Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada
Passer au contenu   Passer aux liens institutionnels

Liens de la barre de menu commune

Fil d'Ariane

Accueil  > Rémunération et relations de travail

Liens institutionnels

Bureau du dirigeant principal des ressources humaines

Rémunération et relations de travail


Versions


ARCHIVÉ - Services de santé SH

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

**Appendice « A-1 »

NU - Groupe Sciences infirmières
Sous groupe : Infirmières d'hôpital (HOS & CHN)
Taux de rémunération annuels
(en dollars)

Légende

  • $) En vigueur à compter du 1er octobre 2006
  • A) En vigueur à compter du 1er octobre 2007
  • B) En vigueur à compter du 1er octobre 2008
  • C) En vigueur à compter du 1er octobre 2009
  • D) En vigueur à compter du 1er octobre 2010

Région : Atlantique


Infirmières en instance d'immatriculation - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1
$) 1 octobre 2006 51062
A) 1 octobre 2007 52236
B) 1 octobre 2008 53020
C) 1 octobre 2009 53815
D) 1 octobre 2010 54622

NU-HOS-1 / NU-CHN-1 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3
$) 1 octobre 2006 54390 55086 55779
A) 1 octobre 2007 55641 56353 57062
B) 1 octobre 2008 56476 57198 57918
C) 1 octobre 2009 57323 58056 58787
D) 1 octobre 2010 58183 58927 59669

NU-HOS-2 / NU-CHN-2 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7
$) 1 octobre 2006 56463 57854 59233 60621 62014 63407 64801
A) 1 octobre 2007 57762 59185 60595 62015 63440 64865 66291
B) 1 octobre 2008 58628 60073 61504 62945 64392 65838 67285
C) 1 octobre 2009 59507 60974 62427 63889 65358 66826 68294
D) 1 octobre 2010 60400 61889 63363 64847 66338 67828 69318

NU-HOS-3 / NU-CHN-3 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6
$) 1 octobre 2006 60407 61988 63578 65157 66742 68327
A) 1 octobre 2007 61796 63414 65040 66656 68277 69899
B) 1 octobre 2008 62723 64365 66016 67656 69301 70947
C) 1 octobre 2009 63664 65330 67006 68671 70341 72011
D) 1 octobre 2010 64619 66310 68011 69701 71396 73091

NU-HOS-4 / NU-CHN-4 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8
$) 1 octobre 2006 61001 62694 64385 66076 67770 69454 71146 72835
A) 1 octobre 2007 62404 64136 65866 67596 69329 71051 72782 74510
B) 1 octobre 2008 63340 65098 66854 68610 70369 72117 73874 75628
C) 1 octobre 2009 64290 66074 67857 69639 71425 73199 74982 76762
D) 1 octobre 2010 65254 67065 68875 70684 72496 74297 76107 77913

NU-HOS-5 / NU-CHN-5 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8
$) 1 octobre 2006 64342 66244 68143 70049 71939 73838 75741 77645
A) 1 octobre 2007 65822 67768 69710 71660 73594 75536 77483 79431
B) 1 octobre 2008 66809 68785 70756 72735 74698 76669 78645 80622
C) 1 octobre 2009 67811 69817 71817 73826 75818 77819 79825 81831
D) 1 octobre 2010 68828 70864 72894 74933 76955 78986 81022 83058

NU-HOS-6 / NU-CHN-6 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8
$) 1 octobre 2006 68172 70415 72659 74911 77159 79405 81650 83896
A) 1 octobre 2007 69740 72035 74330 76634 78934 81231 83528 85826
B) 1 octobre 2008 70786 73116 75445 77784 80118 82449 84781 87113
C) 1 octobre 2009 71848 74213 76577 78951 81320 83686 86053 88420
D) 1 octobre 2010 72926 75326 77726 80135 82540 84941 87344 89746

NU-CHN-7 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8
$) 1 octobre 2006 74628 77148 79659 82037 84686 87197 89712 92228
A) 1 octobre 2007 76344 78922 81491 83924 86634 89203 91775 94349
B) 1 octobre 2008 77489 80106 82713 85183 87934 90541 93152 95764
C) 1 octobre 2009 78651 81308 83954 86461 89253 91899 94549 97200
D) 1 octobre 2010 79831 82528 85213 87758 90592 93277 95967 98658

NU-CHN-8 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8 Échelon 9
$) 1 octobre 2006 82097 84827 87551 90280 92736 95730 98454 100823 103191
A) 1 octobre 2007 83985 86778 89565 92356 94869 97932 100718 103142 105564
B) 1 octobre 2008 85245 88080 90908 93741 96292 99401 102229 104689 107147
C) 1 octobre 2009 86524 89401 92272 95147 97736 100892 103762 106259 108754
D) 1 octobre 2010 87822 90742 93656 96574 99202 102405 105318 107853 110385

Région : Québec


Infirmières en instance d'immatriculation - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1
$) 1 octobre 2006 54342
A) 1 octobre 2007 55592
B) 1 octobre 2008 56426
C) 1 octobre 2009 57272
D) 1 octobre 2010 58131

NU-HOS-1 / NU-CHN-1 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2
$) 1 octobre 2006 58089 58847
A) 1 octobre 2007 59425 60200
B) 1 octobre 2008 60316 61103
C) 1 octobre 2009 61221 62020
D) 1 octobre 2010 62139 62950

NU-HOS-2 / NU-CHN-2 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8
$) 1 octobre 2006 59595 61099 62608 64116 65618 67129 68631 70144
A) 1 octobre 2007 60966 62504 64048 65591 67127 68673 70210 71757
B) 1 octobre 2008 61880 63442 65009 66575 68134 69703 71263 72833
C) 1 octobre 2009 62808 64394 65984 67574 69156 70749 72332 73925
D) 1 octobre 2010 63750 65360 66974 68588 70193 71810 73417 75034

NU-HOS-3 / NU-CHN-3 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8 Échelon 9
$) 1 octobre 2006 60202 61664 63135 64594 66062 67523 68993 70462 71926
A) 1 octobre 2007 61587 63082 64587 66080 67581 69076 70580 72083 73580
B) 1 octobre 2008 62511 64028 65556 67071 68595 70112 71639 73164 74684
C) 1 octobre 2009 63449 64988 66539 68077 69624 71164 72714 74261 75804
D) 1 octobre 2010 64401 65963 67537 69098 70668 72231 73805 75375 76941

NU-HOS-4 / NU-CHN-4 - Échelons 1 à 8 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8
$) 1 octobre 2006 62367 63913 65457 66997 68543 70087 71630 73170
A) 1 octobre 2007 63801 65383 66963 68538 70119 71699 73277 74853
B) 1 octobre 2008 64758 66364 67967 69566 71171 72774 74376 75976
C) 1 octobre 2009 65729 67359 68987 70609 72239 73866 75492 77116
D) 1 octobre 2010 66715 68369 70022 71668 73323 74974 76624 78273

NU-HOS-4 / NU-CHN-4 - Échelons 9 à 10 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 9 Échelon 10
$) 1 octobre 2006 74715 76261
A) 1 octobre 2007 76433 78015
B) 1 octobre 2008 77579 79185
C) 1 octobre 2009 78743 80373
D) 1 octobre 2010 79924 81579

NU-HOS-5 / NU-CHN-5 - Échelons 1 à 8 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8
$) 1 octobre 2006 65614 67315 69010 70715 72412 74112 75809 77494
A) 1 octobre 2007 67123 68863 70597 72341 74077 75817 77553 79276
B) 1 octobre 2008 68130 69896 71656 73426 75188 76954 78716 80465
C) 1 octobre 2009 69152 70944 72731 74527 76316 78108 79897 81672
D) 1 octobre 2010 70189 72008 73822 75645 77461 79280 81095 82897

NU-HOS-5 / NU-CHN-5 - Échelons 9 à 10 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 9 Échelon 10
$) 1 octobre 2006 79190 80891
A) 1 octobre 2007 81011 82751
B) 1 octobre 2008 82226 83992
C) 1 octobre 2009 83459 85252
D) 1 octobre 2010 84711 86531

NU-HOS-6 / NU-CHN-6 - Échelons 1 à 8 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8
$) 1 octobre 2006 69224 71178 73135 75089 77041 79000 80951 82906
A) 1 octobre 2007 70816 72815 74817 76816 78813 80817 82813 84813
B) 1 octobre 2008 71878 73907 75939 77968 79995 82029 84055 86085
C) 1 octobre 2009 72956 75016 77078 79138 81195 83259 85316 87376
D) 1 octobre 2010 74050 76141 78234 80325 82413 84508 86596 88687

NU-HOS-6 / NU-CHN-6 - Échelons 9 à 10 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2
$) 1 octobre 2006 84863 86816
A) 1 octobre 2007 86815 88813
B) 1 octobre 2008 88117 90145
C) 1 octobre 2009 89439 91497
D) 1 octobre 2010 90781 92869

NU-CHN-7 - Échelons 1 à 8 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8
$) 1 octobre 2006 76543 78783 81017 83261 85502 87743 89981 92231
A) 1 octobre 2007 78303 80595 82880 85176 87469 89761 92051 94352
B) 1 octobre 2008 79478 81804 84123 86454 88781 91107 93432 95767
C) 1 octobre 2009 80670 83031 85385 87751 90113 92474 94833 97204
D) 1 octobre 2010 81880 84276 86666 89067 91465 93861 96255 98662

NU-CHN-7 - Échelons 9 à 10 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 9 Échelon 10
$) 1 octobre 2006 94464 96710
A) 1 octobre 2007 96637 98934
B) 1 octobre 2008 98087 100418
C) 1 octobre 2009 99558 101924
D) 1 octobre 2010 101051 103453

NU-CHN-8 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8 Échelon 9
$) 1 octobre 2006 82097 84827 87551 90280 92736 95730 98454 100823 103191
A) 1 octobre 2007 83985 86778 89565 92356 94869 97932 100718 103142 105564
B) 1 octobre 2008 85245 88080 90908 93741 96292 99401 102229 104689 107147
C) 1 octobre 2009 86524 89401 92272 95147 97736 100892 103762 106259 108754
D) 1 octobre 2010 87822 90742 93656 96574 99202 102405 105318 107853 110385

Région : Ontario


Infirmières en instance d'immatriculation - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1
$) 1 octobre 2006 55938
A) 1 octobre 2007 57225
B) 1 octobre 2008 58083
C) 1 octobre 2009 58954
D) 1 octobre 2010 59838

NU-HOS-1 / NU-CHN-1 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3
$) 1 octobre 2006 59882 60491 61103
A) 1 octobre 2007 61259 61882 62508
B) 1 octobre 2008 62178 62810 63446
C) 1 octobre 2009 63111 63752 64398
D) 1 octobre 2010 64058 64708 65364

NU-HOS-2 / NU-CHN-2 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8
$) 1 octobre 2006 61107 62325 63548 64775 65999 67217 68445 69672
A) 1 octobre 2007 62512 63758 65010 66265 67517 68763 70019 71274
B) 1 octobre 2008 63450 64714 65985 67259 68530 69794 71069 72343
C) 1 octobre 2009 64402 65685 66975 68268 69558 70841 72135 73428
D) 1 octobre 2010 65368 66670 67980 69292 70601 71904 73217 74529

NU-HOS-3 / NU-CHN-3 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8 Échelon 9
$) 1 octobre 2006 62346 63553 64771 65975 67190 68404 69617 70825 72035
A) 1 octobre 2007 63780 65015 66261 67492 68735 69977 71218 72454 73692
B) 1 octobre 2008 64737 65990 67255 68504 69766 71027 72286 73541 74797
C) 1 octobre 2009 65708 66980 68264 69532 70812 72092 73370 74644 75919
D) 1 octobre 2010 66694 67985 69288 70575 71874 73173 74471 75764 77058

NU-HOS-4 / NU-CHN-4 - Échelons 1 à 8 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8
$) 1 octobre 2006 64378 65682 66976 68263 69563 70863 72164 73464
A) 1 octobre 2007 65859 67193 68516 69833 71163 72493 73824 75154
B) 1 octobre 2008 66847 68201 69544 70880 72230 73580 74931 76281
C) 1 octobre 2009 67850 69224 70587 71943 73313 74684 76055 77425
D) 1 octobre 2010 68868 70262 71646 73022 74413 75804 77196 78586

NU-HOS-4 / NU-CHN-4 - Échelons 9 à 10 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 9 Échelon 10
$) 1 octobre 2006 74757 76050
A) 1 octobre 2007 76476 77799
B) 1 octobre 2008 77623 78966
C) 1 octobre 2009 78787 80150
D) 1 octobre 2010 79969 81352

NU-HOS-5 / NU-CHN-5 - Échelons 1 à 8 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8
$) 1 octobre 2006 67430 68901 70364 71830 73297 74772 76233 77703
A) 1 octobre 2007 68981 70486 71982 73482 74983 76492 77986 79490
B) 1 octobre 2008 70016 71543 73062 74584 76108 77639 79156 80682
C) 1 octobre 2009 71066 72616 74158 75703 77250 78804 80343 81892
D) 1 octobre 2010 72132 73705 75270 76839 78409 79986 81548 83120

NU-HOS-5 / NU-CHN-5 - Échelons 9 à 10 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 9 Échelon 10
$) 1 octobre 2006 79167 80636
A) 1 octobre 2007 80988 82491
B) 1 octobre 2008 82203 83728
C) 1 octobre 2009 83436 84984
D) 1 octobre 2010 84688 86259

NU-HOS-6 / NU-CHN-6 - Échelons 1 à 8 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8
$) 1 octobre 2006 70825 72574 74335 76084 77832 79590 81327 83075
A) 1 octobre 2007 72454 74243 76045 77834 79622 81421 83198 84986
B) 1 octobre 2008 73541 75357 77186 79002 80816 82642 84446 86261
C) 1 octobre 2009 74644 76487 78344 80187 82028 83882 85713 87555
D) 1 octobre 2010 75764 77634 79519 81390 83258 85140 86999 88868

NU-HOS-6 / NU-CHN-6 - Échelons 9 à 10 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 9 Échelon 10
$) 1 octobre 2006 84822 86567
A) 1 octobre 2007 86773 88558
B) 1 octobre 2008 88075 89886
C) 1 octobre 2009 89396 91234
D) 1 octobre 2010 90737 92603

NU-CHN-7 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8 Échelon 9
$) 1 octobre 2006 78101 80102 82097 84102 86099 88100 90099 92099 94091
A) 1 octobre 2007 79897 81944 83985 86036 88079 90126 92171 94217 96255
B) 1 octobre 2008 81095 83173 85245 87327 89400 91478 93554 95630 97699
C) 1 octobre 2009 82311 84421 86524 88637 90741 92850 94957 97064 99164
D) 1 octobre 2010 83546 85687 87822 89967 92102 94243 96381 98520 100651

NU-CHN-8 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8 Échelon 9
$) 1 octobre 2006 82097 84827 87551 90280 92736 95730 98454 100823 103191
A) 1 octobre 2007 83985 86778 89565 92356 94869 97932 100718 103142 105564
B) 1 octobre 2008 85245 88080 90908 93741 96292 99401 102229 104689 107147
C) 1 octobre 2009 86524 89401 92272 95147 97736 100892 103762 106259 108754
D) 1 octobre 2010 87822 90742 93656 96574 99202 102405 105318 107853 110385

Région : Manitoba


Infirmières en instance d'immatriculation - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1
$) 1 octobre 2006 56572
A) 1 octobre 2007 57873
B) 1 octobre 2008 58741
C) 1 octobre 2009 59622
D) 1 octobre 2010 60516

NU-HOS-1 / NU-CHN-1 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2
$) 1 octobre 2006 60567 61216
A) 1 octobre 2007 61960 62624
B) 1 octobre 2008 62889 63563
C) 1 octobre 2009 63832 64516
D) 1 octobre 2010 64789 65484

NU-HOS-2 / NU-CHN-2 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6
$) 1 octobre 2006 61867 63156 64456 65750 67041 68339
A) 1 octobre 2007 63290 64609 65938 67262 68583 69911
B) 1 octobre 2008 64239 65578 66927 68271 69612 70960
C) 1 octobre 2009 65203 66562 67931 69295 70656 72024
D) 1 octobre 2010 66181 67560 68950 70334 71716 73104

NU-HOS-3 / NU-CHN-3 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7
$) 1 octobre 2006 62204 63460 64716 65964 67215 68474 69731
A) 1 octobre 2007 63635 64920 66204 67481 68761 70049 71335
B) 1 octobre 2008 64590 65894 67197 68493 69792 71100 72405
C) 1 octobre 2009 65559 66882 68205 69520 70839 72167 73491
D) 1 octobre 2010 66542 67885 69228 70563 71902 73250 74593

NU-HOS-4 / NU-CHN-4 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8
$) 1 octobre 2006 64347 65714 67073 68436 69799 71161 72518 73879
A) 1 octobre 2007 65827 67225 68616 70010 71404 72798 74186 75578
B) 1 octobre 2008 66814 68233 69645 71060 72475 73890 75299 76712
C) 1 octobre 2009 67816 69256 70690 72126 73562 74998 76428 77863
D) 1 octobre 2010 68833 70295 71750 73208 74665 76123 77574 79031

NU-HOS-5 / NU-CHN-5 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8
$) 1 octobre 2006 67576 69148 70727 72300 73877 75461 77032 78607
A) 1 octobre 2007 69130 70738 72354 73963 75576 77197 78804 80415
B) 1 octobre 2008 70167 71799 73439 75072 76710 78355 79986 81621
C) 1 octobre 2009 71220 72876 74541 76198 77861 79530 81186 82845
D) 1 octobre 2010 72288 73969 75659 77341 79029 80723 82404 84088

NU-HOS-6 / NU-CHN-6 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8
$) 1 octobre 2006 71161 73091 75024 76963 78890 80821 82760 84691
A) 1 octobre 2007 72798 74772 76750 78733 80704 82680 84663 86639
B) 1 octobre 2008 73890 75894 77901 79914 81915 83920 85933 87939
C) 1 octobre 2009 74998 77032 79070 81113 83144 85179 87222 89258
D) 1 octobre 2010 76123 78187 80256 82330 84391 86457 88530 90597

NU-CHN-7 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8
$) 1 octobre 2006 78907 81174 83398 85624 87847 90077 92302 94513
A) 1 octobre 2007 80722 83041 85316 87593 89867 92149 94425 96687
B) 1 octobre 2008 81933 84287 86596 88907 91215 93531 95841 98137
C) 1 octobre 2009 83162 85551 87895 90241 92583 94934 97279 99609
D) 1 octobre 2010 84409 86834 89213 91595 93972 96358 98738 101103

NU-CHN-8 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8 Échelon 9
$) 1 octobre 2006 82097 84827 87551 90280 92736 95730 98454 100823 103191
A) 1 octobre 2007 83985 86778 89565 92356 94869 97932 100718 103142 105564
B) 1 octobre 2008 85245 88080 90908 93741 96292 99401 102229 104689 107147
C) 1 octobre 2009 86524 89401 92272 95147 97736 100892 103762 106259 108754
D) 1 octobre 2010 87822 90742 93656 96574 99202 102405 105318 107853 110385

Région : Saskatchewan


Infirmières en instance d'immatriculation - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1
$) 1 octobre 2006 55754
A) 1 octobre 2007 57036
B) 1 octobre 2008 57892
C) 1 octobre 2009 58760
D) 1 octobre 2010 59641

NU-HOS-1 / NU-CHN-1 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2
$) 1 octobre 2006 59661 60347
A) 1 octobre 2007 61033 61735
B) 1 octobre 2008 61948 62661
C) 1 octobre 2009 62877 63601
D) 1 octobre 2010 63820 64555

NU-HOS-2 / NU-CHN-2 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5
$) 1 octobre 2006 61026 62396 63766 65139 66503
A) 1 octobre 2007 62430 63831 65233 66637 68033
B) 1 octobre 2008 63366 64788 66211 67637 69053
C) 1 octobre 2009 64316 65760 67204 68652 70089
D) 1 octobre 2010 65281 66746 68212 69682 71140

NU-HOS-3 / NU-CHN-3 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6
$) 1 octobre 2006 61750 63080 64412 65745 67070 68394
A) 1 octobre 2007 63170 64531 65893 67257 68613 69967
B) 1 octobre 2008 64118 65499 66881 68266 69642 71017
C) 1 octobre 2009 65080 66481 67884 69290 70687 72082
D) 1 octobre 2010 66056 67478 68902 70329 71747 73163

NU-HOS-4 / NU-CHN-4 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7
$) 1 octobre 2006 64097 65575 67058 68528 70012 71488 72972
A) 1 octobre 2007 65571 67083 68600 70104 71622 73132 74650
B) 1 octobre 2008 66555 68089 69629 71156 72696 74229 75770
C) 1 octobre 2009 67553 69110 70673 72223 73786 75342 76907
D) 1 octobre 2010 68566 70147 71733 73306 74893 76472 78061

NU-HOS-5 / NU-CHN-5 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7
$) 1 octobre 2006 67621 69394 71165 72936 74713 76478 78251
A) 1 octobre 2007 69176 70990 72802 74614 76431 78237 80051
B) 1 octobre 2008 70214 72055 73894 75733 77577 79411 81252
C) 1 octobre 2009 71267 73136 75002 76869 78741 80602 82471
D) 1 octobre 2010 72336 74233 76127 78022 79922 81811 83708

NU-HOS-6 / NU-CHN-6 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7
$) 1 octobre 2006 71536 73798 76060 78324 80583 82845 85106
A) 1 octobre 2007 73181 75495 77809 80125 82436 84750 87063
B) 1 octobre 2008 74279 76627 78976 81327 83673 86021 88369
C) 1 octobre 2009 75393 77776 80161 82547 84928 87311 89695
D) 1 octobre 2010 76524 78943 81363 83785 86202 88621 91040

NU-CHN-7 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7
$) 1 octobre 2006 80117 82757 85391 88024 90661 93300 95930
A) 1 octobre 2007 81960 84660 87355 90049 92746 95446 98136
B) 1 octobre 2008 83189 85930 88665 91400 94137 96878 99608
C) 1 octobre 2009 84437 87219 89995 92771 95549 98331 101102
D) 1 octobre 2010 85704 88527 91345 94163 96982 99806 102619

NU-CHN-8 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8 Échelon 9
$) 1 octobre 2006 82097 84827 87551 90280 92736 95730 98454 100823 103191
A) 1 octobre 2007 83985 86778 89565 92356 94869 97932 100718 103142 105564
B) 1 octobre 2008 85245 88080 90908 93741 96292 99401 102229 104689 107147
C) 1 octobre 2009 86524 89401 92272 95147 97736 100892 103762 106259 108754
D) 1 octobre 2010 87822 90742 93656 96574 99202 102405 105318 107853 110385

Région : Alberta


Infirmières en instance d'immatriculation - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1
$) 1 octobre 2006 56572
A) 1 octobre 2007 57873
B) 1 octobre 2008 58741
C) 1 octobre 2009 59622
D) 1 octobre 2010 60516

NU-HOS-1 / NU-CHN-1 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2
$) 1 octobre 2006 60567 61216
A) 1 octobre 2007 61960 62624
B) 1 octobre 2008 62889 63563
C) 1 octobre 2009 63832 64516
D) 1 octobre 2010 64789 65484

NU-HOS-2 / NU-CHN-2 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6
$) 1 octobre 2006 61867 63156 64456 65750 67041 68339
A) 1 octobre 2007 63290 64609 65938 67262 68583 69911
B) 1 octobre 2008 64239 65578 66927 68271 69612 70960
C) 1 octobre 2009 65203 66562 67931 69295 70656 72024
D) 1 octobre 2010 66181 67560 68950 70334 71716 73104

NU-HOS-3 / NU-CHN-3 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7
$) 1 octobre 2006 62204 63460 64716 65964 67215 68474 69731
A) 1 octobre 2007 63635 64920 66204 67481 68761 70049 71335
B) 1 octobre 2008 64590 65894 67197 68493 69792 71100 72405
C) 1 octobre 2009 65559 66882 68205 69520 70839 72167 73491
D) 1 octobre 2010 66542 67885 69228 70563 71902 73250 74593

NU-HOS-4 / NU-CHN-4 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8
$) 1 octobre 2006 64347 65714 67073 68436 69799 71161 72518 73879
A) 1 octobre 2007 65827 67225 68616 70010 71404 72798 74186 75578
B) 1 octobre 2008 66814 68233 69645 71060 72475 73890 75299 76712
C) 1 octobre 2009 67816 69256 70690 72126 73562 74998 76428 77863
D) 1 octobre 2010 68833 70295 71750 73208 74665 76123 77574 79031

NU-HOS-5 / NU-CHN-5 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8
$) 1 octobre 2006 67576 69148 70727 72300 73877 75461 77032 78607
A) 1 octobre 2007 69130 70738 72354 73963 75576 77197 78804 80415
B) 1 octobre 2008 70167 71799 73439 75072 76710 78355 79986 81621
C) 1 octobre 2009 71220 72876 74541 76198 77861 79530 81186 82845
D) 1 octobre 2010 72288 73969 75659 77341 79029 80723 82404 84088

NU-HOS-6 / NU-CHN-6 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8
$) 1 octobre 2006 71161 73091 75024 76963 78890 80821 82760 84691
A) 1 octobre 2007 72798 74772 76750 78733 80704 82680 84663 86639
B) 1 octobre 2008 73890 75894 77901 79914 81915 83920 85933 87939
C) 1 octobre 2009 74998 77032 79070 81113 83144 85179 87222 89258
D) 1 octobre 2010 76123 78187 80256 82330 84391 86457 88530 90597

NU-CHN-7 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8
$) 1 octobre 2006 78947 81174 83398 85638 87847 90077 92302 94513
A) 1 octobre 2007 80763 83041 85316 87608 89867 92149 94425 96687
B) 1 octobre 2008 81974 84287 86596 88922 91215 93531 95841 98137
C) 1 octobre 2009 83204 85551 87895 90256 92583 94934 97279 99609
D) 1 octobre 2010 84452 86834 89213 91610 93972 96358 98738 101103

NU-CHN-8 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8 Échelon 9
$) 1 octobre 2006 82097 84827 87551 90280 92736 95730 98454 100823 103191
A) 1 octobre 2007 83985 86778 89565 92356 94869 97932 100718 103142 105564
B) 1 octobre 2008 85245 88080 90908 93741 96292 99401 102229 104689 107147
C) 1 octobre 2009 86524 89401 92272 95147 97736 100892 103762 106259 108754
D) 1 octobre 2010 87822 90742 93656 96574 99202 102405 105318 107853 110385

Région : Colombie-Britannique


Infirmières en instance d'immatriculation - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1
$) 1 octobre 2006 58114
A) 1 octobre 2007 59451
B) 1 octobre 2008 60343
C) 1 octobre 2009 61248
D) 1 octobre 2010 62167

NU-HOS-1 / NU-CHN-1 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2
$) 1 octobre 2006 62280 63029
A) 1 octobre 2007 63712 64479
B) 1 octobre 2008 64668 65446
C) 1 octobre 2009 65638 66428
D) 1 octobre 2010 66623 67424

NU-HOS-2 / NU-CHN-2 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6
$) 1 octobre 2006 63786 65284 66791 68295 69796 71303
A) 1 octobre 2007 65253 66786 68327 69866 71401 72943
B) 1 octobre 2008 66232 67788 69352 70914 72472 74037
C) 1 octobre 2009 67225 68805 70392 71978 73559 75148
D) 1 octobre 2010 68233 69837 71448 73058 74662 76275

NU-HOS-3 / NU-CHN-3 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7
$) 1 octobre 2006 64231 65694 67157 68620 70080 71544 73010
A) 1 octobre 2007 65708 67205 68702 70198 71692 73190 74689
B) 1 octobre 2008 66694 68213 69733 71251 72767 74288 75809
C) 1 octobre 2009 67694 69236 70779 72320 73859 75402 76946
D) 1 octobre 2010 68709 70275 71841 73405 74967 76533 78100

NU-HOS-4 / NU-CHN-4 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8
$) 1 octobre 2006 66337 67908 69468 71048 72612 74180 75743 77314
A) 1 octobre 2007 67863 69470 71066 72682 74282 75886 77485 79092
B) 1 octobre 2008 68881 70512 72132 73772 75396 77024 78647 80278
C) 1 octobre 2009 69914 71570 73214 74879 76527 78179 79827 81482
D) 1 octobre 2010 70963 72644 74312 76002 77675 79352 81024 82704

NU-HOS-5 / NU-CHN-5 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8
$) 1 octobre 2006 69496 71276 73051 74832 76604 78390 80170 81947
A) 1 octobre 2007 71094 72915 74731 76553 78366 80193 82014 83832
B) 1 octobre 2008 72160 74009 75852 77701 79541 81396 83244 85089
C) 1 octobre 2009 73242 75119 76990 78867 80734 82617 84493 86365
D) 1 octobre 2010 74341 76246 78145 80050 81945 83856 85760 87660

NU-HOS-6 / NU-CHN-6 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8
$) 1 octobre 2006 73010 75135 77267 79390 81524 83654 85785 87914
A) 1 octobre 2007 74689 76863 79044 81216 83399 85578 87758 89936
B) 1 octobre 2008 75809 78016 80230 82434 84650 86862 89074 91285
C) 1 octobre 2009 76946 79186 81433 83671 85920 88165 90410 92654
D) 1 octobre 2010 78100 80374 82654 84926 87209 89487 91766 94044

NU-CHN-7 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8
$) 1 octobre 2006 80576 83007 85441 87870 90301 92731 95161 97589
A) 1 octobre 2007 82429 84916 87406 89891 92378 94864 97350 99834
B) 1 octobre 2008 83665 86190 88717 91239 93764 96287 98810 101332
C) 1 octobre 2009 84920 87483 90048 92608 95170 97731 100292 102852
D) 1 octobre 2010 86194 88795 91399 93997 96598 99197 101796 104395

NU-CHN-8 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8 Échelon 9
$) 1 octobre 2006 82097 84827 87551 90280 92736 95730 98454 100823 103191
A) 1 octobre 2007 83985 86778 89565 92356 94869 97932 100718 103142 105564
B) 1 octobre 2008 85245 88080 90908 93741 96292 99401 102229 104689 107147
C) 1 octobre 2009 86524 89401 92272 95147 97736 100892 103762 106259 108754
D) 1 octobre 2010 87822 90742 93656 96574 99202 102405 105318 107853 110385

Région : Yukon et Territories du nord-ouest


Infirmières en instance d'immatriculation - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1
$) 1 octobre 2006 55938
A) 1 octobre 2007 57225
B) 1 octobre 2008 58083
C) 1 octobre 2009 58954
D) 1 octobre 2010 59838

NU-HOS-1 / NU-CHN-1 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3
$) 1 octobre 2006 59882 60491 61103
A) 1 octobre 2007 61259 61882 62508
B) 1 octobre 2008 62178 62810 63446
C) 1 octobre 2009 63111 63752 64398
D) 1 octobre 2010 64058 64708 65364

NU-HOS-2 / NU-CHN-2 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8
$) 1 octobre 2006 61107 62325 63548 64775 65999 67217 68445 69672
A) 1 octobre 2007 62512 63758 65010 66265 67517 68763 70019 71274
B) 1 octobre 2008 63450 64714 65985 67259 68530 69794 71069 72343
C) 1 octobre 2009 64402 65685 66975 68268 69558 70841 72135 73428
D) 1 octobre 2010 65368 66670 67980 69292 70601 71904 73217 74529

NU-HOS-3 / NU-CHN-3 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8 Échelon 9
$) 1 octobre 2006 62346 63553 64771 65975 67190 68404 69617 70825 72035
A) 1 octobre 2007 63780 65015 66261 67492 68735 69977 71218 72454 73692
B) 1 octobre 2008 64737 65990 67255 68504 69766 71027 72286 73541 74797
C) 1 octobre 2009 65708 66980 68264 69532 70812 72092 73370 74644 75919
D) 1 octobre 2010 66694 67985 69288 70575 71874 73173 74471 75764 77058

NU-HOS-4 / NU-CHN-4 - Échelons 1 à 8 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8
$) 1 octobre 2006 64378 65682 66976 68263 69563 70863 72164 73464
A) 1 octobre 2007 65859 67193 68516 69833 71163 72493 73824 75154
B) 1 octobre 2008 66847 68201 69544 70880 72230 73580 74931 76281
C) 1 octobre 2009 67850 69224 70587 71943 73313 74684 76055 77425
D) 1 octobre 2010 68868 70262 71646 73022 74413 75804 77196 78586

NU-HOS-4 / NU-CHN-4 - Échelons 9 à 10 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 9 Échelon 10
$) 1 octobre 2006 74757 76050
A) 1 octobre 2007 76476 77799
B) 1 octobre 2008 77623 78966
C) 1 octobre 2009 78787 80150
D) 1 octobre 2010 79969 81352

NU-HOS-5 / NU-CHN-5 - Échelons 1 à 8 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8
$) 1 octobre 2006 67430 68901 70364 71830 73297 74772 76233 77703
A) 1 octobre 2007 68981 70486 71982 73482 74983 76492 77986 79490
B) 1 octobre 2008 70016 71543 73062 74584 76108 77639 79156 80682
C) 1 octobre 2009 71066 72616 74158 75703 77250 78804 80343 81892
D) 1 octobre 2010 72132 73705 75270 76839 78409 79986 81548 83120

NU-HOS-5 / NU-CHN-5 - Échelons 9 à 10 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 9 Échelon 10
$) 1 octobre 2006 79167 80636
A) 1 octobre 2007 80988 82491
B) 1 octobre 2008 82203 83728
C) 1 octobre 2009 83436 84984
D) 1 octobre 2010 84688 86259

NU-HOS-6 / NU-CHN-6 - Échelons 1 à 8 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8
$) 1 octobre 2006 70825 72574 74335 76084 77832 79590 81327 83075
A) 1 octobre 2007 72454 74243 76045 77834 79622 81421 83198 84986
B) 1 octobre 2008 73541 75357 77186 79002 80816 82642 84446 86261
C) 1 octobre 2009 74644 76487 78344 80187 82028 83882 85713 87555
D) 1 octobre 2010 75764 77634 79519 81390 83258 85140 86999 88868

NU-HOS-6 / NU-CHN-6 - Échelons 9 à 10 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 9 Échelon 10
$) 1 octobre 2006 84822 86567
A) 1 octobre 2007 86773 88558
B) 1 octobre 2008 88075 89886
C) 1 octobre 2009 89396 91234
D) 1 octobre 2010 90737 92603

NU-CHN-7 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8 Échelon 9
$) 1 octobre 2006 78101 80102 82097 84102 86100 88100 90099 92099 94091
A) 1 octobre 2007 79897 81944 83985 86036 88080 90126 92171 94217 96255
B) 1 octobre 2008 81095 83173 85245 87327 89401 91478 93554 95630 97699
C) 1 octobre 2009 82311 84421 86524 88637 90742 92850 94957 97064 99164
D) 1 octobre 2010 83546 85687 87822 89967 92103 94243 96381 98520 100651

NU-CHN-8 - Taux de rémunération annuels (en dollars)
En vigueur Échelon 1 Échelon 2 Échelon 3 Échelon 4 Échelon 5 Échelon 6 Échelon 7 Échelon 8 Échelon 9
$) 1 octobre 2006 82097 84827 87551 90280 92736 95730 98454 100823 103191
A) 1 octobre 2007 83985 86778 89565 92356 94869 97932 100718 103142 105564
B) 1 octobre 2008 85245 88080 90908 93741 96292 99401 102229 104689 107147
C) 1 octobre 2009 86524 89401 92272 95147 97736 100892 103762 106259 108754
D) 1 octobre 2010 87822 90742 93656 96574 99202 102405 105318 107853 110385

Date de modification : 2012-09-17
 
Retourner au Haut de la page
 Haut de la page
Avis importants