Liens de la barre de menu commune
Fil d'Ariane
ARCHIVÉ - Instituts de recherche en santé du Canada
Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Section III - Information additionnelle
Tableau 1 : Liens organisationnels aux objectifs du gouvernement du Canada
| Budgétaire (en millions) | Non-budgétaire | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Activité de programme | Fonctionnement | Bourses | Brut | Net | Total du budget principal des dépenses | Rajustements (dépenses prévues non indiquées dans le budget principal des dépenses) | Total des dépenses prévues 2008-2009 |
| 1. Résultat stratégique : Avancement dans le domaine de la santé | |||||||
| 1.1 Recherche ouverte | 23,1 | 439,5 | 462,6 | 462,6 | 462,6 | - | 462,6 |
| 1.2 Recherche correspondant aux priorités stratégiques | 6,2 | 116,4 | 122,6 | 122,6 | 122,6 | - | 122,6 |
| 2. Résultat stratégique : Ressources humaines et capacité de recherche | |||||||
| 2.1 Chercheurs et stagiaires | 10,3 | 185,8 | 196,1 | 196,1 | 196,1 | - | 196,1 |
| 2.2 Ressources de recherche et collaboration | 2,5 | 48,4 | 50,9 | 50,9 | 50,9 | - | 50,9 |
| 2.3 Partenariats nationaux et internationaux | 1,5 | 23,7 | 25,2 | 25,2 | 25,2 | - | 25,2 |
| 2.4 Questions éthiques, juridiques et sociales | 0,4 | 2,5 | 2,9 | 2,9 | 2,9 | - | 2,9 |
| 3. Résultat stratégique : Application des connaissances et commercialisation | |||||||
| 3.1 Application des connaissances et recherche en santé | 2,0 | 38,8 | 40,8 | 40,8 | 40,8 | - | 40,8 |
| 3.2 Commercialisation de la recherche en santé | 1,3 | 26,2 | 27,5 | 27,5 | 27,5 | - | 27.5 |
| Total | 47,3 | 881,3 | 928,6 | 928,6 | 928,6 | - | 928,6 |
Remarque :
- Les activités de programme 1.1, 1.2, 2.1, et 3.2 contribuent à l'atteinte du résultat « une économie axée sur l'innovation et le savoir » du gouvernement du Canada.
- Les activités de programme 2.2, 2.3, 2.4 et 3.1 contribuent à l'atteinte du résultat « des Canadiens en santé » du gouvernement du Canada.
Autres tableaux :
Les tableaux suivants ont été remplis et sont disponibles sur le site Web du Secrétariat du Conseil du Trésor à http://www.tbs-sct.gc.ca/rpp/2008-2009/info/info-fra.asp
- Renseignements sur les programmes de paiement de transfert
- Évaluations
- Vérifications internes
- Coût des services reçus à titre gracieux
- Source des revenus non disponibles