Liens de la barre de menu commune

Fil d'Ariane

ARCHIVÉ - Mandats spéciaux du gouverneur général de 2006-2007

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».

DÉFENSE NATIONALE

Ministère
Comité des griefs des Forces canadiennes
Commission d'examen des plaintes concernant la police militaire



Ministère





Besoins par activité de programme (en milliers de dollars)


La Défense nationale demande des fonds pour les postes suivants :	Crédit 1	Crédit 5	Crédit 10	Total

Mettre sur pied et maintenir des forces intégrées pertinentes,
adaptées, efficaces et aptes au combat............................................	2 219 196	157 215	703	2 377 114
Mener des opérations ............................................................................	357 665	80 889	. . . . .	438 554
Contribuer au gouvernement, à la société canadienne et à la
communauté internationale conformément aux intérêts et aux
valeurs du Canada ...........................................................................	212 093	1 896	1 117	215 106

Montant total des besoins en mandats spéciaux du gouverneur
général	2 788 954	240 000	1 820	3 030 774

Paiements de transfert (dollars)	Crédit


Subventions
Mettre sur pied et maintenir des forces intégrées pertinentes, adaptées, efficaces et aptes au combat
Pensions et rentes versées à des civils :
M. R.P. Thompson.........................................................................................................................................	2 715

Total des subventions	2 715

Contributions
Contribuer au gouvernement, à la société canadienne et à la communauté internationale conformément aux
intérêts et aux valeurs du Canada
Programme de contributions visant à promouvoir les objectifs en matière de diplomatie de la défense mis en
œuvre dans le cadre du Programme d'aide à l'instruction militaire .................................................................	890 000
Comité d'examen du programme de défense biologique et chimique ....................................................................	75 000
Principales activités de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord :
Autres activités de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord................................................................	152 715

	1 117 715
Mettre sur pied et maintenir des forces intégrées pertinentes, adaptées, efficaces et aptes au combat
Contribution à l'Association civile de recherche et de sauvetage aériens ..............................................................	700 000

Total des contributions	1 817 715

Total des paiements de transfert	1 820 430

Comité des griefs des Forces canadiennes


Besoins par activité de programme (en milliers de dollars)

Le Comité des griefs des Forces canadiennes demande des fonds pour les postes suivants :	Crédit 15

Examiner les griefs des Forces canadiennes référés par le Chef d'état-major de la Défense.............................................	724

Commission d'examen des plaintes concernant la police militaire


Besoins par activité de programme (en milliers de dollars)

La Commission d'examen des plaintes concernant la police militaire demande des fonds pour les postes suivants :	Crédit 20

Règlement des plaintes .......................................................................................................................................................	390