Moyenne de durée d'examen par année de renvoi des griefs
Données en date du 31 mars 2011.
Un graphique linéaire illustre la moyenne de temps écoulé pour compléter l'examen des griefs dans les cinq dernières années : 2006 avec 100 % complétés en moyenne en 8,9 mois; 2007 avec 100 % complétés en moyenne en 9,8 mois; 2008 avec 100 % complétés en moyenne en 9,6 mois; 2009 avec 100 % complétés en moyenne en 6,1 mois; 2010 avec 99 % complétés en moyenne en 3,2 mois.