Version textuelle de la Figure 1 : Panneaux de réglementation, d’avertissement et d’information - classification, fonction et couleur

Catégorie Type Fonction Couleur
Panneaux de réglementation 1 Interdiction Donne l'ordre de ne pas faire quelque chose Fond blanc, lettrage noir, bordure rouge.
2 Obligation Donne l'ordre de faire quelque chose Fond blanc, lettrage rouge, bordure rouge.
Panneaux d’avertissement 3 Mise en garde Avertit d’un risque Fond jaune, lettrage noir
4 Danger Indique un danger réel Fond rouge, lettrage blanc
Panneaux d'information 5 Urgence Transmet des renseignements au sujet des marches à suivre en cas d’urgence Fond vert, lettrage blanc
6 Orientation et information Transmet des renseignements au sujet d'un service, d'une installation, d'une marche à suivre ou d’une condition Fond gris fonce, lettrage blanc

Retour à la Figure 1 : Panneaux de réglementation, d’avertissement et d’information - classification, fonction et couleur