Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Les points saillants des états financiers prospectifs présentés dans ce Plan d’entreprise ont pour but d’offrir une vue d’ensemble générale du fonctionnement et de la position financière de l’Agence Parcs Canada. Les points saillants des états financiers prospectifs sont fondés sur une comptabilité d’exercice pour renforcer la responsabilité et améliorer la transparence et la gestion financière.
En préparant ces points saillants des états financiers prospectifs, l’Agence Parcs Canada a fait des estimations et hypothèses pour le futur. Ces estimations et hypothèses peuvent différer des résultats actuels ultérieurs. Les estimations et hypothèses sont continuellement évaluées et basées sur des expériences antérieures et autres facteurs, incluant des attentes sur les événements futurs qui sont connus pour avoir une certitude raisonnable sous ces circonstances présentes.
Variation en % | État prospectif 2012–13 |
État prospectif 2011–12 |
|
---|---|---|---|
Charges | |||
Création de lieux patrimoniaux | (16,4) | 14 410 | 17 228 |
Conservation des ressources patrimoniales | (0,5) | 167 058 | 167 838 |
Appréciation et compréhension du public | (7,7) | 50 494 | 54 706 |
Expérience du visiteur | 0,3 | 227 799 | 227 164 |
Infrastructure des lotissements et routes de transit | (29,9) | 60 449 | 86 250 |
Services internes | (2,8) | 74 072 | 76 172 |
Amortissement des immobilisations |
2,0 | 104 059 | 101 994 |
Total des charges | (4,5) | 698 341 | 731 352 |
Revenus | |||
Total des revenus | 0,9 | 115 606 | 114 600 |
Coût net des activités poursuivies | (5,5) | 582 735 | 616 752 |
Activités transférées charges | (100) | — | 7 606 |
Coût de fonctionnement net | (6,7) | 582 735 | 624 358 |
Variation en $ | État prospectif 2012–2013 |
État prospectif 2011–2012 |
|
---|---|---|---|
Total des actifs | 5 103 | 1 932 916 | 1 927 813 |
Total des passifs | (6 267) | 173 944 | 180 211 |
Avoir | 11 370 | 1 758 972 | 1 747 602 |
Total des passifs et de l’avoir | 5 103 | 1 932 916 | 1 927 813 |
Les états financiers prospectifs peuvent être consultés dans la version électronique de ce plan, laquelle est disponible dans la section bibliothèque du site internet de Parcs Canada à http://www.pc.gc.ca/fra/docs/bib-lib/index.aspx.
L’information suivante est disponible sur le site internet du Secrétariat du Conseil du Trésor à l’adresse suivante : http://www.tbs-sct.gc.ca/rpp/2012-2013/info/info-fra.asp.
L’information suivante est disponible dans la version électronique de ce plan, laquelle est disponible dans la section bibliothèque du site internet de Parcs Canada à http://www.pc.gc.ca/fra/docs/bib-lib/index.aspx.
Bureau national de Parcs Canada
25-7-N, rue Eddy
Gatineau, Québec
Canada
K1A 0M5
Renseignements généraux :
888-773-8888
Renseignements généraux (International) :
613-860-1251
Téléimprimeur (TTY) :
866-787-6221
1, 2 Il s’agit de l’indicateur de rendement et de la cible de la sous-activité Création et expansion des parcs nationaux de l’Architecture des activités de programmes de Parcs Canada (voir la figure 4).
3, 4 Il s’agit de l’indicateur de rendement et de la cible de la sous-activité Création d’aires marines nationales de conservation de l’Architecture des activités de programmes de Parcs Canada (voir la figure 4).
5 Ces lotissements urbains sont ceux de Field, dans le parc national du Canada Yoho, en Colombie-Britannique; de Lake Louise, dans le parc national du Canada Banff, en Alberta; de Wasagaming, dans le parc national du Canada du Mont-Riding, au Manitoba; de Waskesiu, dans le parc national du Canada de Prince Albert, en Saskatchewan; et de Waterton, dans le parc national du Canada des Lacs-Waterton, en Alberta. Deux autres lotissements urbains, soit ceux de Banff et Jasper, jouissent de l’autonomie gouvernementale depuis 1990 et 2002, respectivement. Parcs Canada conserve toutefois le pouvoir d’approbation des plans et de la réglementation communautaires de Banff, de même que des plans communautaires et de la planification et de l’aménagement du territoire de Jasper.
6 Les voies navigables, qui soutiennent la navigation commerciale et de plaisance, ainsi que d’autres activités récréatives, comprennent la voie navigable Trent-Severn, le canal Rideau et le canal de Sault Ste. Marie en Ontario, le canal de Carillon, le canal de Chambly, le canal de Lachine, le canal de Sainte-Anne-de-Bellevue et le canal de Saint-Ours au Québec, et le canal de St. Peters en Nouvelle-Écosse.