Titre : Tendances au chapitre des dépenses ministérielles

Ce diagramme à barres illustre les dépenses prévues et les dépenses réelles de l’APECA sur trois exercices, notamment 2008-2009, 2009-2010 et 2010-2011. Pendant l’exercice 2008-2009, les dépenses prévues étaient de 328,2 millions de dollars et les dépenses réelles ont atteint 341,4 millions de dollars. Pendant l’exercice 2009-2010, les dépenses prévues étaient de 338,3 millions de dollars et les dépenses réelles se sont élevées à 403,8 millions de dollars. Pendant l’exercice 2010-2011, les dépenses prévues étaient de 382,1 millions de dollars et les dépenses réelles ont atteint 408,4 millions de dollars.