Dépenses réelles
  Total
2008−2009 9 834 000 $
2009-2010 11 463 000 $


Dépenses projetées
  Total
2010-2011 12 798 000 $


Dépenses prévues
  Total
2011-2012 12 005 000 $
2012-2013 11 737 000 $
2013-2014 11 789 000 $