Le graphique ci-dessus illustre la tendance des dépenses d'AAC dans le Budget principal des dépenses, les dépenses prévues, le total des autorisations et les dépenses réelles entre 2008-2009 et 2010-2011.
| Budget principal des dépenses |
PAE Budget principal des dépenses |
Le Plan d'action économique du Canada |
Dépenses prévues |
PAE Dépenses prévues |
Total des autorisations (à l'exclusion de PAE) |
PAE Autorisations |
Dépenses réelles (à l'exclusion de PAE) |
PAE Dépenses réelles |
||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2008-2009 | ||||||||||
| Budget principal des dépenses | 2 570 | |||||||||
| Dépenses prévues | 3 194 | |||||||||
| Total des autorisations | 2 767 | |||||||||
| Dépenses réelles | 2 586 | |||||||||
| 2009-2010 | ||||||||||
| Budget principal des dépenses | 2 650 | |||||||||
| Dépenses prévues | 3 223 | |||||||||
| Total des autorisations | 2 790 | 94 | ||||||||
| Dépenses réelles | 2 526 | 23 | ||||||||
| 2010-2011 | ||||||||||
| Budget principal des dépenses | 2 809 | 181 | ||||||||
| Dépenses prévues | 3 150 | 181 | ||||||||
| Total des autorisations | 2 738 | 180 | ||||||||
| Dépenses réelles | 2 604 | 70 |