Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
| État des résultats | ||||
|---|---|---|---|---|
| (en millions de dollars) | Prévisions des dépenses pour 2007-20081 |
Dépenses prévues pour 2008-2009 | Dépenses prévues pour 2009-2010 | Dépenses prévues pour 2010-2011 |
| Revenus disponibles | 13,7 | 13,8 | 13,8 | 13,8 |
| Dépenses | ||||
| Fonctionnement : | ||||
| Salaires et avantages sociaux | 5,0 | 5,2 | 5,2 | 4,4 |
| Amortissement | 0,2 | 0,2 | 0,2 | 0,2 |
| Services administratifs et de soutien | 8,3 | 8,2 | 7,8 | 8,5 |
| Services publics, matériaux et fournitures | 0,2 | 0,2 | 0,2 | 0,2 |
| Total des dépenses de fonctionnement | 13,7 | 13,8 | 13,3 | 13,3 |
| Excédent (déficit) | - | - | 0,5 | 0,6 |
| État des flux de trésorerie | ||||
| (en millions de dollars) | Prévisions des dépenses pour 2007-20081 | Dépenses prévues pour 2008-2009 | Dépenses prévues pour 2009-2010 | Dépenses prévues pour 2010-2011 |
| Excédent (déficit) | - | - | 0,5 | 0,6 |
| Ajout de postes hors trésorie : Amortissement/dépréciation |
0,2 | 0,2 | 0,2 | 0,2 |
| Activités d'investissement : Acquisition de biens amortissables |
(0,2) | (0,2) | (0,2) | (0,2) |
| Excédent de trésorerie (besoins) | - | - | 0,5 | 0,6 |
| Utilisation prévue des autorisations | ||||
| (en millions de dollars) | Prévisions des dépenses pour 2007-20081 | Dépenses prévues pour 2008-2009 | Dépenses prévues pour 2009-2010 | Dépenses prévues pour 2010-2011 |
| Autorisation* | 2,0 | 2,0 | 2,0 | 2,0 |
| Réduction : | ||||
| Solde au 1er avril | 0,7 | 0,7 | 0,7 | 1,2 |
| Excédent prévu (Réduction) | - | - | 0,5 | 0,6 |
| Montant total des Réduction | 0,7 | 0,7 | 1,2 | 1,8 |
| Solde prévu au 31 mars | 2,7 | 2,7 | 3,2 | 3,8 |
* Deux millions de dollars est le montant maximal pouvant être prélevé du Trésor en tout temps.
Note : 1 Les prévisions pour 2007-2008 tiennent compte des recettes et des dépenses prévues pour l'exercice.
Les chiffres ont été arrondis au million de dollars le plus près. Les montants inférieurs à un million sont indiqués en décimales de moins de un. Les chiffres ayant été arrondis, les sommes ne correspondent pas nécessairement aux totaux indiqués.