Résultat stratégique

Les membres de la GRC doivent rendre compte publiquement de leur conduite dans l'exercice de leurs fonctions.

Activité de programme

Examen civil des membres de la GRC dans l'exercice de leurs fonctions.

Priorités pour 2009-2010

• Sensibiliser davantage le public au rôle exercé et aux services offerts par la CPP;
• Renforcer les processus de traitement des plaintes et d'examen;
• Améliorer la pertinence des recommandations résultant des examens et dégager les tendances, nouvelles et continues, en matière de plaintes.