Ce diagramme à bandes représentant les tendances des dépenses du ministère de la Justice indique sur l’axe des abscisses, de gauche à droite, les exercices 2008 2009, 2009 2010 et 2010 2011. L’axe des ordonnées illustre le montant des dépenses exprimé en millions de dollars de 0 à 1200. Le graphique comprend un groupe de quatre bandes verticales pour chaque exercice financier, et les bandes représentent le Budget principal des dépenses, les dépenses prévues, le total des autorisations (les dépenses autorisées) et les dépenses réelles pour cet exercice en millions de dollars. Le diagramme indique une hausse progressive des dépenses prévues, autorisées et réelles.
Le Budget principal des dépenses est passé de 696,3 millions de dollars en 2008 2009 à 689,4 millions de dollars en 2009 2010 pour atteindre 712 millions de dollars en 2010 2011.
Les dépenses prévues s’établissaient à 897 millions en 2008 2009, à 924 millions en 2009 2010 et à 984,2 millions en 2010 2011.
Le total des autorisations était de 973,7 millions de dollars en 2008 2009, de 1 065,2 millions de dollars en 2009 2010 et de 1090,4 millions de dollars en 2010 2011.
En 2008 2009, les dépenses totales s’établissaient tout juste sous les 937,6 millions de dollars et, en 2009 2010, elles se situaient à 1 027,9 millions de dollars. En 2010 2011, les dépenses totales atteignaient 1 049,7 millions de dollars.