RESSOURCES NATURELLES

Ministère
Énergie atomique du Canada limitée
Commission canadienne de sûreté nucléaire
Office national de l'énergie
Administration du pipe-line du Nord

 

Ministère  

     




 
 
 
 
Besoins par activité de programme (en milliers de dollars)        

 
Ressources naturelles demande des fonds pour les postes suivants :   Crédit 1   Crédit 10   Total  



Énergie .............................................................................................................................   18 078   5 175   23 253  
Sciences de la Terre .........................................................................................................   20 566   380   20 946  
Forêts durables.................................................................................................................   12 008   3 484   15 492  
Minéraux et métaux .........................................................................................................   8 654   55   8 709  



Montant total des besoins en mandats spéciaux du gouverneur général   59 306   9 094   68 400  




 
 

 

Paiements de transfert (dollars)   Crédit  


 
Subventions    
Énergie    
Subventions à l'appui de l'Initiative d'encouragement éconergétique ÉnerGuide pour les maisons ....................   3 500 000  


Total des subventions   3 500 000  
 
Contributions    
Sciences de la Terre    
Contributions à l'appui des organismes qui participent à la recherche, au développement, à la gestion et à la    
promotion des activités qui contribuent à l'atteinte des objectifs du Ministère ...............................................   12 000  
Contributions à l'appui des organismes associés aux recherches sur l'impact et l'adaptation ayant trait au    
changement climatique .......................................................................................................................................   120 000  
Programme GéoConnexions .....................................................................................................................................   164 000  
Stratégie emploi jeunesse..........................................................................................................................................   84 000  

  380 000  
Énergie    
Contributions à l'appui des organismes qui participent à la recherche, au développement, à la gestion et à la    
promotion des activités qui contribuent à l'atteinte des objectifs du Ministère ...............................................   100 000  
Contributions à l'appui des programmes d'efficacité énergétique et des énergies de remplacement ...................   1 500 000  
Stratégie emploi jeunesse..........................................................................................................................................   75 000  

  1 675 000  
Forêts durables    
Programme des forêts modèles .................................................................................................................................   1 047 000  
Contribution au programme forestier des Premières nations ..................................................................................   100 000  
Contributions à l'appui des mesures visant à atténuer l'incidence de l'infestation de dendroctone du pin    
ponderosa (DPP) .................................................................................................................................................   2 300 000  
Stratégie emploi jeunesse..........................................................................................................................................   37 000  

  3 484 000  
Minéraux et métaux    
Contributions à l'appui des organismes qui participent à la recherche, au développement, à la gestion et à la    
promotion des activités qui contribuent à l'atteinte des objectifs du Ministère ...............................................   18 000  
Stratégie emploi jeunesse..........................................................................................................................................   37 000  

  55 000  


Total des contributions   5 594 000  


Total des paiements de transfert   9 094 000  



 

Énergie atomique du Canada limitée  

 


 
 
Besoins par activité de programme (en milliers de dollars)    

Énergie atomique du Canada limitée demande des fonds pour les postes suivants :   Crédit 15  

Installations et Activités nucléaires ....................................................................................................................................   8 480  
Recherche et développement ..............................................................................................................................................   4 489  

Montant total des besoins en mandats spéciaux du gouverneur général   12 969  


 
 
 
 

 

Commission canadienne de sûreté nucléaire  

 


 
 
Besoins par activité de programme (en milliers de dollars)    

La Commission canadienne de sûreté nucléaire demande des fonds pour les postes suivants :   Crédit 20  

Réglementation nucléaire ...................................................................................................................................................   7 850  


 
 
 
 

 

Office national de l'énergie  

 


 
 
Besoins par activité de programme (en milliers de dollars)    

L'Office national de l'énergie demande des fonds pour les postes suivants :   Crédit 30  

Réglementation et conseils en matière d'énergie................................................................................................................   4 130  



 

Administration du pipe-line du Nord

 
   
   
Besoins par activité de programme (en milliers de dollars)    

L'Administration du pipe-line du Nord demande des fonds pour les postes suivants :   Crédit 35  

Surveiller la planification et la construction de la partie canadienne du projet de gazoduc de la route de l'Alaska..........                 108  



Date de modification :