Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».
(millions de dollars) |
|||||||||||||||
Ministère responsable |
Item |
92-93 |
93-94 |
94-95 |
95-96 |
96-97 |
97-98 |
98-99 |
99-00 |
00-01 |
01-02 |
02-03 |
03-04 |
04-05 |
05-06 |
Citoyenneté et Immigration |
CI - Jeux de la Francophonie & les Championnats mondiaux d'athlétisme |
1.548 |
|||||||||||||
Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international |
MAECI: Stratégie pour l'unité nationale - programme de diplomatie publique et programmes culturels |
|
|
|
|
|
|
3.800 |
6.500 |
8.000 |
8.000 |
8.000 |
8.000 |
8.000 |
|
Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international |
MAECI: Le Forum des fédérations et conférence int'l sur le fédéralisme |
2.800 |
2.000 |
2.000 |
1.500 |
0.100 |
|||||||||
Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international |
MAECI: Champlain 2004 |
1.300 |
|||||||||||||
Agence canadienne de développement international |
ACDI: Le Forum des fédérations |
0.250 |
1.000 |
1.000 |
0.750 |
||||||||||
Parcs Canada |
APC - Plan des travaux d'infrastructure |
0.500 |
|||||||||||||
Parcs Canada |
APC -Fondation canadienne d'études irlandaises |
0.500 |
|||||||||||||
Parcs Canada |
APC - Cathédrale du Marie-Reine du Monde, Montréal |
0.450 |
|||||||||||||
Parcs Canada |
APC - Parc Nationaux et lieux historiques |
11.910 |
|||||||||||||
Finances |
Fin: Communications |
1.000 |
|||||||||||||
Gouverneur Général du Canada |
GG - 50e anniversaire des gouverneurs généraux canadiens |
1.200 |
1.250 |
||||||||||||
Santé Canada |
Santé - Frais de publicité pour l'Ontario |
2.125 |
|||||||||||||
Patrimoine canadien |
BIC/ComCda - L'Association des Canadiens en Europe |
1.320 |
1.386 |
||||||||||||
Patrimoine canadien |
BIC/ComCda - L'Association des Canadiens en Europe |
0.781 |
|||||||||||||
Patrimoine canadien |
BIC/ComCda - L'Association des Canadiens en Europe |
1.200 |
|||||||||||||
Patrimoine canadien |
PC: Identité canadienne |
8.000 |
|||||||||||||
Patrimoine canadien |
PC: Unité - Communications |
3.000 |
|||||||||||||
Patrimoine canadien |
PC: Unité- Le Référendum au Québec |
5.000 |
|||||||||||||
Patrimoine canadien |
PC: Identité canadienne Phase II |
3.500 |
|||||||||||||
Patrimoine canadien |
PC: Bâtir un Canada fort |
11.000 |
14.000 |
||||||||||||
Patrimoine canadien |
PC: Bâtir un Canada fort |
13.000 |
|||||||||||||
Patrimoine canadien |
PC: Échanges Canada & réseau |
3.500 |
|||||||||||||
Patrimoine canadien |
PC: Festivités de la fête du Canada |
4.500 |
7.500 |
10.500 |
10.400 |
10.000 |
10.000 |
10.000 |
|||||||
Patrimoine canadien |
PC: Année de la francophonie canadienne |
2.000 |
5.000 |
||||||||||||
Patrimoine canadien |
PC - Conseil sur l'unité canadienne |
3.900 |
4.000 |
4.000 |
4.200 |
4.200 |
4.350 |
4.500 |
|||||||
Patrimoine canadien |
PC: Minorités francophones |
2.000 |
2.000 |
||||||||||||
Patrimoine canadien |
PC. Programme Emplois d'été/ Échanges étudiants |
2.500 |
2.500 |
2.800 |
4.600 |
4.700 |
4.700 |
||||||||
Patrimoine canadien |
PC - Échanges et établissement de réseaux |
7.750 |
|||||||||||||
Patrimoine canadien |
PC - Conférence d'étude canadienne du Gouverneur général |
0.500 |
|||||||||||||
Patrimoine canadien |
PC - lieutenants-gouverneur |
0.310 |
0.310 |
0.310 |
|||||||||||
Patrimoine canadien |
PC Programme Katimavik |
3.000 |
3.000 |
3.000 |
3.000 |
3.000 |
|||||||||
Patrimoine canadien |
PC - Programme des droits de la personne |
0.050 |
0.050 |
0.050 |
|||||||||||
Patrimoine canadien |
PC - Jeux de la Francophonie |
3.000 |
|||||||||||||
Patrimoine canadien |
PC - Commémoration du 400e anniversaire de la présence française en Amérique |
0.200 |
1.500 |
3.500 |
|||||||||||
Patrimoine canadien |
PC - Jubilé de la Reine |
1.300 |
10.700 |
0.500 |
|||||||||||
Patrimoine canadien |
PC - N-B traduction des règlements municipaux |
1.000 |
|||||||||||||
Patrimoine canadien |
PC - La Ville d'Ottawa - Politique des services en français |
0.500 |
|||||||||||||
Patrimoine canadien |
PC - Initiative Jeunesse francophone et l'avenir des communautés |
3.500 |
|||||||||||||
Patrimoine canadien |
PC - Championnats du monde d'athlétisme jeunesse |
3.000 |
|||||||||||||
Patrimoine canadien |
PC - Le Centre Terry-Fox de la jeunesse canadienne du CUC |
0.225 |
0.770 |
0.770 |
|||||||||||
Patrimoine canadien |
PC - Orchestre symphonique de Québec |
0.130 |
|||||||||||||
Patrimoine canadien |
PC: Médaille du 125e anniversaire |
1.300 |
|||||||||||||
Patrimoine canadien |
PC: Programme destiné à mieux faire connaître le Canada |
6.000 |
|||||||||||||
Patrimoine canadien |
PC: Programme de révision des affaires constitutionnelles des autochtones |
3.100 |
|||||||||||||
Archives nationales du Canada |
AN - Collection Peter Winkworth |
6.000 |
|||||||||||||
Commission des champs de bataille nationaux |
CCBN: Unité |
1.500 |
- |
2.000 |
1.000 |
||||||||||
Commission des champs de bataille nationaux |
CCBN - Plan des travaux d'infrastructure |
1.000 |
3.000 |
0.900 |
|||||||||||
Commission des champs de bataille nationaux |
CCBN- Maison Louis St-Laurent |
1.020 |
0.220 |
||||||||||||
Commission de la capitale nationale |
CCN: Canada - 125e Célébration |
0.300 |
|||||||||||||
Commission de la capitale nationale |
CCN: Centre d'accueil Rideau Hall |
1.850 |
|||||||||||||
Industrie Canada |
Fonds pour communications reliés à la prospérité |
12.000 |
|||||||||||||
Commission canadienne du tourisme |
CCT - Toronto Transit Commission en appui de la Journée mondiale de la jeunesse |
1.250 |
|||||||||||||
Conseil de recherches en sciences humaines du Canada |
CRSH - L'initiative du fédéralisme et les fédérations |
0.300 |
0.450 |
0.450 |
0.700 |
0.700 |
|||||||||
Agence de promotion économique du Canada atlantique |
APECA - Centre de journalisme Dalton K. Camp Centre Université St Thomas |
0.500 |
|||||||||||||
Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec |
ADECRQ-Mosaïculture 2003 |
1.800 |
|||||||||||||
Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec |
ADECRQ - Grand Prix du Canada |
4.000 |
|||||||||||||
Ministère de la Justice |
Jus: Droit constitutionnel |
0.900 |
1.000 |
1.000 |
|||||||||||
Ministère de la Justice |
Jus/TPSGC: Code civil |
3.600 |
3.400 |
||||||||||||
Commissariat aux langues officielles |
COLO: Unité nationale |
1.500 |
|||||||||||||
Commissariat aux langues officielles |
COLO - Financement provisoire - Exécution des activités stratégiques |
1.400 |
|||||||||||||
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada |
BIC/ComCda: Communications |
20.000 |
20.000 |
||||||||||||
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada |
BIC/ComCda - Bureau |
10.400 |
10.400 |
10.400 |
10.400 |
10.400 |
10.400 |
||||||||
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada |
BIC/ComCda - Tournées ministérielles dans l'Ouest du Canada |
1.500 |
1.500 |
||||||||||||
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada |
BIC/ComCda - Foires et expositions |
1.000 |
|||||||||||||
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada |
BIC/ComCda - Projet de liaison du Conseil pour l'unité canadienne |
1.350 |
|||||||||||||
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada |
BIC/ComCda: un nouveau bureau pour l'unité |
20.000 |
20.000 |
||||||||||||
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada |
TPSGC: Unité - Le Référendum au Québec |
10.000 |
|||||||||||||
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada |
TPSGC: Identité canadienne Phase II |
1.500 |
|||||||||||||
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada |
TPSGC: Unité |
17.000 |
17.000 |
||||||||||||
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada |
TPSGC: Publicité sur l'unité |
18.800 |
|||||||||||||
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada |
TPSGC: Groupe des communications |
35.000 |
|||||||||||||
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada |
TPSGC - Parrainage |
9.000 |
|||||||||||||
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada |
TPSGC -Loi de Clarification |
0.400 |
|||||||||||||
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada |
TPSGC - Activités de parrainage additionnelles |
3.500 |
|||||||||||||
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (et autres) |
Min. divers: Réforme constitutionnelle |
24.102 |
|||||||||||||
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada |
TPSGC -Communications |
3.313 |
|||||||||||||
Bureau du Conseil privé |
BCP: Appui au Ministre des Affaires constitutionnelles |
11.500 |
|||||||||||||
Bureau du Conseil privé |
BCP: Frais encourus par le Québec pour le référendum sur Charlottetown |
34.600 |
|||||||||||||
Bureau du Conseil privé |
BCP: Relations fédérale/provinciales |
5.000 |
5.000 |
5.000 |
5.200 |
5.200 |
5.606 |
5.606 |
5.774 |
5.774 |
5.774 |
5.774 |
|||
Bureau du Conseil privé |
BCP: Initiatives du millénaire |
1.400 |
|||||||||||||
Bureau du Conseil privé |
BCP: Comité directeur- 4e Jeux Francophonie |
0.100 |
|||||||||||||
Bureau du Conseil privé |
BCP - Langues officielles & l'entente cadre sur l'union sociale |
0.750 |
- |
||||||||||||
Secrétariat des conférences intergouvernementales canadiennes |
SCIC: Conférence constitutionnelle Multilatéral |
4.800 |
|||||||||||||
Totaux |
67.9 |
- |
45.6 |
25.0 |
53.9 |
95.3 |
87.7 |
83.1 |
56.1 |
89.0 |
71.1 |
53.3 |
49.0 |
16.2 |