TRAVAUX PUBLICS ET SERVICES GOUVERNEMENTAUX


Sommaire du portefeuille

    Budget   Affectation      
Crédit (dollars)   des dépenses   provenant des   Mandats   Total des  
      précédent   crédits du CT   spéciaux     crédits  






 
 
  Travaux publics et Services gouvernementaux          
1   Dépenses de fonctionnement pour la prestation de          
  services de gestion des locaux et de services          
  communs et centraux, y compris les dépenses          
  recouvrables au titre du Régime de pensions du          
  Canada , de la Loi sur l'assurance-emploi et de la Loi          
  sur l'administration des biens saisis , et autorisation          
  de dépenser les revenus de l'exercice découlant des          
  services de gestion des locaux et des services          
  communs et centraux ....................................................   2 080 968 253   . . . . .   181 751 553   2 262 719 806  
5   Dépenses en capital, y compris les dépenses relatives          
  à des ouvrages autres que des biens fédéraux et          
  autorisation de rembourser les locataires d'immeubles          
  fédéraux à l'égard d'améliorations autorisées par le          
  ministre des Travaux publics et des Services          
  gouvernementaux..........................................................   327 924 000   . . . . .   . . . . .   327 924 000  
10   Subventions inscrites au Budget des dépenses et          
  contributions .................................................................   7 632 000   . . . . .   2 453 000   10 085 000  


                  Total du portefeuille.......................................   2 416 524 253   . . . . .   184 204 553   2 600 728 806  


Explication du besoin (en milliers de dollars)          

 
Travaux publics et Services gouvernementaux demande des fonds          
      pour les postes suivants :   Crédit 1   Crédit 5   Crédit 10   Total  




Initiatives visant la mise en œuvre d'une infrastructure électronique          
      commune et d'une stratégie de prestation des services          
      multimodale (Gouvernement en direct) ( poste horizontal ) ............   130 942   . . . . .               . . . . .   130 942  
Fonds pour la poursuite de projets approuvés compris dans la vision          
      et le plan à long terme pour la Cité parlementaire ..........................   21 000   22 900               . . . . .   43 900  
Montant compensatoire pour rajustements salariaux ( poste          
      horizontal ).......................................................................................   39 974   . . . . .               . . . . .   39 974  
Report du budget de fonctionnement ( poste horizontal ) ......................   37 961   . . . . .               . . . . .   37 961  
Report du budget de fonds en capital pour la construction de          
      l'Édifice Bel-Air (Montréal) et l'Édifice du gouvernement du          
      Canada (Charlottetown) ..................................................................   . . . . .   15 200               . . . . .   15 200  
Fonds à l'appui du projet de réforme visant à transformer le          
      processus d'achat du gouvernement ...............................................   12 100   . . . . .               . . . . .   12 100  
Fonds à l'appui de la capacité du ministère d'assurer la prestation de          
      services communs au grand public et au gouvernement du          
      Canada en général ...........................................................................   11 900   . . . . .               . . . . .   11 900  
Fonds à l'appui de la mise au point d'un nouveau modèle de services          
      de base liés au Service électronique d'appels d'offres du          
      gouvernement..................................................................................   6 780   . . . . .               . . . . .   6 780  
Fonds destinés à la rénovation, à l'expansion et au réaménagement          
      du 100, rue Wellington à Ottawa (Ontario) afin d'héberger le          
      Musée du portrait du Canada ( poste horizontal ).............................   . . . . .   6 000               . . . . .   6 000  
Fonds à l'appui des activités relatives à la Commission d'enquête sur          
      le Programme de commandites et les activités publicitaires          
      (Commission Gomery) ( poste horizontal )......................................   5 709   . . . . .               . . . . .   5 709  
Fonds pour la préparation et l'aménagement des quartiers généraux          
      de Bibliothèque et Archives du Canada..........................................   5 000   . . . . .               . . . . .   5 000  
Fonds consacrés à l'étape de validation de principe afin d'offrir un          
      service de marché en ligne qui permettra aux utilisateurs          
      autorisés du gouvernement de choisir et d'acheter des produits et          
      des services, d'effectuer les paiements requis et de réaliser des          
      transactions connexes par voie électronique (Marché en direct du          
      gouvernement du Canada) ..............................................................   5 000   . . . . .               . . . . .   5 000  
Fonds servant à la diffusion d'information aux Canadiens au sujet de          
      l'ensemble des priorités, des programmes et des services du          
      gouvernement du Canada au moyen de la participation au          
      Programme des expositions du gouvernement du Canada et au          
      Programme des expositions rurales ( poste horizontal )...................   4 635   . . . . .               . . . . .   4 635  
Cession du Parc Portuaire de Trois-Rivières à Trois-Rivières          
      (Québec)..........................................................................................   . . . . .   . . . . .               3 623   3 623  
Fonds pour la reconstruction du barrage Laniel à Laniel (Québec)......   . . . . .   3 345               . . . . .   3 345  
Fonds pour moderniser la gestion des ressources humaines dans la          
      fonction publique fédérale ( Loi sur la modernisation de la          
      fonction publique ) ( poste horizontal ) .............................................   2 049   . . . . .               . . . . .   2 049  
Fonds pour la mise en place d'un site de sauvegarde et de          
      reconstitution après sinistre à l'appui des systèmes de gestion          
      bancaire, de paiement, de comptabilité et de rémunération          
      essentiels à la mission du gouvernement ........................................   2 029   . . . . .               . . . . .   2 029  
Fonds pour les frais administratifs liés à des paiements uniques          
      accordés pour les coûts de l'énergie aux personnes âgées à faible          
      revenu et aux familles ayant des enfants ( poste horizontal ) ...........   1 564   . . . . .               . . . . .   1 564  
Fonds visant à saisir les produits de la criminalité d'entités ciblées du          
      crime organisé (Initiative intégrée de contrôle des produits de la          
      criminalité) ( poste horizontal ) ........................................................   1 412   . . . . .               . . . . .   1 412  
Fonds pour des projets de réforme de la classification des emplois au          
      sein de la fonction publique fédérale ( poste horizontal ).................   995   . . . . .               . . . . .   995  
Réinvestissement des revenus provenant de la vente ou du transfert          
      de biens immobiliers ( poste horizontal ) .........................................   . . . . .   979               . . . . .   979  
Ressources additionnelles afin de respecter les objectifs de la          
      fonction publique en matière de langues officielles relativement          
      au partage de renseignements, aux besoins régionaux en matière          
      de bilinguisme, à la formation et au maintien des acquis          
      linguistiques, aux réseaux bilingues et à la prestation de services          
      (Programme d'innovation pour les langues officielles) ( poste          
      horizontal ).......................................................................................   784   . . . . .   . . . . .   784  
Fonds pour mettre en œuvre le Régime québécois d'assurance          
      parentale et modifier les exigences du régime d'assurance-emploi          
      dans les Systèmes de traitement de la paie de la fonction          
      publique et applications Web..........................................................   770   . . . . .   . . . . .   770  
Fonds pour l'évaluation, la gestion et l'assainissement des sites          
      contaminés fédéraux ( poste horizontal )..........................................   750   . . . . .   . . . . .   750  
Fonds consacrés à la préparation et à la mise en application des          
      modifications apportées au logiciel des Systèmes de traitement          
      de la paie de la fonction publique ...................................................   513   . . . . .   . . . . .   513  
Fonds consacrés à la mise en œuvre d'un cadre financier révisé pour          
      la gestion de la fonction de distribution des biens de la Couronne.   448   . . . . .   . . . . .   448  
Fonds pour les augmentations des coûts de fonctionnement liées à la          
      fonction de trésorerie du receveur général......................................   333   . . . . .   . . . . .   333  
Fonds consacrés aux programmes de publicité gouvernementale          
      ( poste horizontal )............................................................................   225   . . . . .   . . . . .   225  
Fonds à l'appui de projets d'équité en matière d'emploi pour          
      augmenter la représentation, dans la fonction publique fédérale,          
      de groupes désignés, notamment les minorités visibles, les          
      Autochtones et les personnes handicapées ( poste horizontal )........   168   . . . . .   . . . . .   168  




      Total des postes   293 041   48 424   3 623   345 088  




Moins les fonds disponibles :          
À même le Ministère.............................................................................   111 289   48 424   1 170   160 883  




Montant total des besoins en mandats spéciaux du gouverneur          
général   181 752   . . . . .   2 453   184 205  






Date de modification :