Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
www.sct-tbs.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Fil d'Ariane
ARCHIVÉ - Budgets supplémentaires des dépenses (A) 2007-2008
Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
DIVERSIFICATION DE L'ÉCONOMIE DE L'OUEST CANADIEN
Sommaire du portefeuille| Présent budget supplémentaire des dépenses | |||||
|
|
|||||
| Total - Budgets | |||||
| Autorisations | Rajustements | des dépenses | |||
| Crédit (dollars) | à ce jour | Transferts | des crédits | à ce jour | |
|
|
|
|
|
|
|
| 1a | Dépenses de fonctionnement et le versement, à | ||||
| chacun des membres du Conseil privé de la Reine | |||||
| pour le Canada qui a qualité de ministre sans | |||||
| portefeuille ou de ministre d'État, mais qui ne dirige | |||||
| pas un ministère d'État, d'un traitement n'excédant | |||||
| pas celui versé aux ministres d'État qui dirigent un | |||||
| ministère d'État, aux termes de la Loi sur les | |||||
| traitements , rajusté en vertu de la Loi sur le | |||||
| Parlement du Canada et au prorata, pour toute | |||||
| période inférieure à un an | 42 527 000 | (3 508) | 5 739 444 | 48 262 936 | |
| 5a | Subventions inscrites au Budget des dépenses et | ||||
| contributions - Pour autoriser le virement au présent | |||||
| crédit de 3 000 000 $ du crédit 35 (Santé) et de | |||||
| 2 000 000 $ du crédit 30 (Agriculture et | |||||
| Agroalimentaire) de la Loi de crédits n o 2 pour | |||||
| 2007-2008 et pour prévoir un montant supplémentaire | |||||
| de | 205 495 000 | 5 000 000 | 60 463 375 | 270 958 375 | |
| (L) | Contributions aux régimes d'avantages sociaux des | ||||
| employés | 5 188 000 | . . . . . | . . . . . | 5 188 000 | |
|
|
|
|
|
|
|
| Total du portefeuille | 253 210 000 | 4 996 492 | 66 202 819 | 324 409 311 | |
|
|
|||||
| Explication du besoin (en milliers de dollars) | |||
|
|
|||
| Diversification de l'économie de l'Ouest canadien demande des fonds pour les postes | |||
| suivants : | |||
| Crédits à adopter | Crédit 1 | Crédit 5 | Total |
|
|
|
|
|
| Fonds pour des projets visant à améliorer la qualité de l'eau potable et le traitement | |||
| des eaux usées dans l'Ouest canadien (Programme Infrastructures Canada) | . . . . . | 16 555 | 16 555 |
| Fonds pour des mesures structurelles d'atténuation des risques d'inondation en | |||
| Colombie-Britannique | . . . . . | 16 500 | 16 500 |
| Fonds pour la mise en œuvre de l'Initiative de diversification économique des | |||
| collectivités, qui fait partie de mesures prises par le gouvernement fédéral afin | |||
| d'atténuer l'infestation par le dendroctone du pin en Colombie-Britannique | 1 198 | 9 731 | 10 929 |
| Fonds pour la conception et la construction de l'installation de confinement, de | |||
| niveau de biosécurité 3, de l'International Vaccine Centre (InterVac) de | |||
| Saskatoon | . . . . . | 7 000 | 7 000 |
| Fonds pour la mise en œuvre de l'initiative d'amélioration des aéroports, qui fait | |||
| partie de mesures prises par le gouvernement fédéral afin d'atténuer l'infestation | |||
| par le dendroctone du pin en Colombie-Britannique | 448 | 5 440 | 5 888 |
| Fonds pour la prestation de services d'information sur les règlements, les programmes | |||
| et les mesures de soutien du gouvernement à l'intention des petites entreprises et | |||
| des entrepreneurs ( poste horizontal ) | 3 702 | . . . . . | 3 702 |
| Réinvestissement des recettes provenant des contributions remboursables afin | |||
| d'accroître les activités liées au développement économique | . . . . . | 2 929 | 2 929 |
| Fonds à l'appui des activités entourant les célébrations du centenaire de l'Alberta et | |||
| de la Saskatchewan | . . . . . | 2 308 | 2 308 |
| Fonds pour accroître la compétitivité du Canada à l'égard du commerce international | |||
| grâce au développement et à l'exploitation accrus de la porte d'entrée et du | |||
| corridor de l'Asie-Pacifique | . . . . . | 2 000 | 2 000 |
| Financement d'activités essentielles afin de poursuivre la mise en œuvre de la Loi sur | |||
| la modernisation de la fonction publique ( poste horizontal ) | 197 | . . . . . | 197 |
| Fonds à l'appui de la Loi fédérale sur la responsabilité en vue de l'évaluation | |||
| quinquennale de tous les programmes courants de subventions et de contributions | |||
| ( poste horizontal ) | 181 | . . . . . | 181 |
| Financement consacré au Fonds canadien sur l'infrastructure stratégique à des fins | |||
| d'investissements dans des projets d'infrastructures publiques conçus pour | |||
| améliorer la qualité de vie dans les communautés urbaines et rurales ( poste | |||
| horizontal ) | 13 | . . . . . | 13 |
|
|
|
|
|
| Montant brut des crédits à adopter | 5 739 | 62 463 | 68 202 |
|
|
|
|
|
| Fonds disponibles | |||
| Moins : Autorisations de dépenser disponibles à même le crédit | . . . . . | 2 000 | 2 000 |
|
|
|
|
|
| Total des crédits à adopter | 5 739 | 60 463 | 66 202 |
|
|
|
|
|
| Transferts | |||
| Transfert de l'Agence de santé publique du Canada (3 000 $) et de l'Agence | |||
| canadienne d'inspection des aliments (2 000 $) - Pour la conception et la | |||
| construction de l'installation de confinement, de niveau de biosécurité 3, de | |||
| l'International Vaccine Centre (InterVac) de Saskatoon | . . . . . | 5 000 | 5 000 |
| Transfert de l'Agence de gestion des ressources humaines de la fonction publique du | |||
| Canada - Pour soutenir la collectivité nationale des gestionnaires | (4) | . . . . . | (4) |
|
|
|
|
|
| Total des transferts | (4) | 5 000 | 4 996 |
|
|
|
|
|
| Présent budget supplémentaire des dépenses | 5 735 | 65 463 | 71 198 |
|
|
|
|
|
Explication des fonds disponibles (dollars)
Crédit 5 : Des fonds autorisés totalisant 2 000 000 $ sont disponibles à même le crédit en raison d'une diminution des besoins de financement pour le Programme de diversification de l'économie de l'Ouest.
Nota : Les chiffres inscrits dans la section « Explication du besoin » peuvent ne pas correspondre à ceux de la section « Sommaire du portefeuille » parce qu'ils ont été arrondis.
| Paiements de transfert (dollars) | Crédit | Législatif |
|
|
|
|
| Subventions | ||
| Planification communautaire, développement et ajustement économiques des collectivités | ||
| Mesures structurelles d'atténuation des risques d'inondation en Colombie-Britannique | 16 500 000 | . . . . . |
|
|
|
|
| Développement des entreprises et entrepreneuriat | ||
| Subvention à l'Administration portuaire pour le dragage du fleuve Fraser | 2 000 000 | . . . . . |
|
|
|
|
| Montant total brut des subventions | 18 500 000 | . . . . . |
| Contributions | ||
| Planification communautaire, développement et ajustement économiques des collectivités | ||
| Contributions prévues dans le cadre de programmes ou de projets qui favorisent ou mettent | ||
| en valeur l'expansion et la diversification économiques de l'Ouest, y compris le | ||
| lancement, le développement ou l'expansion d'entreprises, l'établissement de nouvelles | ||
| entreprises, les activités de recherche et de développement, et la mise en valeur de | ||
| l'infrastructure commerciale, et les contributions sélectives à d'autres programmes | ||
| touchant le développement régional et économique dans l'Ouest | 18 064 859 | . . . . . |
|
|
|
|
| Infrastructures | ||
| Contributions aux provinces de l'Ouest du Canada en vertu du Programme Infrastructures | ||
| Canada | 16 554 936 | . . . . . |
|
|
|
|
| Développement des entreprises et entrepreneuriat | ||
| Contributions prévues dans le cadre de programmes ou de projets qui favorisent ou mettent | ||
| en valeur l'expansion et la diversification économiques de l'Ouest, y compris le | ||
| lancement, le développement ou l'expansion d'entreprises, l'établissement de nouvelles | ||
| entreprises, les activités de recherche et de développement, et la mise en valeur de | ||
| l'infrastructure commerciale, et les contributions sélectives à d'autres programmes | ||
| touchant le développement régional et économique dans l'Ouest | 1 171 790 | . . . . . |
|
|
|
|
| Innovation | ||
| Contribution à l'Université de la Saskatchewan pour l'installation de confinement, de | ||
| niveau de biosécurité 3 de l'International Vaccine Centre (InterVac) | 12 000 000 | . . . . . |
| Contributions prévues dans le cadre de programmes ou de projets qui favorisent ou mettent | ||
| en valeur l'expansion et la diversification économiques de l'Ouest, y compris le | ||
| lancement, le développement ou l'expansion d'entreprises, l'établissement de nouvelles | ||
| entreprises, les activités de recherche et de développement, et la mise en valeur de | ||
| l'infrastructure commerciale, et les contributions sélectives à d'autres programmes | ||
| touchant le développement régional et économique dans l'Ouest | 1 171 790 | . . . . . |
|
|
|
|
| 13 171 790 | . . . . . | |
|
|
|
|
| Montant total brut des contributions | 48 963 375 | . . . . . |
|
|
|
|
| Montant total brut des paiements de transfert | 67 463 375 | . . . . . |
| Moins : Fonds disponibles à même le crédit | 2 000 000 | . . . . . |
|
|
|
|
| Montant net des paiements de transfert | 65 463 375 | . . . . . |
|
|
|
|
