Résultat stratégique
Décisions relatives à la mise en liberté sous condition et au pardon, et processus décisionnels visant
à protéger les collectivités canadiennes
AP 1.1
Décisions relatives à la mise en liberté sous condition
AP 1.2
Application transparente et responsable du processus de mise en liberté sous condition
AP 1.3
Décisions relatives au pardon et recommandations concernant la clémence
AP 1.4
Services internes