Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Objet |
État |
Date d'achèvement prévue |
Lien électronique au rapport |
Évaluation des initiatives de la CNLC en rapport avec les besoins et la situation uniques des délinquants autochtones, des délinquantes et des groupes de délinquants appartenant à des minorités ethnoculturelles dans le contexte de la mise en liberté sous condition |
Planifié |
31 mars 2009 |
ce lien sera fourni dès que possible |
Évaluation du programme de formation des commissaires de la CNLC |
Planifié |
30 juin2008 |
ce lien sera fourni dès que possible |
Évaluation des initiatives de liaison avec les collectivités autochtones |
Planifié |
31 mars 2009 |
ce lien sera fourni dès que possible |
Évaluation de l'incidence et des effets du cadre stratégique pour l'engagement des citoyens afin d'inclure des collectivités rurales, autochtones ou de cultures différentes |
Planifié |
31 mars 2010 |
ce lien sera fourni dès que possible |
Vérification des pratiques de la CNLC en ce qui concerne l'approvisionnement et les marchés |
Planifié |
31 mars 2009 |
ce lien sera fourni dès que possible |