Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».
AGENCE DU REVENU DU CANADA
Sommaire du portefeuille
Présent budget supplémentaire des dépenses | |||||||||||
Total – Budgets | |||||||||||
Autorisations | Rajustements | des dépenses | |||||||||
Crédit (dollars) | à ce jour | Transferts | des crédits | à ce jour | |||||||
|
|||||||||||
1b | Dépenses du Programme et dépenses recouvrables au | ||||||||||
titre du Régime de pensions du Canada et de la Loi | |||||||||||
sur l'assurance-emploi – Pour autoriser le virement | |||||||||||
au présent crédit de 18 550 754 $ du crédit 1 (Travaux | |||||||||||
publics et Services gouvernementaux) de la Loi de | |||||||||||
crédits n o 2 pour 2009-2010 et pour prévoir un | |||||||||||
montant supplémentaire de | 3 277 207 596 | 18 147 254 | 47 839 851 | 3 343 194 701 | |||||||
(L) | Contributions aux régimes d'avantages sociaux des | ||||||||||
employés | 413 422 723 | . . . . . | . . . . . | 413 422 723 | |||||||
(L) | Ministre du Revenu national – Traitement et | ||||||||||
allocation pour automobile | 78 422 | . . . . . | . . . . . | 78 422 | |||||||
(L) | Paiements aux provinces en vertu de la Loi sur les | ||||||||||
droits d'exportation de produits de bois d'œuvre | 429 000 000 | . . . . . | . . . . . | 429 000 000 | |||||||
(L) | Versements d'allocations spéciales pour enfants | 221 000 000 | . . . . . | . . . . . | 221 000 000 | ||||||
(L) | Dépense des recettes résultant de la poursuite des | ||||||||||
opérations en vertu de l'article 60 de la Loi sur | |||||||||||
l'Agence du revenu du Canada | 204 803 000 | . . . . . | . . . . . | 204 803 000 | |||||||
(L) | Paiements aux agences privées de recouvrement en | ||||||||||
vertu de l'article 17.1 de la Loi sur la gestion des | |||||||||||
finances publiques | 5 279 000 | . . . . . | . . . . . | 5 279 000 | |||||||
Total du Ministère | 4 550 790 741 | 18 147 254 | 47 839 851 | 4 616 777 846 | |||||||
Total du portefeuille | 4 550 790 741 | 18 147 254 | 47 839 851 | 4 616 777 846 | |||||||
Nota : La rubrique « Autorisations à ce jour » de l'Agence du revenu du Canada comprend un montant de 147 064 640 $ au crédit 1 qui a été voté en 2008-2009 et qui sera dépensé en 2009-2010.
Explication du besoin (en milliers de dollars)
L'Agence du revenu du Canada demande des fonds pour les postes suivants :
Crédits à adopter | Crédit 1 | |
Fonds pour la mise en œuvre de l'initiative de la taxe de vente harmonisée en Ontario et en Colombie-Britannique | ||
( poste horizontal ) | 39 957 | |
Fonds consacrés aux programmes de publicité gouvernementale ( poste horizontal ) | 4 000 | |
Fonds pour mettre en œuvre les initiatives annoncées dans le budget fédéral de 2009 notamment le crédit d'impôt | ||
pour la rénovation domiciliaire et le crédit d'impôt pour l'achat d'une première habitation ( budget fédéral de | ||
2009 ) | 3 752 | |
Fonds pour accroître l'embauche d'étudiants dans la fonction publique fédérale ( poste horizontal ) ( budget fédéral de | ||
2009 ) | 131 | |
Total des crédits à adopter | 47 840 | |
Transferts | ||
Transfert de Travaux publics et Services gouvernementaux – Pour l'augmentation des frais liés à l'aménagement des | ||
locaux et aux services immobiliers | 18 551 | |
Transfert au Secrétariat du Conseil du Trésor – Pour soutenir la collectivité nationale des gestionnaires | (200) | |
Transfert à Affaires étrangères et Commerce international – Pour fournir un soutien au personnel du ministère | ||
travaillant dans des missions à l'étranger | (204) | |
Total des transferts | 18 147 | |
Présent budget supplémentaire des dépenses | 65 987 | |
Nota : Les nombres inscrits dans la section « Explication du besoin » peuvent ne pas correspondre à ceux de la section « Sommaire du portefeuille » parce qu'ils ont été arrondis.