La figure 2 illustre le cadre de l’activité de programme de la Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie (TRNEE), contribuant à la réalisation du seul résultat stratégique de l’organisme.
La résultat strategique de la TRNEE est " Les conseils en matière de développement durable relevant à la fois de l'environnement et de l'économie influent sur l'élaboration des politiques fédérales et les décisions dans d'autres secteurs important". Pour atteindre cet objectif, la TRNEE se livre à deux activités de programme: un programme consultatif sur des enjeux environnementaux et économiques, et des services internes.