Résultat stratégique:
Le commerce international et les déplacements sont favorisés à la frontière du Canada et la population du Canada est protégée contre les risques liés aux frontières.,/

• AP 1.1 Évaluation des risques
  • 1.1.1 Renseignement
  • 1.1.2 Ciblage
  • 1.1.3 Filtrage de sécurité
• AP 1.2 Partenariat sûrs et fiables
  • 1.2.1 Voyageurs fiables
  • 1.2.2 Négociants fiables
• AP 1.3 Détermination de l'admissibilité
  • 1.3.1 Mode routier
  • 1.3.2 Mode aérien
  • 1.3.3 Mode ferroviaire
  • 1.3.4 Mode maritime
  • 1.3.5 Opérations postales
  • 1.3.6 Expéditions
• AP 1.4 Enquêtes criminelles
• AP 1.5 Exécution de la loi en matière d'immigration
  • 1.5.1 Enquêtes en matière d'immigration
  • 1.5.2 Détentions
  • 1.5.3 Auditions en matière d'immigration
  • 1.5.4 Renvois
• AP 1.6 Recours
• AP 1.7 Gestion du commerce et des revenus
  • 1.7.1 Droits antidumping et compensateurs
  • 1.7.2 Conformité commerciale

Services internes

• Régie et soutien à la gestion
• Gestion et surveillance
• Communication
• Services juridiques

• Service de gestion des ressources
• Gestion des ressources humaines
• Gestion financière
• Gestion de l'information
• Technologie de l'information
• Autres services administratifs

• Services de gestion des biens
• Biens immobiliers
• Matériel
• Achats