Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Mandats spéciaux du gouverneur général de 2006-2007

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

RESSOURCES HUMAINES ET DÉVELOPPEMENT DES COMPÉTENCES

Ressources humaines et Développement des compétences - Ministère
Ressources humaines et Développement des compétences (Développement social) - Ministère
Conseil canadien des relations industrielles
Société canadienne d'hypothèques et de logement
Tribunal canadien des relations professionnelles artistes-producteurs
Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail

Ressources humaines et Développement des compétences - Ministère

Besoins par activité de programme (en milliers de dollars)        

 
Ressources humaines et Développement des compétences demande des fonds pour les        
      postes suivants :   Crédit 1   Crédit 5       Total  



Programmes d'emploi......................................................................................................   49 533   134 974   184 507  
Assurance-emploi ............................................................................................................   98 837   . . . . .   98 837  
Sans-abri ..........................................................................................................................   4 483   23 810   28 293  
Compétences en milieu de travail ....................................................................................   10 797   7 198   17 995  
Prestation des services .....................................................................................................   14 059   . . . . .   14 059  
Soutien aux politiques et aux programmes ......................................................................   12 140   . . . . .   12 140  
Apprentissage...................................................................................................................   9 324   2 325   11 649  
Travail..............................................................................................................................   9 702   941   10 643  



Montant total des besoins en mandats spéciaux du gouverneur général   208 875   169 248   378 123  




 
 

 

Paiements de transfert (dollars)   Crédit  


 
Subventions    
Programmes d'emploi    
Subventions désignées à l'Organisation de coopération et de développement économiques ................................   110 000  

Apprentissage    
Subventions à des organismes bénévoles, à des professionnels, à des universités, à des institutions    
      d'enseignement postsecondaire ainsi qu'à des gouvernements provinciaux et territoriaux pour    
      l'alphabétisation ..................................................................................................................................................   927 028  

Sans-abri    
Subventions accordées à des organismes sans but lucratif, des particuliers, des administrations municipales, des    
      conseils de bande ou de tribu et autres organisations autochtones, des établissements de santé publique et    
      d'enseignement, des régies régionales, des entreprises à but lucratif, des organismes et instituts de    
      recherche pour mener des recherches sur les sans-abri afin d'aider les collectivités à mieux comprendre et à    
      répondre efficacement aux besoins des sans-abri ..............................................................................................   225 000  

Travail    
Subventions à des institutions internationales dans le domaine du travail pour s'occuper des répercussions de la    
      mondialisation sur le travail................................................................................................................................   70 000  
Subventions à des organisations nationales et internationales pour l'aide technique et la coopération    
      internationale dans le domaine du travail...........................................................................................................   501 000  

  571 000  


Total des subventions   1 833 028  
 
Contributions    
Programmes d'emploi    
Paiements aux provinces, territoires, municipalités, autres organismes publics, organisations, groupes,    
      collectivités, employeurs et particuliers afin de pourvoir à la formation ou à l'expérience de travail, à la    
      mobilisation des ressources communautaires et aux mesures de planification et d'adaptation des ressources    
      humaines nécessaires au fonctionnement efficace du marché du travail canadien ..........................................   133 364 000  
Contributions à des organisations afin d'appuyer le développement des ressources humaines, la croissance    
      économique, la création d'emplois et le maintien en poste dans les communautés minoritaires de langue    
      officielle...............................................................................................................................................................   1 500 000  

  134 864 000  
Compétences en milieu de travail    
Contributions aux gouvernements provinciaux et territoriaux, conseils de bande ou de tribu, signataires    
      d'Entente sur le développement des ressources humaines autochtones, administrations municipales,    
      organismes sans but lucratif, associations professionnelles, entreprises et organisations du secteur privé,    
      consortiums, groupes de l'industrie, syndicats, organismes de réglementation, associations spéciales,    
      établissements de santé publics, commissions scolaires, universités, collèges, cégeps, conseils sectoriels,    
      conseils intersectoriels afin d'accroître la compétitivité et la productivité des milieux de travail en    
      favorisant l'investissement dans les compétences de même que la reconnaissance et l'utilisation des    
      compétences ........................................................................................................................................................   7 198 000  
Contributions    
Apprentissage    
Paiements aux provinces, territoires, municipalités, autres organismes publics, organisations, groupes,    
      collectivités, employeurs et particuliers afin de pourvoir à la formation ou à l'expérience de travail, à la    
      mobilisation des ressources communautaires et aux mesures de planification et d'adaptation des ressources    
      humaines nécessaires au fonctionnement efficace du marché du travail canadien ..........................................   730 192  
Contributions à des organismes bénévoles, à des professionnels, à des universités, à des institutions    
      d'enseignement postsecondaires ainsi qu'à des gouvernements provinciaux et territoriaux pour    
      l'apprentissage, l'alphabétisation et l'aquisition de compétences essentielles pour les adultes ......................   667 433  

  1 397 625  
Sans-abri    
Contributions accordées à des organismes sans but lucratif, des particuliers, des administrations municipales,    
      des conseils de bande ou de tribu et autres organisations autochtones, des établissements de santé publique    
      et d'enseignement, des régies régionales, des entreprises à but lucratif, des organismes et instituts de    
      recherche pour appuyer les activités visant à atténuer et à prévenir le problème des sans-abri au Canada et    
      pour mener des recherches sur les sans-abri afin d'aider les collectivités à mieux comprendre et à répondre    
      efficacement aux besoins des sans-abri ..............................................................................................................   14 000 000  
Contributions à des entreprises sans but lucratif pour des activités non-commerciales et à des organismes sans    
      but lucratif, des particuliers, des administrations municipales, des conseils de bande/tribaux et d'autres    
      organisations autochtones pour des activités à l'appui du Forum urbain mondial de 2006 et à des    
      organismes de recherches et des instituts de recherche pour mener de la recherche qui aidera à comprendre    
      et à résoudre les enjeux liés au Forum urbain mondial .....................................................................................   9 585 000  

  23 585 000  
Travail    
Contributions à des organisations canadiennes d'employeurs, de travailleurs ou d'organismes à but non    
      lucratif, pour le dialogue social et les activités de coopération du Canada liées aux initiatives    
      internationales du Canada dans le domaine du travail.......................................................................................   70 000  
Programme de partenariat syndical-patronal ...........................................................................................................   300 000  

  370 000  


Total des contributions   167 414 625  


Total des paiements de transfert   169 247 653  



Ressources humaines et Développement des compétences (Développement social) - Ministère

Besoins par activité de programme (en milliers de dollars)        

 
Ressources humaines et Développement des compétences (Développement social)        
      demande des fonds pour les postes suivants :   Crédit 10   Crédit 15   Total  



Investissement social : Veiller à ce que les programmes sociaux de base soient sûrs et        
      qu'ils puissent s'adapter aux besoins changeants ......................................................   15 944   210 196   226 140  
Prestation de services : Donner accès à de l'information, des prestations et des        
      services gouvernementaux de haute qualité...............................................................   54 495   . . . . .   54 495  
Innovation et politiques en matière de développement social : Satisfaire les attentes        
      des Canadiens en élaborant des solutions novatrices, fondées sur les valeurs        
      canadiennes ................................................................................................................   4 152   . . . . .   4 152  



Montant total des besoins en mandats spéciaux du gouverneur général   74 591   210 196   284 787  




 
 

 

Paiements de transfert (dollars)   Crédit  


 
Subventions    
Investissement social : Veiller à ce que les programmes sociaux de base soient sûrs et qu'ils puissent s'adapter    
      aux besoins changeants    
Subventions aux organismes sans but lucratif pour les activités admissibles à l'aide financière du Programme    
      de partenariats pour le développement social ....................................................................................................   3 330 237  


Total des subventions   3 330 237  
 
Contributions    
Investissement social : Veiller à ce que les programmes sociaux de base soient sûrs et qu'ils puissent s'adapter    
      aux besoins changeants    
Paiements aux provinces, aux territoires, aux municipalités, aux autres organismes publics, aux organisations,    
      aux groupes, aux collectivités, aux employeurs et aux particuliers afin de pourvoir à la formation ou à    
      l'expérience de travail ou des affaires, à la mobilisation des ressources communautaires et aux mesures de    
      planification et d'adaptation des ressources humaines nécessaires au développement social des Canadiens    
      et des autres participants à la vie canadienne.....................................................................................................   9 865 884  


Total des contributions   9 865 884  
 
Autres paiements de transfert    
Investissement social : Veiller à ce que les programmes sociaux de base soient sûrs et qu'ils puissent s'adapter    
      aux besoins changeants    
Paiements aux provinces et aux territoires en vertu du Cadre multilatéral pour les ententes sur le marché du    
      travail visant les personnes handicapées ............................................................................................................   197 000 000  


Total des autres paiements de transfert   197 000 000  


Total des paiements de transfert   210 196 121  



Conseil canadien des relations industrielles

Besoins par activité de programme (en milliers de dollars)    

 
Le Conseil canadien des relations industrielles demande des fonds pour les postes suivants :   Crédit 20  

Application et interprétation de la Partie I (Relations du travail) et de certaines dispositions de la Partie II (Santé et    
      sécurité au travail) du Code canadien du travail...........................................................................................................   1 250  


 
 
 
 

 

Société canadienne d'hypothèques et de logement  

 


 
Besoins par activité de programme (en milliers de dollars)    

 
La Société canadienne d'hypothèques et de logement demande des fonds pour les postes suivants :   Crédit 25  

Programmes d'aide au logement.........................................................................................................................................   249 828  
Programmes de réparation et d'amélioration des habitations .............................................................................................   10 794  
Recherche et diffusion d'information visant l'amélioration des conditions de logement et de vie....................................   1 999  
Recherches et analyses sur les marchés de l'habitation au Canada ....................................................................................   1 750  
Activités internationales .....................................................................................................................................................   1 299  
Recherche et diffusion d'information visant à favoriser la concurrence et la prospérité du secteur de l'habitation..........   1 065  
Développement du potentiel des Autochtones....................................................................................................................   820  
Recherche et diffusion d'information visant à favoriser l'accès à une diversité de logements abordables........................   646  
Planification d'urgence .......................................................................................................................................................   43  

Montant total des besoins en mandats spéciaux du gouverneur général   268 244  


 


Tribunal canadien des relations professionnelles artistes-producteurs

   
   
Besoins par activité de programme (en milliers de dollars)    

Le Tribunal canadien des relations professionnelles artistes-producteurs demande des fonds pour les postes suivants :   Crédit 30  

Traitement des dossiers.......................................................................................................................................................                 220  


 


Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail  

 


 
 
Besoins par activité de programme (en milliers de dollars)    

Le Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail demande des fonds pour les postes suivants :   Crédit 35  

Élaboration de l'information sur la santé et la sécurité au travail, prestations de services et collaboration tripartite........                 545