Tendances en matière de dépenses

Le tableau ci-dessous illustre les tendances de Santé Canada en matière de dépenses de l'exercice financier 2006-2007 à l'exercice financier 2012-2013.  Les dépenses, en millions de dollars, sont représentées sur l'axe vertical et les exercices financiers sur l'axe horizontal.

Dépenses : exercice financier 2006-2007 se terminant en 2008-2009.
Dépenses prévues : exercice financier 2009-2010.
Dépenses planifiées : exercice financier 2010-2011 se terminant en 2012-2013.

Total des dépenses
2006-2007: 2997.5 millions de dollars; 2007-2008: 4286 millions de dollars; 2008-2009: 3439 millions de dollars; 2009-2010: 3436.6 millions de dollars; 2010-2011: 3197.2 millions de dollars; 2011-2012: 3099.2 millions de dollars; 2012-2013: 3123.7 millions de dollars.

Total des dépenses plus le Plan d'action économique du Canada
2006-2007: 2997.5 millions de dollars; 2007-2008: 4286 millions de dollars; 2008-2009: 3439 millions de dollars; 2009-2010: 3648.5 millions de dollars; 2010-2011: 3948.5 millions de dollars; 2011-2012: 3099.2 millions de dollars; 2012-2013: 3123.7 millions de dollars.