| Tendances au chapitre dépense du ministère | millions de dollars |
|---|---|
| Dépenses réelles 2005-06 | 1 494,5 |
| Dépenses réelles 2006-07 | 1 648,9 |
| Dépenses réelles 2007-08 | 1 616,6 |
| Dépenses projetées 2008-09 | 1 906,4 |
| Dépenses prévues 2009-10 | 1 858,8 |
| Dépenses prévues 2010-11 | 1 983,2 |
| Dépenses prévues 2011-12 | 2 010,1 |