Roseau River 2

0

0,0

570

Rosedale

10

0,6

1 570

Rossburn (RM)

0

0,0

495

Rossburn (T)

0

0,0

545

Rosser (Voir RMR Winnipeg)

 

 

 

Russell (RM)

10

1,9

540

Russell (T)

25

1,6

1 545

Sandy Bay 5

0

0,0

2 445

Saskatchewan

0

0,0

640

Selkirk

105

1,1

9 190

Shamattawa 1

10

1,1

895

Shell River

10

1,0

990

Shellmouth-Boulton

10

1,0

970

Shoal Lake (Part) 40 (R)

0

0,0

0

Shoal Lake (RM)

0

0,0

580

Shoal Lake (T)

15

2,0

740

Shoal River Indian Reserve 65A

0

0,0

660

Sifton

30

3,9

765

Siglunes

0

0,0

1 475

Silver Creek

10

1,9

535

Sioux Valley 58

0

0,0

1 025

Snow Lake

25

2,1

1 205

Somerset

190

42,2

450

Souris

15

0,9

1 640

South Cypress

0

0,0

815

South Indian Lake

0

0,0

805

South Norfolk

265

21,3

1 245

Split Lake 171

10

0,6

1 580

Springfield (Voir RMR Winnipeg)

 

 

 

St. Andrews

155

1,4

10 690

St. Claude

345

63,9

540

St. Clements (Voir RMR Winnipeg)

 

 

 

St. François Xavier (Voir RMR Winnipeg)

 

 

 

St. Laurent

335

29,0

1 155

St. Theresa Point

0

0,0

2 185

Stanley

0

0,0

5 140

Ste. Anne (RM)

830

18,7

4 435

Ste. Anne (T)

765

52,4

1 460

Ste. Rose

310

36,0

860

Ste. Rose du Lac

195

20,0

975

Steinbach

110

1,2

9 030

St-Lazare

115

43,4

265

Stonewall

65

1,6

3 950

St-Pierre-Jolys

495

56,9

870

Strathclair

10

1,1

895

Strathcona

35

5,6

620

Stuartburn

10

0,6

1 585

Swan Lake 7

0

0,0

425

Swan Lake 65C

0

0,0

145

Swan River (RM)

35

1,2

2 920

Swan River (T)

25

0,6

3 910

Taché (Voir RMR Winnipeg)

 

 

 

Teulon

25

2,4

1 035

The Narrows 49

0

0,0

550

The Pas

155

2,7

5 725

Thompson (C)

200

1,5

13 220

Thompson (RM)

20

1,5

1 335

Treherne

65

10,4

625

Turtle Mountain

10

0,9

1 145

Valley River 63A

0

0,0

380

Victoria

85

7,2

1 180

Victoria Beach

0

0,0

265

Virden

85

2,8

2 985

Wallace

10

0,6

1 545

Wasagamack

0

0,0

1 120

Waskada

0

0,0

210

Waterhen 45

0

0,0

375

Wawanesa

10

2,0

495

Waywayseecappo First Nation

0

0,0

1 120

West St. Paul (Voir RMR Winnipeg)

 

 

 

Westbourne

15

0,8

1 995

Whitehead

10

0,7

1 435

Whitemouth

20

1,2

1 610

Whitewater

0

0,0

725

Winchester

0

0,0

585

Winkler

25

0,3

7 795

Winnipeg (Voir RMR Winnipeg)

 

 

 

Winnipeg Beach

15

1,9

800

Winnipegosis

0

0,0

595

Woodlands

60

1,7

3 450

Woodworth

15

1,6

930

York Landing

0

0,0

420



Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Populations minoritaires selon la première langue officielle parlée* (Données du recensement de 2001)

Saskatchewan

Province

Minorité

%

Population totale

Saskatchewan

16 550

1,7

963 150

 

Code RMR

Région métropolitaine de recensement

Minorité

%

Population totale

705

Regina

2 225

1,2

190 020

 

Région métropolitaine de recensement : Regina

Minorité

% ver.

Population totale

Balgonie

0

0,0

1 240

Belle Plaine

0

0,0

70

Buena Vista

10

0,4

395

Disley

10

0,4

60

Edenwold

0

0,0

230

Edenwold No. 158

25

1,1

2 990

Grand Coulee

0

0,0

370

Lumsden

0

0,0

1 545

Lumsden Beach

0

0,0

0

Lumsden No. 189

25

1,1

1 640

Pense

0

0,0

535

Pense No. 160

0

0,0

490

Pilot Butte

20

0,9

1 840

Regina

2 120

94,6

175 605

Regina Beach

10

0,4

1 045

Sherwood No. 159

10

0,4

945

White City

10

0,4

1 010

 

Code RMR

Région métropolitaine de recensement

Minorité

%

Population totale

725

Saskatoon

3 765

1,7

222 630

 

Région métropolitaine de recensement : Saskatoon

Minorité

% ver.

Population totale

Allan

10

0,3

680

Asquith

0

0,0

570

Blucher No. 343

60

1,6

1 480

Bradwell

0

0,0

155

Clavet

10

0,3

360

Colonsay

0

0,0

425

Colonsay No. 342

0

0,0

305

Corman Park No. 344

135

3,6

8 085

Dalmeny

20

0,5

1 565

Delisle

15

0,4

875

Dundurn

10

0,3

595

Dundurn No. 314

0

0,0

570

Elstow

0

0,0

90

Langham

35

0,9

1 120

Martensville

35

0,9

4 365

Meacham

0

0,0

85

Osler

0

0,0

825

Saskatoon

3 380

89,5

193 665

Shields

0

0,0

145

Thode

0

0,0

130

Vanscoy

0

0,0

335

Vanscoy No. 345

30

0,8

2 610

Warman

35

0,9

3 445

White Cap 94

0

0,0

155

 

Subdivision de recensement

Minorité

%

Population totale

Abbey

0

0,0

140

Aberdeen (T)

0

0,0

530

Aberdeen No. 373

15

1,8

815

Abernethy

0

0,0

210

Abernethy No. 186

0

0,0

440

Admiral

0

0,0

0

Ahtahkakoop 104

0

0,0

1 085

Air Ronge

10

1,0

955

Alameda

0

0,0

310

Albertville

15

11,5

130

Alice Beach

10

16,7

60

Alida

15

13,0

115

Allan (Voir RMR Saskatoon)

 

 

 

Alsask

0

0,0

175

Alvena

0

0,0

85

Aneroid

0

0,0

60

Annaheim

0

0,0

220

Antelope Park No. 322

0

0,0

175

Antler

10

22,2

45

Antler No. 61

155

26,5

585

Aquadeo

0

0,0

65

Arborfield

45

12,0

375

Arborfield No. 456

35

7,1

495

Archerwill

25

11,6

215

Arcola

0

0,0

525

Arelee

0

0,0

0

Argyle No. 1

15

5,8

260

Arlington No. 79

0

0,0

270

Arm River No. 252

0

0,0

270

Arran

0

0,0

45

Asquith (Voir RMR Saskatoon)

 

 

 

Assiniboia

125

5,2

2 410

Assiniboine 76

0

0,0

645

Atwater

0

0,0

0

Auvergne No. 76

40

11,1

360

Avonlea

0

0,0

385

Aylesbury

0

0,0

60

Aylsham

0

0,0

105

Baildon No. 131

0

0,0

630

Balcarres

0

0,0

565

Balgonie (Voir RMR Regina)

 

 

 

Bangor

0

0,0

0

Barrier Valley No. 397

0

0,0

650

Battle River No. 438

95

8,9

1 065

Battleford

90

2,4

3 705

Bayne No. 371

30

5,2

580

Beardy's 97 and Okemasis 96

0

0,0

1 090

Beardy's and Okemasis 96 and 97A

0

0,0

0

Beardy's and Okemasis 96 and 97B

0

0,0

0

Beatty

0

0,0

95

Beauval

10

1,2

845

Beaver Flat

0

0,0

0

Beaver River No. 622

10

0,9

1 055

Beechy

0

0,0

285

Belle Plaine (Voir RMR Regina)

 

 

 

Bengough

0

0,0

400

Bengough No. 40

10

2,8

355

Benson

0

0,0

95

Benson No. 35

0

0,0

390

Bethune

0

0,0

380

Bienfait

0

0,0

785

Big Arm No. 251

0

0,0

265

Big Head 124

0

0,0

0

Big Quill No. 308

0

0,0

675

Big River

25

3,5

715

Big River 118

0

0,0

1 225

Big River No. 555

20

2,2

890

Big Shell

0

0,0

0

Big Stick No. 141

0

0,0

195

Biggar

25

1,2

2 155

Biggar No. 347

0

0,0

1 035

Birch Hills

20

2,2

930

Birch Hills No. 460

20

2,6

765

Bird's Point

0

0,0

50

Birsay

0

0,0

55

Bjorkdale

0

0,0

225

Bjorkdale No. 426

20

1,9

1 035

Bladworth

0

0,0

80

Blaine Lake

0

0,0

510

Blaine Lake No. 434

0

0,0

345

Blucher No. 343 (Voir RMR Saskatoon)

 

 

 

Bone Creek No. 108

0

0,0

360

Borden

0

0,0

220

Brabant Lake

0

0,0

65

Bracken

0

0,0

0

Bradwell (Voir RMR Saskatoon)

 

 

 

Bratt's Lake No. 129

10

2,8

355

Bredenbury

0

0,0

355

Briercrest

0

0,0

110

Britannia No. 502

15

1,1

1 380

Broadview

25

3,9

635

Brock

0

0,0

130

Brock No. 64

0

0,0

370

Broderick

0

0,0

85

Brokenshell No. 68

0

0,0

320

Browning No. 34

0

0,0

485

Brownlee

0

0,0

60

Bruno

0

0,0

570

B-Say-Tah

0

0,0

135

Buchanan

0

0,0

235

Buchanan No. 304

10

2,0

490

Buckland No. 491

140

4,0

3 500

Buena Vista (Voir RMR Regina)

 

 

 

Buffalo Narrows

10

0,9

1 140

Buffalo No. 409

0

0,0

620

Buffalo River Dene Nation 193 (Peter Pond Lake 193)

0

0,0

605

Bulyea

0

0,0

110

Burstall

0

0,0

390

Cabri

0

0,0

470

Cadillac

35

38,9

90

Calder

0

0,0

110

Calder No. 241

0

0,0

500

Caledonia No. 99

0

0,0

315

Cambria No. 6

0

0,0

290

Cana No. 214

0

0,0

975

Canaan No. 225

0

0,0

190

Candle Lake

10

2,1

480

Cando

10

9,5

105

Canoe Lake 165

0

0,0

750

Canora

10

0,5

2 110

Canwood

0

0,0

345

Canwood No. 494

90

5,2

1 725

Carievale

0

0,0

250

Carlyle

10

0,8

1 220

Carmichael

0

0,0

0

Carmichael No. 109

0

0,0

500

Carnduff

20

2,1

960

Caron No. 162

0

0,0

545

Caronport

10

1,0

1 040

Carrot River

15

1,5

985

Carrot River 29A

0

0,0

525

Central Butte

0

0,0

420

Ceylon

0

0,0

110

Chamberlain

0

0,0

90

Chaplin

0

0,0

295

Chaplin No. 164

0

0,0

160

Chester No. 125

0

0,0

455

Chesterfield No. 261

0

0,0

525

Chicken 224

10

0,9

1 055

Chicken 225

0

0,0

0

Chitek Lake

10

5,7

175

Chitek Lake 191

0

0,0

760

Choiceland

0

0,0

370

Chorney Beach

0

0,0

0

Christopher Lake

10

4,3

230

Churchbridge

10

1,3

795

Churchbridge No. 211

0

0,0

770

Clavet (Voir RMR Saskatoon)

 

 

 

Clayton No. 333

0

0,0

835

Clearwater River

0

0,0

580

Clearwater River Dene Band 221

0

0,0

0

Clearwater River Dene Band 223

0

0,0

0

Climax

0

0,0

205

Clinworth No. 230

0

0,0

270

Coalfields No. 4

0

0,0

415

Cochin

0

0,0

135

Coderre

10

16,7

60

Codette

10

4,3

230

Cole Bay

0

0,0

160

Coleville

0

0,0

315

Colonsay (Voir RMR Saskatoon)

 

 

 

Colonsay No. 342 (Voir RMR Saskatoon)

 

 

 

Connaught No. 457

110

14,6

755

Conquest

0

0,0

165

Consul

0

0,0

130

Corman Park No. 344 (Voir RMR Saskatoon)

 

 

 

Coronach

0

0,0

810

Cote 64

10

1,7

580

Cote No. 271

0

0,0

660

Coteau Beach

0

0,0

0

Coteau No. 255

0

0,0

500

Coulee No. 136

0

0,0

565

Cowessess 73

0

0,0

485

Craik

0

0,0

400

Craik No. 222

0

0,0

325

Craven

15

5,2

290

Creelman

0

0,0

85

Creighton

20

1,3

1 555

Cudworth

15

2,1

705

Cumberland 20

0

0,0

395

Cumberland 100A

0

0,0

330

Cumberland House

0

0,0

635

Cupar

0

0,0

555

Cupar No. 218

10

1,9

520

Cut Knife

0

0,0

500

Cut Knife No. 439

15

3,3

450

Cymri No. 36

0

0,0

525

Dafoe

0

0,0

0

Dalmeny (Voir RMR Saskatoon)

 

 

 

Davidson

0

0,0

1 000

Day Star 87

0

0,0

200

Debden

150

42,3

355

Deer Forks No. 232

0

0,0

225

Delisle (Voir RMR Saskatoon)

 

 

 

Denare Beach

10

1,3

785

Denholm

0

0,0

70

Denzil

0

0,0

160

Dilke

0

0,0

70

Dinsmore

10

3,1

320

Dipper Rapids 192C

0

0,0

0

Disley (Voir RMR Regina)

 

 

 

Division No. 18, Unorganized

15

1,0

1 545

Dodsland

10

4,8

210

Dollard

0

0,0

0

Domremy

85

63,0

135

Dore Lake

0

0,0

0

Dorintosh

0

0,0

125

Douglas No. 436

0

0,0

425

Drake

0

0,0

245

Drinkwater

0

0,0

70

Dubuc

0

0,0

80

Duck Lake

115

19,5

590

Duck Lake No. 463

110

11,8

930

Duff

0

0,0

55

Dufferin No. 190

0

0,0

625

Dundurn (Voir RMR Saskatoon)

 

 

 

Dundurn No. 314 (Voir RMR Saskatoon)

 

 

 

Duval

0

0,0

105

Dysart

0

0,0

210

Eagle Creek No. 376

0

0,0

565

Eagles Lake 165C

0

0,0

70

Earl Grey

0

0,0

285

Eastend

10

1,8

550

Eatonia

0

0,0

455

Ebenezer

0

0,0

145

Echo Bay

0

0,0

0

Edam

15

3,7

410

Edenwold (Voir RMR Regina)

 

 

 

Edenwold No. 158 (Voir RMR Regina)

 

 

 

Elak Dase 192A

0

0,0

0

Elbow

0

0,0

295

Elcapo No. 154

0

0,0

540

Eldon No. 471

0

0,0

770

Elfros

0

0,0

160

Elfros No. 307

0

0,0

575

Elmsthorpe No. 100

0

0,0

350

Elrose

0

0,0

485

Elstow (Voir RMR Saskatoon)

 

 

 

Emerald No. 277

0

0,0

545

Endeavour

0

0,0

155

Enfield No. 194

0

0,0

365

Englefeld

10

4,1

245

Enniskillen No. 3

0

0,0

490

Enterprise No. 142

0

0,0

210

Ernfold

0

0,0

40

Esterhazy

15

0,7

2 290

Estevan

105

1,0

10 080

Estevan No. 5

20

1,9

1 055

Eston

0

0,0

1 015

Etters Beach

0

0,0

0

Excel No. 71

0

0,0

475

Excelsior No. 166

0

0,0

855

Eye Hill No. 382

0

0,0

710

Eyebrow

0

0,0

135

Eyebrow No. 193

0

0,0

300

Fairlight

0

0,0

45

Fenwood

0

0,0

50

Fertile Belt No. 183

0

0,0

870

Fertile Valley No. 285

0

0,0

600

Fife Lake

0

0,0

65

Fillmore

15

6,7

225

Fillmore No. 96

0

0,0

300

Findlater

0

0,0

80

Fish Creek No. 402

45

11,7

385

Fishing Lake 89

0

0,0

330

Flaxcombe

0

0,0

130

Fleming

0

0,0

75

Flett's Springs No. 429

15

2,0

750

Flin Flon (Part)

0

0,0

270

Flying Dust First Nation 105 (Meadow Lake 105)

0

0,0

575

Foam Lake

0

0,0

1 160

Foam Lake No. 276

0

0,0

720

Fond du Lac 227

10

1,5

680

Fond du Lac 229

0

0,0

0

Fond du Lac 231

0

0,0

0

Fond du Lac 232

0

0,0

0

Fond du Lac 233

0

0,0

0

Forget

40

66,7

60

Fort Qu'Appelle

30

1,6

1 885

Fort San

10

4,2

240

Fosston

0

0,0

65

Four Portages 157C

0

0,0

0

Fox Valley

0

0,0

325

Fox Valley No. 171

0

0,0

410

Francis

0

0,0

170

Francis No. 127

0

0,0

750

Frenchman Butte No. 501

25

1,8

1 370

Frobisher

15

10,0

150

Frontier

10

3,3

305

Frontier No. 19

0

0,0

320

Gainsborough

0

0,0

270

Garden River No. 490

65

9,0

720

Garry No. 245

0

0,0

510

Gerald

0

0,0

160

Girvin

0

0,0

0

Gladmar

0

0,0

45

Glaslyn

0

0,0

375

Glen Bain No. 105

0

0,0

305

Glen Ewen

0

0,0

160

Glen Harbour

0

0,0

50

Glen McPherson No. 46

15

11,5

130

Glenavon

10

4,8

210

Glenside

0

0,0

60

Glenside No. 377

0

0,0

355

Golden Prairie

0

0,0

0

Golden West No. 95

0

0,0

325

Good Lake No. 274

10

1,5

680

Goodeve

0

0,0

80

Goodsoil

0

0,0

270

Goodwater

0

0,0

0

Gordon 86

0

0,0

740

Govan

0

0,0

275

Grand Coulee (Voir RMR Regina)

 

 

 

Grandmother's Bay 219

0

0,0

265

Grandview Beach

0

0,0

0

Grandview No. 349

0

0,0

420

Grant No. 372

195

41,9

465

Grass Lake No. 381

0

0,0

525

Grassy Creek No. 78

10

2,5

400

Gravelbourg

415

36,9

1 125

Gravelbourg No. 104

115

28,4

405

Grayson

10

4,8

210

Grayson No. 184

0

0,0

550

Great Bend No. 405

0

0,0

525

Green Lake

0

0,0

495

Greig Lake

0

0,0

0

Grenfell

0

0,0

1 035

Griffin No. 66

0

0,0

305

Grizzly Bear's Head 110 and Lean Man 111

0

0,0

90

Guernsey

0

0,0

145

Gull Lake

0

0,0

965

Gull Lake No. 139

0

0,0

250

Hafford

15

4,2

360

Hague

0

0,0

700

Halbrite

10

9,1

110

Handel

0

0,0

0

Hanley

0

0,0

495

Happy Valley No. 10

0

0,0

165

Happyland No. 231

0

0,0

410

Harris

0

0,0

230

Harris No. 316

0

0,0

240

Hart Butte No. 11

10

3,2

310

Hawarden

0

0,0

60

Hazel Dell No. 335

0

0,0

725

Hazelwood No. 94

0

0,0

310

Hazenmore

0

0,0

70

Hazlet

0

0,0

130

Heart's Hill No. 352

0

0,0

305

Hepburn

0

0,0

470

Herbert

0

0,0

720

Herschel

0

0,0

0

Heward

0

0,0

0

Hillsborough No. 132

0

0,0

160

Hillsdale No. 440

0

0,0

565

Hodgeville

0

0,0

175

Holdfast

0

0,0

155

Hoodoo No. 401

35

5,0

705

Hubbard

0

0,0

0

Hudson Bay

0

0,0

1 765

Hudson Bay No. 394

0

0,0

1 480

Humboldt

40

0,8

5 025

Humboldt No. 370

20

2,2

910

Huron No. 223

0

0,0

250

Hyas

0

0,0

130

Île-à-la-Crosse

0

0,0

1 260

Île-à-la-Crosse 192E

0

0,0

0

Imperial

0

0,0

330

Indian Head

10

0,6

1 710

Indian Head No. 156

0

0,0

395

Insinger

0

0,0

0

Insinger No. 275

0

0,0

460

Invergordon No. 430

0

0,0

730

Invermay

0

0,0

265

Invermay No. 305

0

0,0

425

Island View

0

0,0

0

Ituna

0

0,0

660

Ituna Bon Accord No. 246

0

0,0

490

James Smith 100

0

0,0

625

Jans Bay

0

0,0

195

Jansen

0

0,0

160

Kahkewistahaw 72

0

0,0

385

Kamsack

0

0,0

1 910

Kannata Valley

10

10,5

95

Katepwa Beach

0

0,0

190

Katepwa South

0

0,0

50

Keeler

0

0,0

0

Keeseekoose 66

0

0,0

525

Keeseekoose 66A

0

0,0

0

Keeseekoose 66-CA-04

0

0,0

0

Keeseekoose 66-CA-05

0

0,0

0

Keeseekoose 66-CA-06

0

0,0

0

Keeseekoose 66-KE-04

0

0,0

0

Keeseekoose 66-KE-05

0

0,0

0

Kelliher

0

0,0

320

Kellross No. 247

0

0,0

450

Kelvington

20

2,1

960

Kelvington No. 366

20

3,4

585

Kenaston

0

0,0

280

Kendal

0

0,0

70

Kennedy

20

8,3

240

Kenosee Lake

0

0,0

180

Kerrobert

0

0,0

1 085

Key West No. 70

0

0,0

370

Keys No. 303

0

0,0

435

Khedive

0

0,0

0

Killaly

0

0,0

90

Kimosom Pwatinahk 203 (Deschambault Lake)

0

0,0

900

Kincaid

0

0,0

160

Kindersley

40

0,9

4 445

Kindersley No. 290

0

0,0

1 140

King George No. 256

0

0,0

245

Kingsley No. 124

0

0,0

515

Kinistin 91

0

0,0

255

Kinistino

0

0,0

645

Kinistino No. 459

0

0,0

780

Kinley

0

0,0

40

Kipling

10

1,0

1 005

Kisbey

0

0,0

200

Kitsakie 156B

0

0,0

560

Kivimaa-Moonlight Bay

0

0,0

40

Krydor

0

0,0

0

Kutawa No. 278

10

3,6

275

Kyle

10

2,2

460

La Loche

10

0,5

2 135

La Plonge 192

0

0,0

120

La Ronge

35

1,3

2 700

Lac La Hache 220

0

0,0

980

Lac La Ronge 156

10

0,9

1 170

Lac Pelletier No. 107

0

0,0

490

Lacadena No. 228

0

0,0

735

Lafleche

25

5,8

430

Laird

0

0,0

205

Laird No. 404

15

1,3

1 200

Lajord No. 128

20

1,9

1 060

Lake Alma

0

0,0

0

Lake Alma No. 8

15

5,6

270

Lake Johnston No. 102

0

0,0

175

Lake Lenore

0

0,0

315

Lake Lenore No. 399

95

19,0

500

Lake of the Rivers No. 72

25

6,7

375

Lakeland No. 521

15

2,3

660

Lakeside No. 338

0

0,0

480

Lakeview No. 337

0

0,0

490

Lampman

10

1,6

630

Lancer

0

0,0

80

Landis

0

0,0

160

Lang

0

0,0

190

Langenburg

0

0,0

1 055

Langenburg No. 181

15

2,3

665

Langham (Voir RMR Saskatoon)

 

 

 

Lanigan

0

0,0

1 250

Lashburn

10

1,3

775

Last Mountain Valley No. 250

0

0,0

345

Laurier No. 38

20

4,9

405

Lawtonia No. 135

0

0,0

430

Leader

0

0,0

880

Leask

30

7,1

420

Leask No. 464

15

2,0

750

Lebret

0

0,0

205

Lemberg

0

0,0

305

Leoville

60

18,5

325

Leross

0

0,0

60

Leroy

0

0,0

400

Leroy No. 339

0

0,0

670

Leslie

0

0,0

0

Leslie Beach

0

0,0

0

Lestock

0

0,0

220

Liberty

0

0,0

95

Limerick

0

0,0

150

Lintlaw

10

5,4

185

Lipton

0

0,0

260

Lipton No. 217

0

0,0

535

Little Black Bear 84

0

0,0

165

Little Bone 74B

0

0,0

0

Little Hills 158

0

0,0

0

Little Hills 158B

0

0,0

0

Little Pine 116

0

0,0

565

Little Red River 106C

0

0,0

200

Little Red River 106D

0

0,0

145

Livingston No. 331

0

0,0

440

Lloydminster (Part)

30

0,4

7 790

Lockwood

0

0,0

0

Lomond No. 37

0

0,0

350

Lone Tree No. 18

10

5,3

190

Longlaketon No. 219

10

1,1

940

Loon Lake

0

0,0

305

Loon Lake No. 561

10

1,4

735

Loreburn

10

7,1

140

Loreburn No. 254

0

0,0

420

Lost River No. 313

0

0,0

230

Love

0

0,0

85

Loverna

0

0,0

0

Lucky Lake

0

0,0

335

Lucky Man

0

0,0

0

Lumsden (Voir RMR Regina)

 

 

 

Lumsden Beach (Voir RMR Regina)

 

 

 

Lumsden No. 189 (Voir RMR Regina)

 

 

 

Luseland

0

0,0

605

Macklin

10

0,8

1 310

MacNutt

0

0,0

50

Macoun

0

0,0

170

Macrorie

0

0,0

75

Maidstone

0

0,0

965

Major

0

0,0

80

Makaoo (Part) 120

0

0,0

400

Makwa

10

6,9

145

Makwa Lake 129

0

0,0

0

Makwa Lake 129A

0

0,0

0

Makwa Lake 129B

0

0,0

735

Makwa Lake 129C

0

0,0

0

Manitou Beach

0

0,0

210

Manitou Lake No. 442

0

0,0

605

Mankota

10

4,3

235

Mankota No. 45

15

3,5

430

Manor

0

0,0

305

Mantario

0

0,0

0

Maple Bush No. 224

0

0,0

220

Maple Creek

25

1,1

2 220

Maple Creek No. 111

0

0,0

1 155

Marcelin

45

27,3

165

Marengo

0

0,0

55

Margo

0

0,0

105

Mariposa No. 350

0

0,0

280

Markinch

0

0,0

90

Marquis

0

0,0

105

Marquis No. 191

0

0,0

365

Marriott No. 317

0

0,0

445

Marsden

15

5,5

275

Marshall

15

2,4

635

Martensville (Voir RMR Saskatoon)

 

 

 

Martin No. 122

0

0,0

345

Maryfield

10

2,9

340

Maryfield No. 91

0

0,0

380

Mayfield No. 406

0

0,0

430

Maymont

0

0,0

160

Mazenod

0

0,0

0

McCraney No. 282

0

0,0

395

McKillop No. 220

0

0,0

500

McLean

0

0,0

270

McLeod No. 185

0

0,0

560

McTaggart

0

0,0

130

Meacham (Voir RMR Saskatoon)

 

 

 

Meadow Lake

95

2,1

4 500

Meadow Lake 105A

0

0,0

0

Meadow Lake No. 588

55

2,0

2 815

Meath Park

0

0,0

200

Medstead

0

0,0

145

Medstead No. 497

10

1,6

610

Meeting Lake No. 466

10

2,0

490

Melfort

30

0,6

5 360

Melville

10

0,2

4 305

Melville Beach

0

0,0

0

Mendham

0

0,0

45

Meota

15

5,6

270

Meota No. 468

25

2,8

880

Mervin

0

0,0

145

Mervin No. 499

25

2,2

1 135

Metinota

0

0,0

65

Meyronne

0

0,0

0

Michel Village

0

0,0

70

Midale

10

2,1

475

Middle Lake

10

3,3

300

Milden

0

0,0

190

Milden No. 286

0

0,0

290

Milestone

10

1,8

545

Milton No. 292

0

0,0

200

Min-A-He-Quo-Sis 116C

0

0,0

0

Ministikwan 161

0

0,0

575

Ministikwan 161A

0

0,0

195

Minton

0

0,0

100

Miry Creek No. 229

0

0,0

575

Missinipe

0

0,0

0

Mistatim

0

0,0

100

Mistawasis 103

10

1,8

555

Mistusinne

0

0,0

0

Monet No. 257

10

1,8

565

Montmartre

40

8,9

450

Montmartre No. 126

15

2,8

545

Montreal Lake 106

0

0,0

855

Montreal Lake 106B

0

0,0

350

Montrose No. 315

10

1,4

710

Moose Creek No. 33

0

0,0

425

Moose Jaw

450

1,4

31 125

Moose Jaw No. 161

120

8,6

1 390

Moose Mountain No. 63

10

2,0

510

Moose Range No. 486

0

0,0

1 220

Moosomin

25

1,1

2 280

Moosomin 112B

0

0,0

515

Moosomin No. 121

0

0,0

530

Morin Lake 217

0

0,0

380

Morris No. 312

0

0,0

405

Morse

0

0,0

250

Morse No. 165

0

0,0

495

Mortlach

10

4,2

240

Mosquito 109

0

0,0

430

Mossbank

10

2,6

380

Mount Hope No. 279

0

0,0

500

Mount Pleasant No. 2

0

0,0

420

Mountain View No. 318

0

0,0

300

Muenster

20

5,3

380

Muscowpetung 80

0

0,0

215

Muskeg Lake 102B

0

0,0

0

Muskeg Lake 102D

0

0,0

0

Muskeg Lake 102E

0

0,0

0

Muskeg Lake 102F

0

0,0

0

Muskeg Lake 102G

0

0,0

0

Muskeg Lake Cree Nation 102

10

3,4

290

Muskoday First Nation

0

0,0

515

Muskowekwan 85

10

3,0

330

Muskowekwan 85-1

0

0,0

0

Muskowekwan 85-10

0

0,0

0

Muskowekwan 85-12

0

0,0

0

Muskowekwan 85-15

0

0,0

0

Muskowekwan 85-17

0

0,0

0

Muskowekwan 85-22

0

0,0

0

Muskowekwan 85-23

0

0,0

0

Muskowekwan 85-24

0

0,0

0

Muskowekwan 85-26

0

0,0

0

Muskowekwan 85-27

0

0,0

0

Muskowekwan 85-28

0

0,0

0

Muskowekwan 85-29

0

0,0

0

Muskowekwan 85-2A

0

0,0

0

Muskowekwan 85-31

0

0,0

0

Muskowekwan 85-33

0

0,0

0

Muskowekwan 85-8

0

0,0

0

Naicam

10

1,3

760

Neilburg

0

0,0

365

Nekaneet Cree Nation

0

0,0

165

Netherhill

0

0,0

0

Neudorf

0

0,0

305

Neville

0

0,0

85

Newcombe No. 260

0

0,0

435

Nipawin

45

1,1

4 170

Nipawin No. 487

10

0,8

1 275

Nokomis

0

0,0

420

Norquay

10

2,2

455

North Battleford

295

2,2

13 500

North Battleford No. 437

10

1,2

850

North Grove

10

16,7

60

North Portal

0

0,0

135

North Qu'Appelle No. 187

10

1,1

880

Norton No. 69

0

0,0

250

Oakdale No. 320

0

0,0

325

Ocean Man 69

0

0,0

0

Ocean Man 69A

0

0,0

0

Ocean Man 69B

0

0,0

0

Ocean Man 69C

0

0,0

0

Ocean Man 69E

0

0,0

125

Ocean Man 69F

0

0,0

0

Ochapowace 71

0

0,0

375

Ochapowace 71-10

0

0,0

0

Ochapowace 71-18

0

0,0

0

Ochapowace 71-26

0

0,0

0

Ochapowace 71-44

0

0,0

0

Ochapowace 71-51

0

0,0

0

Ochapowace 71-54

0

0,0

0

Ochapowace 71-7

0

0,0

0

Ochapowace 71-70

0

0,0

0

Odessa

15

6,1

245

Ogema

0

0,0

295

Okanese 82

0

0,0

150

Old Post No. 43

20

4,2

475

One Arrow 95

0

0,0

320

One Arrow 95-1A

0

0,0

0

One Arrow 95-1C

0

0,0

0

One Arrow 95-1D

0

0,0

0

Opawakoscikan

0

0,0

0

Orkney No. 244

0

0,0

1 725

Osage

0

0,0

0

Osler (Voir RMR Saskatoon)

 

 

 

Outlook

30

1,5

2 060

Oxbow

25

2,3

1 095

Paddockwood

10

5,7

175

Paddockwood No. 520

20

1,8

1 110

Palmer

0

0,0

0

Pangman

0

0,0

235

Paradise Hill

35

7,2

485

Parkdale No. 498

20

3,0

675

Parkside

0

0,0

130

Pasqua 79

0

0,0

345

Patuanak

0

0,0

70

Paynton

10

5,7

175

Paynton No. 470

0

0,0

260

Pebble Baye

0

0,0

0

Peepeekisis 81

0

0,0

395

Pelican Lake 191A

0

0,0

0

Pelican Lake 191B

0

0,0

0

Pelican Narrows

0

0,0

690

Pelican Narrows 184B

0

0,0

1 155

Pelican Pointe

0

0,0

0

Pelly

0

0,0

300

Pennant

0

0,0

150

Pense (Voir RMR Regina)

 

 

 

Pense No. 160 (Voir RMR Regina)

 

 

 

Penzance

0

0,0

40

Perdue

0

0,0

375

Perdue No. 346

0

0,0

420

Piapot

0

0,0

65

Piapot 75

0

0,0

500

Piapot Cree First Nation 75H

0

0,0

0

Piapot No. 110

0

0,0

460

Pierceland

10

2,2

450

Pilger

0

0,0

85

Pilot Butte (Voir RMR Regina)

 

 

 

Pinehouse

10

1,0

1 035

Pinto Creek No. 75

25

10,2

245

Pittville No. 169

0

0,0

275

Pleasant Valley No. 288

0

0,0

415

Pleasantdale

0

0,0

100

Pleasantdale No. 398

0

0,0

640

Plenty

0

0,0

150

Plunkett

0

0,0

80

Ponass Lake No. 367

45

6,6

680

Ponteix

190

37,6

505

Poorman 88

0

0,0

685

Poplar Valley No. 12

0

0,0

245

Porcupine No. 395

15

1,4

1 110

Porcupine Plain

0

0,0

755

Potato River 156A

0

0,0

0

Poundmaker 114

0

0,0

505

Prairie Rose No. 309

0

0,0

315

Prairiedale No. 321

0

0,0

280

Preeceville

0

0,0

1 030

Preeceville No. 334

0

0,0

1 085

Prelate

0

0,0

165

Primate

0

0,0

40

Primeau Lake 192F

0

0,0

0

Prince Albert

1 035

3,1

33 435

Prince Albert National Park

0

0,0

80

Prince Albert No. 461

45

1,7

2 695

Progress No. 351

0

0,0

365

Prud'Homme

30

15,0

200

Punnichy

0

0,0

315

Qu'Appelle

25

3,9

645

Quill Lake

0

0,0

440

Quinton

0

0,0

100

Rabbit Lake

0

0,0

80

Radisson

0

0,0

405

Radville

105

15,2

690

Rama

0

0,0

90

Raymore

0

0,0

595

Reciprocity No. 32

45

10,8

415

Red Earth 29

0

0,0

305

Red Pheasant 108

0

0,0

600

Redberry No. 435

10

2,1

470

Redburn No. 130

0

0,0

275

Redvers

175

19,9

880

Reford No. 379

0

0,0

355

Regina (Voir RMR Regina)

 

 

 

Regina Beach (Voir RMR Regina)

 

 

 

Reno No. 51

0

0,0

435

Rhein

0

0,0

175

Richard

0

0,0

0

Richmound

10

5,3

190

Ridgedale

0

0,0

80

Riverhurst

0

0,0

145

Riverside No. 168

0

0,0

460

Robsart

0

0,0

0

Rocanville

30

3,4

885

Rocanville No. 151

15

2,6

570

Roche Percee

0

0,0

165

Rockglen

10

2,3

430

Rockhaven

0

0,0

0

Rodgers No. 133

10

6,3

160

Rose Valley

15

3,9

380

Rosedale No. 283

0

0,0

490

Rosemount No. 378

0

0,0

190

Rosetown

55

2,3

2 410

Rosthern

45

3,1

1 475

Rosthern No. 403

15

0,9

1 700

Rouleau

10

2,3

435

Round Hill No. 467

0

0,0

420

Round Valley No. 410

0

0,0

420

Ruddell

0

0,0

0

Rudy No. 284

0

0,0

430

Rush Lake

10

15,4

65

Ruthilda

0

0,0

0

Sakimay 74

0

0,0

190

Saltcoats

0

0,0

465

Saltcoats No. 213

0

0,0

805

Sandy Bay

10

0,9

1 090

Sandy Beach

0

0,0

80

Sarnia No. 221

0

0,0

280

Saskatchewan Beach

10

10,5

95

Saskatchewan Landing No. 167

10

2,0

505

Saskatoon (Voir RMR Saskatoon)

 

 

 

Sasman No. 336

20

1,9

1 040

Saulteaux 159

0

0,0

480

Saulteaux 159A

0

0,0

0

Sceptre

0

0,0

115

Scott

0

0,0

115

Scott No. 98

0

0,0

235

Sedley

50

15,4

325

Seekaskootch 119

0

0,0

1 835

Semans

0

0,0

265

Senlac

0

0,0

45

Senlac No. 411

0

0,0

245

Shackleton

0

0,0

0

Shamrock

0

0,0

0

Shamrock No. 134

10

4,9

205

Shaunavon

60

3,5

1 710

Sheho

0

0,0

145

Shell Lake

0

0,0

185

Shellbrook

40

3,3

1 230

Shellbrook No. 493

30

1,7

1 720

Sherwood No. 159 (Voir RMR Regina)

 

 

 

Shesheep 74A

0

0,0

65

Shields (Voir RMR Saskatoon)

 

 

 

Shoal Lake 28A

0

0,0

440

Silton

0

0,0

85

Silverwood No. 123

10

2,1

485

Simpson

0

0,0

190

Sintaluta

0

0,0

145

Sliding Hills No. 273

10

1,7

595

Smeaton

0

0,0

165

Smiley

0

0,0

55

Snipe Lake No. 259

0

0,0

545

Souris Valley No. 7

0

0,0

320

South Lake

10

22,2

45

South Qu'Appelle No. 157

25

2,3

1 090

Southend 200

0

0,0

690

Southey

0

0,0

695

Sovereign

0

0,0

55

Spalding

0

0,0

265

Spalding No. 368

20

3,3

610

Speers

10

16,7

60

Spiritwood

50

5,7

875

Spiritwood No. 496

90

6,3

1 435

Springside

0

0,0

525

Springwater

0

0,0

0

Spruce Lake

0

0,0

0

Spy Hill

0

0,0

210

Spy Hill No. 152

10

2,4

410

St. Andrews No. 287

0

0,0

575

St. Benedict

10

9,1

110

St. Brieux

200

41,7

480

St. George's Hill

0

0,0

105

St. Gregor

0

0,0

120

St. Louis

85

18,7

455

St. Louis No. 431

510

44,3

1 150

St. Peter No. 369

15

1,6

915

St. Philips No. 301

0

0,0

290

St. Victor

10

25,0

40

St. Walburg

15

2,3

645

Standing Buffalo 78

0

0,0

425

Stanley 157

0

0,0

1 240

Stanley 157A

0

0,0

0

Stanley No. 215

0

0,0

590

Star Blanket 83

0

0,0

225

Star Blanket 83C

0

0,0

0

Star City

0

0,0

485

Star City No. 428

0

0,0

990

Stenen

0

0,0

110

Stewart Valley

0

0,0

100

Stockholm

0

0,0

290

Stonehenge No. 73

20

3,7

540

Stony Rapids

0

0,0

190

Stornoway

0

0,0

0

Storthoaks

45

52,9

85

Storthoaks No. 31

85

22,1

385

Stoughton

10

1,4

695

Strasbourg

10

1,4

720

Strongfield

0

0,0

0

Sturgeon Lake 101

0

0,0

875

Sturgeon Weir 184F

0

0,0

0

Sturgis

0

0,0

620

Success

0

0,0

70

Sucker River 156C (Nemebien River 156C)

0

0,0

280

Sun Valley

0

0,0

110

Sunset Cove

0

0,0

0

Sunset View Beach

0

0,0

0

Surprise Valley No. 9

15

7,1

210

Sutton No. 103

20

6,8

295

Sweet Grass 113

0

0,0

530

Sweet Grass 113-L6

0

0,0

0

Sweet Grass 113-M16

0

0,0

0

Swift Current

195

1,3

14 625

Swift Current No. 137

15

0,9

1 705

Tantallon

0

0,0

110

Tecumseh No. 65

0

0,0

315

Terrell No. 101

0

0,0

360

Tessier

0

0,0

0

The Gap No. 39

0

0,0

285

The Key 65

0

0,0

135

Theodore

0

0,0

365

Thode (Voir RMR Saskatoon)

 

 

 

Three Lakes No. 400

0

0,0

640

Thunderchild First Nation 115B

0

0,0

755

Thunderchild First Nation 115C

0

0,0

45

Thunderchild First Nation 115D

0

0,0

0

Timber Bay

0

0,0

105

Tisdale

80

2,7

2 975

Tisdale No. 427

20

1,8

1 085

Tobin Lake

0

0,0

0

Togo

0

0,0

145

Tompkins

0

0,0

180

Torch River No. 488

10

0,6

1 725

Torquay

0

0,0

230

Touchwood No. 248

0

0,0

355

Tramping Lake

0

0,0

85

Tramping Lake No. 380

0

0,0

405

Treaty Four Reserve Grounds 77

0

0,0

0

Tribune

0

0,0

0

Tugaske

0

0,0

115

Tullymet No. 216

0

0,0

320

Turnor Lake

0

0,0

155

Turnor Lake 193B

0

0,0

335

Turnor Lake 194

0

0,0

0

Turtle River No. 469

35

9,7

360

Turtleford

15

3,2

465

Tuxford

0

0,0

95

Unity

20

0,9

2 210

Usborne No. 310

0

0,0

530

Val Marie

35

25,9

135

Val Marie No. 17

20

4,2

475

Valparaiso

0

0,0

0

Vanguard

0

0,0

185

Vanscoy (Voir RMR Saskatoon)

 

 

 

Vanscoy No. 345 (Voir RMR Saskatoon)

 

 

 

Vawn

0

0,0

65

Veregin

0

0,0

70

Vibank

10

2,6

380

Viceroy

0

0,0

0

Victory No. 226

0

0,0

465

Viscount

0

0,0

270

Viscount No. 341

0

0,0

435

Vonda

20

6,3

320

Wadena

0

0,0

1 310

Wahpaton 94A

10

3,8

260

Wakaw

10

1,2

830

Wakaw Lake

0

0,0

0

Waldeck

0

0,0

335

Waldheim

10

1,2

825

Waldron

0

0,0

0

Wallace No. 243

0

0,0

950

Walpole No. 92

0

0,0

380

Wapachewunak 192D

0

0,0

430

Wapella

10

2,8

355

Wa-Pii Moos-Toosis (White Calf) 83A

0

0,0

95

Warman (Voir RMR Saskatoon)

 

 

 

Waseca

0

0,0

165

Waterhen 130

10

1,7

580

Watrous

15

0,9

1 755

Watson

10

1,4

740

Waverley No. 44

35

8,0

440

Wawken No. 93

40

6,3

640

Wawota

0

0,0

505

Webb

0

0,0

0

Webb No. 138

0

0,0

530

Wee Too Beach

0

0,0

0

Weekes

0

0,0

65

Weirdale

0

0,0

75

Weldon

0

0,0

215

Wellington No. 97

0

0,0

375

Welwyn

0

0,0

110

West End

0

0,0

0

Weyakwin

0

0,0

185

Weyburn

55

0,6

9 160

Weyburn No. 67

0

0,0

965

Wheatlands No. 163

0

0,0

175

Whiska Creek No. 106

25

4,5

550

White Bear 70

0

0,0

540

White Cap 94 (Voir RMR Saskatoon)

 

 

 

White City (Voir RMR Regina)

 

 

 

White Fox

15

3,4

435

White Valley No. 49

10

1,8

555

Whitewood

20

2,2

920

Wilcox

10

3,0

335

Wilkie

0

0,0

1 220

Willner No. 253

0

0,0

280

Willow Bunch

80

20,3

395

Willow Bunch No. 42

60

13,6

440

Willow Creek No. 458

0

0,0

845

Willowbrook

0

0,0

60

Willowdale No. 153

10

3,1

320

Wilton No. 472

0

0,0

1 560

Windthorst

0

0,0

230

Winslow No. 319

0

0,0

340

Wise Creek No. 77

15

5,9

255

Wiseton

10

8,7

115

Wishart

0

0,0

120

Witchekan Lake 117

0

0,0

340

Witchekan Lake 117-D

0

0,0

0

Wolseley

10

1,5

685

Wolseley No. 155

0

0,0

465

Wolverine No. 340

0

0,0

525

Wood Creek No. 281

0

0,0

350

Wood Mountain

0

0,0

0

Wood Mountain 160

0

0,0

0

Wood River No. 74

10

2,7

365

Woodrow

0

0,0

0

Wreford No. 280

0

0,0

195

Wynyard

10

0,5

1 860

Yarbo

0

0,0