Cette image est un histogramme.
Il montre l'information suivante pour les exercices financiers 2008-2009 à 2012-2013 :
Enquêtes
Contrôles des motifs de détention
Le coût par enquête et par contrôle des motifs de détention est représenté pour les trois premiers exercices financiers.
Les chiffres suivants représentent les données par exercice financier. (Nota : les chiffres des enquêtes ont été arrondis à la cinquantaine près et les chiffres des contrôles des motifs de détention à la centaine près.)
Pour l'exercice financier 2008-2009, le coût par audience est de 1 150 $ et de 790 $ par contrôle. 3 150 enquêtes ont été terminées et 18 300 contrôles des motifs de détention ont été effectués.
Pour l'exercice financier 2009-2010, le coût par audience est de 900 $ et de 800 $ par contrôle. 2 900 enquêtes ont été terminées et 17 000 contrôles des motifs de détention ont été effectués.
Pour l'exercice financier 2010-2011, le coût par audience est de 900 $ et de 800 $ par contrôle. 2 750 enquêtes ont été terminées et 17 500 contrôles des motifs de détention ont été effectués.
Pour l'exercice financier 2011-2012, 2 750 enquêtes ont été terminées et 17 500 contrôles des motifs de détention ont été effectués.
Pour l'exercice financier 2012-2013, 2 750 enquêtes ont été terminées et 17 500 contrôles des motifs de détention ont été effectués.