Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Tableau 11: Sommaire des dépenses en capital par Activité de programme |
||||||
(en millions de dollars) |
Prévisions actuelles totales de coûts
|
Prévisions des dépenses jusqu’au 31 mars 2008
|
Dépenses prévues
2008-2009 |
Dépenses prévues
2009-2010 |
Dépenses prévues
2010-2011 |
Besoins pour les exercices ultérieurs
|
A. Opérations fédérales et internationales | ||||||
1 Ontario – EIPF Windsor-Sarnia IBET (AM) |
7,0 |
0,9 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
B. Services de police communautaires, contractuels et autochtones | ||||||
1 Saskatchewan – Modernisation du système de télécommunications (AEP) | 48,0 | 4,3 | 0,6 | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
2 Terre-Neuve-et-Labrador – Modernisation du système de télécommunications (AM) (demande d'APP et d'AEP) | 33,4 | 8,8 | 5,7 | 5,8 | 3,1 | 3,1 |
3 Mise en œuvé du Système intégré de répartition de l’information (SIRI) | 18,0 | 0,3 | 0,2 | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
4 Groupe tactique d’intervention – véhicule tactique blindé, niveau (APP) | 13,4 | 0,0 | 1,9 | 7,6 | 4,0 | 0,0 |
5 Navires de patrouille du Service de la marine de la côte Ouest | 30,0 | 2,0 | 9,9 | 15,2 | 2,8 | 0,0 |
C. Services nationaux de police | ||||||
1 Identification en temps réel (ITR) |
130,0 |
74,2 | 25,4 | 19,7 | 10,7 | 0,0 |
D. Structure organisationelle | ||||||
1 Alberta – Installations d’examen des véhicules et d’identification judiciaire d’Edmonton (Alberta) | 3,8 | 0,4 | 3,2 | 0,3 | 0,0 | 0,0 |
2 Alberta – Evansburg, détachement (AAP) | 7,8 | 0,0 | 2,6 | 2,6 | 2,6 | 0,0 |
3 Alberta – Fort MacLeod, détachement (avant l'AAP) | 3,5 | 0,0 | 2,1 | 1,4 | 0,0 | 0,0 |
4 Alberta – Alberta – Fox Creek détachement (avant l'AAP) | 3,6 | 0,0 | 2,1 | 1,4 | 0,0 | 0,0 |
5 Alberta – Grande Cache, détachement (AAP) | 6,7 | 0,0 | 0,6 | 3,6 | 2,5 | 0,0 |
6 Alberta – High Level, détachement (AAP) | 10,6 | 0,5 | 0,1 | 4,3 | 5,7 | 0,0 |
7 Colombie-Britannique – QG de la Division E (AAP) | 141,8 | 0,9 | 6,2 | 14,0 | 22,6 | 98,1 |
8 Colombie-Britannique – 100 Mile House, détachement (avant l'AAP) | 7,1 | 0,4 | 6,7 | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
9 Colombie-Britannique – Centre de recrutement et de formation de Chilliwak – Transformation des barraques en hôtel (avant l’APP) | 4,9 | 0,0 | 0,0 | 1,4 | 1,4 | 2,1 |
10 Colombie-Britannique – Fernie détachement (avant l'AAP) | 7,9 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 7,9 |
11 Colombie-Britannique – Fort St. James détachement (avant l'AAP) | 7,8 | 0,0 | 0,2 | 1,1 | 6,5 | 0,0 |
12 Colombie-Britannique – Golden, détachement (avant l'AAP) | 5,8 | 0,2 | 3,2 | 2,4 | 0,0 | 0,0 |
13 Colombie-Britannique – Lilooet détachement (avant l'AAP) | 6,8 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,5 | 6,3 |
14 Colombie-Britannique – Pemberton (avant l'AAP) | 9,0 | 0,0 | 0,0 | 1,7 | 1,1 | 6,2 |
15 Colombie-Britannique – Port Hardy (avant l'AAP) | 7,4 | 0,0 | 0,0 | 0,4 | 1,0 | 5,9 |
16 Colombie-Britannique – Tofinal (avant l'AAP) | 6,7 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 1,2 | 5,5 |
17 Colombie-Britannique – Vanderhoof détachement (avant l'AAP) | 7,8 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 7,8 |
18 Index national de justice pénale (INJP) projet N-III | 23,7 | 9,9 | 7,4 | 6,4 | 0,0 | 0,0 |
19 Nouveau-Brunswick – Grand Falls, Bureau de district (AAP) | 8,1 | 0,3 | 0,6 | 0,6 | 5,2 | 1,4 |
20 Territoires-du-Nord-Ouest – Behchoko détachement (avant l'AAP) | 8,0 | 0,0 | 0,8 | 4,0 | 3,2 | 0,0 |
21 Territoires-du-Nord-Ouest – Inuvik détachement (avant l'AAP) |
15,7 | 0,0 | 1,5 | 1,2 | 7,2 | 5,6 |
22 Nouvelle-Écosse – QG de la Division H (AAP) | 24,9 | 1,1 | 3,3 | 5,6 | 7,3 | 7,6 |
23 Nouvelle-Écosse – Ingonish détachement (demande d'AAP) | 3,7 | 0,4 | 2,5 | 0,5 | 0,2 | 0,0 |
24 Nouvelle-Écosse – Kings County New Minas avant l'AAP | 9,9 | 0,0 | 0,0 | 1,3 | 1,0 | 7,6 |
25 Nunavut – Iqaluit, QG de la Division V et détachement (avant l'AAP) |
6,8 | 0,0 | 0,7 | 4,0 | 2,1 | 0,0 |
26 Ontario – Ottawa, CCP, Nouvelle résidence (avant l'AAP) | 13,9 | 1,3 | 0,9 | 0,9 | 2,8 | 8,0 |
27 Ontario – Ottawa CPC Scenario Training Facility (Pre-PPA) | 10,0 | 0,0 | 1,3 | 0,9 | 0,9 | 6,9 |
28 Ontario – Ottawa, CCP, Centre d'interprétation pour visiteurs (avant l'AAP) | 6,6 | 0,0 | 0,2 | 0,6 | 3,2 | 2,6 |
29 Ontario – Ottawa, SCN, immeuble Nicholson, DG (demande d'AAP) | 87,1 | 22,3 | 38,4 | 21,6 | 4,8 | 0,0 |
30 Ontario – Ottawa, nouvel immeuble de l'administration (AAP) | 7,4 | 1,2 | 6,2 | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
31 Ontario – Ottawa, zone d'entraînement à l'extérieur (demande d'AAP) | 4,5 | 0,0 | 0,3 | 2,1 | 2,1 | 0,0 |
32 Ontario – Ottawa, élargissement du dépôt d'armes des IOTPM (demande d'AAP) | 4,9 | 0,9 | 1,8 | 2,2 | 0,0 | 0,0 |
33 Relocalisation de l’IOTPM | 5,4 | 0,0 | 0,4 | 2,5 | 2,5 | 0,0 |
34 Amélioration des installations de Carp (financement des SPCCA (avant l’APP) | 5,7 | 0,0 | 0,1 | 0,3 | 5,2 | 0,0 |
35 Ontario – Ottawa – Relocalisation du PPPM, du PPP, des Personnes de marque (PM) et EPI (avant l’APP) | 6,0 | 0,0 | 0,6 | 3,0 | 2,4 | 0,0 |
36 Ontario – Ottawa – CCP- Restauration de l’immeuble B et ajout d’un gymnase (avant l’APP) | 4,6 | 0,3 | 0,3 | 0,5 | 2,1 | 1,4 |
37 Ontario – Détachement de Toronto Ouest (avant l'AAP) | 5,4 | 0,2 | 5,2 | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
38 Saskatchewan – Regina , Division Dépôt, réseau de distribution électrique (demande d'AAP et d'AEP) | 23,0 | 1,4 | 8,1 | 9,0 | 4,6 | 0,0 |
39 Saskatchewan – Regina, Division Dépôt, nouveau mess (AAP) | 19,2 | 7,3 | 11,8 | 0,1 | 0,0 | 0,0 |
40 Saskatchewan – Regina, Division Dépôt, salle de tir à 25 mètres (demande d'AAP) | 5,1 | 5,1 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
41 Saskatchewan – Regina, Division Dépôt, Caserne C (avant l'AAP) | 9,0 | 0,1 | 4,5 | 4,2 | 0,1 | 0,2 |
42 Saskatchewan – Regina, Division Dépôt, Installation de refroidissement centrale (AAP) | 10,5 | 0,3 | 5,4 | 4,8 | 0,0 | 0,0 |
43 Saskatchewan – Regina, Division Dépôt, Formation centralisée (avant l'AAP) | 5,0 | 2,0 | 1,0 | 1,0 | 1,0 | 0,0 |
44 Saskatchewan – Regina, Division Dépôt, Renouvellement des ouvrages de génie civil (avant l'AAP) |
5,0 | 2,0 | 1,0 | 1,0 | 1,0 | 0,0 |
45 Saskatchewan – Regina, Division Dépôt, dortoirs (demande d'AAP) |
82,8 | 0,3 | 1,9 | 21,8 | 27,9 | 30,9 |
46 Saskatchewan – Regina, Division Dépôt , Aménagement de l’immeuble du musée (APP) | 3,6 | 0,0 | 3,2 | 0,4 | 0,0 | 0,0 |
47 Saskatchewan – Regina, Division Dépôt, Drainage du site (AAP) |
3,3 | 0,1 | 1,9 | 1,3 | 0,0 | 31,8 |
48 Yukon – Remplacement du QG de la Division M (avant l’APP) | 31,8 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 31,8 |
49 Programme de remplacement des aéronefs à voilure fixe (ADP) | 31,0 | 9,0 | 4,8 | 4,6 | 6,4 | 10,2 |
Autres | ||||||
Autres projets d'immobilisations contrôlés (coûts situés entre 400 000 $ et 3 000 000 $) | 0,0 | 12,0 | 18,7 | 17,5 | 2,9 | 0,0 |
Note: 1 Ces projets feront l’objet de revisions prenant en compte les initiatives prévues au Plan d’investissement.