Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
www.sct-tbs.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Fil d'Ariane
ARCHIVÉ - Budgets supplémentaires des dépenses (C) 2009-2010
Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
CONSEIL PRIV�
Sommaire du portefeuille
| Pr�sent budget suppl�mentaire des d�penses | |||||
| Total – Budgets | |||||
| Autorisations | Rajustements | des d�penses | |||
| Cr�dit (dollars) | � ce jour | Transferts | des cr�dits | � ce jour | |
| Minist�re | |||||
| 1c | D�penses du Programme, y compris les d�penses de | ||||
| fonctionnement des commissions d'enqu�te non | |||||
| pr�vues ailleurs et le fonctionnement de la r�sidence | |||||
| du Premier ministre; et le versement, � chacun des | |||||
| membres du Conseil priv� de la Reine pour le Canada | |||||
| qui a qualit� de ministre sans portefeuille ou de | |||||
| ministre d'�tat, mais qui ne dirige pas un minist�re | |||||
| d'�tat, d'un traitement n'exc�dant pas celui vers� aux | |||||
| ministres d'�tat qui dirigent un minist�re d'�tat, aux | |||||
| termes de la Loi sur les traitements , rajust� en vertu | |||||
| de la Loi sur le Parlement du Canada et au prorata, | |||||
| pour toute p�riode inf�rieure � un an – Pour autoriser | |||||
| le virement au pr�sent cr�dit de 45 000 $ du cr�dit 25 | |||||
| (Affaires �trang�res et Commerce international) de la | |||||
| Loi de cr�dits n o 2 pour 2009-2010 | 151 574 535 | 45 000 | 1 | 151 619 536 | |
| (L) | Contributions aux r�gimes d'avantages sociaux des | ||||
| employ�s | 12 774 037 | . . . . . | . . . . . | 12 774 037 | |
| (L) | Premier ministre – Traitement et allocation pour | ||||
| automobile | 161 522 | . . . . . | . . . . . | 161 522 | |
| (L) | Ministre des Affaires intergouvernementales, | ||||
| Pr�sident du Conseil priv� de la Reine pour le Canada | |||||
| et ministre de la Francophonie – Traitement et | |||||
| allocation pour automobile | 78 422 | . . . . . | . . . . . | 78 422 | |
| (L) | Leader du gouvernement au S�nat – Traitement et | ||||
| allocation pour automobile | 78 422 | . . . . . | . . . . . | 78 422 | |
| (L) | Leader du gouvernement � la Chambre des communes | ||||
| – Traitement et allocation pour automobile | 78 422 | . . . . . | . . . . . | 78 422 | |
| (L) | Ministre d'�tat et whip en chef du gouvernement – | ||||
| Allocation pour automobile | 2 000 | . . . . . | . . . . . | 2 000 | |
| (L) | Ministre d'�tat (R�forme d�mocratique) – Allocation | ||||
| pour automobile | 2 000 | . . . . . | . . . . . | 2 000 | |
| Total du Minist�re | 164 749 360 | 45 000 | 1 | 164 794 361 | |
| Secr�tariat des conf�rences | |||||
| intergouvernementales canadiennes | |||||
| 5 | D�penses du Programme | 6 464 674 | . . . . . | . . . . . | 6 464 674 |
| (L) | Contributions aux r�gimes d'avantages sociaux des | ||||
| employ�s | 429 633 | . . . . . | . . . . . | 429 633 | |
| Total de l'organisme | 6 894 307 | . . . . . | . . . . . | 6 894 307 | |
| Bureau canadien d'enqu�te sur les accidents de | |||||
| transport et de la s�curit� des transports | |||||
| 10 | D�penses du Programme | 27 333 998 | . . . . . | . . . . . | 27 333 998 |
| (L) | Contributions aux r�gimes d'avantages sociaux des | ||||
| employ�s | 3 309 476 | . . . . . | . . . . . | 3 309 476 | |
| Total de l'organisme | 30 643 474 | . . . . . | . . . . . | 30 643 474 | |
| Directeur g�n�ral des �lections | |||||
| 15c | D�penses du Programme | 29 715 300 | (1 637) | . . . . . | 29 713 663 |
| (L) | Contributions aux r�gimes d'avantages sociaux des | ||||
| employ�s | 4 657 459 | . . . . . | . . . . . | 4 657 459 | |
| (L) | D�penses d'�lections | 87 315 500 | . . . . . | 25 000 000 | 112 315 500 |
| (L) | Traitement du directeur g�n�ral des �lections | 265 300 | . . . . . | . . . . . | 265 300 |
| Total de l'organisme | 121 953 559 | (1 637) | 25 000 000 | 146 951 922 | |
| Commissariat aux langues officielles | |||||
| 20b | D�penses du Programme | 19 550 231 | . . . . . | . . . . . | 19 550 231 |
| (L) | Contributions aux r�gimes d'avantages sociaux des | ||||
| employ�s | 2 086 713 | . . . . . | . . . . . | 2 086 713 | |
| Total de l'organisme | 21 636 944 | . . . . . | . . . . . | 21 636 944 | |
| Secr�tariat de la Commission des nominations | |||||
| publiques | |||||
| 25 | D�penses du Programme | 992 250 | . . . . . | . . . . . | 992 250 |
| (L) | Contributions aux r�gimes d'avantages sociaux des | ||||
| employ�s | 118 490 | . . . . . | . . . . . | 118 490 | |
| Total de l'organisme | 1 110 740 | . . . . . | . . . . . | 1 110 740 | |
| Comit� de surveillance des activit�s de | |||||
| renseignement de s�curit� | |||||
| 30 | D�penses du Programme | 2 827 916 | . . . . . | . . . . . | 2 827 916 |
| (L) | Contributions aux r�gimes d'avantages sociaux des | ||||
| employ�s | 277 074 | . . . . . | . . . . . | 277 074 | |
| Total de l'organisme | 3 104 990 | . . . . . | . . . . . | 3 104 990 | |
| Total du portefeuille | 350 093 374 | 43 363 | 25 000 001 | 375 136 738 | |
Minist�re
| Explication du besoin (en milliers de dollars) | |
|
|
|
| Le Conseil priv� demande des fonds pour les postes suivants : | |
| Transferts | Cr�dit 1 |
|
|
|
| Transfert de l'Agence canadienne de d�veloppement international - Pour la cr�ation et les activit�s d'un groupe | |
| consultatif sur l'�tablissement d'un organisme canadien de promotion de la d�mocratie dont le mandat est | |
| d'appuyer les d�mocraties fragiles et �mergentes � l'�tranger | 45 |
|
|
|
Nota : Les nombres inscrits dans la section � Explication du besoin � peuvent ne pas correspondre � ceux de la section � Sommaire du portefeuille � parce qu'ils ont �t� arrondis.
Directeur g�n�ral des �lections
| Explication du besoin (en milliers de dollars) | |||
|
|
|||
| Le Directeur g�n�ral des �lections demande des fonds pour les postes suivants : | |||
| Cr�dits | Cr�dit 15 | L�gislatif | Total |
|
|
|
|
|
| Fonds pour la pr�paration de la 41 e �lection g�n�rale et la tenue d'�lections partielles | |||
| en novembre 2009 | . . . . . | 25 000 | 25 000 |
| Transferts | |||
| Transfert au Secr�tariat du Conseil du Tr�sor – Pour appuyer les activit�s | |||
| op�rationnelles des trois conseils nationaux sur l'�quit� en emploi : le Conseil | |||
| national des employ�s handicap�s f�d�raux, le Conseil national des employ�s | |||
| f�d�raux autochtones et le Conseil national des minorit�s visibles | (2) | . . . . . | (2) |
|
|
|
|
|
| Pr�sent budget suppl�mentaire des d�penses | (2) | 25 000 | 24 998 |
|
|
|
|
|
| Paiements de transfert (dollars) | Cr�dit | L�gislatif |
|
|
|
|
| Contributions | ||
| (L) Remboursement des d�penses �lectorales des candidats et des partis politiques � la | ||
| suite des �lections partielles de novembre 2009 | . . . . . | 327 450 |
| (L) Allocation aux partis politiques enregistr�s (disposition � l'�gard du financement | ||
| politique de la Loi �lectorale du Canada ) | . . . . . | (529 951) |
|
|
|
|
| Total des paiements de transfert | . . . . . | (202 501) |
|
|
|
|
Nota : Les nombres inscrits dans la section � Explication du besoin � peuvent ne pas correspondre � ceux de la section � Sommaire du portefeuille � parce qu'ils ont �t� arrondis.
