Cadre pangouvernemental (Autorité)
| Social (Politique fédérale) |
Économique (Politique fédérale) |
International (Politique fédérale) |
| |
Croissance économique forte (Résultat stratégique) |
|
| |
ACEE (Autorité) |
|
| Les considérations environnementales sont prises en compte dans les décisions du gouvernement fédéral relatives aux politiques, aux plans, aux programmes et aux projets (Résultat stratégique) |
| Programme d'élaboration de l'évaluation environnementale (Activité de programme) |
|
Programme de mise en œuvre de l'évaluation environnementale (Activité de programme) |
| |
Services internes (Activité de programme) |
|