Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Mandats spéciaux du gouverneur général de 2005-2006

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

BUREAU DE L'INFRASTRUCTURE DU CANADA


Sommaire du portefeuille

      Budget   Affectation      
Crédit (dollars)   des dépenses   provenant des   Mandats   Total des  
  précédent   crédits du CT   spéciaux     crédits  





 
          Bureau de l'infrastructure du Canada          
1 Dépenses de fonctionnement ........................................   23 314 000   . . . . .   20 597 260   43 911 260  
5 Contributions ................................................................         785 444 000   . . . . .             . . . . .   785 444 000  


                          Total du portefeuille.......................................         808 758 000   . . . . .   20 597 260   829 355 260  

Explication du besoin (en milliers de dollars)        

 
Le Bureau de l'infrastructure du Canada demande des fonds pour les postes suivants :   Crédit 1   Crédit 5   Total  



Financement pour le Fonds canadien sur l'infrastructure stratégique ayant trait à des        
      investissements dans des projets d'infrastructures publiques pour améliorer la        
      qualité de vie à la fois dans les communautés urbaines et rurales ( poste        
      horizontal )..................................................................................................................   . . . . .   121 155   121 155  
Contributions en vertu du Fonds sur l'infrastructure frontalière, en vue        
      d'investissements destinés aux infrastructures pour réduire l'engorgement à la        
      frontière......................................................................................................................   . . . . .   14 420   14 420  
Réaffectation des ressources à l'interne afin d'atténuer les coûts supplémentaires        
      attribuables à la croissance du programme ................................................................   14 391   . . . . .   14 391  
Fonds consacrés au Fonds sur l'infrastructure municipale rurale qui investira dans les        
      projets d'infrastructures publiques qui visent l'amélioration de la qualité de vie à        
      la fois dans les communautés urbaines et rurales ( poste horizontal ).........................   5 000   6 304   11 304  
Report du budget de fonctionnement ( poste horizontal ) .................................................   880   . . . . .   880  
Montant compensatoire pour rajustements salariaux ( poste horizontal ) .........................   361   . . . . .   361  
Contributions à la Fédération canadienne des municipalités pour l'élaboration du        
      Guide national pour des infrastructures municipales durables ..................................   . . . . .   210   210  
Fonds consacrés aux programmes de publicité gouvernementale ( poste horizontal )......   5   . . . . .   5  



      Total des postes   20 637   142 089   162 726  



Moins les fonds disponibles :        
À même le Ministère........................................................................................................   40   142 089   142 129  



Montant total des besoins en mandats spéciaux du gouverneur général   20 597   . . . . .   20 597