INDUSTRIE

Ministère
Agence spatiale canadienne
Commission canadienne du tourisme
Tribunal de la concurrence
Commission du droit d'auteur
Conseil national de recherches du Canada
Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie
Conseil de recherches en sciences humaines
Conseil canadien des normes
Statistique Canada

 
Ministère          





 
 
 
 
Besoins par activité de programme (en milliers de dollars)          

 
Industrie demande des fonds pour les postes suivants :   Crédit 1   Crédit 5   Crédit 10   Total  




Partenariat technologique Canada - Organisme de service spécial......   6 232   598   41 500   48 330  
Secteur des opérations - Développement économique.........................   12 605   529   12 120   25 254  
Secteur des opérations - Marché ..........................................................   16 614   483   . . . . .   17 097  
Secteur de l'industrie - Développement économique ..........................   5 843   131   4 000   9 974  
Bureau de la concurrence......................................................................   8 175   105   . . . . .   8 280  
Centre de recherches sur les communications Canada .........................   7 484   747   . . . . .   8 231  
Secteur spectre, technologies de l'information et télécommunications          
      - Marché .........................................................................................   7 648   486   . . . . .   8 134  
Secteur spectre, technologies de l'information et télécommunications          
      - Développement économique........................................................   6 282   37   1 500   7 819  
Secteur de l'industrie - Science et Technologie et Innovation.............   3 558   19   . . . . .   3 577  
Secteur des politiques - Développement économique..........................   1 855   19   . . . . .   1 874  
Secteur des politiques - Science et Technologie et Innovation............   1 654   19   . . . . .   1 673  
Secteur des politiques - Marché ...........................................................   1 278   18   . . . . .   1 296  
Bureau de la consommation..................................................................   582   19   . . . . .   601  
Secteur spectre, technologies de l'information et télécommunications          
      - Science et Technologie et Innovation ..........................................   340   . . . . .   . . . . .   340  




Montant total des besoins en mandats spéciaux du gouverneur          
général   80 150   3 210   59 120   142 480  





 
 

 

Paiements de transfert (dollars)   Crédit  


 
Contributions    
Partenariat technologique Canada - Organisme de service spécial    
Contributions en vertu du programme des adhérents pionniers ..............................................................................   1 500 000  
Contributions en vertu du programme pour les projets industriels stratégiques.....................................................   25 000 000  
Contributions en vertu du programme Partenariat technologique Canada .............................................................   15 000 000  

  41 500 000  
Secteur des opérations - Développement économique    
Contributions en vertu du Programme de développement des collectivités ...........................................................   3 900 000  
Contributions dans le cadre du Fonds spécial pour le développement du Nord de l'Ontario ................................   3 200 000  
Contributions en vertu du programme Entreprise autochtone Canada....................................................................   3 000 000  
Contributions en vertu du programme Infrastructures Canada ...............................................................................   1 000 000  
Contributions en vertu du Programme d'économie sociale pour l'Ontario ............................................................   400 000  
Contributions en vertu du programme Étudiants bien branchés .............................................................................   620 000  

  12 120 000  
Secteur de l'industrie - Développement économique    
Contributions en vertu de l'Initiative des industries de la langue ...........................................................................   75 000  
Contributions en vertu du Programme des industries canadiennes du textile et du vêtement ...............................   2 500 000  
Contributions en vertu du Mécanisme de financement structuré ............................................................................   1 425 000  

  4 000 000  
Secteur spectre, technologies de l'information et télécommunications - Développement économique    
Contributions en vertu du Programme pilote de services à large bande pour le développement rural et    
du Nord ................................................................................................................................................................   1 500 000  


Total des paiements de transfert   59 120 000  



 

Agence spatiale canadienne  

       





 
 
Besoins par activité de programme (en milliers de dollars)          

L'Agence spatiale canadienne demande des fonds pour les postes          
      suivants :   Crédit 25   Crédit 30   Crédit 35   Total  




Sciences et exploration (SE) spatiales ..................................................   6 341   13 812   220   20 373  
Activités spatiales de nature générique en appui à l'observation de la          
      Terre (OT), aux sciences et à l'exploration (SE) spatiales et aux          
      télécommunications par satellites (TS)...........................................   12 510   . . . . .   . . . . .   12 510  
Observation de la Terre depuis l'espace (OT) ......................................   9 074   250   . . . . .   9 324  
Télécommunications par satellite (TS) .................................................   688   . . . . .   . . . . .   688  
Sensibilisation à l'espace et éducation..................................................   333   . . . . .   . . . . .   333  




Montant total des besoins en mandats spéciaux du gouverneur          
général   28 946   14 062   220   43 228  





 

 

Paiements de transfert (dollars)   Crédit  


Subventions    
Sciences et Exploration (SE) spatiales    
Programme global de subventions à l'appui de la sensibilisation, de la recherche et de la formation en sciences    
et technologies spatiales......................................................................................................................................   220 000  


 
 
 
 

 

Commission canadienne du tourisme  

 


 
 
Besoins par activité de programme (en milliers de dollars)    

La Commission canadienne du tourisme demande des fonds pour les postes suivants :   Crédit 40  

Marketing et Ventes............................................................................................................................................................   7 037  
Information .........................................................................................................................................................................   662  
Développement de produits ................................................................................................................................................   301  

Montant total des besoins en mandats spéciaux du gouverneur général   8 000  


 


Tribunal de la concurrence

 
   
   
Besoins par activité de programme (en milliers de dollars)    

Le Tribunal de la concurrence demande des fonds pour les postes suivants :   Crédit 45  

Traitement des affaires........................................................................................................................................................                 195  


 


Commission du droit d'auteur  

 


 
 
Besoins par activité de programme (en milliers de dollars)    

La Commission du droit d'auteur demande des fonds pour les postes suivants :   Crédit 50  

Rendre des décisions et délivrer des licences .....................................................................................................................                 284  



 

Conseil national de recherches du Canada    






 
 
Besoins par activité de programme (en milliers de dollars)          

Le Conseil national de recherches du Canada demande des fonds          
      pour les postes suivants :   Crédit 55   Crédit 60   Crédit 65   Total  




Recherche et développement ................................................................   38 976   2 237   10 499   51 712  
Soutien technologique et industriel.......................................................   10 745   . . . . .   22 085   32 830  




Montant total des besoins en mandats spéciaux du gouverneur          
général   49 721   2 237   32 584   84 542  





 

 

Paiements de transfert (dollars)   Crédit  


Subventions    
Recherche et développement    
Affiliations internationales .......................................................................................................................................   638 000  

Soutien technologique et industriel    
Affiliations internationales .......................................................................................................................................   122 629  


Total des subventions   760 629  
Contributions    
Recherche et développement    
Quote-part canadienne des frais de la Corporation du télescope Canada-France-Hawaï.......................................   861 000  
Contribution à l'Université de l'Alberta, à l'Université de la Colombie-Britannique, à l'Université Simon    
Fraser et à l'Université de Victoria pour la réalisation du projet TRIUMF......................................................   9 000 000  

  9 861 000  
Soutien technologique et industriel    
Contributions à des organismes pour fournir à l'industrie canadienne une aide à la recherche et à la    
technologie ..........................................................................................................................................................   3 842 267  
Contributions à des entreprises canadiennes pour développer, adapter et exploiter des innovations    
technologiques.....................................................................................................................................................   18 119 854  

  21 962 121  


Total des contributions   31 823 121  


Total des paiements de transfert   32 583 750  



 

Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie  

     




 
 
 
 
Besoins par activité de programme (en milliers de dollars)        

 
Le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie demande des fonds pour        
      les postes suivants :   Crédit 70   Crédit 75   Total  



Financer la recherche fondamentale ................................................................................   1 349   60 905   62 254  
Attirer et garder en poste des membres du corps professoral ..........................................   244   24 751   24 995  
Appuyer les étudiants et les boursiers..............................................................................   580   19 751   20 331  
Financer des partenariats universités-industrie-gouvernement........................................   844   14 998   15 842  
Financer la recherche dans des domaines stratégiques ....................................................   303   6 817   7 120  
Appuyer la commercialisation .........................................................................................   63   2 584   2 647  
Promouvoir les sciences et le génie .................................................................................   17   194   211  



Montant total des besoins en mandats spéciaux du gouverneur général   3 400   130 000   133 400  




 
 

 

Paiements de transfert (dollars)       Crédit  



 
Subventions        
Promouvoir les sciences et le génie        
Subventions et bourses..............................................................................................................................................   194 270  

Appuyer les étudiants et les boursiers        
Subventions et bourses..............................................................................................................................................   14 905 858  
Bourses d'études supérieures du Canada .................................................................................................................   4 845 208  

      19 751 066  
Attirer et garder en poste des membres du corps professoral        
Subventions et bourses..............................................................................................................................................   24 750 398  

Financer la recherche fondamentale        
Subventions et bourses..............................................................................................................................................   60 135 949  
Perimeter Institute .....................................................................................................................................................   769 081  

      60 905 030  
Financer la recherche dans des domaines stratégiques        
Subventions et bourses..............................................................................................................................................   6 816 977  

Financer des partenariats universités-industrie-gouvernement        
Subventions et bourses..............................................................................................................................................   14 998 148  

Appuyer la commercialisation        
Subventions et bourses..............................................................................................................................................   2 584 111  


Total des paiements de transfert       130 000 000  




 

 

Conseil de recherches en sciences humaines  

     




 
 
 
 
Besoins par activité de programme (en milliers de dollars)        

 
Le Conseil de recherches en sciences humaines demande des fonds pour les postes        
suivants :   Crédit 80   Crédit 85   Total  



Coûts indirects de la recherche ........................................................................................   100   38 897   38 997  
Bourses et prix .................................................................................................................   302   14 768   15 070  
Recherche définie par le chercheur (thème et sujet définis par le ou les chercheurs) .....   519   12 631   13 150  
Chaires de recherche du Canada ......................................................................................   248   8 890   9 138  
Développement de la recherche stratégique ....................................................................   376   3 017   3 393  
Recherche et formation ciblées........................................................................................   412   2 907   3 319  
Interaction et diffusion de la recherche............................................................................   143   2 890   3 033  



Montant total des besoins en mandats spéciaux du gouverneur général   2 100   84 000   86 100  




 
 

 

Paiements de transfert (dollars)   Crédit  


 
Subventions    
Bourses et prix    
Subventions et bourses..............................................................................................................................................   5 309 112  
Bourses d'études supérieures du Canada .................................................................................................................   9 459 375  

  14 768 487  
Chaires de recherche du Canada    
Subventions et bourses..............................................................................................................................................   8 889 560  

Recherche définie par le chercheur (thème et sujet définis par le ou les chercheurs)    
Subventions et bourses..............................................................................................................................................   12 631 118  

Recherche et formation ciblées    
Subventions et bourses..............................................................................................................................................   2 907 331  

Développement de la recherche stratégique    
Subventions et bourses..............................................................................................................................................   3 016 940  

Interaction et diffusion de la recherche    
Subventions et bourses..............................................................................................................................................   2 889 764  

Coûts indirects de la recherche    
Coûts indirects de la recherche .................................................................................................................................   38 896 800  


Total des paiements de transfert   84 000 000  



 

Conseil canadien des normes  

 


 
 
Besoins par activité de programme (en milliers de dollars)    

Le Conseil canadien des normes demande des fonds pour les postes suivants :   Crédit 90  

Représentation ....................................................................................................................................................................   591  
Information .........................................................................................................................................................................   197  
Accréditation.......................................................................................................................................................................   153  

Montant total des besoins en mandats spéciaux du gouverneur général   941  


 
 
 
 

 

Statistique Canada  

 


 
 
Besoins par activité de programme (en milliers de dollars)    

Statistique Canada demande des fonds pour les postes suivants :   Crédit 95  

Statistique du recensement..................................................................................................................................................   60 632  
Statistique économique .......................................................................................................................................................   36 945  
Statistique sociale ...............................................................................................................................................................   28 260  

Montant total des besoins en mandats spéciaux du gouverneur général   125 837  



Date de modification :