Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
www.sct-tbs.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Fil d'Ariane
ARCHIVÉ - Budgets supplémentaires des dépenses (C) 2008-2009
Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
AGENCE DU REVENU DU CANADA
Sommaire du portefeuille
Présent budget supplémentaire des dépenses
| Total - Budgets | ||||||||||
| Autorisations | Rajustements | des dépenses | ||||||||
| Crédit (dollars) | à ce jour | Transferts | des crédits | à ce jour | ||||||
|
|
|
|
|
|
||||||
| 1c | Dépenses du Programme et dépenses recouvrables au | |||||||||
| titre du Régime de pensions du Canada et de la Loi | ||||||||||
| sur l'assurance-emploi - Pour autoriser le virement | ||||||||||
| au présent crédit de 200 833 $ du crédit 1 (Ressources | ||||||||||
| humaines et Développement des compétences) de la | ||||||||||
| Loi de crédits n o 2 pour 2008-2009 | 3 291 018 427 | 200 833 | 1 | 3 291 219 261 | ||||||
| (L) | Contributions aux régimes d'avantages sociaux des | |||||||||
| employés | 400 644 000 | . . . . . | . . . . . | 400 644 000 | ||||||
| (L) | Ministre du Revenu national - Traitement et | |||||||||
| allocation pour automobile | 76 422 | . . . . . | . . . . . | 76 422 | ||||||
| (L) | Versements d'allocations spéciales pour enfants | 219 000 000 | . . . . . | . . . . . | 219 000 000 | |||||
| (L) | Dépense des recettes résultant de la poursuite des | |||||||||
| opérations en vertu de l'article 60 de la Loi sur | ||||||||||
| l'Agence du revenu du Canada | 161 263 000 | . . . . . | . . . . . | 161 263 000 | ||||||
| (L) | Paiements aux agences privées de recouvrement en | |||||||||
| vertu de l'article 17.1 de la Loi sur la gestion des | ||||||||||
| finances publiques | 23 316 000 | . . . . . | (6 000 000) | 17 316 000 | ||||||
| (L) | Paiements aux provinces en vertu de la Loi sur les | |||||||||
| droits d'exportation de produits de bois d'œuvre | 419 000 000 | . . . . . | . . . . . | 419 000 000 | ||||||
| (L) | Paiements en vertu de la Loi sur les mesures d'aide | |||||||||
| liées aux coûts de l'énergie | 1 210 000 | . . . . . | . . . . . | 1 210 000 | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||
| Total du portefeuille | 4 515 527 849 | 200 833 | (5 999 999) | 4 509 728 683 | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||
Nota : La colonne « Autorisations à ce jour » comprend des postes reportés du Budget supplémentaire des dépenses (B) 2008-2009 n'ayant pas encore été approuvés au moment de l'impression du présent document, ainsi que des affectations permanentes des crédits centraux du Conseil du Trésor.
| Explication du besoin (en milliers de dollars) | ||||||
|
|
||||||
| L'Agence du revenu du Canada demande des fonds pour les postes suivants : | ||||||
| Crédits | Crédit 1 | Législatif | Total | |||
|
|
|
|
||||
| Économies réalisées à la suite de l'examen stratégique régulier des dépenses | ||||||
| ministérielles mené par le gouvernement relativement aux paiements à des | ||||||
| recouvrement privées | . . . . . | (6 000) | (6 000) | |||
|
|
||||||
| Total des rajustements des crédits | (6 000) | |||||
| Transferts | ||||||
| Transfert de Ressources humaines et Développement des compétences - Pour le | ||||||
| Programme canadien d'épargne-invalidité afin d'établir un lien entre les systèmes | ||||||
| en vue de l'échange d'information sur les inscriptions | 201 | . . . . . | 201 | |||
|
|
|
|
||||
| Présent budget supplémentaire des dépenses | 201 | (6 000) | (5 799) | |||
|
|
|
|
|
|||
Nota : Les nombres inscrits dans la section « Explication du besoin » peuvent ne pas correspondre à ceux de la section « Sommaire du portefeuille » parce qu'ils ont été arrondis.
