ENVIRONNEMENT

Ministère
Agence canadienne d'évaluation environnementale
Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie
Agence Parcs Canada

 

Ministère  

       





 
 
Besoins par activité de programme (en milliers de dollars)          

 
Environnement demande des fonds pour les postes suivants :   Crédit 1   Crédit 5   Crédit 10   Total  




Réduction des risques posés par les substances nocives et          
      dangereuses dans l'environnement .................................................   26 647   866   3 069   30 582  
Les Canadiens sont informés sur les prévisions et les conditions          
      météorologiques courantes et y réagissent bien..............................   22 287   999   1 889   25 175  
La biodiversité est conservée et protégée .............................................   11 984   70   6 266   18 320  
Meilleures connaissances et renseignements sur les conditions          
      météorologiques et environnementales afin d'exercer une          
      influence sur la prise de décisions ..................................................   13 321   1 739   56   15 116  
Les Canadiens adoptent des approches qui assurent l'utilisation et la          
      gestion durable du capital naturel et des paysages exploités ..........   8 038   92   1 389   9 519  
Une eau salubre, propre et sécuritaire...................................................   6 492   316   131   6 939  
Les Canadiens adoptent des démarches de consommation et de          
      production durables.........................................................................   2 743   465   . . . . .   3 208  
Réduction des émissions nettes de gaz à effet de serre.........................   2 132   53   . . . . .   2 185  
Les Canadiens s'adaptent aux effets du changement climatique et les          
      comprennent....................................................................................   156   . . . . .   . . . . .   156  




Montant total des besoins en mandats spéciaux du gouverneur          
général   93 800   4 600   12 800   111 200  





 
 

 

Paiements de transfert (dollars)   Crédit  


 
Subventions    
Réduction des risques posés par les substances nocives et dangereuses dans l'environnement    
Subventions pour la mise en œuvre du Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la    
couche d'ozone....................................................................................................................................................   1 000 000  


Total des subventions   1 000 000  
 
Contributions    
La biodiversité est conservée et protégée    
Contributions à l'appui des activités de recherche-développement en environnement..........................................   337 032  
Contributions à l'appui des initiatives liées à l'environnement et au développement durable ..............................   2 466 344  
Contributions à l'appui des engagements internationaux du Canada......................................................................   238 493  
Contributions pour le Programme d'intendance de l'habitat...................................................................................   2 395 033  
Contributions pour le Service écojeunesse international et le Programme de stages pour les jeunes Horizons    
Sciences ...............................................................................................................................................................   279 000  
Contribution à la Fondation Habitat faunique Canada ............................................................................................   550 000  

  6 265 902  
Une eau salubre, propre et sécuritaire    
Contributions à l'appui des initiatives liées à l'environnement et au développement durable ..............................   131 676  

Les Canadiens adoptent des approches qui assurent l'utilisation et la gestion durable du capital naturel et des    
      paysages exploités    
Contributions à l'appui des initiatives liées à l'environnement et au développement durable ..............................   1 388 973  

Meilleures connaissances et renseignements sur les conditions météorologiques et environnementales afin    
      d'exercer une influence sur la prise de décisions    
Contributions à l'appui des initiatives liées à l'environnement et au développement durable ..............................   55 677  

Les Canadiens sont informés sur les prévisions et les conditions météorologiques courantes et y réagissent bien    
ÉcoAction 2000 - Initiative de financement communautaire .................................................................................   1 316 626  
Contributions à l'appui des initiatives liées à l'environnement et au développement durable ..............................   56 512  
Contributions à l'appui des engagements internationaux du Canada......................................................................   515 582  

  1 888 720  
Contributions    
Réduction des risques posés par les substances nocives et dangereuses dans l'environnement    
Contributions à l'appui des initiatives liées à l'environnement et au développement durable ..............................   497 752  
Contributions à l'appui des engagements internationaux du Canada......................................................................   33 050  
Contributions pour le Service écojeunesse international et le Programme de stages pour les jeunes Horizons    
Sciences ...............................................................................................................................................................   488 250  
Contribution du Canada au Budget de la Commission de coopération environnementale ....................................   1 050 000  

  2 069 052  


Total des contributions   11 800 000  


Total des paiements de transfert   12 800 000  


 
 
 

 

Agence canadienne d'évaluation environnementale  

 


 
 
Besoins par activité de programme (en milliers de dollars)    

L'Agence canadienne d'évaluation environnementale demande des fonds pour les postes suivants :   Crédit 20  

Évaluation environnementale efficiente et efficace............................................................................................................   3 250  


 
Paiements de transfert (dollars)   Crédit  


Contributions    
Évaluation environnementale efficiente et efficace    
Contributions à l'appui de la participation du public au processus d'examen d'évaluation environnementale -    
Fonds d'aide financière aux participants............................................................................................................   440 000  


 
 
 
 

 

Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie  

 


 
 
Besoins par activité de programme (en milliers de dollars)    

La Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie demande des fonds pour les postes suivants :   Crédit 25  

Donner des conseils sur des enjeux environnementaux et économiques............................................................................   582  



 

Agence Parcs Canada  

 


 
 
Besoins par activité de programme (en milliers de dollars)    

L'Agence Parcs Canada demande des fonds pour les postes suivants :   Crédit 30  

Conserver les ressources patrimoniales ..............................................................................................................................   16 359  
Améliorer l'expérience du visiteur .....................................................................................................................................   12 461  
Favoriser l'appréciation et la compréhension du public .....................................................................................................   5 817  
Gérer les routes de transit ...................................................................................................................................................   5 075  
Créer des lieux patrimoniaux ..............................................................................................................................................   2 106  
Gérer les lotissements urbains ............................................................................................................................................   933  

Montant total des besoins en mandats spéciaux du gouverneur général   42 751  


 
Paiements de transfert (dollars)   Crédit  


Contributions    
Conserver les ressources patrimoniales    
Contributions à l'appui de l'Initiative des endroits historiques ..............................................................................   583 333  

Favoriser l'appréciation et la compréhension du public    
Contributions à l'appui d'activités ou de projets reliés aux parcs nationaux, aux aires marines nationales de    
conservation, aux lieux historiques nationaux et aux canaux historiques.........................................................   189 000  


Total des paiements de transfert   772 333  



Date de modification :