Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Le tableau qui suit présente une liste des projets de vérification prévus qui sont actuellement en cours ou seront entrepris aux cours du prochain exercice.
| 1. Titre de la vérification interne | 2. Type de vérification interne | 3. Situation | 4. Date d’achèvement prévue |
| Vérification de la conformité aux pouvoirs délégués | Conformité | En cours | 2007-2008 |
| Vérification de la conformité à la politique relative aux exigences en matière de financement | Conformité | En cours | 2007-2008 |
| Schématisation de la planification et du processus de reddition de comptes de l’Agence | Cadre de contrôle de la gestion | En cours | 2008-2009 |
| Vérification de la gestion des aliments importés | Cadre de contrôle de la gestion | En cours | 2008-2009 |
| Vérification de la gestion des ententes avec des tiers | Conformité | En cours | 2008-2009 |
| Vérification de la gestion du parc | Conformité | En cours | 2008-2009 |
| Vérification de l’étiquetage des aliments | Cadre de contrôle de la gestion | En cours | 2008-2009 |
| Vérification du Programme national sur la santé des animaux | Cadre de contrôle de la gestion | Prévue | 2008-2009 |
| Vérification de la protection des végétaux | Cadre de contrôle de la gestion | Prévue | 2008-2009 |
| 5. – 6. On trouvera des liens électroniques menant aux vérifications internes et au programme à l’adresse suivante : http://www.inspection.gc.ca/francais/agen/eval/evalf.shtml | |||
D’autres vérifications seront entreprises en 2008-2009 après une mise à jour du programme de vérification de l’ACIA fondé sur le risque et des directives du Bureau du contrôleur général visant des vérifications internes pangouvernementales. L’ACIA continuera de travailler à la mise en œuvre de tous les éléments de la politique révisée sur la vérification interne.