Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
www.sct-tbs.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Fil d'Ariane
ARCHIVÉ - Mandats spéciaux du gouverneur général de 2006-2007
Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
INDUSTRIE
Ministère
Agence spatiale canadienne
Commission canadienne du tourisme
Tribunal de la concurrence
Commission du droit d'auteur
Conseil national de recherches du
Canada
Conseil de recherches en sciences naturelles et
en génie
Conseil de recherches en sciences
humaines
Conseil canadien des normes
Statistique Canada
| Ministère | ||||
|
|
|
|
|
|
| Besoins par activité de programme (en milliers de dollars) | ||||
|
|
||||
| Industrie demande des fonds pour les postes suivants : | Crédit 1 | Crédit 5 | Crédit 10 | Total |
|
|
|
|
|
|
| Partenariat technologique Canada - Organisme de service spécial...... | 6 232 | 598 | 41 500 | 48 330 |
| Secteur des opérations - Développement économique......................... | 12 605 | 529 | 12 120 | 25 254 |
| Secteur des opérations - Marché .......................................................... | 16 614 | 483 | . . . . . | 17 097 |
| Secteur de l'industrie - Développement économique .......................... | 5 843 | 131 | 4 000 | 9 974 |
| Bureau de la concurrence...................................................................... | 8 175 | 105 | . . . . . | 8 280 |
| Centre de recherches sur les communications Canada ......................... | 7 484 | 747 | . . . . . | 8 231 |
| Secteur spectre, technologies de l'information et télécommunications | ||||
| - Marché ......................................................................................... | 7 648 | 486 | . . . . . | 8 134 |
| Secteur spectre, technologies de l'information et télécommunications | ||||
| - Développement économique........................................................ | 6 282 | 37 | 1 500 | 7 819 |
| Secteur de l'industrie - Science et Technologie et Innovation............. | 3 558 | 19 | . . . . . | 3 577 |
| Secteur des politiques - Développement économique.......................... | 1 855 | 19 | . . . . . | 1 874 |
| Secteur des politiques - Science et Technologie et Innovation............ | 1 654 | 19 | . . . . . | 1 673 |
| Secteur des politiques - Marché ........................................................... | 1 278 | 18 | . . . . . | 1 296 |
| Bureau de la consommation.................................................................. | 582 | 19 | . . . . . | 601 |
| Secteur spectre, technologies de l'information et télécommunications | ||||
| - Science et Technologie et Innovation .......................................... | 340 | . . . . . | . . . . . | 340 |
|
|
|
|
|
|
| Montant total des besoins en mandats spéciaux du gouverneur | ||||
| général | 80 150 | 3 210 | 59 120 | 142 480 |
|
|
|
|
|
|
| Paiements de transfert (dollars) | Crédit |
|
|
|
| Contributions | |
| Partenariat technologique Canada - Organisme de service spécial | |
| Contributions en vertu du programme des adhérents pionniers .............................................................................. | 1 500 000 |
| Contributions en vertu du programme pour les projets industriels stratégiques..................................................... | 25 000 000 |
| Contributions en vertu du programme Partenariat technologique Canada ............................................................. | 15 000 000 |
|
|
|
| 41 500 000 | |
| Secteur des opérations - Développement économique | |
| Contributions en vertu du Programme de développement des collectivités ........................................................... | 3 900 000 |
| Contributions dans le cadre du Fonds spécial pour le développement du Nord de l'Ontario ................................ | 3 200 000 |
| Contributions en vertu du programme Entreprise autochtone Canada.................................................................... | 3 000 000 |
| Contributions en vertu du programme Infrastructures Canada ............................................................................... | 1 000 000 |
| Contributions en vertu du Programme d'économie sociale pour l'Ontario ............................................................ | 400 000 |
| Contributions en vertu du programme Étudiants bien branchés ............................................................................. | 620 000 |
|
|
|
| 12 120 000 | |
| Secteur de l'industrie - Développement économique | |
| Contributions en vertu de l'Initiative des industries de la langue ........................................................................... | 75 000 |
| Contributions en vertu du Programme des industries canadiennes du textile et du vêtement ............................... | 2 500 000 |
| Contributions en vertu du Mécanisme de financement structuré ............................................................................ | 1 425 000 |
|
|
|
| 4 000 000 | |
| Secteur spectre, technologies de l'information et télécommunications - Développement économique | |
| Contributions en vertu du Programme pilote de services à large bande pour le développement rural et | |
| du Nord ................................................................................................................................................................ | 1 500 000 |
|
|
|
| Total des paiements de transfert | 59 120 000 |
|
|
|
Agence spatiale canadienne |
||||
|
|
|
|
|
|
| Besoins par activité de programme (en milliers de dollars) | ||||
|
|
||||
| L'Agence spatiale canadienne demande des fonds pour les postes | ||||
| suivants : | Crédit 25 | Crédit 30 | Crédit 35 | Total |
|
|
|
|
|
|
| Sciences et exploration (SE) spatiales .................................................. | 6 341 | 13 812 | 220 | 20 373 |
| Activités spatiales de nature générique en appui à l'observation de la | ||||
| Terre (OT), aux sciences et à l'exploration (SE) spatiales et aux | ||||
| télécommunications par satellites (TS)........................................... | 12 510 | . . . . . | . . . . . | 12 510 |
| Observation de la Terre depuis l'espace (OT) ...................................... | 9 074 | 250 | . . . . . | 9 324 |
| Télécommunications par satellite (TS) ................................................. | 688 | . . . . . | . . . . . | 688 |
| Sensibilisation à l'espace et éducation.................................................. | 333 | . . . . . | . . . . . | 333 |
|
|
|
|
|
|
| Montant total des besoins en mandats spéciaux du gouverneur | ||||
| général | 28 946 | 14 062 | 220 | 43 228 |
|
|
|
|
|
|
| Paiements de transfert (dollars) | Crédit |
|
|
|
| Subventions | |
| Sciences et Exploration (SE) spatiales | |
| Programme global de subventions à l'appui de la sensibilisation, de la recherche et de la formation en sciences | |
| et technologies spatiales...................................................................................................................................... | 220 000 |
|
|
|
Commission canadienne du tourisme |
|
|
|
|
| Besoins par activité de programme (en milliers de dollars) | |
|
|
|
| La Commission canadienne du tourisme demande des fonds pour les postes suivants : | Crédit 40 |
|
|
|
| Marketing et Ventes............................................................................................................................................................ | 7 037 |
| Information ......................................................................................................................................................................... | 662 |
| Développement de produits ................................................................................................................................................ | 301 |
|
|
|
| Montant total des besoins en mandats spéciaux du gouverneur général | 8 000 |
|
|
|
Tribunal de la concurrence |
|
| Besoins par activité de programme (en milliers de dollars) | |
|
|
|
| Le Tribunal de la concurrence demande des fonds pour les postes suivants : | Crédit 45 |
|
|
|
| Traitement des affaires........................................................................................................................................................ | 195 |
|
|
|
Commission du droit d'auteur |
|
|
|
|
| Besoins par activité de programme (en milliers de dollars) | |
|
|
|
| La Commission du droit d'auteur demande des fonds pour les postes suivants : | Crédit 50 |
|
|
|
| Rendre des décisions et délivrer des licences ..................................................................................................................... | 284 |
|
|
|
Conseil national de recherches du Canada |
||||
|
|
|
|
|
|
| Besoins par activité de programme (en milliers de dollars) | ||||
|
|
||||
| Le Conseil national de recherches du Canada demande des fonds | ||||
| pour les postes suivants : | Crédit 55 | Crédit 60 | Crédit 65 | Total |
|
|
|
|
|
|
| Recherche et développement ................................................................ | 38 976 | 2 237 | 10 499 | 51 712 |
| Soutien technologique et industriel....................................................... | 10 745 | . . . . . | 22 085 | 32 830 |
|
|
|
|
|
|
| Montant total des besoins en mandats spéciaux du gouverneur | ||||
| général | 49 721 | 2 237 | 32 584 | 84 542 |
|
|
|
|
|
|
| Paiements de transfert (dollars) | Crédit |
|
|
|
| Subventions | |
| Recherche et développement | |
| Affiliations internationales ....................................................................................................................................... | 638 000 |
|
|
|
| Soutien technologique et industriel | |
| Affiliations internationales ....................................................................................................................................... | 122 629 |
|
|
|
| Total des subventions | 760 629 |
| Contributions | |
| Recherche et développement | |
| Quote-part canadienne des frais de la Corporation du télescope Canada-France-Hawaï....................................... | 861 000 |
| Contribution à l'Université de l'Alberta, à l'Université de la Colombie-Britannique, à l'Université Simon | |
| Fraser et à l'Université de Victoria pour la réalisation du projet TRIUMF...................................................... | 9 000 000 |
|
|
|
| 9 861 000 | |
| Soutien technologique et industriel | |
| Contributions à des organismes pour fournir à l'industrie canadienne une aide à la recherche et à la | |
| technologie .......................................................................................................................................................... | 3 842 267 |
| Contributions à des entreprises canadiennes pour développer, adapter et exploiter des innovations | |
| technologiques..................................................................................................................................................... | 18 119 854 |
|
|
|
| 21 962 121 | |
|
|
|
| Total des contributions | 31 823 121 |
|
|
|
| Total des paiements de transfert | 32 583 750 |
|
|
|
Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie |
|||
|
|
|
|
|
| Besoins par activité de programme (en milliers de dollars) | |||
|
|
|||
| Le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie demande des fonds pour | |||
| les postes suivants : | Crédit 70 | Crédit 75 | Total |
|
|
|
|
|
| Financer la recherche fondamentale ................................................................................ | 1 349 | 60 905 | 62 254 |
| Attirer et garder en poste des membres du corps professoral .......................................... | 244 | 24 751 | 24 995 |
| Appuyer les étudiants et les boursiers.............................................................................. | 580 | 19 751 | 20 331 |
| Financer des partenariats universités-industrie-gouvernement........................................ | 844 | 14 998 | 15 842 |
| Financer la recherche dans des domaines stratégiques .................................................... | 303 | 6 817 | 7 120 |
| Appuyer la commercialisation ......................................................................................... | 63 | 2 584 | 2 647 |
| Promouvoir les sciences et le génie ................................................................................. | 17 | 194 | 211 |
|
|
|
|
|
| Montant total des besoins en mandats spéciaux du gouverneur général | 3 400 | 130 000 | 133 400 |
|
|
|
|
|
| Paiements de transfert (dollars) | Crédit | ||
|
|
|
|
|
| Subventions | |||
| Promouvoir les sciences et le génie | |||
| Subventions et bourses.............................................................................................................................................. | 194 270 | ||
|
|
|||
| Appuyer les étudiants et les boursiers | |||
| Subventions et bourses.............................................................................................................................................. | 14 905 858 | ||
| Bourses d'études supérieures du Canada ................................................................................................................. | 4 845 208 | ||
|
|
|||
| 19 751 066 | |||
| Attirer et garder en poste des membres du corps professoral | |||
| Subventions et bourses.............................................................................................................................................. | 24 750 398 | ||
|
|
|||
| Financer la recherche fondamentale | |||
| Subventions et bourses.............................................................................................................................................. | 60 135 949 | ||
| Perimeter Institute ..................................................................................................................................................... | 769 081 | ||
|
|
|||
| 60 905 030 | |||
| Financer la recherche dans des domaines stratégiques | |||
| Subventions et bourses.............................................................................................................................................. | 6 816 977 | ||
|
|
|||
| Financer des partenariats universités-industrie-gouvernement | |||
| Subventions et bourses.............................................................................................................................................. | 14 998 148 | ||
|
|
|||
| Appuyer la commercialisation | |||
| Subventions et bourses.............................................................................................................................................. | 2 584 111 | ||
|
|
|
||
| Total des paiements de transfert | 130 000 000 | ||
|
|
|
|
|
Conseil de recherches en sciences humaines |
|||
|
|
|
|
|
| Besoins par activité de programme (en milliers de dollars) | |||
|
|
|||
| Le Conseil de recherches en sciences humaines demande des fonds pour les postes | |||
| suivants : | Crédit 80 | Crédit 85 | Total |
|
|
|
|
|
| Coûts indirects de la recherche ........................................................................................ | 100 | 38 897 | 38 997 |
| Bourses et prix ................................................................................................................. | 302 | 14 768 | 15 070 |
| Recherche définie par le chercheur (thème et sujet définis par le ou les chercheurs) ..... | 519 | 12 631 | 13 150 |
| Chaires de recherche du Canada ...................................................................................... | 248 | 8 890 | 9 138 |
| Développement de la recherche stratégique .................................................................... | 376 | 3 017 | 3 393 |
| Recherche et formation ciblées........................................................................................ | 412 | 2 907 | 3 319 |
| Interaction et diffusion de la recherche............................................................................ | 143 | 2 890 | 3 033 |
|
|
|
|
|
| Montant total des besoins en mandats spéciaux du gouverneur général | 2 100 | 84 000 | 86 100 |
|
|
|
|
|
| Paiements de transfert (dollars) | Crédit |
|
|
|
| Subventions | |
| Bourses et prix | |
| Subventions et bourses.............................................................................................................................................. | 5 309 112 |
| Bourses d'études supérieures du Canada ................................................................................................................. | 9 459 375 |
|
|
|
| 14 768 487 | |
| Chaires de recherche du Canada | |
| Subventions et bourses.............................................................................................................................................. | 8 889 560 |
|
|
|
| Recherche définie par le chercheur (thème et sujet définis par le ou les chercheurs) | |
| Subventions et bourses.............................................................................................................................................. | 12 631 118 |
|
|
|
| Recherche et formation ciblées | |
| Subventions et bourses.............................................................................................................................................. | 2 907 331 |
|
|
|
| Développement de la recherche stratégique | |
| Subventions et bourses.............................................................................................................................................. | 3 016 940 |
|
|
|
| Interaction et diffusion de la recherche | |
| Subventions et bourses.............................................................................................................................................. | 2 889 764 |
|
|
|
| Coûts indirects de la recherche | |
| Coûts indirects de la recherche ................................................................................................................................. | 38 896 800 |
|
|
|
| Total des paiements de transfert | 84 000 000 |
|
|
|
Conseil canadien des normes |
|
|
|
|
| Besoins par activité de programme (en milliers de dollars) | |
|
|
|
| Le Conseil canadien des normes demande des fonds pour les postes suivants : | Crédit 90 |
|
|
|
| Représentation .................................................................................................................................................................... | 591 |
| Information ......................................................................................................................................................................... | 197 |
| Accréditation....................................................................................................................................................................... | 153 |
|
|
|
| Montant total des besoins en mandats spéciaux du gouverneur général | 941 |
|
|
|
Statistique Canada |
|
|
|
|
| Besoins par activité de programme (en milliers de dollars) | |
|
|
|
| Statistique Canada demande des fonds pour les postes suivants : | Crédit 95 |
|
|
|
| Statistique du recensement.................................................................................................................................................. | 60 632 |
| Statistique économique ....................................................................................................................................................... | 36 945 |
| Statistique sociale ............................................................................................................................................................... | 28 260 |
|
|
|
| Montant total des besoins en mandats spéciaux du gouverneur général | 125 837 |
|
|
|
