Résultats d'interrogation

SOMMAIRE DES RÉSULTATS DE L’INTERROGATION
Critères:	Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Échantillonnage de confirmation en cours. Choisir des critères supplémentaires...
Clé de tri:	Identificateur du RSCF (ascendant)
Sites trouvés:	411

Résultats par Nom et Lieu

Changer la vue du sommaire : Contaminants et Media Incidence du site

Identificateur de l'ISCF Nom du Site	Municipalité et Province, ou Pays	Organisation déclarante (Légende)
00000068 MINE DU LAC BULLMOOSE (ANCIENNEMENT LAC MANN)	Region 6, Unorganized, NT	NOR
00000230 ÎLE THOR / PANARCTIC OIL/ H-28	Qikiqtaaluk, Unorganized, NU	NOR
00000231 POINTE REA (1)/ÎLE MELVILLE	Qikiqtaaluk, Unorganized, NU	NOR
00000244 POINTE DRAKE - PÉNINSULE SABINE/ÎLE MELVILLE	Kitikmeot, Unorganized, NU	NOR
00000266 Ile Bathurst - bras de mer Young (est de Humphries Hill)	Qikiqtaaluk, Unorganized, NU	NOR
00000282 ÎLE VANIER	Qikiqtaaluk, Unorganized, NU	NOR
00000288 ÎLE LOUGHEED (L1)	Qikiqtaaluk, Unorganized, NU	NOR
00000400 Haut-Arctique (DALE PAYNE)	Qikiqtaaluk, Unorganized, NU	NOR
00000405 MINE JOON	Region 6, Unorganized, NT	NOR
00000432 448 - Dene Tha' - 06671 - HAY LAKE 209 - 6000020195	Hay Lake 209, AB	ISC
00000468 581 - Seabird Island - 08073 - SEABIRD ISLAND - 0902096305	Seabird Island, BC	ISC
00000471 581 - Seabird Island - 08073 - SEABIRD ISLAND - 0902096605	Seabird Island, BC	ISC
00000518 555 - Squamish - 07967 - MISSION 1 - 0902170705	Mission 1, BC	ISC
00000558 663 - Huu-ay-aht First Nations - 06905 - NUMUKAMIS 1 - 0902247105	Numukamis 1, BC	ISC
00000560 638 - Ka:'yu:'k't'h'/Che:k:tles7et'h' First Nations - 07115 - MISSION ISLAND 2 - 0902247305	Strathcona A, BC	ISC
00000645 559 - Sts'ailes - 00005 - CHEHALIS NO. 5A - 0902082505	Chehalis 5, BC	ISC
00000863 Île Cove – Sol entourant le phare et les structure	Northern Bruce Peninsula, ON	DFO
00000877 Île du Corossol - feu côtier mineur	Sept-Îles, QC	DFO
00000878 Pointe Atkinson – Près du phare	West Vancouver, BC	DFO
00000879 Pointe Sheringham – Site entier	Juan de Fuca, BC	DFO
00000881 Station maritime de Prince Rupert/baie Sourdough – Foyer et rampe de vidange d'huile	Prince Rupert, BC	DFO
00000903 Parcelle 1	Montréal, QC	CCB
00000937 SFC Leitrim- Site A. réservoir souterrain entre B250D & 138	Ottawa, ON	DND
00000965 DAN-1 Naden Jr MNC	Esquimalt, BC	DND
00000991 Dépotoir de déchets solides secs	Petawawa, ON	DND
00001056 Détachement de la GRC d'Island Lake	Division No. 22, Unorganized, MB	RCM
00001129 Marystown GRC	Marystown, NL	RCM
00001451 Centre de recherche de l'Atlantique sur les cultures de climat frais	St. John's, NL	AGR
00002327 Parcelle 3	Montréal, QC	CCB
00002747 Eureka Station météorologique de l'Extrême-Arctique	Qikiqtaaluk, Unorganized, NU	DOE
00004861 462 - Saddle Lake Cree Nation - 06703 - WHITE FISH LAKE 128 - 0702506905	White Fish Lake 128, AB	ISC
00005059 440 - Enoch Cree Nation #440 - 06652 - ENOCH CREE NATION 135 - 0702526705	Stony Plain 135, AB	ISC
00005696 268 - Kinonjeoshtegon First Nation - 06371 - JACKHEAD 43 - 0502590405	Jackhead 43, MB	ISC
00005697 317 - Northlands Denesuline First Nation - 06468 - LAC BROCHET 197A - 0502590505	Lac Brochet 197A, MB	ISC
00006221 633 - Quatsino - 07077 - GRASS POINT 13 - 7000012794	Mount Waddington B, BC	ISC
00006253 555 - Squamish - 07986 - CHEKWELP 26 - 7000081496	Chekwelp 26, BC	ISC
00006332 371 - Muskoday First Nation - 06555 - MUSKODAY FIRST NATION / 5000040400	Muskoday First Nation, SK	ISC
00006383 724 - Gwa'Sala-Nakwaxda'xw - 06987 - TSULQUATE 4 - 7000001593	Tsulquate 4, BC	ISC
00006396 705 - Lytton - 07337 - KLICKKUMCHEEN 18 - 7000085696	Klickkumcheen 18, BC	ISC
00006547 612 - Nadleh Whuten - 07469 - NAUTLEY (FORT FRASER) 1 - 7000111798	Nautley (Fort Fraser) 1, BC	ISC
00006600 70 - Mohawks of Kahnawá:ke - 06097 - KAHNAWAKE NO.14 - 2000007593	Kahnawake, QC	ISC
00006601 298 - St. Theresa Point - 09147 - ST THERESA POINT - 4000038700	St. Theresa Point, MB	ISC
00006749 668 - Ucluelet First Nation - 06940 - ITTATSOO 1 - 0902956206	Ittatsoo 1, BC	ISC
00006801 432 - Tsuut'ina Nation - 06639 - TSUU T'INA NATION 145 - 6000024696	Tsuu T'ina Nation 145 (Sarcee 145), AB	ISC
00006809 588 - Union Bar First Nation - 08091 - PUCKATHOLETCHIN 11 - 7000045894	Hope, BC	ISC
00006814 311 - Mathias Colomb - 06456 - PUKATAWAGAN 198 - 4000002393	Division No. 23, Unorganized, MB	ISC
00006815 716 - Xatsull First Nation - 08276 - DEEP CREEK 2 - 7000130700	Deep Creek 2, BC	ISC
00006867 700 - Boothroyd - 07263 - SPEYUM 3 - 0903244807	Speyum 3, BC	ISC
00006898 574 - Squiala First Nation - 08056 - SQUIAALA 7 - 0903276907	Squiaala, BC	ISC
00006908 541 - Wuikinuxv Nation - 07900 - KATIT 1 - 0903284807	Katit 1, BC	ISC
00006949 561 - Douglas - 08012 - TIPELLA 7 - 0903415208	Fraser Valley C, BC	ISC
00007102 301 - Bunibonibee Cree Nation - 06446 - OXFORD HOUSE 24 - 0503619008	Oxford House 24, MB	ISC
00007212 660 - Tla-o-qui-aht First Nations - 06875 - ESOWISTA 3 - 0903801808	Esowista 3, BC	ISC
00007307 79 - Atikamekw d'Opitciwan - 06105 - OBEDJIWAN 28 - 0303903608	Obedjiwan, QC	ISC
00007683 728 - Yekooche First Nation - 07556 - YE KOO CHE 3 - 0904427809	Ye Koo Che 3, BC	ISC
00007686 555 - Squamish - 07968 - SEYMOUR CREEK 2 / 0904441709	Seymour Creek 2, BC	ISC
00007697 561 - Douglas - 08012 - TIPELLA 7 - 0904491909	Fraser Valley C, BC	ISC
00007709 562 - Skatin - 08015 - SKOOKUMCHUCK 4 - 0904500309	Skookumchuck 4, BC	ISC
00007713 562 - Skatin - 08016 - SKOOKUMCHUCK 4A - 0904501809	Fraser Valley C, BC	ISC
00007908 307 - Shamattawa First Nation - 06460 - SHAMATTAWA 1 - 4000004594	Division No. 23, Unorganized, MB	ISC
00007916 299 - Wasagamack First Nation - 09148 - WASAGAMACK - MB04794710	Division No. 22, Unorganized, MB	ISC
00008202 565 - Matsqui First Nation - 08036 - MATSQUI MAIN 2 - BC04825711	Matsqui Main 2, BC	ISC
00008328 Lieu historique de Fort Conger	Qikiqtaaluk, Unorganized, NU	CAP
00008344 Champs de tir de 25 m	Saguenay, QC	DND
00008348 CANEX	Petawawa, ON	DND
00008405 Redoute Nord CRM St-Jean	Saint-Jean-sur-Richelieu, QC	DND
00008407 Fosse de rebut de sciage	Cypress County, AB	DND
00008429 Les Eaux Dormantes de l'Escarpement Sud (SES série 1100)	Happy Valley-Goose Bay, NL	DND
00008529 MA-1a Secteur pigeon d'argile Masset	Masset, BC	DND
00008693 WP-11 Work Point Anciens UST au PMQs	Esquimalt, BC	DND
00012305 Havre Pennant – Baryum et plomb dans le sol	Halifax, NS	DFO
00012429 Rivière Docee – Barrière de dénombrement de saumon	Central Coast A, BC	DFO
00013023 530-L01 Drumheller - Ancien site d'enfouissement au sud-ouest	Drumheller, AB	PEN
00013027 831-C04 Matsqui - Fuite de liquide à chauffage	Abbotsford, BC	PEN
00013095 Pointe du Chene Alignement postérieur (Feu d'alignement arrière – Sol contaminé par des métaux)	Shediac, NB	DFO
00013127 Long Point (Élimination des batteries)	Division No. 21, Unorganized, MB	DFO
00013147 BROCKVILLE (Sols contaminés sur les côtes sud-est et ouest des zones gazonnées et au sud-ouest du bâtiment des douanes)	Brockville, ON	DFO
00013280 Région de Port Hope	Port Hope, ON	AEC
00014156 Île Beauty – Contamination aux hydrocarbures pétroliers et au métal des sols	The Archipelago, ON	DFO
00017804 KRAUT POINT (RIVERPORT) (Sol et eaux souterraines contaminés par des hydrocarbures et des métaux)	Lunenburg, NS	DFO
00017979 POINTE JUDES – Sol potentiellement contaminé	Tignish Shore, PE	DFO
00018116 ANSE WOODWARDS – HAP dans les sédiments	Grand Manan, NB	DFO
00018385 Lamaline, île Allans – Ancienne et actuelle zone d	Division No. 2, Subd. G, NL	DFO
00019107 Garden Cove (Hautes terres – No du RBIF : 00590)	Division No. 2, Subd. K, NL	DFO
00019465 Île Berens – Phare	Esquimalt, BC	DFO
00019648 Pointe Godkin	Hope Island 1, BC	DFO
00019837 Phare de la pointe Race – Passage avant Porlier	Southern Gulf Islands, BC	DFO
00020333 Île Copper Est	North Coast E, BC	DFO
00020335 Îlot Flowery	North Coast D, BC	DFO
00020336 Île Gillatt	North Coast E, BC	DFO
00020345 Anse McCoy – Feu à secteurs	North Coast E, BC	DFO
00021003 Ruisseau Mathers – Mise en valeur	North Coast E, BC	DFO
00021044 Écloserie du ruisseau Pallant	North Coast E, BC	DFO
00021129 Écloserie de la haute rivière Pitt – Réservoir de stockage de jour diesel – Bâtiment abritant la génératrice	Fraser Valley F, BC	DFO
00021293 Courtenay – Faux chenal – Sédiments et sol contami	Courtenay, BC	DFO
00021360 MARKTOSIS (AHOUSAT VILLAGE)	Alberni-Clayoquot C, BC	DFO
00021422 BAIE SHOAL (ÎLE THURLOW EST)	Strathcona C, BC	DFO
00021536 L'Ile-d'Entrée (station de phare)	Les Îles-de-la-Madeleine, QC	DFO
00021639 Long Pèlerin, le - structure du phare et feu	Saint-André, QC	DFO
00021963 Chevery (ancien terrain pour réservoir JP-4)	Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-Laurent, QC	DFO
00021984 Île du Guet - feu côtier mineur	Gros-Mécatina, QC	DFO
00022204 Long Pèlerin, l'ancien hangar à bateau	Rimouski, QC	DOE
00023183 New Harbour (Hautes terres – No du RBIF : 13463)	Division No. 1, Subd. E, NL	DFO
00023326 parc Kingsview	Ottawa, ON	NCC
00023544 Mine Beaulieu	Region 6, Unorganized, NT	NOR
00023964 LAC SPECTRUM	Region 6, Unorganized, NT	NOR
00023983 LeBreton centre	Ottawa, ON	NCC
00024128 Camping Illecillewaet : Site # 30	Columbia-Shuswap A, BC	CAP
00024162 Campement de Chantry Inlet	Kivalliq, Unorganized, NU	NOR
00024167 BENT HORN - ÎLE CAMERON	Qikiqtaaluk, Unorganized, NU	NOR
00024257 Bathurst Island - Stokes Range	Qikiqtaaluk, Unorganized, NU	NOR
00024258 ROMULUS - PANARCTIC C-42 - SITE DU PUITS	Qikiqtaaluk, Unorganized, NU	NOR
00024301 Aire de trafic de Cambridge Bay	Cambridge Bay, NU	MOT
00024545 Île Cove – Décharge principale	Northern Bruce Peninsula, ON	DFO
00024670 Ancienne base militaire à l'ouest des pistes - ZPEP 20C	Whitehorse, YT	MOT
00024675 833-C02 Mountain - Aire de pratique, Lutte des incendies	Kent, BC	PEN
00024735 352-C11 La Macaza - Contamination TCE 2010	La Macaza, QC	PEN
00024810 Hangar 5 & 6	Quinte West, ON	DND
00024837 Baie Anglin	Kingston, ON	DND
00024883 ALFC - 203, avenue MacKenzie	Oromocto, NB	DND
00024913 Remise d'entreposage de la caserne - Shearwater (Site 253)	Halifax, NS	DND
00024931 FOX-3, Lacs Dewar, Nunavut	Qikiqtaaluk, Unorganized, NU	DND
00024940 ALFC - 157, 159, 161, 163, 165, 167 avenue St. Lawrence	Oromocto, NB	DND
00024971 ALFC - 36 route Restigouche	Oromocto, NB	DND
00024981 Station d'essence Canex de 4 Wg	Cold Lake, AB	DND
00025086 Parc patrimonial de la 19e Escadre	Comox, BC	DND
00025097 CFHA - 191 St. Lawrence Avenue, Oromocto	Oromocto, NB	DND
00025098 CFHA - 20 Oneida Street, Oromocto	Oromocto, NB	DND
00025099 CFHA - 48 Dakota Drive, Oromocto	Oromocto, NB	DND
00025391 Burin - Station de bateau de sauvetage	Burin, NL	DFO
00025589 Île Bathurst - N-12 Allison R	Qikiqtaaluk, Unorganized, NU	NOR
00025590 Île Bathurst - J-34 Bathurst Caledonia	Qikiqtaaluk, Unorganized, NU	NOR
00025776 Terrains de la Division Dépôt	Regina, SK	RCM
00025820 Sites de remplissage du Port d'Esquimalt	Esquimalt, BC	MOT
00025833 459 - Whitefish Lake - 06696 - UTIKOOMAK LAKE 155 - 6000014995	Utikoomak Lake 155, AB	ISC
00025874 462 - Saddle Lake Cree Nation - 06702 - SADDLE LAKE 125 - 6000009695	Saddle Lake 125, AB	ISC
00025911 555 - Squamish - 07984 - STAWAMUS 24 - BC04862215	Stawamus 24, BC	ISC
00026013 395 - Flying Dust First Nation - 06584 - FLYING DUST FIRST NATION 105 - SK04876417	Flying Dust First Nation 105 (Meadow Lake 105), SK	ISC
00026081 PIN 614334.1-B	Pickering, ON	MOT
00026421 Campus de Shirleys Bay, stationnement P9	Ottawa, ON	DUS
00026701 353 - Lac La Ronge - 06515 - LITTLE RED RIVER 106C - SK04906121	Little Red River 106C, SK	ISC
00027538 Itinéraire de transport dans le Nord	Wood Buffalo, AB	AEC
00027618 Jetée Sud Havre de Cap-des-Rosiers	Gaspé, QC	CAP
00027713 JCP- section 8 (entre Viger et Maisonneuve Est)	Montréal, QC	CCB
00027758 Approches nord et sud du Pont Champlain	Montréal, QC	CCB
00339015 Aire d'entraînement maritime à la lutte contre les incendies	St. John's, NL	MOT
00490002 Fortune (Quai de l'usine de transformation du pois	Fortune, NL	DFO
00620001 Signal de brume de l'île Sagona – Zone du site principal – CS1	Division No. 3, Subd. B, NL	DFO
00854008 Emplacement Pinetree - Zone G	Port au Port East, NL	SVC
00978009 Points de rejet combiné 1, 2, 3 & fossé de drainage près AEI	Gander, NL	DND
00978011 Batiment 17 Garage pour MR	Gander, NL	DND
00978014 Batiment 107 Equipe de sauvetage 103, 9E	Gander, NL	DND
00978022 Batiment 36 Club de curling	Gander, NL	DND
00978029 Bâtiment 108 ? Système de levage	Gander, NL	DND
01729001 Cap Bauld – Logement inférieur	Division No. 9, Subd. D, NL	DFO
01822043 Panaches du réseau de distribution de carburant (HYD9010)	Happy Valley-Goose Bay, NL	DND
01822076 Garnison principale & secteur d'aviation civil	Happy Valley-Goose Bay, NL	DND
01822087 Décharges de l'Escarpement Sud (SES série 1000)	Happy Valley-Goose Bay, NL	DND
01831002 Propriété de North Side - tous les secteurs	Happy Valley-Goose Bay, NL	MOT
02717006 Site d'enfouissement du bât. chantier «MADD», Greenwood	Kings, Subd. A, NS	DND
02717015 Hangar 5 - Greenwood	Kings, Subd. A, NS	DND
02717082 Champ de tir 25 vg	Kings, Subd. A, NS	DND
02717099 RSS no40 B-125 Batiment des pompes a eau	Kings, Subd. A, NS	DND
02731002 Centre de recherches de l'Atlantique sur les aliments et l'horticulture	Kentville, NS	AGR
02739003 Ancienne secteur garage (B46) & fosse septique, Aldershot	Kings, Subd. B, NS	DND
02762009 Coin Newport (3110) Station d'épuration eaux usees (paquet)	West Hants, NS	DND
02858001 Champ tir Bedford (701) A. secteur d'élim. barils pesticides	Halifax, NS	DND
02859020 DMFC Bedford (821) Jetée existante NN, Pointe Wrent	Halifax, NS	DND
02859046 Île Navy (7501)	Halifax, NS	DND
02859050 Anse Wrights (8608) Propriété louée a National Gypsum	Halifax, NS	DND
02859053 Anse Wrights (8607) Secteur industriel ascendant	Halifax, NS	DND
02859054 Anse Wrights (8602) Voies ferrees/batiment du CN	Halifax, NS	DND
02863001 BFC Shearwater (201) Décharge 6 Terrain d'aviation	Halifax, NS	DND
02863012 BFC Shearwater (212) Decharge 2	Halifax, NS	DND
02863016 BFC Shearwater(216)-Sect. remplissage a l O de la voie Alpha	Halifax, NS	DND
02865002 île McNabs(2602) Bât. stockage produits inflammables(B4)	Halifax, NS	DND
02865004 Ile McNabs (2604) Résidence et RHS (B10)	Halifax, NS	DND
02913001 Plants d'eau (9911) NCSM Scotian	Halifax, NS	DND
02916001 Parc AR (3301) Mess des officiers (RA1)	Halifax, NS	DND
02919015 AM (1015) -Bat. pour les reparations sous-marines (D53)	Halifax, NS	DND
02919035 Arsenal maritime (1035) Ancien D15 (1035)	Halifax, NS	DND
02919036 Arsenal maritime (1037) Ancien D19	Halifax, NS	DND
02919041 Arsenal maritime (1033) Anciens B122 et 60	Halifax, NS	DND
02919047 Arsenal maritime (1034) Ancien D7	Halifax, NS	DND
02919049 Arsenal maritime (1041) Ancien D49	Halifax, NS	DND
02920014 Stadacona Bât.Queens PrinterS93(7604)Fournaise/chute charbon	Halifax, NS	DND
03002006 Parc Windsor (4505) Caserne des QPM*	Halifax, NS	DND
03044008 Ecole EGNFC (908) Point de chargement et de déversement	Halifax, NS	DND
03044010 Ecole EGNFC (910) Ancien site de destruction du materiel	Halifax, NS	DND
03044011 Ecole EGNFC (911) Site des debris de construction	Halifax, NS	DND
03288004 Manège militaire New Glasgow(2902) Bât. de stockage PP	New Glasgow, NS	DND
03642001 Île Guyon – Sol et eaux souterraines contaminés par des métaux et des hydrocarbures	Cape Breton, NS	DFO
03660002 SFC Sydney, radar FPS (1701) Complexe entreposage ferraille	Cape Breton, NS	DND
03660004 SFC Sydney, radar FPS (1703) Ancien site d'entreposage BPC	Cape Breton, NS	DND
03662001 Champ de tir Sydney (3801) - Champ de tir	Cape Breton, NS	DND
03875003 Aire d'entraînement à la lutte contre les incendies	Saint John, NB	MOT
04086002 Aire d'entraînement à la lutte contre les incendies	Lincoln, NB	MOT
04089007 Mons Champs de tir d'armes légères	Burton, NB	DND
04089039 Facilitie du sel and sabre	Oromocto, NB	DND
04498001 Goulet de St Louis – Métaux dans le sol, concentrations potentielles d'HPT – Ancien feu d'alignement avant	Saint-Louis, NB	DFO
05007003 538 - Heiltsuk - 07857 - BELLA BELLA 1 / 7000126598	Bella Bella 1, BC	ISC
05009001 686 - Bonaparte First Nation - 07165 - BONAPARTE 3 - 7000081996	Bonaparte 3, BC	ISC
05023003 672 - Gitxaala Nation - 07734 - DOLPHIN ISLAND 1 - 7000038094	Dolphin Island 1, BC	ISC
05024001 Île du Havre-Aubert (autour du phare, près de la résidence)	Les Îles-de-la-Madeleine, QC	DFO
05030001 235 rue Principale, Îles-de-la-Madeleine	Les Îles-de-la-Madeleine, QC	SVC
05033006 592 - Xaxli'p - 08120 - FOUNTAIN 1 - 7000124198	Fountain 1, BC	ISC
05041008 638 - Ka:'yu:'k't'h'/Che:k:tles7et'h' First Nations - 07119 - HOUPSITAS 6 - 7000006494	Strathcona A, BC	ISC
05042021 688 - Tk'emlúps te Secwépemc - 07173 - KAMLOOPS 1 - 7000070696	Kamloops 1, BC	ISC
05064001 557 - Lil'wat Nation - 08005 - MOUNT CURRIE 10 - 7000080096	Mount Currie, BC	ISC
05064006 557 - Lil'wat Nation - 08005 - MOUNT CURRIE 10 - 0902062405	Mount Currie, BC	ISC
05076002 597 - Penticton - 07397 - PENTICTON 1 - 7000053495	Penticton 1, BC	ISC
05076008 597 - Penticton - 07397 - PENTICTON 1 - 7000053295	Penticton 1, BC	ISC
05076009 597 - Penticton - 07397 - PENTICTON 1 - 7000053995	Penticton 1, BC	ISC
05088012 555 - Squamish - 07968 - SEYMOUR CREEK 2 / 7000073096	North Vancouver, BC	ISC
05092008 562 - Skatin - 08015 - SKOOKUMCHUCK 4 - 7000081096	Skookumchuck 4, BC	ISC
05100007 717 - Yunesit'in Government - 08277 - STONE 1 - 7000096597	Stone 1, BC	ISC
05112005 719 - Williams Lake First Nation - 08286 - WILLIAMS LAKE 1 - 0902014305	Williams Lake, BC	ISC
05114001 728 - Yekooche First Nation - 07556 - YE KOO CHE 3 - 7000070196	Ye Koo Che 3, BC	ISC
05119001 451 - Duncan's First Nation - 06678 - DUNCANS 151A - 6000000993	Duncan's 151A, AB	ISC
05137002 432 - Tsuut'ina Nation - 06639 - TSUU T'INA NATION 145 - 6000024396	Tsuu T'ina Nation 145 (Sarcee 145), AB	ISC
05198004 70 - Mohawks of Kahnawá:ke - 06097 - KAHNAWAKE NO.14 - 2000007793	Kahnawake, QC	ISC
05198006 70 - Mohawks of Kahnawá:ke - 06097 - KAHNAWAKE NO.14 - 2000007493	Kahnawake, QC	ISC
05198007 70 - Mohawks of Kahnawá:ke - 06097 - KAHNAWAKE NO.14 - 2000007693	Kahnawake, QC	ISC
05260005 308 - Barren Lands - 06458 - BROCHET 197 - 0501870404	Division No. 23, Unorganized, MB	ISC
05280001 Cap-Chat (station de phare)	Cap-Chat, QC	DFO
05310001 317 - Northlands Denesuline First Nation - 06468 - LAC BROCHET 197A - 4000018896	Lac Brochet 197A, MB	ISC
05311001 270 - Little Grand Rapids - 06376 - LITTLE GRAND RAPIDS 14 - 4000001593	Little Grand Rapids 14, MB	ISC
05317012 315 - Opaskwayak Cree Nation - 06427 - OPASKWAYAK CREE NATION 21E - 0501144102	Division No. 21, Unorganized, MB	ISC
05328001 307 - Shamattawa First Nation - 06460 - SHAMATTAWA 1 - 4000032198	Shamattawa 1, MB	ISC
05340001 26 - Membertou - 06054 - CARIBOU MARSH 29 - 1000038295	Cape Breton, NS	ISC
05348001 591 - Cayoose Creek - 08117 - CAYOOSH CREEK 1 - 7000118898	Cayoosh Creek 1, BC	ISC
05362001 536 - Gitwangak - 06775 - GITWANGAK 1 - 7000067896	Gitwangak 1, BC	ISC
05364002 683 - Iskut - 08363 - ISKUT 6 - 7000046394	Iskut 6, BC	ISC
05379001 554 - Tla'amin Nation - 07961 - SLIAMMON 1 - 7000055295	Sliammon 1, BC	ISC
05379004 554 - Tla'amin Nation - 07961 - SLIAMMON 1 - 7000081296	Sliammon 1, BC	ISC
05668001 Pilier de pierre - station de phare	Saint-Jean-Port-Joli, QC	DFO
05742002 Base de Québec - atelier d'hélicoptère	Québec, QC	DFO
05906011 Station Forestière	Saint-Gabriel-de-Valcartier, QC	DND
05906047 Ancien dépotoir route Château	Saint-Gabriel-de-Valcartier, QC	DND
06517001 Île Dupas, route de l' - feu postérieur	La Visitation-de-l'Île-Dupas, QC	DFO
06651003 Centre de destruction, CEF Farnham	Farnham, QC	DND
06679001 Élévavateurs hydrauliques H-101, USS St-Jean	Saint-Jean-sur-Richelieu, QC	DND
06679002 Ancien Garage et station service, USS St-Jean	Saint-Jean-sur-Richelieu, QC	DND
06680004 Collège militaire royal, Ancien réservoir T20 (édifice 102)	Saint-Jean-sur-Richelieu, QC	DND
06875001 Camp Bouchard, ancien dépôt de munitions	Blainville, QC	DND
06959067 Site 10.1	Montréal, QC	CAP
06959081 Site 13.2	Montréal, QC	CAP
07199001 Immeuble Jean Canfield	Charlottetown, PE	SVC
07930009 PHL - Parc pétrolier	Saguenay, QC	DND
07930017 Marais - Nord de la route 170	Saguenay, QC	DND
07930018 Garage de maintenance des camions citernes - Bâtiment 77	Saguenay, QC	DND
07930019 Camp des cadets - Ancien dépôt de matériaux secs	Saguenay, QC	DND
08031003 Pointe du Sud-Ouest - ancien phare et ancienne tour	L'Île-d'Anticosti, QC	DFO
08032001 Bagot - escarpement, feu côtier mineur	L'Île-d'Anticosti, QC	DFO
08313001 Île aux Oeufs - station de phare	Port-Cartier, QC	DFO
08591001 Centre de recherches sur les communications Canada	Ottawa, ON	DUS
08591002 Centre de recherches sur les communications Canada	Ottawa, ON	DUS
08708005 Installation de stockage de carburant en vrac (parc de réservoirs d'Esso) - Aéroport international Macdonald-Cartier d'Ottawa	Ottawa, ON	MOT
08708007 Immeuble T107 (parc de stockage de Shell) - Aéroport international Macdonald-Cartier d'Ottawa	Ottawa, ON	MOT
08708013 Site d'enfouissement de Gloucester	Ottawa, ON	MOT
08835003 Carré St-Laurent	Ottawa, ON	SVC
09412001 Parc du bief d'aval	Smiths Falls, ON	CAP
09445002 Cour Fort Frontenac	Kingston, ON	DND
09540012 8esc. Site d'entraînement pompiers/Entrepot mat. dangereuses	Quinte West, ON	DND
09540020 Complexe des PP - Secteur des reservoirs retires	Quinte West, ON	DND
09820009 NIP 614120	Markham, ON	MOT
09820033 NIP 614458	Pickering, ON	MOT
10667002 Parc d'entretien	Leamington, ON	CAP
11022001 Cocarde du champ de tir de NEM	Adjala-Tosorontio, ON	DND
11022038 Champ de tir Amiens	Adjala-Tosorontio, ON	DND
11022043 Champ de tir Mons	Adjala-Tosorontio, ON	DND
11022044 Champ de tir Langemark	Essa, ON	DND
11032001 Île Nottawasaga – Près de la tour et de l'ancien logement – Métaux dans le sol	Collingwood, ON	DFO
11318004 Secteur C (champ de percolation de l'ancienne fosse septique C-1 et incidences des hydrocarbures pétroliers au Sud du hangar)	Killaloe, Hagarty and Richards, ON	MOT
11454001 Parry Sound Base (Sud-ouest du système de lavage à grande eau d'urgence en mer, sol)	Parry Sound, ON	DFO
11725001 Installation de navigation aérienne : radiophare non directionnel	Timmins, ON	MOT
11789001 Moose Factory (Weeneebayko)	Cochrane, Unorganized, North Part, ON	ISC
11943005 Dépôt de carburant en vrac (ESSO)	Thunder Bay, ON	MOT
11943007 Resevoirs de stockage souterrains (ancient AVIS)	Thunder Bay, ON	MOT
11943008 Réservoir d'huiles usées no 3 (Thunder Bay Flying School)	Thunder Bay, ON	MOT
12577001 Champ de tir St-Charles	Headingley, MB	DND
12579004 Ancien B87 (côté O stationnement quart. général 17 escadron)	Winnipeg, MB	DND
12897002 Garage du complexe d'entretien, ancien réservoir souterrain	Harrison Park, MB	CAP
13201002 Aire d'entraînement à la lutte contre les incendies	Lynn Lake, MB	MOT
13252002 Secteur Q - réservoirs de stockage de carburant	Churchill, MB	MOT
13820001 Bâtiment 58 et Atelier EEM Site des tests 2, 15ième escadre	Moose Jaw No. 161, SK	DND
14976014 CRDS Dévers radioactif l. (rocherFraggle) coffre atomique	Cypress County, AB	DND
14976056 RDDC Suffield Tranchée de Willis Center	Cypress County, AB	DND
15305004 Secteur d'entrainement d'extinction des incendies construit	Wainwright No. 61, AB	DND
15305006 Décharge sur la rive du lac Bushy Head	Wainwright No. 61, AB	DND
15473005 Centre d'entretien et des opérations côté piste	Leduc County, AB	MOT
16506001 Champ de tir utilise pour la destruction - Slesse	Fraser Valley E, BC	DND
16560001 831-C03 Matsqui Aire de formation pour pompiers	Abbotsford, BC	PEN
16568001 ALD-1, Aldergrove, Ancien bassin de stabilisation eaux usées	Langley, BC	DND
16662001 Victoria Junction Tailings Basin	Cape Breton, NS	SVC
16760001 STEVESTON (PARAMOUNT) – Centre d'entretien (bâtiment 33)	Richmond, BC	DFO
17132004 PB-2 Baie Pat Secteur du hangar 17	North Saanich, BC	DND
17330001 Îles Trial	Oak Bay, BC	DFO
17348008 Lot 6A: Barclay Point; décharge de Rock Bay Est; décharge de Rock Bay Nord; décharge Est de la rue Bay; décharge centrale de	Victoria, BC	MOT
17410007 Cale sèche d'Esquimalt	Esquimalt, BC	SVC
17533001 Pointe Carmanah	Cowichan Valley F, BC	DFO
17611001 Île Entrance	Nanaimo B, BC	DFO
17766003 Écloserie du ruisseau Robertson – Ancienne et actuelle zones de rejet/brûlage	Alberni-Clayoquot D, BC	DFO
17809001 Cap Beale	Alberni-Clayoquot A, BC	DFO
17810001 Pointe Pachena	Alberni-Clayoquot A, BC	DFO
17812001 Île Lennard	Alberni-Clayoquot C, BC	DFO
17813001 Pointe Estevan	Alberni-Clayoquot C, BC	DFO
17970001 Complexe de ravitaillement à haute vitesse	Comox, BC	DND
18001001 Île Chrome – Feu d'alignement	Comox Valley A, BC	DFO
18086001 Île Nootka	Strathcona A, BC	DFO
18090001 Pointe Chatham	Strathcona A, BC	DFO
18460001 Île Merry	Sunshine Coast B, BC	DFO
18704002 Droit de pâturage au mont Vernon, Stand de tir de 300 m	Vernon, BC	DND
18752001 Parc d'entretien du col Rogers	Columbia-Shuswap A, BC	CAP
18976001 Centrale d'électricité au dét. Holberg	Mount Waddington B, BC	DND
19006001 Quatsino, île Kains – Résidence de l'assistant du gardien de phare et salle des machines	Mount Waddington B, BC	DFO
19007001 Cap Scott – Station principale	Mount Waddington B, BC	DFO
19052001 Pointe Scarlett	Mount Waddington B, BC	DFO
19084001 Pointe Pulteney	Mount Waddington A, BC	DFO
19118004 555 - Squamish - 07968 - SEYMOUR CREEK 2 - 7000081796	Seymour Creek 2, BC	ISC
19125001 Île Pine	Mount Waddington A, BC	DFO
19158001 Bureau local de Dawsons Landing – Génératrice – Réservoirs de stockage hors sol	Central Coast A, BC	DFO
19401001 Île Langara	North Coast D, BC	DFO
19482001 Île Bonilla – Feu à secteurs	North Coast C, BC	DFO
19878001 Poste frontalier de Pleasant Camp, TY	Stikine Region, BC	BSF
20146003 Ancienne installation d'avitaillement du locataire - ZPEP 6	Whitehorse, YT	MOT
20146009 Bâtiments patrimoniaux sur le site - ZPEP 40	Whitehorse, YT	MOT
20146012 Ancien garage à 6 places - ZPEP 11	Whitehorse, YT	MOT
20625001 Ancien dépotoir Sambault	Saint-Isidore, QC	SVC
22403001 Centre des données fiscales	St. John's, NL	SVC
23148001 Dépotoir Contrecoeur	Contrecoeur, QC	SVC
28744001 Aéroport de Chevery	Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-Laurent, QC	MOT
29864001 Emplacement C - Churchill	Churchill, MB	SVC
31119001 aquifère-contamination par les nitrates	Havre-Saint-Pierre, QC	MOT
31119002 contamination toluène - secteur sud-ouest tablier	Havre-Saint-Pierre, QC	MOT
32081001 Leclercville (feu postérieur)	Leclercville, QC	DFO
34422006 BAF-3 Brevoort Island LRR	Qikiqtaaluk, Unorganized, NU	DND
36286001 Passage Rupert (Bras de mer Van)	North Coast D, BC	DFO
36440002 Cabot Head– Ancien bâtiment de la corne de brume, logement de l'ancien phare et du gardien du phare	Northern Bruce Peninsula, ON	DFO
36528001 Pointe Hunter	North Coast D, BC	DFO
36618001 Pointe du Nord-Est - feu antérieur	Saint-Augustin, QC	DFO
38002001 Dominion 26	Cape Breton, NS	SVC
38009001 Princess Site - Mine Waste Rock Pile	Cape Breton, NS	SVC
38009003 Princess Site - Edwards Pond	Cape Breton, NS	SVC
38010001 Victoria Junction (Main Pile)	Cape Breton, NS	SVC
38010002 Victoria Junction (small pile)	Cape Breton, NS	SVC
38018001 Former Gowrie Wash Plant	Cape Breton, NS	SVC
38086001 Franklin - Waste Rock	Cape Breton, NS	SVC
38086002 Franklin (#5 Prospect) - mine water	Cape Breton, NS	SVC
38099001 Beaver & Nicholson	Cape Breton, NS	SVC
38107001 Broughton (Waste Rock Pile)	Cape Breton, NS	SVC
38162001 Dominion 6 - (Waste Rock Pile)	Cape Breton, NS	SVC
38204001 Dominion 25 - Mine Waste Rock Pile	Cape Breton, NS	SVC
38204002 Dominion 25 - Mine Water discharge to surface	Cape Breton, NS	SVC
38240001 Dominion 11 - Covered Waste Rock	Cape Breton, NS	SVC
38240002 Dominion 11 - Mine Water passive treatment system	Cape Breton, NS	SVC
38378001 Summit (waste rock pile)	Cape Breton, NS	SVC
56027001 Île Slate – Côté sud de l'île Slate	Terrace Bay, ON	DFO
56027002 Île Slate – Phare	Terrace Bay, ON	DFO
56027003 Île Slate – Côté nord de l'île Slate	Terrace Bay, ON	DFO
56505001 Crique du lac Bennett	Stikine Region, BC	CAP
58231001 Île Griffith – Près du phare	Georgian Bluffs, ON	DFO
67590001 Secteur A (quai Ouest) - les parties du Centre et du Nord ont été cédées à la ville d'Oshawa au cours de l'EF 2011-2012. TC e	Oshawa, ON	MOT
67652001 Extrémité est de l'Ile Michipicoten (Décharge est/bâtiment abritant la génératrice/phare)	Thunder Bay, Unorganized, ON	DFO
67652002 Extrémité est de l'Ile Michipicoten (Sud-est et ouest de la décharge ouest)	Thunder Bay, Unorganized, ON	DFO
67677001 Île Addenbroke	Central Coast A, BC	DFO
67678001 Falaise Boat	Kitimat-Stikine C (Part 2), BC	DFO
67679001 Pointe Dryad	Central Coast A, BC	DFO
67680001 Île Egg	Central Coast A, BC	DFO
67681001 Île Green	North Coast A, BC	DFO
67682001 Île Ivory	Central Coast A, BC	DFO
67683001 Île McInnes	Kitimat-Stikine C (Part 2), BC	DFO
69968001 LOA IQALUIT - Hangar (T-325)	Iqaluit, NU	DND
70019001 FOX-M RLP (plage Hall, NU site d'enfouissement)	Hall Beach, NU	DND
70070001 CAM-M RLP (Baie Cambridge, NU - Décharge de déchets)	Cambridge Bay, NU	DND
72011001 Wesleyville (Dépôt de carburant pour hélicoptères)	New-Wes-Valley, NL	DFO
72020002 Mont Discovery – Déversement de carburant dans la zone de remplissage de carburant	Strathcona C, BC	DFO
72064003 sédiments-quai de Gaspé	Gaspé, QC	MOT
82017001 Pointe à Basile - feu postérieur	Lévis, QC	DFO
82056001 Petite Traverse - feu postérieur	Contrecoeur, QC	DFO
82062001 Lotbinière (feu antérieur)	Lotbinière, QC	DFO
82065001 Melocheville (feu postérieur)	Beauharnois, QC	DFO
82123001 Pointe du Nord-Est - feu postérieur	Saint-Augustin, QC	DFO
82124001 Pointe du Nord-Est - feu côtier mineur	Saint-Augustin, QC	DFO
83474001 Passage Jannacks – Phare (ancien et actuel)	Muskoka Lakes, ON	DFO
84306001 Rocher Holland – Métaux lourds dans les murs de fondation du bâtiment	North Coast C, BC	DFO
84359001 Îles Lawyer – Nouveau complexe de machinerie et de salle de génératrice	North Coast C, BC	DFO
C1001001 CAM C - Point Matheson	Kitikmeot, Unorganized, NU	NOR
C1016001 ÎLE PADLOPING	Qikiqtaaluk, Unorganized, NU	NOR
C1021001 FOX D - KIVITOO	Qikiqtaaluk, Unorganized, NU	NOR
C1022001 FOX E - ÎLE DURBAN	Qikiqtaaluk, Unorganized, NU	NOR
C1033001 MINE RUTH GOLD	Region 6, Unorganized, NT	NOR
C1035001 MINE TUNDRA-TAURCANIS	Region 6, Unorganized, NT	NOR
N0002003 Lignes de distribution du carburant - Sud	Stephenville, NL	MOT
N0011001 Anciens garage d'entretien, RSS et réservoirs de stockage en surface	Fort Simpson, NT	MOT
N0013001 Aire d'entraînement à la lutte contre les incendies	Hay River, NT	MOT
N0014004 Site d'enfouissement	Inuvik, NT	MOT
N0015006 Site d'enfouissement - décharge à ferraille	Iqaluit, NU	MOT
N0016002 Aire d'entraînement à la lutte contre les incendies	Norman Wells, NT	MOT
N0017001 Aire d'entraînement à la lutte contre les incendies	Resolute, NU	MOT
N0017003 Ancien site d'enfouissement/ancienne réserve de barils principale	Resolute, NU	MOT
N0090002 Secteur des zones 1 et 2 au nord de la cale sèche	St. John's, NL	MOT
N0126001 Installation de navigation aérienne : station d'information de vol	Prince Albert, SK	MOT
N0281001 Décharge Gully - ZPEP 3	Yukon, Unorganized, YT	MOT
N0281002 Aire d'entraînement à la lutte contre les incendies - ZPEP 1	Yukon, Unorganized, YT	MOT
N0281003 Parcelle F - ZPEP 4	Yukon, Unorganized, YT	MOT
N0281005 Ancien site de décharge - ZPEP 8	Yukon, Unorganized, YT	MOT
N0281008 Ancienne citerne enterrée (garage d'entretien et hangar) - ZPEP 6	Yukon, Unorganized, YT	MOT
N0281012 Base militaire historique - ZPEP 22	Yukon, Unorganized, YT	MOT
N0281016 Parc de réservoirs historique - ZPEP 32	Yukon, Unorganized, YT	MOT
N7077001 Porte principale & rue Hamilton River (UPL série 16000) 5 es	Happy Valley-Goose Bay, NL	DND