| En millions de dollars | % | |
|---|---|---|
| Créditeurs et charges à payer | 227,1 | 47 |
| Indemnités de vacances et congés compensatoires | 29,5 | 6 |
| Revenus reportés | 5,2 | 1 |
| Obligation locative au titre des immobilisations corporelles | 27,0 | 5 |
| Passifs environnementaux | 88,8 | 18 |
| Avantages futurs des employés | 114,0 | 23 |
| Autres éléments de passif | 2,1 | 0 |