Le graphique linéaire suivant indique les dépenses prévues et les dépenses réelles associées à l'activité de programme Cadre des politiques économique et fiscale du ministère des Finances Canada pour la période de 2008-2009 à 2010-2011.

Les tendances annuelles en matière de dépenses se présentent comme suit. Les dépenses prévues s'élevaient à 123 M$ en 2008-2009, à 91 M$ en 2009-2010 et à 88 M$ en 2010-2011. Au cours de la même période, les dépenses réelles se chiffraient à 106 M$ en 2008-2009, à 65 M$ en 2009-2010 et à 76 M$ en 2010-2011.