Ce diagramme illustre les Rsultats stratgiques, les Activits de programme, les Sous-activits de programme ainsi que les Sous-sous activits de programme connexes de Citoyennet et Immigration Canada.
| Rsultats stratgiques | Activits de programme | Sous-activits de programme / Sous-sous-activits de programme |
|---|---|---|
| 1. Un mouvement migratoire qui profite de façon importante au dveloppement conomique, social et culturel du Canada, tout en protgeant la sant des Canadiens et en assurant leur scurit | 1. Programme d’immigration | 1.1 laboration des politiques et des programmes 1.2 Slection des rsidents et traitement de leur cas 1.3 Traitement des demandes de carte de rsident permanent |
| 2. Programme des rsidents temporaires | 2.1 laboration des politiques et des programmes relatifs aux rsidents temporaires 2.2 Slection des rsidents temporaires et traitement de leur cas |
|
| 2. Reconnaissance et acceptation, par la communaut internationale, des principes de la gestion des migrations dans le respect des grands objectifs du Canada en matire de politique trangre, et protection des rfugis au Canada | 3. Rôle du Canada dans la gestion des migrations internationales et la protection | 3.1 laboration des politiques concernant les migrations internationales 3.2 Contributions aux organisations internationales |
| 4. Programme des rfugis | 4.1 laboration des politiques et des programmes relatifs aux rfugis 4.2 Slection des personnes protges rtablies (rfugis parrains par le gouvernement et rfugis parrains par le secteur priv) et traitement de leur cas 4.3 Traitement des demandes d’asile 4.4 Examen des risques avant renvoi 4.5 Programme fdral de sant intrimaire |
|
| 3. Intgration russie des nouveaux arrivants dans la socit et promotion de la citoyennet canadienne | 5. Programme d’intgration | 5.1 laboration des politiques et des programmes d’tablissement et de rtablissement 5.2 Bureau d’orientation relatif aux titres de comptences trangers 5.3 Programme d’tablissement 5.3.1 Apprentissage linguistique pour les nouveaux arrivants 5.3.2 Prestation d’information, intgration dans la communaut et insertion professionnelle pour les nouveaux arrivants 5.3.3 Contribution la Colombie-Britannique pour l’tablissement et l’intgration 5.3.4 Contribution au Manitoba pour l’tablissement et l’intgration 5.4 Versement d’une subvention au Qubec dans le cadre de l’Accord Canada-Qubec 5.5 Programme de prêts aux immigrants 5.6 Programme d’aide au rtablissement |
| 6. Programme de citoyennet | 6.1 laboration des politiques et des programmes sur la citoyennet 6.2 Traitement des demandes de citoyennet 6.3 Promotion de la citoyennet 6.4 Reconnaissance et inclusion multiculturelle 6.4.1 Programme du multiculturalisme 6.4.2 Plan d’action canadien contre le racisme 6.4.3 Programmes de reconnaissance historique |
|
| 7. Services internes | 7.1 Soutien la gouvernance et la gestion 7.1.1 Gestion et surveillance 7.1.2 Communications 7.1.3 Services juridiques 7.2 Services de gestion des ressources 7.2.1 Gestion des ressources humaines 7.2.2 Gestion financire 7.2.3 Gestion de l’information 7.2.4 Technologie de l’information 7.2.5 Voyages et autres services administratifs 7.3 Services de gestion des biens 7.3.1 Biens immobiliers 7.3.2 Matriel 7.3.3 Acquisitions |
[Fin de la version texte – Retourner]
Ce graphique reprsente la « Courbe des dpenses au Ministre » en ce qui a trait aux subventions et contributions, et aux dpenses de fonctionnement, pour les exercices 2007-2008 2013-2014. Les donnes reprsentent les dpenses relles (2007-2008 2009-2010), les dpenses projetes (2010-2011) et les dpenses prvues (2011-2012 2013-2014). Les tendances illustres par le graphique sont expliques dans le texte qui suit.
[Fin de la version texte – Retourner]
Le graphique circulaire prsente la rpartition des dpenses par activit de programme. Le tableau ci-dessous fournit les dpenses en terme de pourcentage pour chaque activit de programme comme indiqu dans le graphique circulaire.
| CHARGES PAR ACTIVITS DE PROGRAMME | % |
|---|---|
| Programme d’intgration | 54% |
| Services internes | 16% |
| Programme d’immigration | 12% |
| Programme des rfugis | 7% |
| Programme des rsidents temporaires | 6% |
| Programme de citoyennet | 5% |
| Rôle du Canada en matire des migrations internationales et la protection | 0% |
| TOTAL CHARGES | 100% |
[Fin de la version texte – Retourner]
Le graphique circulaire prsente la rpartition des Revenus par activit de programme. Le tableau ci-dessous fournit les revenus en terme de pourcentage pour chaque activit de programme comme indiqu dans le graphique circulaire.
| REVENUS PAR ACTIVIT DE PROGRAMME | % |
|---|---|
| Programme d’intgration | 55% |
| Services internes | 37% |
| Programme d’immigration | 8% |
| Programme des rsidents temporaires | 0% |
| Programme de citoyennet | 0% |
| TOTAL REVENUS | 100% |