Treasury Board of Canada Secretariat
www.tbs-sct.gc.ca
Common menu bar links
Breadcrumb Trail
ARCHIVED - Canadian Food Inspection Agency - Supplementary Tables
This page has been archived.
Archived Content
Information identified as archived on the Web is for reference, research or recordkeeping purposes. It has not been altered or updated after the date of archiving. Web pages that are archived on the Web are not subject to the Government of Canada Web Standards. As per the Communications Policy of the Government of Canada, you can request alternate formats on the "Contact Us" page.
Rapport d'�tape sur les projets vis�s par une approbation sp�ciale du Conseil du Tr�sor
| Projet | Premi�re estimation des co�ts totaux (en millions de dollars) |
Estimation r�vis�e des co�ts totaux (en millions de dollars) |
Co�ts totaux r�els (en millions de dollars) |
2010-2011 (en millions de dollars) |
Date d'ach�vement pr�vue |
|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Main Estimates |
Planned Spending |
Total Authorities |
Actual | |||||
| Activit� de programme : Risques li�s � la salubrit� des aliments et � la nutrition | ||||||||
| Projets op�rationnels ax�s sur la GI/TI du Plan d'action pour assurer la s�curit� des produits alimentaires – phase II de la d�finition et phase I de la mise en œuvre | 36,4 | 36,4 | 12,9 | 8,4 | 8,4 | 8,7 | 7,2 | 2013 |
| Portail national sur la tra�abilit� – phase de d�finition | 12,7 | 12,7 | 12,7 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,6 | 2012 |
| Activit�s de programme : Risques li�s aux zoonoses, Risques li�s � la protection des v�g�taux et syst�mes de production, Risques li�s � la salubrit� des aliments et � la nutrition | ||||||||
| PAE : modernisation des laboratoires f�d�raux – phase de mise en œuvre | 24,0 | 24,0 | 23,8 | 14,2 | 14,2 | 16,0 | 15,8 | 2011 |
| Activit�s de programme : applicable � toutes les activit�s de programme | ||||||||
| Complexe Skyline | 9,6 | 9,6 | 9,5 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 2011 |
