Il y a un graphique à colonnes. L'axe horizontal est temporel et couvre quatre exercices financiers consécutifs prenant fin en 2009-2010. L'axe vertical comprend une graduation allant de 0 à 300 activités dans le domaine des brevets. Deux colonnes sont tracées pour chacun des quatre exercices financiers. Le premier ensemble de colonnes est en gris. Il porte l'étiquette « Demandes de brevets ». La deuxième série de colonnes est en noir et porte l'étiquette « Brevets émis ». Les colonnes en gris illustrent la tendance à la baisse du nombre de demandes de brevets, qui est passé d'un peu moins de 250 en 2006-2007 à un creux d'environ 180 en 2008-2009 pour remonter légèrement à plus de 200 en 2009-2010. Les colonnes en noir montrent une tendance variable en ce qui concerne le nombre de brevets émis, qui va de plus de 100 en 2006-2007 à un creux de tout juste un peu plus de 50 en 2009-2010.