Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Rapport Annuel sur les marchés 1997

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

 

RAPPORT ANNUEL SUR LES MARCHS 1997

 

Below $25 000
Infrieurs
25 000 $

Contracts $25,000 and above/ Marchs 25 000 $ et plus

   

Above $25,000 and below
Au dessus de 25 000 $
et au dessous

Department and Agency

Sub-total

 

Electronic Bidding

Trad. Competitive

ACANs

Competitive

Non-Competitve

Sub-total

% Comp.

Grand Total

 

Ministre et Organisme

Sous total

 

Appel d'offre lec.

Appel d'offre trad.

PACs

 

Concurrentiel

Non-concurrentiel

Sous total

% concur.

Total Final

 
 

#

$ (000)

#

$(000)

#

$(000)

#

$ (000)

#

$ (000)

#

(000)

#

$(000)

#

(000)

#

(000)

Agriculture and Agri-Food/ Agriculture et agro-alimentaire

60,106

39,278.67

189

68,177

86

6,181

99

8,765

374

89,329

73

3,667

447

92,996

84%

96%

60,553

132,275

Atlantic Canada Opportunity Agency/ Agence de promotion co. Canadienne atlantique

2,748

3,818.43

19

1,213

20

1,044

2

605

41

3,393

1

29

42

3,422

98%

99%

2,790

7,240

Atomic Energy Control Board/ Commission de contrle de l'nergie atomique

376

1,809.44

9

452

6

324

15

2,023

30

2,705

22

868

52

3,573

58%

76%

428

5,382

Auditor General/ Vrificateur gnral

1,864

5,683.21

2

517

4

121

0

0

6

638

52

2,721

58

3,359

10%

19%

1,922

9,042

Canada Information Office/ Bureau de l'information du Canada

1,349

4,273.00

2

155

6

348

0

0

8

504

43

2,769

51

3,273

16%

15%

1,400

7,546

Canada Labour Relations Board/ Conseil canadien des relations de travail

886

330.00

0

0

1

27

0

0

1

27

1

88

2

115

50%

23%

888

445

Canadian Artists and Producers Professional Relations Tribunal/ Tribunal canadien des relations professionnelles artistes-producteurs

42

15.51

0

0

1

35

0

0

1

35

2

100

3

135

33%

26%

45

151

Canadian Centre for Management Dev./ Centre canadien de gestion

416

964.20

1

216

27

1,798

2

1,277

30

4,390

7

294

37

4,684

81%

94%

453

5,648

Canadian Center for Occupational Health & Safety/ Centre canadien d'hygine et de scurit au travail

43

159.00

0

0

0

0

0

0

0

0

1

28

1

28

0%

0%

44

187

Canadian Food Inspection Agency/ Agence canadienne d'inspection des aliments

158

1,440.00

1

43

6

240

0

0

7

355

26

931

33

1,286

21%

28%

191

2,726

Canadian Heritage/ Patrimoine Canadien

83,146

52,901.43

160

50,723

101

5,291

42

4,810

303

63,585

77

4,086

380

67,671

80%

94%

83,526

120,572

Canadian Human Rights Commission/ Commission canadienne des droits de la personne

1,056

1,511.90

1

25

7

247

1

123

9

395

3

272

12

667

75%

59%

1,068

2,179

Canadian Intergovernmental Conference Secretariat/ Secrtariat des confrences intergouvernementales canadiennes

2

44.00

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0%

0%

2

44

Canadian International Dev. Agency/ Agence canadienne de dv. International

3,131

8,296.77

185

123,029

128

30,993

29

19,420

342

192,527

72

15,556

414

208,083

83%

93%

3,545

216,380

Canadian International Trade Tribunal/ Tribunal canadien du commerce extrieur

778

1,010.00

0

0

3

310

0

0

3

310

1

70

4

380

75%

82%

782

1,390

Canadian Radio-Television & Telecommunications Council/ Conseil canadien de radio-diffusion et tlcommunications

1,203

2,370.96

1

207

4

277

0

0

5

484

1

100

6

584

83%

83%

1,209

2,955

Canadian Space Agency/ Agence spatial canadienne

3,034

7,576.00

52

9,213

29

3,432

123

210,366

204

233,565

21

11,313

225

244,878

91%

95%

3,259

252,454

Canadian Transportation Agency/ Office des transports du Canada

497

647.00

1

161

1

34

0

0

2

195

0

0

2

195

100%

100%

499

842

Citizenship and Immigration/ Citoyennet et Immigration

5,130

6,446.01

23

15,466

30

3,728

11

2,371

64

27,934

10

2,547

74

30,481

86%

92%

5,204

36,927

Civil Aviation Tribunal/ Tribunal de l'aviation civile

318

131.00

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0%

0%

318

131

Commissioner of Official Languages/ Commissariat aux langues officielles

331

450.35

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0%

0%

331

450

Commissioner for Federal Judicial Affairs/ Commissaire la magistrature fdrale

263

455.90

2

700

0

0

0

0

2

700

9

587

11

1,287

18%

54%

274

1,743

Correctional Services/ Service correctionnel

101,524

83,265.00

531

142,851

298

21,118

107

34,122

936

210,673

451

65,541

1,387

276,214

67%

76%

102,911

359,479

Environment/Environnement

39,750

31,092.65

237

26,772

30

2,125

149

34,584

416

74,127

171

8,533

587

82,660

71%

90%

40,337

113,753

Federal Court of Canada/ Cour fdrale du Canada

704

495.71

5

664

1

243

2

59

8

967

0

0

8

967

100%

100%

712

1,463

Federal Office of Regional Dev.(Quebec)/ Bureau fdral du dv. rgional (Qubec)

1,032

2,763.00

19

7,857

7

302

3

114

29

8,305

17

543

46

8,848

63%

94%

1,078

11,611

Finance/Finances

3,010

4,361.95

13

1,442

9

1,200

13

2,619

35

7,403

14

2,428

49

9,831

71%

75%

3,059

14,193

Fisheries & Oceans/ Pches et Ocans

174,355

106,765.00

492

99,101

332

71,170

233

24,199

1,057

206,366

99

8,212

1,156

214,578

91%

96%

175,511

321,343

Foreign Affairs and International Trade/ Affairestrangres et commerce extrieur

8,378

21,330.00

52

15,302

80

28,354

90

13,928

222

60,742

147

14,749

369

75,491

60%

80%

8,747

96,821

Hazardous Materials Information Review Comm./ Conseil de contrle de renseinements relatifs aux matires dangereuses

86

16.84

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0%

0%

86

17

Health/Sant

40,429

45,896.94

112

59,929

80

7,044

141

13,985

333

86,724

263

20,931

596

107,655

56%

81%

41,025

153,552

Human Resources Development Canada/ Dveloppement des ressources humaines Canada 58,164 72,628.00 113 86,099 112 23,339 121 15,342 346 145,241 104 9,953 450 155,194 77% 94% 58,614 227,822
Immigration and Refugee Board/ Commission de l'immigration et du statut de rfugi 183 1,887.00 8 2,316 33 1,103 1 26 42 3,806 2 725 44 4,531 95% 84% 227 6,418
Indian & Northern Affairs Canada/ Affaires indiennes et du nord Canada 22,052 28,618.00 205 34,069 250 36,851 43 8,903 498 90,134 98 11,108 596 101,242 84% 89% 22,648 129,860
Industry Canada/ Industrie Canada 28,729 139,475.31 91 37,622 243 12,859 153 71,578 487 137,950 214 9,863 701 147,813 69% 93% 29,430 287,288
Justice/Justice 4,561 6,673.95 43 52,091 21 3,676 41 3,786 105 62,429 15 1,956 120 64,385 88% 97% 4,681 71,059
Medical Research Council/ Conseil de recherches mdicales (amendment information only - for contracts entered into in previous year/ Information sur les modifications seulement - pour des marchs conclu l'anne prcdante) 0.00                 321   0   321   0%   321
Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada/ Conseil de recherches en sciences naturelles et en gnie du Canada (amendment information only - for contracts entered into in previous year/ Information sur les modifications seulement - pour des marchs conclu l'anne prcdante) 0.00                 56   0   56   0%   56
National Archives/Archives nationales 4,389 4,624.00 8 1,608 3 123 2 158 13 2,074 4 125 17 2,199 76% 94% 4,406 6,823
National Battlefields Commission/ Comm.des champs de bataille nationaux 12 0.25 0 0 1 25 0 0 1 25 0 0 1 25 0% 0% 13 25
National Defence/ Dfense nationale 413,829 265,993.00 3,225 1,384,003 799 381,257 1,291 907,313 5,315 3,031,138 373 482,130 5,688 3,513,268 93% 86% 419,517 3,779,261
Emergency Preparedness Canada/Protection Civile Canada 22 326.00 3 349 0 0 3 182 6 944 1 32 7 976 86% 97% 29 1,302
National Energy Board/ Office national de l'nergie 610 1,210.05 9 755 7 290 8 393 24 1,532 1 90 25 1,622 96% 94% 635 2,832
National Film Board/ Office national du film 875 299.40 9 3,023 3 424 4 3,393 16 7,012 0 0 16 7,012 100% 100% 891 7,311
National Library/ Bibliothque nationale 1,797 1,842.00 5 276 1 155 4 996 10 1,437 1 94 11 1,531 91% 94% 1,808 3,373
National Parole Board/ Commission nationale de librations conditionnelles 944 335.34 0 0 3 56 0 0 3 56 0 0 3 56 100% 100% 947 391
National Research Council/ Conseil national de recherches 28,428 60,013.00 159 41,413 78 5,582 178 24,888 415 76,709 72 4,346 487 81,055 85% 95% 28,915 141,068
Natural Resources Canada/ Ressources naturelles Canada 59,772 55,201.00 186 37,842 87 7,707 231 34,598 504 104,144 74 5,701 578 109,845 87% 95% 60,350 165,046
Office of the Chief Electoral Officer/Bureau du Directeur gnral des lections 6,209 1,685.32 6 3,683 7 1,015 5 758 18 9,325 14 11,476 32 20,801 56% 45% 6,241 22,486
Office Superintendent of Financial Insti./ Bureau du surintendant des inst.financires 599 1,722.00 1 173 10 505 0 0 11 701 9 571 20 1,272 55% 55% 619 2,994
Patented Medicine Prices Review Board/Conseil d'examen du prix des mdicaments brevets 215 368.38 0 0 0 0 0 0 0 0 2 68 2 68 0% 0% 217 436
Privacy Commissioner of Canada/ Commissaire la protection de la vie prive du Canada 429 256.50 0 0 0 0 0 0 0 0 3 123 3 123 0% 0% 432 379
Privy Council Office / Bureau du Conseil priv 2,050 2,812.88 5 1,424 7 261 7 385 19 2,199 10 394 29 2,593 66% 85% 2,079 5,406
Public Service Commission/ Commission de la fonction publique 5,420 9,693.35 16 3,712 26 1,177 6 935 48 6,307 16 941 64 7,248 75% 87% 5,484 16,941
Public Service Staff Relations Board/ Commission des relations de travail dans la Fonction publique 57 45.13 1 471 0 0 0 0 1 471 0 0 1 471 0% 0% 58 516
Public Works & Government Services/ Travaux publics et Services gouvernmentaux 46,661 62,729.10 1,757 788,075 1,430 183,068 423 128,621 3,610 1,337,537 902 70,629 4,512 1,408,166 80% 95% 51,173 1,470,895
Revenue Canada/ Revenu Canada 58,598 57,144.00 297 131,415 643 46,628 98 29,170 1,038 219,711 165 9,394 1,203 229,105 86% 96% 59,801 286,249
Royal Canadian Mounted Police/ Gendarmerie royale du Canada 57,878 31,982.74 197 47,847 130 12,359 152 90,997 479 160,825 163 10,724 642 171,549 75% 94% 58,520 203,532
RCMP Public Complaints Commission/ Commission des plaintes du public contre la GRC 130 322.00 0 0 1 28 1 60 2 93 4 144 6 237 33% 39% 136 559
Solicitor General/ Solliciteur gnral 1,000 1,639.00 0 0 6 255 3 175 9 430 9 347 18 777 50% 55% 1,018 2,416
Statistics Canada/ Statistique Canada 25,007 35,978.69 74 16,994 64 4,535 43 6,649 181 30,112 27 2,266 208 32,378 87% 93% 25,215 68,357
Status of Women/ Condition fminine 255 907.47 1 171 13 833 0 0 14 1,103 1 25 15 1,128 93% 98% 270 2,035
Supreme Court of Canada/ Cour suprme du Canada 658 509.00 0 0 2 97 0 0 2 140 0 0 2 140 100% 100% 660 649
Tax Court of Canada/ Cour canadienne de l'impt 318 182.39 0 0 7 699 0 0 7 699 0 0 7 699 100% 100% 325 881
Transport Canada/ Transports Canada 65,527 92,815.67 256 71,234 134 13,660 110 17,478 500 104,055 95 17,753 595 121,808 84% 85% 66,122 214,624
Transportation Safety Board/ Bureau de la scurit des transports 3,055 1,469.46 9 808 8 320 3 183 20 2,354 2 255 22 2,609 91% 90% 3,077 4,078
Treasury Board/ Conseil du Trsor 1,686 3,355.78 6 18,759 14 924 6 334 26 41,699 15 1,918 41 43,617 63% 96% 1,727 46,973
Veterans Affairs/ Anciens combattants 10,308 9,637.00 60 6,935 22 1,661 32 2,676 114 17,039 9 931 123 17,970 93% 95% 10,431 27,607
Western Economic Diversification/ Diversification de l'conomie de l'ouest canadien 2,760 3,532.38 4 590 18 801 2 188 24 2,294 4 85 28 2,379 86% 96% 2,788 5,911
                                     
Total 1,449,332 1,393,514 8,863 3,397,972 5,480 928,259 4,033 1,723,535 18,376 6,878,480 3,993 821,130 22,369 7,699,610 82% 89% 1,471,701 9,093,124